Wiktionary data extraction errors and warnings

Asturiano inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
marraⓦ noun 606 marres feminine plural
lleraⓦ, tozaⓦ, témpanuⓦ, comparanciaⓦ, trobaⓦ, gazapaⓦ, angulaⓦ, trousaⓦ, barayaⓦ, chufaⓦ, llameraⓦ, sestaferiaⓦ, zurraⓦ, bibliotecaⓦ, calaⓦ, ventradaⓦ, rallaⓦ, camaⓦ, grandaⓦ, arnaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cuayeruⓦ noun 599 cuayeros masculine plural
armónⓦ, galochuⓦ, cachopuⓦ, cárabuⓦ, filandónⓦ, alchiperreⓦ, mostiuⓦ, muxuⓦ, muxuⓦ, verracuⓦ, tafoⓦ, vauⓦ, garduñuⓦ, vaguⓦ, carrascaⓦ, merucuⓦ, piqueⓦ, artuⓦ, xalabarduⓦ, bozuⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
papelⓦ noun 90 pa.pel canonical
abadíaⓦ, Venusⓦ, añadaⓦ, pluralⓦ, desearⓦ, tempranoⓦ, Xeorxaⓦ, siempreⓦ, gramaticalⓦ, Minosⓦ, acomodaⓦ, mazcatoⓦ, patacoⓦ, peroⓦ, oxíxenuⓦ, eraⓦ, banda anchaⓦ, dominicanoⓦ, Arxeliaⓦ, Qatarⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
benituⓦ noun 69 benitos masculine plural
bierciuⓦ, tafuⓦ, flaireⓦ, conxuⓦ, botuⓦ, fayucuⓦ, pirizcuⓦ, benitónⓦ, borriuⓦ, penescuⓦ, pillizcuⓦ, buoiⓦ, pilliscuⓦ, peruyuⓦ, galápagoⓦ, buxánⓦ, almayuⓦ, perucuⓦ, bericiuⓦ, sálabeⓦ
noun 69 benitón error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
faraguyaⓦ noun 57 faraguyes feminine plural
cueñaⓦ, foriaⓦ, tolvaⓦ, bornáⓦ, ñaturaⓦ, cuendiaⓦ, cureñaⓦ, borronadaⓦ, señaⓦ, mayuelaⓦ, faraguchaⓦ, estaferiaⓦ, pizcaⓦ, esganuⓦ, paliyaⓦ, flairencaⓦ, berizaⓦ, farabuyaⓦ, cuenyaⓦ, panoyaⓦ
noun 57 farabuya error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 57 faragucha error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cusuⓦ noun 51 cusos masculine plural
xatruⓦ, ximelguⓦ, llobuⓦ, abeyeruⓦ, morrónⓦ, bambachuⓦ, touzuduⓦ, chivuⓦ, coínⓦ, tartagueiruⓦ, toldanónⓦ, coneyuⓦ, chanuⓦ, llavascuⓦ, ximielguⓦ, recielluⓦ, Xurdeⓦ, guitónⓦ, troyuⓦ, buyeiruⓦ
noun 51 cusa feminine singular
noun 51 cuses feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ciflarⓦ verb 42 chiflar error-NO-TAGS-REPORT-THIS
rillarⓦ, fierroⓦ, esmendrayarⓦ, enclincarⓦ, esmedrallarⓦ, azogueⓦ, escanarⓦ, abrugarⓦ, royarⓦ, clocaⓦ, parraⓦ, enquilicarⓦ, ḥoriaⓦ, aceñarⓦ, esmocarⓦ, esmoucarⓦ, atrocharⓦ, xiflarⓦ, Pelayoⓦ, agarrancharⓦ
verb 42 xiflar error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alaⓦ verb 21 a.la canonical
añadaⓦ, catedralⓦ, sedeⓦ, selmanaⓦ, doscientosⓦ, monarquíaⓦ, consonanteⓦ, concienciaciónⓦ, metáforaⓦ, llamaⓦ, utreⓦ, velaⓦ, bombaⓦ, toneladaⓦ, llinguaⓦ, sílabaⓦ, poligamiaⓦ, policíaⓦ, xeografíaⓦ, sagaⓦ
verb 21 ales feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
módemⓦ noun 19 mó.dem canonical
embragueⓦ, reptilⓦ, pluralⓦ, estadiuⓦ, imánⓦ, aeroplanuⓦ, comitéⓦ, gatuⓦ, acreⓦ, hotelⓦ, gobiernuⓦ, furacu prietuⓦ, revólverⓦ, antílopeⓦ, castorⓦ, sesentaⓦ, manoⓦ, singularⓦ
noun 19 módems masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cachorraⓦ noun 14 chachorru masculine singular
oveyaⓦ, chivaⓦ, chucaⓦ, palombaⓦ, gochaⓦ, rucaⓦ, facaⓦ, pandorgaⓦ, coínaⓦ, pullaⓦ, goxaⓦ, xataⓦ, chachaⓦ
noun 14 cachorros masculine plural
noun 14 cachorres feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chinchorruⓦ adj 9 chinchorros masculine plural
mostiuⓦ, inxenuuⓦ, traxineruⓦ, asturianuⓦ, robezuⓦ, mecuⓦ, maimónⓦ, palombuⓦ
adj 9 chinchorra feminine singular
adj 9 chinchorras feminine plural
adj 9 chinchorro singular neutral

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fechadaⓦ adj 8 fe.cha.da canonical
coptaⓦ, bellaⓦ, sanaⓦ, fechadaⓦ, alemanaⓦ, afganaⓦ, nulaⓦ
adj 8 fecháu masculine singular
adj 8 fechaos masculine plural
adj 8 fechadas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yérbadoⓦ noun 6 yérbadu masculine singular
maruxuⓦ, xabarduⓦ, caráuterⓦ, cadarciuⓦ, cadarzuⓦ
noun 6 yérbados masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
guindalⓦ noun 6 guindales masculine plural
nisalⓦ, pantasmaⓦ, temaⓦ, porraⓦ, cambreⓦ
noun 6 guindales feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hespañolⓦ noun 6 hes.pa.ñol canonical
mirandésⓦ, obsoletuⓦ, hespañolⓦ, españolⓦ, españolⓦ
noun 6 hespañols masculine plural
noun 6 hespañola feminine singular
noun 6 hespañolas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
birriaⓦ noun 5 birries feminine plural
Nadalⓦ, peralⓦ, mariquitaⓦ, sarneⓦ
noun 5 birrias masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
heroicaⓦ adj 5 he.roi.ca canonical
densaⓦ, malaⓦ, humanaⓦ, afganaⓦ
adj 5 heroicu masculine singular
adj 5 heroicos masculine plural
adj 5 heroiques feminine plural
adj 5 heroico singular neutral

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
murgaⓦ noun 4 muega feminine singular
gueifaⓦ, boldregaⓦ, cueñeⓦ
noun 4 murgues feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cualláuⓦ adj 4 cuallada feminine singular
foranuⓦ, maníoⓦ, eresⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pastoresⓦ noun 4 pas.to.res canonical
carrosⓦ, intervalosⓦ, reinosⓦ
noun 4 pastor masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mesesⓦ noun 3 mes masculine singular
barajonesⓦ, marañonesⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
monínⓦ noun 3 monin masculine singular
tempranoⓦ, xabarduⓦ
noun 3 moninos masculine plural
noun 3 monina feminine singular
noun 3 monines feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gatuⓦ adj 3 ga.tu canonical
mirandésⓦ, sicilianuⓦ
adj 3 gatos masculine plural
adj 3 gata feminine singular
adj 3 gates feminine plural
adj 3 gato singular neutral

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lleiciónⓦ noun 2 lleiciones feminine plural
llecciónⓦ
noun 2 llección alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gorínⓦ noun 2 gorines masculine plural
cuínⓦ
noun 2 gorina feminine singular
noun 2 gorines feminine plural
noun 2 coín error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 cuín error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 goín error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
palombaⓦ adj 2 palombu masculine singular
chinchorraⓦ
adj 2 palombos masculine plural
adj 2 palombes feminine plural
adj 2 palombo singular neutral

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
becerraⓦ noun 2 becerras feminine plural
parraⓦ
noun 2 becerru masculine singular
noun 2 becerros masculine plural
noun 2 becerres feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
andoscuⓦ noun 2 andoscos masculine plural
viescuⓦ
noun 2 andosca feminine singular
noun 2 andosques feminine plural
noun 2 andoscos masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
insanosⓦ noun 2 in.sa.nos canonical
insanosⓦ
noun 2 insanu masculine singular
noun 2 insana feminine singular
noun 2 insanas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
estaheriaⓦ noun 1 estaḥeria feminine singular
noun 1 estaḥeries feminine plural
noun 1 sastaferia error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 sastiferia error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 sastisferia error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 sustiferia error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 estaferia error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cobardeⓦ noun 1 co.bar.de canonical
noun 1 cobardes plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cadeteⓦ noun 1 cadetes plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seriesⓦ noun 1 se.ries canonical
noun 1 serie feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bíblicoⓦ adj 1 bí.bli.co canonical
adj 1 bíblicu masculine singular
adj 1 bíblicos masculine plural
adj 1 bíblica feminine singular
adj 1 bíbliques feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Cabu Verdeⓦ noun 1 República de Cabu Verde alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
boriciuⓦ noun 1 birizu masculine singular
noun 1 birizos masculine plural
noun 1 beriz error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 beriza error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 berizu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 bericiu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 boriciu error-NO-TAGS-REPORT-THIS

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-18 from the ptwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.