See uva in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim uva⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"word": "chupa que é de uva"
}
],
"forms": [
{
"form": "uvas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fruta (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fruto da videira, com o qual se faz o vinho"
],
"id": "pt-uva-pt-noun-XzlNrIVD",
"raw_tags": [
"fruta"
]
},
{
"glosses": [
"pessoa do sexo feminino bastante bela e que causa grande atração"
],
"id": "pt-uva-pt-noun-Nyfy5BBR"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "anja"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "anjo"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "barona"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "bela"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "beldade"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "besuga"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "biju"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal, popular"
],
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "bomba"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "borrega"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "cavala"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "chaiene"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "chuchu"
},
{
"raw_tags": [
"datado"
],
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "cocota"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "deia"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "deidade"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "deusa"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "diva"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "divindade"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "espada"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "estouro"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "estrela"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "fada"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "faneca"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "fatia"
},
{
"raw_tags": [
"coloquial, obsoleto"
],
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "fazenda"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "fazendão"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "febra"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "feiticeira"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "fêmea fatal"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "femeaço"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "fenda"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "fermosa"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "formosa"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "gancho"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "garotona"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "gata"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "gatinha"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "gatona"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "gazela"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "gostosa"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "gostosura"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "guapa"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "huri"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "lasca"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "leoa"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "linda"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "lindona"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "maravilha"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "maravilhosa"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "material"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "mocetona"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "mulher fatal"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "mulheraça"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "mulheraço"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "mulherão"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "mulherona"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"tags": [
"Rio Grande do Sul"
],
"word": "munaia"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "musa"
},
{
"raw_tags": [
"popular, antigo"
],
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "pancadão"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "pantera"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "peixão"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "pente"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "pêssega"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "pirão"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "pitéu"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "potranca"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "princesa"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "quitute"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "raparigaça"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "repitosca"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "rosa"
},
{
"raw_tags": [
"gíria, antigo"
],
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "rosca"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "sereia"
},
{
"raw_tags": [
"coloquial, antigo"
],
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "suco"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "tabacuda"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "tchutchuca"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "teteia"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "tigresa"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "truta"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "uva"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "vampe"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "vénus"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "vênus"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "druiwe"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uwasa"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "Weintraube"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "Traube"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uga"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "عنب"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "rrush"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uva"
},
{
"lang": "Assamês",
"lang_code": "as",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "আঙুৰ"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "üzüm"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "mahats"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "আঙুর"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "greunenn rezin"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "rezinenn"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "грозде"
},
{
"lang": "Caló",
"lang_code": "rmq",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "traquía"
},
{
"lang": "Caló",
"lang_code": "rmq",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "dracá"
},
{
"lang": "Caló",
"lang_code": "rmq",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "garuyas"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "raïm"
},
{
"lang": "Checheno",
"lang_code": "ce",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "кемсаш"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "hrozen"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "hrozen vína"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "葡萄"
},
{
"lang": "Chona",
"lang_code": "sn",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "girepi"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "포도"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "grožđe"
},
{
"lang": "Sorâni",
"lang_code": "ckb",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "تری"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "vindrue"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "hrozno"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "grozdje"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uvo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "vinbero"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uva"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "viinamari"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "rosina"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "viinirypäle"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "raisin"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "drúf"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "grawnwinen"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uva"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "ყურძენი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "staphýli",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "σταφύλι"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "kagua"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "yvapurũchu’a"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "દ્રાક્ષ"
},
{
"lang": "Hauçá",
"lang_code": "ha",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "ínàbı̋"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "अंगूर"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "druif"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "anavim",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "ענבים"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "szőlő"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "fíonchaor"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "vayntroib"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "buah anggur"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "grape"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uva"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "vínber"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "葡萄"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "üa"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uva"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "vīnoga"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uva"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "ува"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "vynuogė"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "Drauf"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "olng'anayiei olsabibu"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "грозjе"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "voaloboka"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "għenba"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "kerepi"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "द्राक्ष"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uba"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "усан үзэм"
},
{
"lang": "Náuatle Clássico",
"lang_code": "nci",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "xocomecatl"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "drue"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "rasim"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "ਅੰਗੂਰ"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "ਦਾਖ"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "angur",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "انگور"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "winogrono"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uwas"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "vino"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "iva"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "strugure"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "poamă"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "виноград"
},
{
"lang": "Samoano",
"lang_code": "sm",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "vine mata"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "द्राक्षा"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "zabibu"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "грожђе"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "racina"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "druva"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "úbas"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "องุ่น"
},
{
"lang": "Talian",
"lang_code": "roa-tal",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uva"
},
{
"lang": "Tártaro da Crimeia",
"lang_code": "crh",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "yüzüm"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "üzüm"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "үзүм"
},
{
"lang": "Uolofe",
"lang_code": "wo",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "résëñ"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "виноград"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "ua"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "vitidabäl"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "idiliya"
}
],
"word": "uva"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com imagem (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim uva⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"word": "chupa que é de uva"
}
],
"forms": [
{
"form": "uvas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Fruta (Português)"
],
"glosses": [
"fruto da videira, com o qual se faz o vinho"
],
"raw_tags": [
"fruta"
]
},
{
"glosses": [
"pessoa do sexo feminino bastante bela e que causa grande atração"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "anja"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "anjo"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "barona"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "bela"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "beldade"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "besuga"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "biju"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal, popular"
],
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "bomba"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "borrega"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "cavala"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "chaiene"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "chuchu"
},
{
"raw_tags": [
"datado"
],
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "cocota"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "deia"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "deidade"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "deusa"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "diva"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "divindade"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "espada"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "estouro"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "estrela"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "fada"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "faneca"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "fatia"
},
{
"raw_tags": [
"coloquial, obsoleto"
],
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "fazenda"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "fazendão"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "febra"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "feiticeira"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "fêmea fatal"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "femeaço"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "fenda"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "fermosa"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "formosa"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "gancho"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "garotona"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "gata"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "gatinha"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "gatona"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "gazela"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "gostosa"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "gostosura"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "guapa"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "huri"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "lasca"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "leoa"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "linda"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "lindona"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "maravilha"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "maravilhosa"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "material"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "mocetona"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "mulher fatal"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "mulheraça"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "mulheraço"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "mulherão"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "mulherona"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"tags": [
"Rio Grande do Sul"
],
"word": "munaia"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "musa"
},
{
"raw_tags": [
"popular, antigo"
],
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "pancadão"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "pantera"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "peixão"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "pente"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "pêssega"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "pirão"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "pitéu"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "potranca"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "princesa"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "quitute"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "raparigaça"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "repitosca"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "rosa"
},
{
"raw_tags": [
"gíria, antigo"
],
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "rosca"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "sereia"
},
{
"raw_tags": [
"coloquial, antigo"
],
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "suco"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "tabacuda"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "tchutchuca"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "teteia"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "tigresa"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "truta"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "uva"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "vampe"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "vénus"
},
{
"sense_index": 2,
"source": "Wikisaurus:bela",
"word": "vênus"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "druiwe"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uwasa"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "Weintraube"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "Traube"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uga"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "عنب"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "rrush"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uva"
},
{
"lang": "Assamês",
"lang_code": "as",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "আঙুৰ"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "üzüm"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "mahats"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "আঙুর"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "greunenn rezin"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "rezinenn"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "грозде"
},
{
"lang": "Caló",
"lang_code": "rmq",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "traquía"
},
{
"lang": "Caló",
"lang_code": "rmq",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "dracá"
},
{
"lang": "Caló",
"lang_code": "rmq",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "garuyas"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "raïm"
},
{
"lang": "Checheno",
"lang_code": "ce",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "кемсаш"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "hrozen"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "hrozen vína"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "葡萄"
},
{
"lang": "Chona",
"lang_code": "sn",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "girepi"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "포도"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "grožđe"
},
{
"lang": "Sorâni",
"lang_code": "ckb",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "تری"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "vindrue"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "hrozno"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "grozdje"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uvo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "vinbero"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uva"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "viinamari"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "rosina"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "viinirypäle"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "raisin"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "drúf"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "grawnwinen"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uva"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "ყურძენი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "staphýli",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "σταφύλι"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "kagua"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "yvapurũchu’a"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "દ્રાક્ષ"
},
{
"lang": "Hauçá",
"lang_code": "ha",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "ínàbı̋"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "अंगूर"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "druif"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "anavim",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "ענבים"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "szőlő"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "fíonchaor"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "vayntroib"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "buah anggur"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "grape"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uva"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "vínber"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "葡萄"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "üa"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uva"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "vīnoga"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uva"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "ува"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "vynuogė"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "Drauf"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "olng'anayiei olsabibu"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "грозjе"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "voaloboka"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "għenba"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "kerepi"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "द्राक्ष"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uba"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "усан үзэм"
},
{
"lang": "Náuatle Clássico",
"lang_code": "nci",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "xocomecatl"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "drue"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "rasim"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "ਅੰਗੂਰ"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "ਦਾਖ"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "angur",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "انگور"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "winogrono"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uwas"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "vino"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "iva"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "strugure"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "poamă"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "виноград"
},
{
"lang": "Samoano",
"lang_code": "sm",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "vine mata"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "द्राक्षा"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "zabibu"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "грожђе"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "racina"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "druva"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "úbas"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "องุ่น"
},
{
"lang": "Talian",
"lang_code": "roa-tal",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "uva"
},
{
"lang": "Tártaro da Crimeia",
"lang_code": "crh",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "yüzüm"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "üzüm"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "үзүм"
},
{
"lang": "Uolofe",
"lang_code": "wo",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "résëñ"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "виноград"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "ua"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "vitidabäl"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "fruto da videira",
"sense_index": 1,
"word": "idiliya"
}
],
"word": "uva"
}
Download raw JSONL data for uva meaning in Português (17.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.