See fatia in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo árabe (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do árabe fitatâ." ], "forms": [ { "form": "fatias", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "pedaço de alimento cortado em forma de lâmina com alguma espessura" ], "id": "pt-fatia-pt-noun-G7i31-O2" }, { "glosses": [ "talhada" ], "id": "pt-fatia-pt-noun-llb~LIpm" }, { "examples": [ { "ref": "— Não é mau peixe, compadre! — respondeu Antunes com um riso que lhe enchia tôda a larga bôca.\n — É um peixão de truz, aqui lho declaro!", "text": "A eterna mentira: scenas da vida burguesa" }, { "ref": "E o arrieiro lubrico:\n —Oh que fatia! Um peixão! Hein? ó senhor frei Justino! Aquillo é que é obra acabada! — E outras pachuchadas.", "text": "D. Antonio, prior do Crato Eusebio Macario" }, { "ref": "Siá-Dorvalina era a fatia mais comida de olhos no salão. Não fazia prego, que os pares não lhe faltavam", "text": "Vida salobra romance" } ], "glosses": [ "mulher muito bela" ], "id": "pt-fatia-pt-noun-9XoWTr4a" } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɐ.ˈti.ɐ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Cabo-verdiano", "lang_code": "kea", "word": "fatiâ" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "slice" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "tajada, loncha" } ], "word": "fatia" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Entrada de étimo árabe (Português)", "Substantivo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do árabe fitatâ." ], "forms": [ { "form": "fatias", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "pedaço de alimento cortado em forma de lâmina com alguma espessura" ] }, { "glosses": [ "talhada" ] }, { "examples": [ { "ref": "— Não é mau peixe, compadre! — respondeu Antunes com um riso que lhe enchia tôda a larga bôca.\n — É um peixão de truz, aqui lho declaro!", "text": "A eterna mentira: scenas da vida burguesa" }, { "ref": "E o arrieiro lubrico:\n —Oh que fatia! Um peixão! Hein? ó senhor frei Justino! Aquillo é que é obra acabada! — E outras pachuchadas.", "text": "D. Antonio, prior do Crato Eusebio Macario" }, { "ref": "Siá-Dorvalina era a fatia mais comida de olhos no salão. Não fazia prego, que os pares não lhe faltavam", "text": "Vida salobra romance" } ], "glosses": [ "mulher muito bela" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɐ.ˈti.ɐ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Cabo-verdiano", "lang_code": "kea", "word": "fatiâ" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "slice" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "tajada, loncha" } ], "word": "fatia" }
Download raw JSONL data for fatia meaning in Português (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.