"jechać" meaning in język polski

See jechać in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈjɛxaʨ̑, i ̯eχać [Slavic-alphabet] Audio: Pl-jechać.ogg , LL-Q809 (pol)-Olaf-jechać.wav
Forms: jadę [singular, first-person, present], jedziesz [singular, second-person, present], jedzie [singular, third-person, present], jedziemy [plural, first-person, present], jedziecie [plural, second-person, present], jadą [plural, third-person, present], jechałem [singular, first-person, past, masculine], jechałeś [singular, second-person, past, masculine], jechał [singular, third-person, past, masculine], jechaliśmy [plural, first-person, past, masculine], jechaliście [plural, second-person, past, masculine], jechali [plural, third-person, past, masculine], jechałam [singular, first-person, past, feminine], jechałaś [singular, second-person, past, feminine], jechała [singular, third-person, past, feminine], jechałyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], jechałyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], jechały [plural, third-person, past, feminine, neuter], jechałom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], jechałoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], jechało [singular, third-person, past, neuter], niech jadę [singular, first-person, imperative], jedź [singular, second-person, imperative], niech jedzie [singular, third-person, imperative], jedźmy [plural, first-person, imperative], jedźcie [plural, second-person, imperative], niech jadą [plural, third-person, imperative], będę jechał [singular, first-person, future, masculine], będę jechać [singular, first-person, future, masculine], będziesz jechał [singular, second-person, future, masculine], będziesz jechać [singular, second-person, future, masculine], będzie jechał [singular, third-person, future, masculine], będzie jechać [singular, third-person, future, masculine], będziemy jechali [plural, first-person, future, masculine], będziemy jechać [plural, first-person, future, masculine], będziecie jechali [plural, second-person, future, masculine], będziecie jechać [plural, second-person, future, masculine], będą jechali [plural, third-person, future, masculine], będą jechać [plural, third-person, future, masculine], będę jechała [singular, first-person, future, feminine], będę jechać [singular, first-person, future, feminine], będziesz jechała [singular, second-person, future, feminine], będziesz jechać [singular, second-person, future, feminine], będzie jechała [singular, third-person, future, feminine], będzie jechać [singular, third-person, future, feminine], będziemy jechały [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy jechać [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie jechały [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie jechać [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą jechały [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą jechać [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę jechało [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę jechać [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz jechało [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz jechać [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie jechało [singular, third-person, future, neuter], będzie jechać [singular, third-person, future, neuter], jechałem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], jechałeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], jechał był [singular, third-person, pluperfect, masculine], jechaliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], jechaliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], jechali byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], jechałam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], jechałaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], jechała była [singular, third-person, pluperfect, feminine], jechałyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], jechałyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], jechały były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], jechałom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], jechałoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], jechało było [singular, third-person, pluperfect, neuter], jechano [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], jechałbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym jechał [singular, first-person, conditional, masculine], jechałbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś jechał [singular, second-person, conditional, masculine], jechałby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby jechał [singular, third-person, conditional, masculine], jechalibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy jechali [plural, first-person, conditional, masculine], jechalibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście jechali [plural, second-person, conditional, masculine], jechaliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby jechali [plural, third-person, conditional, masculine], jechałabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym jechała [singular, first-person, conditional, feminine], jechałabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś jechała [singular, second-person, conditional, feminine], jechałaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby jechała [singular, third-person, conditional, feminine], jechałybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy jechały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], jechałybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście jechały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], jechałyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby jechały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], jechałobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym jechało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], jechałobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś jechało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], jechałoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby jechało [singular, third-person, conditional, neuter], jadący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], niejadący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], jadąca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], niejadąca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], jadące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], niejadące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], jadące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], niejadące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], jadąc [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie jadąc [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], jechanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], niejechanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. o pojazdach: poruszać się, przemieszczać się z jednego miejsca na inne
    Sense id: pl-jechać-pl-verb-oUpb4Y7c
  2. o człowieku, towarze, zwierzęciu itp.: poruszać się, przemieszczać się przy użyciu pojazdu lub na grzbiecie zwierzęcia
    Sense id: pl-jechać-pl-verb-hs1DWiBK
  3. o butach, sankach: ślizgać się Tags: colloquial
    Sense id: pl-jechać-pl-verb-lP8-Heng
  4. brzydko pachnieć, śmierdzieć Tags: colloquial
    Sense id: pl-jechać-pl-verb-VYJjI6Mp
  5. drukować (w szczególności duży nakład)
    Sense id: pl-jechać-pl-verb-rxk-Kgfj Topics: printing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: jachać [Old-Polish], podróżować, cuchnąć, śmierdzieć Translations: ry (afrykanerski), ry (afrykanerski), nisem (albański), shkoj (albański), go (angielski), go (angielski), ride (angielski), drive (angielski), travel (angielski), slide (angielski), ехаць (białoruski), ехаць (białoruski), катацца (białoruski), смярдзець (białoruski), jet (czeski), jěś (dolnołużycki), jěś (dolnołużycki), køre (duński), ride (duński), veturi (esperanto), iri (esperanto), aller (francuski), rouler (francuski), se déplacer (francuski), जाना (jānā) (hindi), ir (hiszpański), viajar (hiszpański), desplazarse (hiszpański), montar (hiszpański), deslizarse (hiszpański), 走る (japoński), jachac (kaszubski), jachac (kaszubski), rijden (niderlandzki), rijden (niderlandzki), fahren (niemiecki), fahren (niemiecki), schlittern (niemiecki), κυκλοφορώ (nowogrecki), κινούμαι (nowogrecki), πηγαίνω (nowogrecki), οχούμαι (nowogrecki), κινούμαι (nowogrecki), με (nowogrecki), όχημα (nowogrecki), οδηγώ (όχημα) (nowogrecki), πάω (με όχημα) (nowogrecki), γλιστρώ (nowogrecki), παγοδρομώ (nowogrecki), μυρίζω (nowogrecki), βρωμάω (nowogrecki), ехать (rosyjski), ехать (rosyjski), скользить (rosyjski), нести (rosyjski), їхати (ukraiński), rur (wenedyk), fuø̄n (wilamowski), fuön (wilamowski), fiüen (wilamowski), fuø̄n (wilamowski), fuön (wilamowski), fiüen (wilamowski), andare (włoski), andare (włoski), eo (łaciński), vado (łaciński), gradior (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: jechać szybko, wolno, jechać z dużą, małą prędkością, jechać drogą, po drodze, ulicą, po ulicy, łąką, po łące, …, jechać samochodem, pociągiem, konno, na oklep / …, jechać na rowerze, wrotkach, sankach, koniu / …, jechać do domu, Warszawy, pracy / …, jechać na urlop, na wczasy / …, jechać do miasta, na wieś, odjeżdżać, jeździć, dojeżdżać, dojechać, najeżdżać, najechać, objeżdżać, objechać, przejeżdżać, przejechać, przyjeżdżać, przyjechać, ujeżdżać, ujechać, ujeździć, wjeżdżać, wjechać, wyjeżdżać, wyjechać, zajeżdżać, zajechać, zjeżdżać, zjechać, pojechać, jechanie [noun, neuter], jazda [feminine], jeźdźczyni [feminine], wyjazd [masculine, inanimate], podjazd [masculine, inanimate], jezdnia [feminine], jeździec [masculine], przyjezdny [masculine], zajezdnia [feminine], Przejazd [masculine, inanimate], przejazd [masculine, inanimate], przyjezdny [adjective], jeździecki, zjazdowy, jazda [interjection]
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stać"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lecieć"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "iść"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jadę",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "jedziesz",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "jedzie",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "jedziemy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "jedziecie",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "jadą",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałem",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałeś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechaliśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechaliście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałam",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałaś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałyśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałyście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałom",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałoś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "jechało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech jadę",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "jedź",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech jedzie",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "jedźmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "jedźcie",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech jadą",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę jechał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz jechał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie jechał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy jechali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie jechali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą jechali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę jechała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz jechała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie jechała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy jechały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie jechały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą jechały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę jechało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz jechało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie jechało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałem był",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałeś był",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechał był",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechaliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechaliście byli",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechali byli",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałam była",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałaś była",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechała była",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałyśmy były",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałyście były",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechały były",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałom było",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałoś było",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "jechało było",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechano",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałbym",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym jechał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałbyś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś jechał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby jechał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechalibyśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy jechali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechalibyście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście jechali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechaliby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby jechali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałabym",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym jechała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałabyś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś jechała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałaby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby jechała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałybyśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy jechały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałybyście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście jechały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałyby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby jechały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałobym",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym jechało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałobyś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś jechało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałoby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby jechało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jadący",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niejadący",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadąca",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niejadąca",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadące",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niejadące",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jadące",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niejadące",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jadąc",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie jadąc",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "jechanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niejechanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "„jechać” oznacza czynność jednokrotną; por. forma wielokrotna jeździć"
    },
    {
      "text": "por. lecieć • iść • płynąć"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "jechać na ręcznym"
    },
    {
      "word": "jechać na jednym wozie"
    },
    {
      "word": "jechać na jednym wózku"
    },
    {
      "word": "jechać po kimś"
    },
    {
      "word": "jechać z czymś"
    },
    {
      "word": "jedzie mi tu czołg"
    },
    {
      "word": "święty Marcin błoniem jedzie siwym koniem"
    },
    {
      "word": "święty Marcin na białym koniu jedzie"
    },
    {
      "word": "na białym koniu święty Marcin jedzie"
    },
    {
      "word": "Benedykt w pole z grochem, Wojciech z owsem jedzie"
    },
    {
      "word": "na koniu jedzie, a konia szuka"
    },
    {
      "word": "z głupią radą do dupy jadą"
    },
    {
      "word": "szczęście wlecze się pomału, a nieszczęścia jadą pocztą"
    },
    {
      "word": "jechać z Krakowa do Warszawy na Lublin"
    },
    {
      "word": "kto nie jechał na białym, nie jechał na dobrym koniu"
    },
    {
      "word": "jedź ty do mnie na głody, ja do ciebie na gody"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jechać szybko"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wolno"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jechać z dużą"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "małą prędkością"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jechać drogą"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "po drodze"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ulicą"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "po ulicy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "łąką"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "po łące"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "…"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "jechać samochodem"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pociągiem"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "konno"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "na oklep / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "jechać na rowerze"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wrotkach"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sankach"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "koniu / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "jechać do domu"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Warszawy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pracy / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "jechać na urlop"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "na wczasy / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "jechać do miasta"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "na wieś"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "odjeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "jeździć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "dojeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "dojechać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "najeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "najechać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "objeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "objechać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przejeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przejechać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przyjeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przyjechać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "ujeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "ujechać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "ujeździć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wjeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wjechać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wyjeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wyjechać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zajeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zajechać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zjeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zjechać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "pojechać"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "jechanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jazda"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jeźdźczyni"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "wyjazd"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "podjazd"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jezdnia"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jeździec"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "przyjezdny"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zajezdnia"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Przejazd"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "przejazd"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "przyjezdny"
    },
    {
      "word": "jeździecki"
    },
    {
      "word": "zjazdowy"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "jazda"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wyprzedził nas jadący szybko samochód."
        }
      ],
      "glosses": [
        "o pojazdach: poruszać się, przemieszczać się z jednego miejsca na inne"
      ],
      "id": "pl-jechać-pl-verb-oUpb4Y7c",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Po drugiej stronie właśnie jedzie grupa amazonek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "o człowieku, towarze, zwierzęciu itp.: poruszać się, przemieszczać się przy użyciu pojazdu lub na grzbiecie zwierzęcia"
      ],
      "id": "pl-jechać-pl-verb-hs1DWiBK",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Te buty nie jadą, ale mama kazała mi je ubrać."
        }
      ],
      "glosses": [
        "o butach, sankach: ślizgać się"
      ],
      "id": "pl-jechać-pl-verb-lP8-Heng",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nawet nie próbowałem z nim rozmawiać, bo strasznie jechało od niego wódką."
        }
      ],
      "glosses": [
        "brzydko pachnieć, śmierdzieć"
      ],
      "id": "pl-jechać-pl-verb-VYJjI6Mp",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Co drukujesz? — Jadę jeszcze to wczorajsze zlecenie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drukować (w szczególności duży nakład)"
      ],
      "id": "pl-jechać-pl-verb-rxk-Kgfj",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "printing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjɛxaʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "i ̯eχać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-jechać.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Pl-jechać.ogg/Pl-jechać.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jechać.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-jechać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q809_(pol)-Olaf-jechać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-jechać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q809_(pol)-Olaf-jechać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-jechać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-jechać.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "Old-Polish"
      ],
      "word": "jachać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "podróżować"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "cuchnąć"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "śmierdzieć"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ry"
    },
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nisem"
    },
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "shkoj"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ехаць"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jet"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jěś"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "køre"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "veturi"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "iri"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aller"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "jānā",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "जाना"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ir"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "走る"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jachac"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eo"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vado"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gradior"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rijden"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fahren"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "κυκλοφορώ"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "κινούμαι"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "πηγαίνω"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ехать"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "їхати"
    },
    {
      "lang": "wenedyk",
      "lang_code": "art-wen",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rur"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fuø̄n"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fuön"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fiüen"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "andare"
    },
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ry"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ride"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "drive"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "travel"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ехаць"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "jěś"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ride"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rouler"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "se déplacer"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "viajar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "desplazarse"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "montar"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "jachac"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rijden"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "fahren"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "οχούμαι"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "κινούμαι"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "με"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "όχημα"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "roman": "όχημα",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "οδηγώ"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "roman": "με όχημα",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "πάω"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ехать"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "fuø̄n"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "fuön"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "fiüen"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "andare"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "slide"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "катацца"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "deslizarse"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "schlittern"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "γλιστρώ"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "παγοδρομώ"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "скользить"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "смярдзець"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "μυρίζω"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "βρωμάω"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "нести"
    }
  ],
  "word": "jechać"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stać"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lecieć"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "iść"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jadę",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "jedziesz",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "jedzie",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "jedziemy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "jedziecie",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "jadą",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałem",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałeś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechaliśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechaliście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałam",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałaś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałyśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałyście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałom",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałoś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "jechało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech jadę",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "jedź",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech jedzie",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "jedźmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "jedźcie",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech jadą",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę jechał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz jechał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie jechał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy jechali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie jechali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą jechali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę jechała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz jechała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie jechała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy jechały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie jechały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą jechały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę jechało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz jechało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie jechało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie jechać",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałem był",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałeś był",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechał był",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechaliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechaliście byli",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechali byli",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałam była",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałaś była",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechała była",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałyśmy były",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałyście były",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechały były",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałom było",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałoś było",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "jechało było",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechano",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałbym",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym jechał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałbyś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś jechał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby jechał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechalibyśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy jechali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechalibyście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście jechali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechaliby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby jechali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałabym",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym jechała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałabyś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś jechała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałaby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby jechała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałybyśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy jechały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałybyście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście jechały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałyby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby jechały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałobym",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym jechało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałobyś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś jechało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "jechałoby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby jechało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jadący",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niejadący",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadąca",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niejadąca",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadące",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niejadące",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jadące",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niejadące",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jadąc",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie jadąc",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "jechanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niejechanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "„jechać” oznacza czynność jednokrotną; por. forma wielokrotna jeździć"
    },
    {
      "text": "por. lecieć • iść • płynąć"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "jechać na ręcznym"
    },
    {
      "word": "jechać na jednym wozie"
    },
    {
      "word": "jechać na jednym wózku"
    },
    {
      "word": "jechać po kimś"
    },
    {
      "word": "jechać z czymś"
    },
    {
      "word": "jedzie mi tu czołg"
    },
    {
      "word": "święty Marcin błoniem jedzie siwym koniem"
    },
    {
      "word": "święty Marcin na białym koniu jedzie"
    },
    {
      "word": "na białym koniu święty Marcin jedzie"
    },
    {
      "word": "Benedykt w pole z grochem, Wojciech z owsem jedzie"
    },
    {
      "word": "na koniu jedzie, a konia szuka"
    },
    {
      "word": "z głupią radą do dupy jadą"
    },
    {
      "word": "szczęście wlecze się pomału, a nieszczęścia jadą pocztą"
    },
    {
      "word": "jechać z Krakowa do Warszawy na Lublin"
    },
    {
      "word": "kto nie jechał na białym, nie jechał na dobrym koniu"
    },
    {
      "word": "jedź ty do mnie na głody, ja do ciebie na gody"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jechać szybko"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wolno"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jechać z dużą"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "małą prędkością"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jechać drogą"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "po drodze"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ulicą"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "po ulicy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "łąką"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "po łące"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "…"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "jechać samochodem"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pociągiem"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "konno"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "na oklep / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "jechać na rowerze"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wrotkach"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sankach"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "koniu / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "jechać do domu"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Warszawy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pracy / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "jechać na urlop"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "na wczasy / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "jechać do miasta"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "na wieś"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "odjeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "jeździć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "dojeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "dojechać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "najeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "najechać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "objeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "objechać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przejeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przejechać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przyjeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przyjechać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "ujeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "ujechać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "ujeździć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wjeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wjechać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wyjeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wyjechać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zajeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zajechać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zjeżdżać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zjechać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "pojechać"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "jechanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jazda"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jeźdźczyni"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "wyjazd"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "podjazd"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jezdnia"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jeździec"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "przyjezdny"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zajezdnia"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Przejazd"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "przejazd"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "przyjezdny"
    },
    {
      "word": "jeździecki"
    },
    {
      "word": "zjazdowy"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "jazda"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wyprzedził nas jadący szybko samochód."
        }
      ],
      "glosses": [
        "o pojazdach: poruszać się, przemieszczać się z jednego miejsca na inne"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Po drugiej stronie właśnie jedzie grupa amazonek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "o człowieku, towarze, zwierzęciu itp.: poruszać się, przemieszczać się przy użyciu pojazdu lub na grzbiecie zwierzęcia"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Te buty nie jadą, ale mama kazała mi je ubrać."
        }
      ],
      "glosses": [
        "o butach, sankach: ślizgać się"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nawet nie próbowałem z nim rozmawiać, bo strasznie jechało od niego wódką."
        }
      ],
      "glosses": [
        "brzydko pachnieć, śmierdzieć"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Co drukujesz? — Jadę jeszcze to wczorajsze zlecenie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drukować (w szczególności duży nakład)"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "printing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjɛxaʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "i ̯eχać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-jechać.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Pl-jechać.ogg/Pl-jechać.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jechać.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-jechać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q809_(pol)-Olaf-jechać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-jechać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q809_(pol)-Olaf-jechać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-jechać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-jechać.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "Old-Polish"
      ],
      "word": "jachać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "podróżować"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "cuchnąć"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "śmierdzieć"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ry"
    },
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nisem"
    },
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "shkoj"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ехаць"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jet"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jěś"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "køre"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "veturi"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "iri"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aller"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "jānā",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "जाना"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ir"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "走る"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jachac"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eo"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vado"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gradior"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rijden"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fahren"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "κυκλοφορώ"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "κινούμαι"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "πηγαίνω"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ехать"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "їхати"
    },
    {
      "lang": "wenedyk",
      "lang_code": "art-wen",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rur"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fuø̄n"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fuön"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fiüen"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "andare"
    },
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ry"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ride"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "drive"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "travel"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ехаць"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "jěś"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ride"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rouler"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "se déplacer"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "viajar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "desplazarse"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "montar"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "jachac"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rijden"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "fahren"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "οχούμαι"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "κινούμαι"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "με"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "όχημα"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "roman": "όχημα",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "οδηγώ"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "roman": "με όχημα",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "πάω"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ехать"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "fuø̄n"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "fuön"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "fiüen"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "andare"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "slide"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "катацца"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "deslizarse"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "schlittern"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "γλιστρώ"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "παγοδρομώ"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "скользить"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "смярдзець"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "μυρίζω"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "βρωμάω"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "нести"
    }
  ],
  "word": "jechać"
}

Download raw JSONL data for jechać meaning in język polski (25.4kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "jechać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "jechać",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.