See staat in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bezieldheid: niet geanimeerd",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Metadomein: abstract",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Staatsblad"
},
{
"word": "Staatsbosbeheer"
},
{
"word": "Staatscourant"
},
{
"word": "Staatsdoema"
},
{
"word": "Staatsloterij"
},
{
"word": "Statencollege"
},
{
"word": "Stateneiland"
},
{
"word": "Statenfractie"
},
{
"word": "Statenlid"
},
{
"word": "Statenplein"
},
{
"word": "Statenvergadering"
},
{
"word": "Statenverkiezing"
},
{
"word": "Statenvertaling"
},
{
"word": "staathuishoudkunde"
},
{
"word": "staatjuffer"
},
{
"word": "staatkunde"
},
{
"word": "staatloos"
},
{
"word": "staats"
},
{
"word": "staats-tv"
},
{
"word": "staatsaandeel"
},
{
"word": "staatsaangelegenheid"
},
{
"word": "staatsaanklager"
},
{
"word": "staatsalmanak"
},
{
"word": "staatsamateur"
},
{
"word": "staatsambt"
},
{
"word": "staatsambtenaar"
},
{
"word": "staatsapparaat"
},
{
"word": "staatsarchief"
},
{
"word": "staatsarchitectuur"
},
{
"word": "staatsbalans"
},
{
"word": "staatsbank"
},
{
"word": "staatsbanket"
},
{
"word": "staatsbankroet"
},
{
"word": "staatsbeambte"
},
{
"word": "staatsbediende"
},
{
"word": "staatsbediening"
},
{
"word": "staatsbedrijf"
},
{
"word": "staatsbegrafenis"
},
{
"word": "staatsbegrip"
},
{
"word": "staatsbegroting"
},
{
"word": "staatsbelang"
},
{
"word": "staatsbeleid"
},
{
"word": "staatsbemoeienis"
},
{
"word": "staatsbemoeiing"
},
{
"word": "staatsbesluit"
},
{
"word": "staatsbestel"
},
{
"word": "staatsbestuur"
},
{
"word": "staatsbetrekking"
},
{
"word": "staatsbewind"
},
{
"word": "staatsbezit"
},
{
"word": "staatsbezitting"
},
{
"word": "staatsbezoek"
},
{
"word": "staatsblad"
},
{
"word": "staatsboerderij"
},
{
"word": "staatsbon"
},
{
"word": "staatsbos"
},
{
"word": "staatsbudget"
},
{
"word": "staatsbureau"
},
{
"word": "staatsbureaucratie"
},
{
"word": "staatsburger"
},
{
"word": "staatsburgeres"
},
{
"word": "staatsburgerlijke"
},
{
"word": "staatsbus"
},
{
"word": "staatschef"
},
{
"word": "staatscircus"
},
{
"word": "staatscomité"
},
{
"word": "staatscommissie"
},
{
"word": "staatsconcern"
},
{
"word": "staatsconglomeraat"
},
{
"word": "staatscontrole"
},
{
"word": "staatscourant"
},
{
"word": "staatscultuur"
},
{
"word": "staatsdeelneming"
},
{
"word": "staatsdienaar"
},
{
"word": "staatsdienst"
},
{
"word": "staatsdirigisme"
},
{
"word": "staatsdomein"
},
{
"word": "staatsdrukkerij"
},
{
"word": "staatsdwang"
},
{
"word": "staatseconomie"
},
{
"word": "staatsecretaris"
},
{
"word": "staatseer"
},
{
"word": "staatseigendom"
},
{
"word": "staatselektriciteitsbedrijf"
},
{
"word": "staatsenergiebedrijf"
},
{
"word": "staatsenergieconcern"
},
{
"word": "staatsexamen"
},
{
"word": "staatsfabriek"
},
{
"word": "staatsfinanciën"
},
{
"word": "staatsfonds"
},
{
"word": "staatsfoto"
},
{
"word": "staatsfunctie"
},
{
"word": "staatsfunctionaris"
},
{
"word": "staatsgalerie"
},
{
"word": "staatsgarantie"
},
{
"word": "staatsgasbedrijf"
},
{
"word": "staatsgast"
},
{
"word": "staatsgebouw"
},
{
"word": "staatsgegarandeerd"
},
{
"word": "staatsgeheim"
},
{
"word": "staatsgeld"
},
{
"word": "staatsgeleide"
},
{
"word": "staatsgetrouw"
},
{
"word": "staatsgevaarlijk"
},
{
"word": "staatsgevangene"
},
{
"word": "staatsgevangenis"
},
{
"word": "staatsgeweld"
},
{
"word": "staatsgezag"
},
{
"word": "staatsgezind"
},
{
"word": "staatsgezondheidszorg"
},
{
"word": "staatsgodsdienst"
},
{
"word": "staatsgreep"
},
{
"word": "staatsgrens"
},
{
"word": "staatshervorming"
},
{
"word": "staatshiërarchie"
},
{
"word": "staatsholding"
},
{
"word": "staatshoofd"
},
{
"word": "staatshotel"
},
{
"word": "staatshuishouding"
},
{
"word": "staatshuishoudkunde"
},
{
"word": "staatshulk"
},
{
"word": "staatshulp"
},
{
"word": "staatsideologie"
},
{
"word": "staatsindustrie"
},
{
"word": "staatsinkomsten"
},
{
"word": "staatsinmenging"
},
{
"word": "staatsinrichting"
},
{
"word": "staatsinstelling"
},
{
"word": "staatsinterventie"
},
{
"word": "staatsinvestering"
},
{
"word": "staatsinvesteringsmaatschappij"
},
{
"word": "staatsinvloed"
},
{
"word": "staatskapitalisme"
},
{
"word": "staatskas"
},
{
"word": "staatskerk"
},
{
"word": "staatsklacht"
},
{
"word": "staatskosten"
},
{
"word": "staatskrant"
},
{
"word": "staatskundig"
},
{
"word": "staatskunst"
},
{
"word": "staatsleer"
},
{
"word": "staatsleiding"
},
{
"word": "staatslening"
},
{
"word": "staatslichaam"
},
{
"word": "staatsliedenbuurt"
},
{
"word": "staatsliquidatie"
},
{
"word": "staatslogeergebouw"
},
{
"word": "staatslot"
},
{
"word": "staatsloterij"
},
{
"word": "staatsluchtvaartmaatschappij"
},
{
"word": "staatsmaatschappij"
},
{
"word": "staatsmacht"
},
{
"word": "staatsman"
},
{
"word": "staatsmanager"
},
{
"word": "staatsmanschap"
},
{
"word": "staatsmedia"
},
{
"word": "staatsmedium"
},
{
"word": "staatsmijn"
},
{
"word": "staatsmijnbedrijf"
},
{
"word": "staatsminister"
},
{
"word": "staatsministerie"
},
{
"word": "staatsmisdaad"
},
{
"word": "staatsmisdadiger"
},
{
"word": "staatsmodel"
},
{
"word": "staatsmonopolie"
},
{
"word": "staatsmoraal"
},
{
"word": "staatsmuseum"
},
{
"word": "staatsnatuurmonument"
},
{
"word": "staatsniveau"
},
{
"word": "staatsnoodrecht"
},
{
"word": "staatsobligatie"
},
{
"word": "staatsolie"
},
{
"word": "staatsolieconcern"
},
{
"word": "staatsoliemaatschappij"
},
{
"word": "staatsomroep"
},
{
"word": "staatsomwenteling"
},
{
"word": "staatsondermijnend"
},
{
"word": "staatsondernemer"
},
{
"word": "staatsonderneming"
},
{
"word": "staatsonderwijs"
},
{
"word": "staatsonthouding"
},
{
"word": "staatsopera"
},
{
"word": "staatsopvatting"
},
{
"word": "staatsopvoeding"
},
{
"word": "staatsorde"
},
{
"word": "staatsorder"
},
{
"word": "staatsorgaan"
},
{
"word": "staatsorganisatie"
},
{
"word": "staatsorkaan"
},
{
"word": "staatspaleis"
},
{
"word": "staatspapier"
},
{
"word": "staatsparlement"
},
{
"word": "staatspartij"
},
{
"word": "staatspedagogiek"
},
{
"word": "staatspensioen"
},
{
"word": "staatspers"
},
{
"word": "staatspersbureau"
},
{
"word": "staatspolitie"
},
{
"word": "staatspolitiek"
},
{
"word": "staatspraktijkdiploma"
},
{
"word": "staatspresident"
},
{
"word": "staatspresidium"
},
{
"word": "staatsprijs"
},
{
"word": "staatspropaganda"
},
{
"word": "staatsraad"
},
{
"word": "staatsradio"
},
{
"word": "staatsraison"
},
{
"word": "staatsrecht"
},
{
"word": "staatsrechtelijk"
},
{
"word": "staatsrechtgeleerde"
},
{
"word": "staatsrechtsgeleerde"
},
{
"word": "staatsrederij"
},
{
"word": "staatsregeling"
},
{
"word": "staatsregering"
},
{
"word": "staatsregulering"
},
{
"word": "staatsreligie"
},
{
"word": "staatsroer"
},
{
"word": "staatsruif"
},
{
"word": "staatsruivenier"
},
{
"word": "staatsschool"
},
{
"word": "staatsschuld"
},
{
"word": "staatssecretariaat"
},
{
"word": "staatssecretaris"
},
{
"word": "staatssector"
},
{
"word": "staatssocialisme"
},
{
"word": "staatssoevereiniteit"
},
{
"word": "staatsspoorweg"
},
{
"word": "staatsspoorwegmaatschappij"
},
{
"word": "staatssteun"
},
{
"word": "staatsstructuur"
},
{
"word": "staatsstuk"
},
{
"word": "staatssubsidie"
},
{
"word": "staatssymbool"
},
{
"word": "staatssysteem"
},
{
"word": "staatstaak"
},
{
"word": "staatstaal"
},
{
"word": "staatsteler"
},
{
"word": "staatstelevisie"
},
{
"word": "staatsterreur"
},
{
"word": "staatsterrorisme"
},
{
"word": "staatstoezicht"
},
{
"word": "staatstoneel"
},
{
"word": "staatsuitgaven"
},
{
"word": "staatsuitgeverij"
},
{
"word": "staatsuniversiteit"
},
{
"word": "staatsveiligheid"
},
{
"word": "staatsveiligheidsdienst"
},
{
"word": "staatsverband"
},
{
"word": "staatsverdrag"
},
{
"word": "staatsvergadering"
},
{
"word": "staatsvermogen"
},
{
"word": "staatsvijand"
},
{
"word": "staatsvoogdij"
},
{
"word": "staatsvorm"
},
{
"word": "staatsvorming"
},
{
"word": "staatsvrouw"
},
{
"word": "staatswaarborg"
},
{
"word": "staatswege"
},
{
"word": "staatswet"
},
{
"word": "staatswetenschap"
},
{
"word": "staatswezen"
},
{
"word": "staatswiet"
},
{
"word": "staatswinkel"
},
{
"word": "staatszaak"
},
{
"word": "staatszender"
},
{
"word": "staatsziekenhuis"
},
{
"word": "staatszorg"
},
{
"word": "stataal"
},
{
"word": "statelijk"
},
{
"word": "stateloos"
},
{
"word": "statenbond"
},
{
"word": "statenhal"
},
{
"word": "statenkwartier"
},
{
"word": "statenopvolging"
},
{
"word": "statenproject"
},
{
"word": "statenstelsel"
},
{
"word": "statensysteem"
},
{
"word": "statenvlag"
},
{
"word": "statenvorming"
},
{
"word": "statig"
},
{
"word": "tweestatenoplossing"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘toestand’ voor het eerst aangetroffen in 1265",
"In de betekenis van ‘land’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1599"
],
"forms": [
{
"form": "staten",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "staatje",
"raw_tags": [
"[A]"
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "staatjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "staat",
"hyponyms": [
{
"word": "Boerenstaat"
},
{
"word": "EG-staat"
},
{
"word": "EU-staat"
},
{
"word": "Golfstaat"
},
{
"word": "NAVO-lidstaat"
},
{
"word": "Oostblokstaat"
},
{
"word": "Rijnoeverstaat"
},
{
"word": "Sovjetstaat"
},
{
"word": "Vadertje Staat"
},
{
"word": "ambtenarenstaat"
},
{
"word": "apartheidsstaat"
},
{
"word": "arbeidersstaat"
},
{
"word": "archipelstaat"
},
{
"word": "armenstaat"
},
{
"word": "atoomstaat"
},
{
"word": "bandietenstaat"
},
{
"word": "bergstaat"
},
{
"word": "binnenstaat"
},
{
"word": "boerenstaat"
},
{
"word": "boevenstaat"
},
{
"word": "bondsstaat"
},
{
"word": "bondstaat"
},
{
"word": "bronstaat"
},
{
"word": "bufferstaat"
},
{
"word": "burgerstaat"
},
{
"word": "buurstaat"
},
{
"word": "confrontatiestaat"
},
{
"word": "deelstaat"
},
{
"word": "donorstaat"
},
{
"word": "doodstaat"
},
{
"word": "drugsstaat"
},
{
"word": "dwergstaat"
},
{
"word": "eenheidsstaat"
},
{
"word": "eenheidstaat"
},
{
"word": "eenpartijstaat"
},
{
"word": "eilandenstaat"
},
{
"word": "eilandstaat"
},
{
"word": "eurolidstaat"
},
{
"word": "federale staat"
},
{
"word": "frontlijnstaat"
},
{
"word": "gos-staat"
},
{
"word": "grensstaat"
},
{
"word": "heilsstaat"
},
{
"word": "heilstaat"
},
{
"word": "hofstaat"
},
{
"word": "industriestaat"
},
{
"word": "interim-staat"
},
{
"word": "kalifaatstaat"
},
{
"word": "kerkstaat"
},
{
"word": "kernstaat"
},
{
"word": "kernwapenstaat"
},
{
"word": "kuststaat"
},
{
"word": "landbouwstaat"
},
{
"word": "leenstaat"
},
{
"word": "lekenstaat"
},
{
"word": "lidstaat"
},
{
"word": "machtsstaat"
},
{
"word": "machtstaat"
},
{
"word": "maffiastaat"
},
{
"word": "marionettenstaat"
},
{
"word": "mierenstaat"
},
{
"word": "ministaat"
},
{
"word": "minister van staat"
},
{
"word": "modelstaat"
},
{
"word": "moslimstaat"
},
{
"word": "nachtwakersstaat"
},
{
"word": "nachtwakerstaat"
},
{
"word": "narcostaat"
},
{
"word": "natiestaat"
},
{
"word": "negerstaat"
},
{
"word": "nieuwstaat"
},
{
"word": "oeverstaat"
},
{
"word": "oliestaat"
},
{
"word": "opvolgersstaat"
},
{
"word": "opvolgerstaat"
},
{
"word": "pariastaat"
},
{
"word": "participatiestaat"
},
{
"word": "partijenstaat"
},
{
"word": "partijstaat"
},
{
"word": "politiestaat"
},
{
"word": "probleemstaat"
},
{
"word": "quasistaat"
},
{
"word": "randstaat"
},
{
"word": "rebellenstaat"
},
{
"word": "rechtsstaat"
},
{
"word": "rechtstaat"
},
{
"word": "rompstaat"
},
{
"word": "roofstaat"
},
{
"word": "satellietstaat"
},
{
"word": "schurkenstaat"
},
{
"word": "slavenstaat"
},
{
"word": "snuffelstaat"
},
{
"word": "stadsstaat"
},
{
"word": "stadstaat"
},
{
"word": "standenstaat"
},
{
"word": "strijdstaat"
},
{
"word": "superstaat"
},
{
"word": "surveillancestaat"
},
{
"word": "swingstaat"
},
{
"word": "terreurstaat"
},
{
"word": "thuisstaat"
},
{
"word": "toekomststaat"
},
{
"word": "tweestatenoplossing"
},
{
"word": "twijfelstaat"
},
{
"word": "vazalstaat"
},
{
"word": "veelvolkerenstaat"
},
{
"word": "veestaat"
},
{
"word": "verdragsstaat"
},
{
"word": "verdragstaat"
},
{
"word": "verzorgingsstaat"
},
{
"word": "vlaggenstaat"
},
{
"word": "volksstaat"
},
{
"word": "vrijstaat"
},
{
"word": "waarborgstaat"
},
{
"word": "welvaartsstaat"
},
{
"word": "werkstaat"
},
{
"word": "woestijnstaat"
},
{
"word": "woonstaat"
},
{
"word": "zelfverzorgingsstaat"
},
{
"word": "zwerfstaat"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "land"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "natie"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "rijk"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Geopolitiek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regering_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De Verenigde Staten zijn de machtigste staat ter wereld."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Het pad voor me, niet meer dan 25 cm breed, zou mij door de staten Californië, Oregon en Washington leiden."
}
],
"glosses": [
"binnen een afgebakend grondgebied werkzame, in hoge mate soevereine organisatie die gezag uitoefent over de op dat grondgebied wonende bevolking"
],
"id": "nl-staat-nl-noun-4j7QlNEx",
"topics": [
"geopolitics",
"government"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-staat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-staat.ogg/Nl-staat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-staat.ogg"
},
{
"ipa": "stat"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Armeens",
"lang_code": "hy",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "պետություն"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estat"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "stat"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Staat"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "state"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "lando"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "ŝtato"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "valtio"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "maa"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "État"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κράτος"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καθεστώς"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "állam"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "stato"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stato"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "国"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "国家"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "valstybė"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stat"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stat"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "estado"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stan"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "государство"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "держава"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "drzava"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estado"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stát"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "stat"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rike"
}
],
"word": "staat"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bezieldheid: niet geanimeerd",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Metadomein: abstract",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "plechtstatig"
},
{
"word": "staathout"
},
{
"word": "staatzucht"
},
{
"word": "statist"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘toestand’ voor het eerst aangetroffen in 1265",
"In de betekenis van ‘land’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1599"
],
"hyphenation": "staat",
"hyponyms": [
{
"word": "Rijkswaterstaat"
},
{
"word": "echtstaat"
},
{
"word": "geluksstaat"
},
{
"word": "kennelijke staat"
},
{
"word": "kluizenaarsstaat"
},
{
"word": "natuurstaat"
},
{
"word": "oerstaat"
},
{
"word": "waterstaat"
},
{
"word": "weduwstaat"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "Veel geld uitgeven",
"word": "Een grote staat voeren"
},
{
"sense": "De mogelijkheid hebbend",
"word": "In staat [om]"
},
{
"sense": "de mogelijkheid geven iets te doen",
"word": "in staat stellen"
},
{
"word": "In staat van"
},
{
"word": "In staat zijn"
},
{
"word": "In goede staat verkeren"
},
{
"word": "In goede staat zijn"
},
{
"word": "In verregaande staat van ontbinding"
},
{
"sense": "Op iemand kunnen vertrouwen/rekenen",
"word": "Op iemand staat kunnen maken"
}
],
"related": [
{
"word": "status"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De staat van dienst van premier Van Rompuy is onberispelijk."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Dit was wel het laatste waar ik op dit moment op zat te wachten in mijn huidige, onzekere staat."
}
],
"glosses": [
"toestand of gesteldheid"
],
"id": "nl-staat-nl-noun--eBnLtod"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-staat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-staat.ogg/Nl-staat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-staat.ogg"
},
{
"ipa": "stat"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Armeens",
"lang_code": "hy",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "պետություն"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estat"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "stat"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zustand"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "state"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "lando"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "ŝtato"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "valtio"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "maa"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "état"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κράτος"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καθεστώς"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "állam"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "stato"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stato"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "国"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "国家"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "(こっか"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "valstybė"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tilstand"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tilstand"
},
{
"lang": "Oudnoords",
"lang_code": "non",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "reik"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stan"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estado"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "государство"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "держава"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "drzava"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estado"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stát"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "stat"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "de staat van dienst",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erfahrung"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "in staat stellen",
"sense_index": 1,
"word": "ermöglichen"
}
],
"word": "staat"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bezieldheid: niet geanimeerd",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Metadomein: abstract",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘toestand’ voor het eerst aangetroffen in 1265",
"In de betekenis van ‘land’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1599"
],
"forms": [
{
"form": "staten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "staatje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "staatjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "staat",
"hyponyms": [
{
"word": "afrekeningsstaat"
},
{
"word": "afwerkingsstaat"
},
{
"word": "bankstaat"
},
{
"word": "beoordelingsstaat"
},
{
"word": "betaalstaat"
},
{
"word": "conduitestaat"
},
{
"word": "controlestaat"
},
{
"word": "dagstaat"
},
{
"word": "geboortestaat"
},
{
"word": "kostenstaat"
},
{
"word": "kwartaalstaat"
},
{
"word": "kwartierstaat"
},
{
"word": "loonstaat"
},
{
"word": "maandstaat"
},
{
"word": "meetstaat"
},
{
"word": "onderhoudsstaat"
},
{
"word": "opmetingstaat"
},
{
"word": "rittenstaat"
},
{
"word": "schadestaat"
},
{
"word": "uitgavenstaat"
},
{
"word": "uittrekstaat"
},
{
"word": "urenstaat"
},
{
"word": "vertrekstaat"
},
{
"word": "verzamelstaat"
},
{
"word": "vorderingsstaat"
},
{
"word": "weekstaat"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"word": "De staat opmaken"
},
{
"word": "De staat van dienst"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"overzicht of lijst van iets, vooral van bedragen, baten en lasten"
],
"id": "nl-staat-nl-noun-dy7JEiEa"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-staat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-staat.ogg/Nl-staat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-staat.ogg"
},
{
"ipa": "stat"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "borderel"
},
{
"word": "lijst"
},
{
"word": "tabel"
}
],
"word": "staat"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "statist"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘toestand’ voor het eerst aangetroffen in 1265",
"In de betekenis van ‘land’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1599"
],
"hyphenation": "staat",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"proverbs": [
{
"word": "De deur staat op een kiertje."
},
{
"word": "De telefoon staat roodgloeiend."
},
{
"word": "Iets staat hoog in het vaandel."
},
{
"sense": "dat is zeker",
"word": "Dat staat als een paal boven water"
},
{
"sense": "mensen die alles denken te weten of kunnen, moeten zelf maar oppassen voor fouten en problemen",
"word": "Die staat ziet toe dat hij niet valle."
},
{
"sense": "heel erg hard liegen",
"word": "Liegen of het gedrukt staat"
},
{
"sense": "iedereen heeft de gelegenheid om vragen te stellen",
"word": "Vragen staat vrij."
},
{
"sense": "hij is gehumeurd",
"word": "Zijn pruik staat scheef."
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jij staat."
}
],
"form_of": [
{
"word": "staan"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van staan"
],
"id": "nl-staat-nl-verb-F5vAI23D",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Hij staat."
}
],
"form_of": [
{
"word": "staan"
}
],
"glosses": [
"derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van staan"
],
"id": "nl-staat-nl-verb-aVsqMoRK",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Staat!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "staan"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs meervoud van staan"
],
"id": "nl-staat-nl-verb-6bLOip8e",
"tags": [
"form-of",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-staat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-staat.ogg/Nl-staat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-staat.ogg"
},
{
"ipa": "stat"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "staat"
}
{
"categories": [
"Bezieldheid: niet geanimeerd",
"Metadomein: abstract",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "Staatsblad"
},
{
"word": "Staatsbosbeheer"
},
{
"word": "Staatscourant"
},
{
"word": "Staatsdoema"
},
{
"word": "Staatsloterij"
},
{
"word": "Statencollege"
},
{
"word": "Stateneiland"
},
{
"word": "Statenfractie"
},
{
"word": "Statenlid"
},
{
"word": "Statenplein"
},
{
"word": "Statenvergadering"
},
{
"word": "Statenverkiezing"
},
{
"word": "Statenvertaling"
},
{
"word": "staathuishoudkunde"
},
{
"word": "staatjuffer"
},
{
"word": "staatkunde"
},
{
"word": "staatloos"
},
{
"word": "staats"
},
{
"word": "staats-tv"
},
{
"word": "staatsaandeel"
},
{
"word": "staatsaangelegenheid"
},
{
"word": "staatsaanklager"
},
{
"word": "staatsalmanak"
},
{
"word": "staatsamateur"
},
{
"word": "staatsambt"
},
{
"word": "staatsambtenaar"
},
{
"word": "staatsapparaat"
},
{
"word": "staatsarchief"
},
{
"word": "staatsarchitectuur"
},
{
"word": "staatsbalans"
},
{
"word": "staatsbank"
},
{
"word": "staatsbanket"
},
{
"word": "staatsbankroet"
},
{
"word": "staatsbeambte"
},
{
"word": "staatsbediende"
},
{
"word": "staatsbediening"
},
{
"word": "staatsbedrijf"
},
{
"word": "staatsbegrafenis"
},
{
"word": "staatsbegrip"
},
{
"word": "staatsbegroting"
},
{
"word": "staatsbelang"
},
{
"word": "staatsbeleid"
},
{
"word": "staatsbemoeienis"
},
{
"word": "staatsbemoeiing"
},
{
"word": "staatsbesluit"
},
{
"word": "staatsbestel"
},
{
"word": "staatsbestuur"
},
{
"word": "staatsbetrekking"
},
{
"word": "staatsbewind"
},
{
"word": "staatsbezit"
},
{
"word": "staatsbezitting"
},
{
"word": "staatsbezoek"
},
{
"word": "staatsblad"
},
{
"word": "staatsboerderij"
},
{
"word": "staatsbon"
},
{
"word": "staatsbos"
},
{
"word": "staatsbudget"
},
{
"word": "staatsbureau"
},
{
"word": "staatsbureaucratie"
},
{
"word": "staatsburger"
},
{
"word": "staatsburgeres"
},
{
"word": "staatsburgerlijke"
},
{
"word": "staatsbus"
},
{
"word": "staatschef"
},
{
"word": "staatscircus"
},
{
"word": "staatscomité"
},
{
"word": "staatscommissie"
},
{
"word": "staatsconcern"
},
{
"word": "staatsconglomeraat"
},
{
"word": "staatscontrole"
},
{
"word": "staatscourant"
},
{
"word": "staatscultuur"
},
{
"word": "staatsdeelneming"
},
{
"word": "staatsdienaar"
},
{
"word": "staatsdienst"
},
{
"word": "staatsdirigisme"
},
{
"word": "staatsdomein"
},
{
"word": "staatsdrukkerij"
},
{
"word": "staatsdwang"
},
{
"word": "staatseconomie"
},
{
"word": "staatsecretaris"
},
{
"word": "staatseer"
},
{
"word": "staatseigendom"
},
{
"word": "staatselektriciteitsbedrijf"
},
{
"word": "staatsenergiebedrijf"
},
{
"word": "staatsenergieconcern"
},
{
"word": "staatsexamen"
},
{
"word": "staatsfabriek"
},
{
"word": "staatsfinanciën"
},
{
"word": "staatsfonds"
},
{
"word": "staatsfoto"
},
{
"word": "staatsfunctie"
},
{
"word": "staatsfunctionaris"
},
{
"word": "staatsgalerie"
},
{
"word": "staatsgarantie"
},
{
"word": "staatsgasbedrijf"
},
{
"word": "staatsgast"
},
{
"word": "staatsgebouw"
},
{
"word": "staatsgegarandeerd"
},
{
"word": "staatsgeheim"
},
{
"word": "staatsgeld"
},
{
"word": "staatsgeleide"
},
{
"word": "staatsgetrouw"
},
{
"word": "staatsgevaarlijk"
},
{
"word": "staatsgevangene"
},
{
"word": "staatsgevangenis"
},
{
"word": "staatsgeweld"
},
{
"word": "staatsgezag"
},
{
"word": "staatsgezind"
},
{
"word": "staatsgezondheidszorg"
},
{
"word": "staatsgodsdienst"
},
{
"word": "staatsgreep"
},
{
"word": "staatsgrens"
},
{
"word": "staatshervorming"
},
{
"word": "staatshiërarchie"
},
{
"word": "staatsholding"
},
{
"word": "staatshoofd"
},
{
"word": "staatshotel"
},
{
"word": "staatshuishouding"
},
{
"word": "staatshuishoudkunde"
},
{
"word": "staatshulk"
},
{
"word": "staatshulp"
},
{
"word": "staatsideologie"
},
{
"word": "staatsindustrie"
},
{
"word": "staatsinkomsten"
},
{
"word": "staatsinmenging"
},
{
"word": "staatsinrichting"
},
{
"word": "staatsinstelling"
},
{
"word": "staatsinterventie"
},
{
"word": "staatsinvestering"
},
{
"word": "staatsinvesteringsmaatschappij"
},
{
"word": "staatsinvloed"
},
{
"word": "staatskapitalisme"
},
{
"word": "staatskas"
},
{
"word": "staatskerk"
},
{
"word": "staatsklacht"
},
{
"word": "staatskosten"
},
{
"word": "staatskrant"
},
{
"word": "staatskundig"
},
{
"word": "staatskunst"
},
{
"word": "staatsleer"
},
{
"word": "staatsleiding"
},
{
"word": "staatslening"
},
{
"word": "staatslichaam"
},
{
"word": "staatsliedenbuurt"
},
{
"word": "staatsliquidatie"
},
{
"word": "staatslogeergebouw"
},
{
"word": "staatslot"
},
{
"word": "staatsloterij"
},
{
"word": "staatsluchtvaartmaatschappij"
},
{
"word": "staatsmaatschappij"
},
{
"word": "staatsmacht"
},
{
"word": "staatsman"
},
{
"word": "staatsmanager"
},
{
"word": "staatsmanschap"
},
{
"word": "staatsmedia"
},
{
"word": "staatsmedium"
},
{
"word": "staatsmijn"
},
{
"word": "staatsmijnbedrijf"
},
{
"word": "staatsminister"
},
{
"word": "staatsministerie"
},
{
"word": "staatsmisdaad"
},
{
"word": "staatsmisdadiger"
},
{
"word": "staatsmodel"
},
{
"word": "staatsmonopolie"
},
{
"word": "staatsmoraal"
},
{
"word": "staatsmuseum"
},
{
"word": "staatsnatuurmonument"
},
{
"word": "staatsniveau"
},
{
"word": "staatsnoodrecht"
},
{
"word": "staatsobligatie"
},
{
"word": "staatsolie"
},
{
"word": "staatsolieconcern"
},
{
"word": "staatsoliemaatschappij"
},
{
"word": "staatsomroep"
},
{
"word": "staatsomwenteling"
},
{
"word": "staatsondermijnend"
},
{
"word": "staatsondernemer"
},
{
"word": "staatsonderneming"
},
{
"word": "staatsonderwijs"
},
{
"word": "staatsonthouding"
},
{
"word": "staatsopera"
},
{
"word": "staatsopvatting"
},
{
"word": "staatsopvoeding"
},
{
"word": "staatsorde"
},
{
"word": "staatsorder"
},
{
"word": "staatsorgaan"
},
{
"word": "staatsorganisatie"
},
{
"word": "staatsorkaan"
},
{
"word": "staatspaleis"
},
{
"word": "staatspapier"
},
{
"word": "staatsparlement"
},
{
"word": "staatspartij"
},
{
"word": "staatspedagogiek"
},
{
"word": "staatspensioen"
},
{
"word": "staatspers"
},
{
"word": "staatspersbureau"
},
{
"word": "staatspolitie"
},
{
"word": "staatspolitiek"
},
{
"word": "staatspraktijkdiploma"
},
{
"word": "staatspresident"
},
{
"word": "staatspresidium"
},
{
"word": "staatsprijs"
},
{
"word": "staatspropaganda"
},
{
"word": "staatsraad"
},
{
"word": "staatsradio"
},
{
"word": "staatsraison"
},
{
"word": "staatsrecht"
},
{
"word": "staatsrechtelijk"
},
{
"word": "staatsrechtgeleerde"
},
{
"word": "staatsrechtsgeleerde"
},
{
"word": "staatsrederij"
},
{
"word": "staatsregeling"
},
{
"word": "staatsregering"
},
{
"word": "staatsregulering"
},
{
"word": "staatsreligie"
},
{
"word": "staatsroer"
},
{
"word": "staatsruif"
},
{
"word": "staatsruivenier"
},
{
"word": "staatsschool"
},
{
"word": "staatsschuld"
},
{
"word": "staatssecretariaat"
},
{
"word": "staatssecretaris"
},
{
"word": "staatssector"
},
{
"word": "staatssocialisme"
},
{
"word": "staatssoevereiniteit"
},
{
"word": "staatsspoorweg"
},
{
"word": "staatsspoorwegmaatschappij"
},
{
"word": "staatssteun"
},
{
"word": "staatsstructuur"
},
{
"word": "staatsstuk"
},
{
"word": "staatssubsidie"
},
{
"word": "staatssymbool"
},
{
"word": "staatssysteem"
},
{
"word": "staatstaak"
},
{
"word": "staatstaal"
},
{
"word": "staatsteler"
},
{
"word": "staatstelevisie"
},
{
"word": "staatsterreur"
},
{
"word": "staatsterrorisme"
},
{
"word": "staatstoezicht"
},
{
"word": "staatstoneel"
},
{
"word": "staatsuitgaven"
},
{
"word": "staatsuitgeverij"
},
{
"word": "staatsuniversiteit"
},
{
"word": "staatsveiligheid"
},
{
"word": "staatsveiligheidsdienst"
},
{
"word": "staatsverband"
},
{
"word": "staatsverdrag"
},
{
"word": "staatsvergadering"
},
{
"word": "staatsvermogen"
},
{
"word": "staatsvijand"
},
{
"word": "staatsvoogdij"
},
{
"word": "staatsvorm"
},
{
"word": "staatsvorming"
},
{
"word": "staatsvrouw"
},
{
"word": "staatswaarborg"
},
{
"word": "staatswege"
},
{
"word": "staatswet"
},
{
"word": "staatswetenschap"
},
{
"word": "staatswezen"
},
{
"word": "staatswiet"
},
{
"word": "staatswinkel"
},
{
"word": "staatszaak"
},
{
"word": "staatszender"
},
{
"word": "staatsziekenhuis"
},
{
"word": "staatszorg"
},
{
"word": "stataal"
},
{
"word": "statelijk"
},
{
"word": "stateloos"
},
{
"word": "statenbond"
},
{
"word": "statenhal"
},
{
"word": "statenkwartier"
},
{
"word": "statenopvolging"
},
{
"word": "statenproject"
},
{
"word": "statenstelsel"
},
{
"word": "statensysteem"
},
{
"word": "statenvlag"
},
{
"word": "statenvorming"
},
{
"word": "statig"
},
{
"word": "tweestatenoplossing"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘toestand’ voor het eerst aangetroffen in 1265",
"In de betekenis van ‘land’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1599"
],
"forms": [
{
"form": "staten",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "staatje",
"raw_tags": [
"[A]"
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "staatjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "staat",
"hyponyms": [
{
"word": "Boerenstaat"
},
{
"word": "EG-staat"
},
{
"word": "EU-staat"
},
{
"word": "Golfstaat"
},
{
"word": "NAVO-lidstaat"
},
{
"word": "Oostblokstaat"
},
{
"word": "Rijnoeverstaat"
},
{
"word": "Sovjetstaat"
},
{
"word": "Vadertje Staat"
},
{
"word": "ambtenarenstaat"
},
{
"word": "apartheidsstaat"
},
{
"word": "arbeidersstaat"
},
{
"word": "archipelstaat"
},
{
"word": "armenstaat"
},
{
"word": "atoomstaat"
},
{
"word": "bandietenstaat"
},
{
"word": "bergstaat"
},
{
"word": "binnenstaat"
},
{
"word": "boerenstaat"
},
{
"word": "boevenstaat"
},
{
"word": "bondsstaat"
},
{
"word": "bondstaat"
},
{
"word": "bronstaat"
},
{
"word": "bufferstaat"
},
{
"word": "burgerstaat"
},
{
"word": "buurstaat"
},
{
"word": "confrontatiestaat"
},
{
"word": "deelstaat"
},
{
"word": "donorstaat"
},
{
"word": "doodstaat"
},
{
"word": "drugsstaat"
},
{
"word": "dwergstaat"
},
{
"word": "eenheidsstaat"
},
{
"word": "eenheidstaat"
},
{
"word": "eenpartijstaat"
},
{
"word": "eilandenstaat"
},
{
"word": "eilandstaat"
},
{
"word": "eurolidstaat"
},
{
"word": "federale staat"
},
{
"word": "frontlijnstaat"
},
{
"word": "gos-staat"
},
{
"word": "grensstaat"
},
{
"word": "heilsstaat"
},
{
"word": "heilstaat"
},
{
"word": "hofstaat"
},
{
"word": "industriestaat"
},
{
"word": "interim-staat"
},
{
"word": "kalifaatstaat"
},
{
"word": "kerkstaat"
},
{
"word": "kernstaat"
},
{
"word": "kernwapenstaat"
},
{
"word": "kuststaat"
},
{
"word": "landbouwstaat"
},
{
"word": "leenstaat"
},
{
"word": "lekenstaat"
},
{
"word": "lidstaat"
},
{
"word": "machtsstaat"
},
{
"word": "machtstaat"
},
{
"word": "maffiastaat"
},
{
"word": "marionettenstaat"
},
{
"word": "mierenstaat"
},
{
"word": "ministaat"
},
{
"word": "minister van staat"
},
{
"word": "modelstaat"
},
{
"word": "moslimstaat"
},
{
"word": "nachtwakersstaat"
},
{
"word": "nachtwakerstaat"
},
{
"word": "narcostaat"
},
{
"word": "natiestaat"
},
{
"word": "negerstaat"
},
{
"word": "nieuwstaat"
},
{
"word": "oeverstaat"
},
{
"word": "oliestaat"
},
{
"word": "opvolgersstaat"
},
{
"word": "opvolgerstaat"
},
{
"word": "pariastaat"
},
{
"word": "participatiestaat"
},
{
"word": "partijenstaat"
},
{
"word": "partijstaat"
},
{
"word": "politiestaat"
},
{
"word": "probleemstaat"
},
{
"word": "quasistaat"
},
{
"word": "randstaat"
},
{
"word": "rebellenstaat"
},
{
"word": "rechtsstaat"
},
{
"word": "rechtstaat"
},
{
"word": "rompstaat"
},
{
"word": "roofstaat"
},
{
"word": "satellietstaat"
},
{
"word": "schurkenstaat"
},
{
"word": "slavenstaat"
},
{
"word": "snuffelstaat"
},
{
"word": "stadsstaat"
},
{
"word": "stadstaat"
},
{
"word": "standenstaat"
},
{
"word": "strijdstaat"
},
{
"word": "superstaat"
},
{
"word": "surveillancestaat"
},
{
"word": "swingstaat"
},
{
"word": "terreurstaat"
},
{
"word": "thuisstaat"
},
{
"word": "toekomststaat"
},
{
"word": "tweestatenoplossing"
},
{
"word": "twijfelstaat"
},
{
"word": "vazalstaat"
},
{
"word": "veelvolkerenstaat"
},
{
"word": "veestaat"
},
{
"word": "verdragsstaat"
},
{
"word": "verdragstaat"
},
{
"word": "verzorgingsstaat"
},
{
"word": "vlaggenstaat"
},
{
"word": "volksstaat"
},
{
"word": "vrijstaat"
},
{
"word": "waarborgstaat"
},
{
"word": "welvaartsstaat"
},
{
"word": "werkstaat"
},
{
"word": "woestijnstaat"
},
{
"word": "woonstaat"
},
{
"word": "zelfverzorgingsstaat"
},
{
"word": "zwerfstaat"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "land"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "natie"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "rijk"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Geopolitiek_in_het_Nederlands",
"Regering_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "De Verenigde Staten zijn de machtigste staat ter wereld."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Het pad voor me, niet meer dan 25 cm breed, zou mij door de staten Californië, Oregon en Washington leiden."
}
],
"glosses": [
"binnen een afgebakend grondgebied werkzame, in hoge mate soevereine organisatie die gezag uitoefent over de op dat grondgebied wonende bevolking"
],
"topics": [
"geopolitics",
"government"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-staat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-staat.ogg/Nl-staat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-staat.ogg"
},
{
"ipa": "stat"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Armeens",
"lang_code": "hy",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "պետություն"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estat"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "stat"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Staat"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "state"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "lando"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "ŝtato"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "valtio"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "maa"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "État"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κράτος"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καθεστώς"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "állam"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "stato"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stato"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "国"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "国家"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "valstybė"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stat"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stat"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "estado"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stan"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "государство"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "держава"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"word": "drzava"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estado"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stát"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "stat"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een land",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rike"
}
],
"word": "staat"
}
{
"categories": [
"Bezieldheid: niet geanimeerd",
"Metadomein: abstract",
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "plechtstatig"
},
{
"word": "staathout"
},
{
"word": "staatzucht"
},
{
"word": "statist"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘toestand’ voor het eerst aangetroffen in 1265",
"In de betekenis van ‘land’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1599"
],
"hyphenation": "staat",
"hyponyms": [
{
"word": "Rijkswaterstaat"
},
{
"word": "echtstaat"
},
{
"word": "geluksstaat"
},
{
"word": "kennelijke staat"
},
{
"word": "kluizenaarsstaat"
},
{
"word": "natuurstaat"
},
{
"word": "oerstaat"
},
{
"word": "waterstaat"
},
{
"word": "weduwstaat"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "Veel geld uitgeven",
"word": "Een grote staat voeren"
},
{
"sense": "De mogelijkheid hebbend",
"word": "In staat [om]"
},
{
"sense": "de mogelijkheid geven iets te doen",
"word": "in staat stellen"
},
{
"word": "In staat van"
},
{
"word": "In staat zijn"
},
{
"word": "In goede staat verkeren"
},
{
"word": "In goede staat zijn"
},
{
"word": "In verregaande staat van ontbinding"
},
{
"sense": "Op iemand kunnen vertrouwen/rekenen",
"word": "Op iemand staat kunnen maken"
}
],
"related": [
{
"word": "status"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "De staat van dienst van premier Van Rompuy is onberispelijk."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Dit was wel het laatste waar ik op dit moment op zat te wachten in mijn huidige, onzekere staat."
}
],
"glosses": [
"toestand of gesteldheid"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-staat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-staat.ogg/Nl-staat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-staat.ogg"
},
{
"ipa": "stat"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Armeens",
"lang_code": "hy",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "պետություն"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estat"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "stat"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zustand"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "state"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "lando"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "ŝtato"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "valtio"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "maa"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "état"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κράτος"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καθεστώς"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "állam"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "stato"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stato"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "国"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "国家"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "(こっか"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "valstybė"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tilstand"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tilstand"
},
{
"lang": "Oudnoords",
"lang_code": "non",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "reik"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stan"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estado"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "государство"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "держава"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "drzava"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estado"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stát"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "toestand",
"sense_index": 1,
"word": "stat"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "de staat van dienst",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erfahrung"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "in staat stellen",
"sense_index": 1,
"word": "ermöglichen"
}
],
"word": "staat"
}
{
"categories": [
"Bezieldheid: niet geanimeerd",
"Metadomein: abstract",
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘toestand’ voor het eerst aangetroffen in 1265",
"In de betekenis van ‘land’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1599"
],
"forms": [
{
"form": "staten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "staatje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "staatjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "staat",
"hyponyms": [
{
"word": "afrekeningsstaat"
},
{
"word": "afwerkingsstaat"
},
{
"word": "bankstaat"
},
{
"word": "beoordelingsstaat"
},
{
"word": "betaalstaat"
},
{
"word": "conduitestaat"
},
{
"word": "controlestaat"
},
{
"word": "dagstaat"
},
{
"word": "geboortestaat"
},
{
"word": "kostenstaat"
},
{
"word": "kwartaalstaat"
},
{
"word": "kwartierstaat"
},
{
"word": "loonstaat"
},
{
"word": "maandstaat"
},
{
"word": "meetstaat"
},
{
"word": "onderhoudsstaat"
},
{
"word": "opmetingstaat"
},
{
"word": "rittenstaat"
},
{
"word": "schadestaat"
},
{
"word": "uitgavenstaat"
},
{
"word": "uittrekstaat"
},
{
"word": "urenstaat"
},
{
"word": "vertrekstaat"
},
{
"word": "verzamelstaat"
},
{
"word": "vorderingsstaat"
},
{
"word": "weekstaat"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"word": "De staat opmaken"
},
{
"word": "De staat van dienst"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"overzicht of lijst van iets, vooral van bedragen, baten en lasten"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-staat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-staat.ogg/Nl-staat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-staat.ogg"
},
{
"ipa": "stat"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "borderel"
},
{
"word": "lijst"
},
{
"word": "tabel"
}
],
"word": "staat"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "statist"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘toestand’ voor het eerst aangetroffen in 1265",
"In de betekenis van ‘land’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1599"
],
"hyphenation": "staat",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"proverbs": [
{
"word": "De deur staat op een kiertje."
},
{
"word": "De telefoon staat roodgloeiend."
},
{
"word": "Iets staat hoog in het vaandel."
},
{
"sense": "dat is zeker",
"word": "Dat staat als een paal boven water"
},
{
"sense": "mensen die alles denken te weten of kunnen, moeten zelf maar oppassen voor fouten en problemen",
"word": "Die staat ziet toe dat hij niet valle."
},
{
"sense": "heel erg hard liegen",
"word": "Liegen of het gedrukt staat"
},
{
"sense": "iedereen heeft de gelegenheid om vragen te stellen",
"word": "Vragen staat vrij."
},
{
"sense": "hij is gehumeurd",
"word": "Zijn pruik staat scheef."
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jij staat."
}
],
"form_of": [
{
"word": "staan"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van staan"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Hij staat."
}
],
"form_of": [
{
"word": "staan"
}
],
"glosses": [
"derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van staan"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"Verouderd_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Staat!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "staan"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs meervoud van staan"
],
"tags": [
"form-of",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-staat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-staat.ogg/Nl-staat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-staat.ogg"
},
{
"ipa": "stat"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "staat"
}
Download raw JSONL data for staat meaning in Nederlands (25.4kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001024d7', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"staat",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "staat",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001024d7', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"staat",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "staat",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.