"staatsbestel" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van staat zn en bestel zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "staatsbestellen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "staats·be·stel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "bewind"
    },
    {
      "word": "regeringsstelsel"
    },
    {
      "word": "regeringsvorm"
    },
    {
      "word": "regime"
    },
    {
      "word": "staatsvorm"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geopolitiek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Davout was de Araktsjejev van keizer Napoleon — hij was niet laf zoals Araktsjejev, maar wel net zo overijverig, wreed en niet in staat zijn toewijding anders tot uitdrukking te brengen dan door wreedheid. In het mechanisme van het staatsbestel zijn dergelijke mensen noodzakelijk, zoals wolven in het bestel van de natuur, en ze zijn er altijd, ze verschijnen altijd en weten zich altijd te handhaven, hoe ongerijmd hun aanwezigheid bij en hun vertrouwelijke omgang met het regeringshoofd ook mag lijken."
        },
        {
          "text": "Grondrechten zijn fundamentele mensenrechten, ze vormen een belangrijke leidraad in het staatsbestel; ze zijn in de Grondwet vastgelegd. Er kan een onderscheid worden gemaakt tussen klassieke grondrechten en sociale grondrechten."
        },
        {
          "text": "Mursi's broederschap is erg lang wreed onderdrukt en is een organisatorisch geheimzinnige, sociale en religieuze beweging. Volgens opposanten is het meer een sekte die erop uit is om Egypte stap voor stap met een streng islamitisch staatsbestel op te zadelen, terwijl de broederschap volkomen in het duister tast over wat te doen tegen de groeiende armoede, inflatie, onveiligheid en werkloosheid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de wijze waarop het bestuur van een staat is georganiseerd"
      ],
      "id": "nl-staatsbestel-nl-noun-LfTuGaK8",
      "topics": [
        "geopolitics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-staatsbestel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Nl-staatsbestel.ogg/Nl-staatsbestel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-staatsbestel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "regeringsvorm",
      "sense_index": 1,
      "word": "regime"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "regeringsvorm",
      "sense_index": 1,
      "word": "constitutional structure"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "regeringsvorm",
      "sense_index": 1,
      "word": "government"
    }
  ],
  "word": "staatsbestel"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van staat zn en bestel zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "staatsbestellen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "staats·be·stel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "bewind"
    },
    {
      "word": "regeringsstelsel"
    },
    {
      "word": "regeringsvorm"
    },
    {
      "word": "regime"
    },
    {
      "word": "staatsvorm"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Geopolitiek_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Davout was de Araktsjejev van keizer Napoleon — hij was niet laf zoals Araktsjejev, maar wel net zo overijverig, wreed en niet in staat zijn toewijding anders tot uitdrukking te brengen dan door wreedheid. In het mechanisme van het staatsbestel zijn dergelijke mensen noodzakelijk, zoals wolven in het bestel van de natuur, en ze zijn er altijd, ze verschijnen altijd en weten zich altijd te handhaven, hoe ongerijmd hun aanwezigheid bij en hun vertrouwelijke omgang met het regeringshoofd ook mag lijken."
        },
        {
          "text": "Grondrechten zijn fundamentele mensenrechten, ze vormen een belangrijke leidraad in het staatsbestel; ze zijn in de Grondwet vastgelegd. Er kan een onderscheid worden gemaakt tussen klassieke grondrechten en sociale grondrechten."
        },
        {
          "text": "Mursi's broederschap is erg lang wreed onderdrukt en is een organisatorisch geheimzinnige, sociale en religieuze beweging. Volgens opposanten is het meer een sekte die erop uit is om Egypte stap voor stap met een streng islamitisch staatsbestel op te zadelen, terwijl de broederschap volkomen in het duister tast over wat te doen tegen de groeiende armoede, inflatie, onveiligheid en werkloosheid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de wijze waarop het bestuur van een staat is georganiseerd"
      ],
      "topics": [
        "geopolitics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-staatsbestel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Nl-staatsbestel.ogg/Nl-staatsbestel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-staatsbestel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "regeringsvorm",
      "sense_index": 1,
      "word": "regime"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "regeringsvorm",
      "sense_index": 1,
      "word": "constitutional structure"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "regeringsvorm",
      "sense_index": 1,
      "word": "government"
    }
  ],
  "word": "staatsbestel"
}