"staatsvrouw" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van staat zn en vrouw zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "staatsvrouwen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "staats·vrouw",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "politica"
    },
    {
      "word": "staatsman"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regering_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victoria Holt\n “In de schaduw van de troon” (1978), Saga, ISBN 9788726484885",
          "text": "Ze was een trouwe vrouw; achter haar koninklijke waardigheid verborg zij ware genegenheid, de briljante staatsvrouw hield zich steeds waakzaam schuil achter de frivole kokette."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nLiedeke Morssinkhof\n “Een mix van magie en jaloezie: waarom Duitsers zo van ons koningshuis houden” (maandag 5 juli 2021, 07:42), NOS",
          "text": "Julia Melchior, koningshuisexpert bij de Duitse publieke omroep ZDF valt Helm daarin bij, maar voegt toe dat het om meer gaat dan alleen de lach van Máxima. Ze verwijst naar prinses Beatrix: \"Toen zij nog koningin was, genoot ze in Duitsland groot respect. We zagen in haar een sterke staatsvrouw, met een grote inzet voor Europa. Daarnaast was ze natuurlijk getrouwd met de Duitse prins Claus, van wie we wisten dat hij een goede sparringpartner voor haar was. Dat Willem-Alexander en Máxima in Duitsland zo populair zijn heeft dus ook met hun voorgangers te maken.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Franse premier Élisabeth Borne treedt af, Macron 'op zoek naar nieuw elan'” (maandag 8 januari 2024, 19:24), NOS",
          "text": "Op X bedankt Macron Borne voor haar \"voorbeeldige werk en inzet\". \"Je hebt als staatsvrouw moed, toewijding en vastberadenheid laten zien. Ik dank je uit de grond van mijn hart.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouw die lid is van een regering"
      ],
      "id": "nl-staatsvrouw-nl-noun-nd2i6LE3",
      "topics": [
        "government"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-staatsvrouw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Nl-staatsvrouw.ogg/Nl-staatsvrouw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-staatsvrouw.ogg"
    }
  ],
  "word": "staatsvrouw"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van staat zn en vrouw zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "staatsvrouwen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "staats·vrouw",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "politica"
    },
    {
      "word": "staatsman"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Regering_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victoria Holt\n “In de schaduw van de troon” (1978), Saga, ISBN 9788726484885",
          "text": "Ze was een trouwe vrouw; achter haar koninklijke waardigheid verborg zij ware genegenheid, de briljante staatsvrouw hield zich steeds waakzaam schuil achter de frivole kokette."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nLiedeke Morssinkhof\n “Een mix van magie en jaloezie: waarom Duitsers zo van ons koningshuis houden” (maandag 5 juli 2021, 07:42), NOS",
          "text": "Julia Melchior, koningshuisexpert bij de Duitse publieke omroep ZDF valt Helm daarin bij, maar voegt toe dat het om meer gaat dan alleen de lach van Máxima. Ze verwijst naar prinses Beatrix: \"Toen zij nog koningin was, genoot ze in Duitsland groot respect. We zagen in haar een sterke staatsvrouw, met een grote inzet voor Europa. Daarnaast was ze natuurlijk getrouwd met de Duitse prins Claus, van wie we wisten dat hij een goede sparringpartner voor haar was. Dat Willem-Alexander en Máxima in Duitsland zo populair zijn heeft dus ook met hun voorgangers te maken.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Franse premier Élisabeth Borne treedt af, Macron 'op zoek naar nieuw elan'” (maandag 8 januari 2024, 19:24), NOS",
          "text": "Op X bedankt Macron Borne voor haar \"voorbeeldige werk en inzet\". \"Je hebt als staatsvrouw moed, toewijding en vastberadenheid laten zien. Ik dank je uit de grond van mijn hart.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouw die lid is van een regering"
      ],
      "topics": [
        "government"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-staatsvrouw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Nl-staatsvrouw.ogg/Nl-staatsvrouw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-staatsvrouw.ogg"
    }
  ],
  "word": "staatsvrouw"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022dd', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "staatsvrouw",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "staatsvrouw",
  "trace": ""
}