Wiktionary data extraction errors and warnings

ドイツ語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gebärmutterⓦ noun 649 Gebärmütter plural
Peinⓦ, Zirbeldrüseⓦ, Mengeⓦ, Straßeⓦ, Fünfzehnⓦ, Biotechnologieⓦ, Banknoteⓦ, Waffeⓦ, Geigeⓦ, Generationⓦ, Dreiⓦ, Brustⓦ, Menschenmengeⓦ, Intensivstationⓦ, Impedanzⓦ, Erwärmungⓦ, Hexeⓦ, Zwiebelⓦ, Rhapsodieⓦ, Hackeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Geständnisⓦ noun 564 Geständnisses genitive
Meridianⓦ, Eiⓦ, Atomkraftwerkⓦ, Erfahrungsaustauschⓦ, Papierⓦ, Servalⓦ, Stahlⓦ, Bajonettⓦ, Jaguarⓦ, Germanⓦ, Stethoskopⓦ, Ingenieurⓦ, Trampolinⓦ, Alkenⓦ, Kreisⓦ, Stoffⓦ, Gerichtⓦ, Dampfschiffⓦ, Zeitwortⓦ, Ovariumⓦ
noun 564 Geständnisse plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Korkenⓦ noun 415 Korkens genitive
Sarinⓦ, Ekelⓦ, Viertelⓦ, Balkanⓦ, Schülerⓦ, Stiefelⓦ, Uracilⓦ, Plündererⓦ, Livermoriumⓦ, Dopaminⓦ, Glycerinⓦ, Karabinerⓦ, Glückⓦ, Fechtenⓦ, Wohnzimmerⓦ, Hungerⓦ, Goldⓦ, Fräuleinⓦ, Luftdruckⓦ, Wunderⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
desperatⓦ adj 342 desperater error-NO-TAGS-REPORT-THIS
diversⓦ, gefährlichⓦ, höflichⓦ, Phonologieⓦ, bekümmertⓦ, dunkelⓦ, wardⓦ, breitⓦ, stumpfⓦ, -tionⓦ, tollⓦ, großⓦ, modernⓦ, Rekordsⓦ, magnetischⓦ, ignorantⓦ, jähⓦ, frühⓦ, frühⓦ, Weihnachtenⓦ
adj 342 am desperatesten error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gitarristⓦ noun 169 Gitarristen genitive plural
Nugatⓦ, Junoⓦ, Nachbarⓦ, Dogeⓦ, Elefantⓦ, Yuanⓦ, Homoⓦ, Prinzⓦ, Echoⓦ, Teeⓦ, Hotelⓦ, Hitⓦ, Soldatⓦ, Taxiⓦ, Tomahawkⓦ, Kometⓦ, Juliⓦ, Attachéⓦ, Braunⓦ, Nougatⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lichtestenⓦ verb 105 am lichtesten canonical
nettestenⓦ, deutschestenⓦ, weißestenⓦ, alkoholischstenⓦ, wärmstenⓦ, kühlstenⓦ, stolzestenⓦ, aufgeregtestenⓦ, süßestenⓦ, gelbstenⓦ, sonnigstenⓦ, kränkstenⓦ, das Hemd ist mir näher als der Rockⓦ, schmutzigstenⓦ, längstenⓦ, windigstenⓦ, leisestenⓦ, frischestenⓦ, arrogantestenⓦ, spätestenⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
achtenⓦ verb 58 achtet error-NO-TAGS-REPORT-THIS
hüllenⓦ, pumpenⓦ, siebenⓦ, modernⓦ, schmuggelnⓦ, pendelnⓦ, furzenⓦ, foulenⓦ, zeugenⓦ, covernⓦ, reffenⓦ, querenⓦ, sonnenⓦ, regnenⓦ, eiternⓦ, formenⓦ, dopenⓦ, würfelnⓦ, fortpflanzenⓦ, festenⓦ
verb 58 achtete past
verb 58 haben auxiliary
verb 58 geachtet past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bleibenⓦ verb 43 bleibt canonical
stinkenⓦ, ziehenⓦ, befallenⓦ, heißenⓦ, springenⓦ, es ist nicht alles Gold, was glänztⓦ, dürfenⓦ, schwörenⓦ, wissenⓦ, tunⓦ, wollenⓦ, messenⓦ, denkenⓦ, müssenⓦ, gehenⓦ, was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgenⓦ, gebärenⓦ, fliegenⓦ, seinⓦ, grabenⓦ
verb 43 blieb error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 43 sein error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 43 geblieben error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
modellierenⓦ verb 31 modelliert past participle
infizierenⓦ, duellierenⓦ, korrigierenⓦ, verursachenⓦ, regulierenⓦ, verflüssigenⓦ, lizenzierenⓦ, illustrierenⓦ, agierenⓦ, imitierenⓦ, definierenⓦ, bezeugenⓦ, implizierenⓦ, konservierenⓦ, verminenⓦ, vermissenⓦ, aktivierenⓦ, recycelnⓦ, ignorierenⓦ, demokratisierenⓦ
verb 31 modellierte past
verb 31 haben auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Bettⓦ noun 28 Bettes genitive
Stuhlⓦ, Dachⓦ, Werkⓦ, Laibⓦ, Bartⓦ, Beinⓦ, Sternⓦ, Brotⓦ, Ohrⓦ, Traumⓦ, Hornⓦ, Tischⓦ, Blattⓦ, Teigⓦ, Vaterⓦ, Spielⓦ, Fassⓦ, Salatⓦ, Schatzⓦ, Baumⓦ
noun 28 Betten plural
noun 28 Bettchen diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Matricesⓦ noun 28 Matrizes alternative
Wodanⓦ, ichⓦ, Burgenⓦ, Differentiationⓦ, Kampferⓦ, heißetⓦ, Saturnⓦ, Zitronensäureⓦ, Chinesische Mauerⓦ, Schmidtⓦ, Schmidtⓦ, Kretschmerⓦ, Kretschmerⓦ, wirⓦ, Schröderⓦ, Delphinⓦ, schrieⓦ, Sonntagesⓦ, Schiⓦ, Delfinⓦ
noun 28 Matrizen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Fruktoseⓦ noun 24 Fructose error-NO-TAGS-REPORT-THIS
Theologieⓦ, Ösophagusⓦ, Speiseⓦ, Geografieⓦ, Hilfeⓦ, Frauⓦ, Cousineⓦ, Vakzineⓦ, Fructoseⓦ, Geographieⓦ, Symphonieⓦ, Gitarreⓦ, Sinfonieⓦ, Akademieⓦ, Kumulonimbusⓦ, Großstadtⓦ, Einödeⓦ, Artillerieⓦ, Numeraleⓦ, Incubusⓦ
noun 24 Fruktosen plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Russlandⓦ name 24 RUS error-NO-TAGS-REPORT-THIS
Kadaverⓦ, Wasserstoffⓦ, Istanbulⓦ, Siliciumⓦ, Fenrirⓦ, Fidjiⓦ, Sauerstoffⓦ, Schwefeldioxidⓦ, Aserbaidschanⓦ, Bismutⓦ, Schießpulverⓦ, Tantalusⓦ, Know-howⓦ, Stickstoffdioxidⓦ, Hassⓦ, Kilometerⓦ, Zentimeterⓦ, Röntgeniumⓦ, Ethanⓦ, Tauⓦ
name 24 ru error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 24 Russlands genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Insektⓦ noun 22 Insect error-NO-TAGS-REPORT-THIS
Saxophonⓦ, Schwefeldioxydⓦ, Kontrabassⓦ, Kontinentⓦ, Zementⓦ, Schiffbruchⓦ, Kaffeehausⓦ, Dioxidⓦ, Vierzehneckⓦ, Futurⓦ, Januarⓦ, Oheimⓦ, Luftschlossⓦ, Willeⓦ, Autorⓦ, Graphitⓦ, Erlkönigⓦ, Positivⓦ, Wunschⓦ, Tauⓦ
noun 22 Insectum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 22 Insektum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 22 Insekts genitive
noun 22 Insektes genitive
noun 22 Insekten plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Musikⓦ noun 21 Musiken plural
Zungeⓦ, Fruchtⓦ, Schaleⓦ, Schaleⓦ, Bohneⓦ, Kartoffelⓦ, Kircheⓦ, Jackeⓦ, Roseⓦ, Stadtⓦ, Mauerⓦ, Schlangeⓦ, Brückeⓦ, Anekdoteⓦ, Wurstⓦ, Tasseⓦ, Pflaumeⓦ, Kappeⓦ, Tochterⓦ, Mutterⓦ
noun 21 Musikchen diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Organistⓦ noun 14 Organisten genitive plural
Tschecheⓦ, Experteⓦ, Augenzeugeⓦ, Architektⓦ, Patissierⓦ, Biologeⓦ, Cousinⓦ, Bürokratⓦ, Ungarⓦ, Zeugeⓦ, Russeⓦ, Kommunistⓦ, Baptistⓦ
noun 14 Organistin feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Countdownⓦ noun 12 Count-down error-NO-TAGS-REPORT-THIS
Moskitoⓦ, Œuvreⓦ, Appartementⓦ, Deodorantⓦ, Chiliⓦ, Chiliⓦ, Joghurtⓦ, Bouquetⓦ, Kanonⓦ, Cyborgⓦ, Tauⓦ
noun 12 Countdowns genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Filmⓦ noun 9 Films genitive
Eigenwertⓦ, Krautⓦ, Palastⓦ, Apfelbaumⓦ, Bootⓦ, Impfstoffⓦ, Tierⓦ, Schwertwalⓦ
noun 9 Filmes error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 9 Filme plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Flügelⓦ noun 8 Flügels genitive
Pulverⓦ, Fensterⓦ, Schlüsselⓦ, Knochenⓦ, Wetterⓦ, Engelⓦ, Puderⓦ
noun 8 Flügelchen diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Schmiedⓦ noun 7 Schmieds genitive
Passagierⓦ, Freundⓦ, Schakalⓦ, Beamterⓦ, Pinguinⓦ, YouTuberⓦ
noun 7 Schmiede plural
noun 7 Schmiedin feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ministerⓦ noun 7 Ministers genitive
Neuseeländerⓦ, Muttersprachlerⓦ, Schwindlerⓦ, Chemikerⓦ, Arbeiterⓦ, Meinungsforscherⓦ
noun 7 Ministerin feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Schwesterⓦ noun 6 Schw. alternative
Prinzessinⓦ, Fotographieⓦ, Citronensäureⓦ, Jachtⓦ, Arrhythmieⓦ
noun 6 Schwestern plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Todⓦ noun 6 Todt alternative
Grußⓦ, Schweißⓦ, Amtⓦ, Elektrofahrradⓦ, Kuguarⓦ
noun 6 Todes genitive
noun 6 Tode plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Testⓦ noun 4 Tests genitive plural
Löweⓦ, Parasitⓦ, Haseⓦ
noun 4 Testchen diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Artistⓦ noun 3 Artisten genitive plural
Meteorologeⓦ, Photographⓦ
noun 3 Artistin error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Satyrⓦ noun 3 Satyrs genitive
Anfangsbuchstabeⓦ, Kiltⓦ
noun 3 Satyrn genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trampelnⓦ verb 2 trampelt error-NO-TAGS-REPORT-THIS
trabenⓦ
verb 2 trampelte past
verb 2 haben 又は sein auxiliary
verb 2 又は canonical
verb 2 getrampelt past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
charmantⓦ adj 2 scharmant alternative
mildⓦ
adj 2 charmanter error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 2 am charmantesten error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Psychologinⓦ noun 2 Psychologinnen plural
Bundeskanzlerinⓦ
noun 2 Psychologe error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Pantherⓦ noun 2 Panter alternative
Weißⓦ
noun 2 Panthers genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ungeimpfterⓦ noun 2 Ungeimpften genitive
Geimpfterⓦ
noun 2 Ungeimpfte feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Chinakohlⓦ noun 2 Chinakohls genitive
Unrechtⓦ
noun 2 Chinakohles error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ochseⓦ noun 1 Ochs error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Ochsen genitive plural
noun 1 Öchslein diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Lawrenciumⓦ noun 1 Lawrentium neuter
noun 1 Lawrenciums genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Sklaveⓦ noun 1 Sclave error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Sklav error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Slav error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Slave error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Slaf error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Slafe error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Schlav error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Schlave error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Schlaff error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Schlaffe error-NO-TAGS-REPORT-THIS
Sklaveⓦ noun 1 Sklaven genitive plural
noun 1 Sklavin feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Storchⓦ noun 1 Stork error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Storches genitive
noun 1 Störche plural
noun 1 Störchlein diminutive
noun 1 Störchin feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Professorⓦ noun 1 Professors genitive
noun 1 Professoren plural
noun 1 Professorchen diminutive
noun 1 weiblicher Professor feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Fotografⓦ noun 1 Photograph alternative
noun 1 Fotografen genitive plural
noun 1 女性: error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
passierenⓦ verb 1 passiert past participle
verb 1 passierte past
verb 1 haben 又は sein auxiliary
verb 1 又は canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Nameⓦ noun 1 主格 canonical
noun 1 der Name error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 die Namen error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 属格 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 与格 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 対格 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Namens genitive
noun 1 Namen plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Bundeskanzlerⓦ noun 1 BK error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Kanzler error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Bundeskanzlers genitive
noun 1 女性 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Bundeskanzlerin error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Eselⓦ noun 1 Esels genitive
noun 1 Eselchen diminutive
noun 1 Eselin feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Karteⓦ noun 1 Charte error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Carte error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Karten plural
noun 1 Kärtchen diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Siliziumⓦ noun 1 Siliziums genitive
noun 1 Silicium alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Triangelⓦ noun 1 Triangeln plural
noun 1 Triangels genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Bürgeⓦ noun 1 Bürgen genitive plural
noun 1 Burgen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Heapⓦ noun 1 Heaps genitive plural
noun 1 Heapes genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gestⓦ noun 1 Gests genitive
noun 1 Gestes genitive
noun 1 又は no-plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Giraffeⓦ noun 1 Giraffen plural
noun 1 Giraffin feminine

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the jawiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.