Wiktionary data extraction errors and warnings

ドイツ語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Legislativeⓦ noun 655 Legislativen plural
Angstⓦ, Leicheⓦ, Geishaⓦ, Tausendⓦ, Gebührⓦ, Undineⓦ, Austerⓦ, Goldmedailleⓦ, Violettaⓦ, Ideeⓦ, Vierzehnⓦ, Krankheitⓦ, Undezilliardeⓦ, Schwindlerinⓦ, Achtzigⓦ, Bronchitisⓦ, Wirbelsäuleⓦ, Gebärmutterⓦ, Matteⓦ, Matteⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Weltkriegⓦ noun 567 Weltkriegs genitive
Gavialⓦ, Liedtextⓦ, Skrotumⓦ, Telegrammⓦ, Kontrastⓦ, Sternsystemⓦ, Enzymⓦ, Neutronensternⓦ, Ergebnisⓦ, Zweigⓦ, Fußballspielⓦ, Imperativⓦ, Grabsteinⓦ, Romanⓦ, Songtextⓦ, Halstuchⓦ, Wertⓦ, Spießⓦ, Automobilⓦ, Laboratoriumⓦ
noun 567 Weltkriege plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Markⓦ noun 418 Markes genitive
Leberkäseⓦ, Adelⓦ, Lasterⓦ, Lasterⓦ, Großhandelⓦ, Glycerinⓦ, Fermiumⓦ, Uracilⓦ, Liedchenⓦ, Gehenⓦ, Tetraederⓦ, Aberⓦ, Doppelzimmerⓦ, Artikelⓦ, Triangelⓦ, Ethanolⓦ, Jiddischⓦ, Vanadiumⓦ, Gambiaⓦ, Bargeldⓦ
noun 418 Marks genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
schnellⓦ adj 290 schneller error-NO-TAGS-REPORT-THIS
tristⓦ, langsamⓦ, automatischⓦ, infertilⓦ, Soulⓦ, hochⓦ, wildⓦ, nettⓦ, interessiertⓦ, schwarzⓦ, hellⓦ, kleinⓦ, schamlosⓦ, extrovertiertⓦ, beliebtⓦ, gutⓦ, furiosⓦ, leerⓦ, großⓦ, stürmischⓦ
adj 290 am schnellsten error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Mannequinⓦ noun 170 Mannequins genitive plural
Affeⓦ, Modelⓦ, Apartmentⓦ, Juliⓦ, Kinoⓦ, Dekathlonⓦ, Fotoⓦ, Count-downⓦ, Bukettⓦ, Whiskyⓦ, Zebuⓦ, Yankeeⓦ, Rotⓦ, Nachbarⓦ, Franzoseⓦ, Büroⓦ, Attachéⓦ, Radioⓦ, Autodidaktⓦ, Bauerⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Panterⓦ noun 105 Panher canonical
höchstenⓦ, blaustenⓦ, wundervollstenⓦ, hässlichstenⓦ, populärstenⓦ, nettestenⓦ, interessantestenⓦ, schwächstenⓦ, hellstenⓦ, größtenⓦ, alsoⓦ, kürzestenⓦ, einsamstenⓦ, aufⓦ, traurigstenⓦ, müdestenⓦ, sauerstenⓦ, jüngstenⓦ, schneebedecktestenⓦ, bestenⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Sonntagesⓦ noun 61 Sonntags alternative
maßenⓦ, maßenⓦ, Vakzineⓦ, ichⓦ, GmbHⓦ, vis-à-visⓦ, -s-ⓦ, superbⓦ, Wodanⓦ, Zweigsⓦ, Ecuadorⓦ, juckenⓦ, Liechtensteinⓦ, schrieⓦ, Schiⓦ, Kontrabaßⓦ, Meierⓦ, Meierⓦ, Delphinⓦ, Chinesische Mauerⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pflanzenⓦ verb 58 pflanzt error-NO-TAGS-REPORT-THIS
steckenⓦ, pissenⓦ, querenⓦ, schmierenⓦ, schmiedenⓦ, regnenⓦ, hindernⓦ, modernⓦ, festenⓦ, pendelnⓦ, formenⓦ, toppenⓦ, strafenⓦ, brennenⓦ, achtenⓦ, eiternⓦ, zeugenⓦ, schmuggelnⓦ, streuenⓦ, mahnenⓦ
verb 58 pflanzte past
verb 58 haben auxiliary
verb 58 gepflanzt past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grabenⓦ verb 43 gräbt canonical
schmelzenⓦ, befallenⓦ, springenⓦ, fahrenⓦ, bleibenⓦ, heißenⓦ, ziehenⓦ, wissenⓦ, wollenⓦ, könnenⓦ, laufenⓦ, fliegenⓦ, müssenⓦ, denkenⓦ, seinⓦ, dürfenⓦ, habenⓦ, rinnenⓦ, wiedersehenⓦ, wer zuletzt lacht, lacht am bestenⓦ
verb 43 grub error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 43 haben error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 43 gegraben error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 43 grübe error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ereignenⓦ verb 31 ereignet past participle
verflüssigenⓦ, erinnernⓦ, aktivierenⓦ, illustrierenⓦ, modellierenⓦ, beruhigenⓦ, agierenⓦ, regulierenⓦ, duellierenⓦ, lizenzierenⓦ, verursachenⓦ, recycelnⓦ, nationalisierenⓦ, infizierenⓦ, vermissenⓦ, konservierenⓦ, marinierenⓦ, definierenⓦ, demokratisierenⓦ, ignorierenⓦ
verb 31 ereignete past
verb 31 haben auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Brotⓦ noun 28 Brotes genitive
Laibⓦ, Baumⓦ, Sternⓦ, Hornⓦ, Vaterⓦ, Werkⓦ, Waldⓦ, Teigⓦ, Beilⓦ, Bettⓦ, Traumⓦ, Drahtⓦ, Bartⓦ, Fassⓦ, Salatⓦ, Gartenⓦ, Schatzⓦ, Spielⓦ, Liedⓦ, Fußⓦ
noun 28 Brots genitive
noun 28 Brote plural
noun 28 Brötchen diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Sinfonieⓦ noun 25 Symphonie alternative
Vakzineⓦ, Kumulonimbusⓦ, Hilfeⓦ, Citronensäureⓦ, Speiseⓦ, Incubusⓦ, Jachtⓦ, Theologieⓦ, Eheⓦ, Gitarreⓦ, Cousineⓦ, Etymologieⓦ, Geografieⓦ, Symphonieⓦ, Fotographieⓦ, Fruktoseⓦ, Ösophagusⓦ, Fructoseⓦ, Zimbelⓦ, Großstadtⓦ
noun 25 Sinfonien plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Schlangeⓦ noun 21 Schlangen plural
Stadtⓦ, Kartoffelⓦ, Bohneⓦ, Tochterⓦ, Kappeⓦ, Musikⓦ, Kircheⓦ, Schaleⓦ, Schaleⓦ, Roseⓦ, Fruchtⓦ, Wurstⓦ, Jackeⓦ, Zungeⓦ, Mauerⓦ, Anekdoteⓦ, Mutterⓦ, Pflaumeⓦ, Brückeⓦ, Tasseⓦ
noun 21 Schlänglein diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Luftschlossⓦ noun 20 Luftschloß alternative
Willeⓦ, Kuguarⓦ, Dioxidⓦ, Vierzehneckⓦ, Hexadecanⓦ, Saxophonⓦ, Schwefeldioxydⓦ, Januarⓦ, Kontrabassⓦ, Kaffeehausⓦ, Schiffbruchⓦ, Oheimⓦ, Grußⓦ, Wunschⓦ, Elektrofahrradⓦ, Kontinentⓦ, Graphitⓦ, Positivⓦ, Erlkönigⓦ
noun 20 Luftschlosses genitive
noun 20 Luftschlösser plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Pantherⓦ noun 17 Panter alternative
Kadaverⓦ, Zentimeterⓦ, Fenrirⓦ, Tantalusⓦ, Aserbaidschanⓦ, Schwefeldioxidⓦ, Ethanⓦ, Stickstoffdioxidⓦ, Kohlenstoffdioxidⓦ, Siliciumⓦ, Röntgeniumⓦ, Kohlendioxidⓦ, Istanbulⓦ, Know-howⓦ, Fidjiⓦ, Hassⓦ
noun 17 Panthers genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ungarⓦ noun 14 Ungarn genitive plural
Experteⓦ, Tschecheⓦ, Biologeⓦ, Bürokratⓦ, Zeugeⓦ, Cousinⓦ, Patissierⓦ, Architektⓦ, Augenzeugeⓦ, Russeⓦ, Organistⓦ, Kommunistⓦ, Baptistⓦ
noun 14 Ungarin feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Appartementⓦ noun 10 Apartment alternative
Œuvreⓦ, Deodorantⓦ, Joghurtⓦ, Countdownⓦ, Bouquetⓦ, Moskitoⓦ, Cyborgⓦ, Chiliⓦ, Chiliⓦ
noun 10 Appartements genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Krautⓦ noun 9 Krauts genitive
Bootⓦ, Tierⓦ, Schwertwalⓦ, Apfelbaumⓦ, Impfstoffⓦ, Palastⓦ, Eigenwertⓦ, Filmⓦ
noun 9 Krautes error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 9 Kräuter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Wetterⓦ noun 8 Wetters genitive
Flügelⓦ, Engelⓦ, Knochenⓦ, Pulverⓦ, Puderⓦ, Schlüsselⓦ, Fensterⓦ
noun 8 Wetterchen diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Meinungsforscherⓦ noun 7 Meinungsforschers genitive
Ministerⓦ, Schwindlerⓦ, Chemikerⓦ, Muttersprachlerⓦ, Arbeiterⓦ, Neuseeländerⓦ
noun 7 Meinungsforscherin feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
verteidigenⓦ verb 7 vertheidigen obsolete alternative
Lettlandⓦ, wirkenⓦ, ihnenⓦ, Kanadaⓦ, Lichtⓦ, diskutierenⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
YouTuberⓦ noun 7 YouTubers genitive
Schakalⓦ, Freundⓦ, Pinguinⓦ, Schmiedⓦ, Passagierⓦ, Beamterⓦ
noun 7 YouTuberen plural
noun 7 in feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Skorpionⓦ name 5 Scorpion alternative
Skorpionⓦ, wohlⓦ, Ägyptenⓦ, dreiⓦ
name 5 Schorpion obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Testⓦ noun 4 Tests genitive plural
Löweⓦ, Parasitⓦ, Haseⓦ
noun 4 Testchen diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
charmantⓦ adj 4 scharmant alternative
solidⓦ, fadeⓦ, mildⓦ
adj 4 charmanter error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 4 am charmantesten error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Wasserstoffⓦ noun 3 H abbreviation alternative
Sauerstoffⓦ, Kilometerⓦ
noun 3 Wasserstoffs genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Photographⓦ noun 3 Photographen genitive plural
Meteorologeⓦ, Artistⓦ
noun 3 女性: error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Schwesterⓦ noun 3 Schw. abbreviation alternative
Akademieⓦ, Frauⓦ
noun 3 Schwestern plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Tauⓦ noun 3 Thau obsolete alternative
Todⓦ, Autorⓦ
noun 3 Taues genitive
noun 3 Taus genitive
noun 3 Taue plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Anfangsbuchstabeⓦ noun 3 Anfangsbuchstabens genitive
Kiltⓦ, Satyrⓦ
noun 3 Anfangsbuchstaben genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Amtⓦ noun 3 Ambt alternative
Zementⓦ, Insektⓦ
noun 3 Ammt alternative
noun 3 Ampt obsolete alternative
noun 3 Amts genitive
noun 3 Amtes genitive
noun 3 Ämter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Tauⓦ noun 2 Thau obsolete alternative
Atemⓦ
noun 2 Taues genitive
noun 2 Taus genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Geimpfterⓦ noun 2 Geimpften genitive
Ungeimpfterⓦ
noun 2 Geimpfte feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Tauⓦ noun 2 Thau obsolete alternative
Kanonⓦ
noun 2 Taus genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trampelnⓦ verb 2 trampelt error-NO-TAGS-REPORT-THIS
trabenⓦ
verb 2 trampelte past
verb 2 haben 又は sein auxiliary
verb 2 又は canonical
verb 2 getrampelt past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Bundeskanzlerinⓦ noun 2 Bundeskanzlerinnen plural
Psychologinⓦ
noun 2 男性 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 Bundeskanzler error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anatomischⓦ adv 2 anat. abbreviation alternative
anatomischⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Unrechtⓦ noun 2 Unrechts genitive
Chinakohlⓦ
noun 2 Unrechtes error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Weißⓦ noun 2 Weiss Switzerland alternative
Schießpulverⓦ
noun 2 Weißs genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Lawrenciumⓦ noun 1 Lawrentium neuter alternative
noun 1 Lawrenciums genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Triangelⓦ noun 1 Triangeln plural
noun 1 Triangels genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Storchⓦ noun 1 Stork alternative
noun 1 Storches genitive
noun 1 Störche plural
noun 1 Störchlein diminutive
noun 1 Störchin feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Eselⓦ noun 1 Esels genitive
noun 1 Eselchen diminutive
noun 1 Eselin feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Giraffeⓦ noun 1 Giraffen plural
noun 1 Giraffin feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Schweißⓦ noun 1 Schweiss Switzerland alternative
noun 1 Schweißes genitive
noun 1 Schweiße plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jähⓦ adj 1 jähe rare alternative
adj 1 jäher error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 am jähesten error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Numeraleⓦ noun 1 Numerales error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Numeralia plural
noun 1 Numeralien plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Artillerieⓦ noun 1 Arckaley alternative
noun 1 Arckeley obsolete alternative
noun 1 Arkeley obsolete alternative
noun 1 Artellerey obsolete alternative
noun 1 Artellerie alternative
noun 1 Artillerey rare alternative
noun 1 Artollerie obsolete alternative
noun 1 Artolorey obsolete alternative
noun 1 Artillerien plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ochseⓦ noun 1 Ochs alternative
noun 1 Ochsen genitive plural
noun 1 Öchslein diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Russlandⓦ name 1 RUS alternative
name 1 ru abbreviation alternative
name 1 Russlands genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Nameⓦ noun 1 主格 canonical
noun 1 der Name error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 die Namen error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 属格 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 与格 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 対格 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Namens genitive
noun 1 Namen plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Sklaveⓦ noun 1 Sclave alternative
noun 1 Sklav alternative
noun 1 Slav alternative
noun 1 Slave alternative
noun 1 Slaf alternative
noun 1 Slafe alternative
noun 1 Schlav alternative
noun 1 Schlave alternative
noun 1 Schlaff alternative
noun 1 Schlaffe alternative
Sklaveⓦ noun 1 Sklaven genitive plural
noun 1 Sklavin feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Fotografⓦ noun 1 Photograph alternative
noun 1 Fotografen genitive plural
noun 1 女性: error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Heapⓦ noun 1 Heaps genitive plural
noun 1 Heapes genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
passierenⓦ verb 1 passiert past participle
verb 1 passierte past
verb 1 haben 又は sein auxiliary
verb 1 又は canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Karteⓦ noun 1 Charte alternative
noun 1 Carte obsolete alternative
noun 1 Karten plural
noun 1 Kärtchen diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Siliziumⓦ noun 1 Siliziums genitive
noun 1 Silicium alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Jotⓦ noun 1 Je alternative
noun 1 Jott Austrian rare alternative
noun 1 Jots Austrian rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Niederlandeⓦ name 1 NL alternative
name 1 NED abbreviation alternative
name 1 NLD abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Futurⓦ noun 1 Fut. abbreviation alternative
noun 1 Futurs genitive
noun 1 Future plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Bundeskanzlerⓦ noun 1 BK alternative
noun 1 Kanzler abbreviation alternative
noun 1 Bundeskanzlers genitive
noun 1 女性 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Bundeskanzlerin error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Bismutⓦ noun 1 Bismuth alternative
noun 1 Wismut obsolete alternative
noun 1 Bismuts genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Professorⓦ noun 1 Professors genitive
noun 1 Professoren plural
noun 1 Professorchen diminutive
noun 1 weiblicher Professor feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gestⓦ noun 1 Gests genitive
noun 1 Gestes genitive
noun 1 又は no-plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-20 from the jawiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (2f66b98 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.