"neu" meaning in All languages combined

See neu on Wiktionary

Conjunction [ウェールズ語]

IPA: neɨ̯, nei̯, nɛ
  1. 又は。
    Sense id: ja-neu-cy-conj-pTpu1i89
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [エスペラント]

  1. neiの命令形。
    Sense id: ja-neu-eo-verb-yzmBNHFx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [カタルーニャ語]

Audio: LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-neu.wav Forms: neus [plural]
  1. 雪。
    Sense id: ja-neu-ca-noun-82AovbWo
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [サルデーニャ語]

  1. ほくろ。
    Sense id: ja-neu-sc-noun-WoEraag0
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [ドイツ語]

IPA: nɔʏ Forms: neuer, am neusten
  1. 新しい。
    Sense id: ja-neu-de-adj-1OazLh7n
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Neubildung, Neuentdeckung, Neulatein, Neujahr, Neuwert, Neue, Neuigkeit, Neuling, erneuern, neulich

Adjective [ノルマン語]

Audio: Jer-neu.ogg Forms: 女性, neuve, 男性複数, neus [plural], 女性複数, neuves [plural]
  1. 新しい。 Tags: Jersey
    Sense id: ja-neu-nrm-adj-1OazLh7n Categories (other): ノルマン語 ジャージー島語
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [バスク語]

  1. 私。
    Sense id: ja-neu-eu-pron-GvBr33yH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Numeral [モンターネ語]

  1. 四。 Tags: cardinal
    Sense id: ja-neu-moe-num-lmatSWsT Categories (other): モンターネ語 基数
The following are not (yet) sense-disambiguated

Conjunction [ラテン語]

  1. nēveの異形。
    Sense id: ja-neu-la-conj-zfYswiAo
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [中部フランケン語]

IPA: nøy̯
  1. 新しい。 Tags: Ripuarian
    Sense id: ja-neu-gmw-cfr-adj-1OazLh7n Categories (other): 中部フランケン語 リプアーリ語
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [古フランス語]

IPA: ˈnɛw
  1. 結び目。
    Sense id: ja-neu-fro-noun-LnDcH7lW
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウェールズ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウェールズ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウェールズ語 接続詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウェールズ語_ケルト祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウェールズ語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ケルト祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ケルト祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ケルト祖語*now- < 印欧祖語*new-"
  ],
  "lang": "ウェールズ語",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "接続詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "又は。"
      ],
      "id": "ja-neu-cy-conj-pTpu1i89",
      "ruby": [
        [
          "又",
          "また"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "neɨ̯"
    },
    {
      "ipa": "nei̯"
    },
    {
      "ipa": "nɛ"
    }
  ],
  "word": "neu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "エスペラント",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "エスペラント 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "エスペラント",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "neiの命令形。"
      ],
      "id": "ja-neu-eo-verb-yzmBNHFx"
    }
  ],
  "word": "neu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリック祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリック祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語 1音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語_イタリック祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語_俗ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語_雪",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "俗ラテン語*nĕvem, ラテン語nix < イタリック祖語*sniks < 印欧祖語*snígʷʰs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "neus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "カタルーニャ語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "雪。"
      ],
      "id": "ja-neu-ca-noun-82AovbWo",
      "ruby": [
        [
          "雪",
          "ゆき"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-neu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-neu.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-neu.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-neu.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-neu.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-neu.wav"
    }
  ],
  "word": "neu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語 男性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語nodus"
  ],
  "lang": "古フランス語",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "結び目。"
      ],
      "id": "ja-neu-fro-noun-LnDcH7lW",
      "ruby": [
        [
          "結",
          "むす"
        ],
        [
          "目",
          "め"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɛw"
    }
  ],
  "word": "neu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "サルデーニャ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "サルデーニャ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "サルデーニャ語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語naevus < gnaevus"
  ],
  "lang": "サルデーニャ語",
  "lang_code": "sc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ほくろ。"
      ],
      "id": "ja-neu-sc-noun-WoEraag0"
    }
  ],
  "word": "neu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中部フランケン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中部フランケン語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中部フランケン語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中部フランケン語_中高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中部フランケン語_古高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "cognates": [
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "word": "não"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "nou"
    },
    {
      "lang": "ダルマチア語",
      "lang_code": "dlm",
      "word": "nuf"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "neuf"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "word": "gnûf"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "novo"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "nuovo"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "word": "neu"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "word": "n:u"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "word": "nòu"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "word": "nau"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "novo"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "nou"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "word": "nov"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "word": "niev"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "word": "nouv"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "word": "nobu"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "word": "nou"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "word": "novu"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "word": "novu"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "nuevo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中高ドイツ語niuwe < 古高ドイツ語niuwi"
  ],
  "lang": "中部フランケン語",
  "lang_code": "gmw-cfr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "中部フランケン語 リプアーリ語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "新しい。"
      ],
      "id": "ja-neu-gmw-cfr-adj-1OazLh7n",
      "ruby": [
        [
          "新",
          "あたら"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Ripuarian"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nøy̯"
    }
  ],
  "word": "neu"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "alt"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Job"
    },
    {
      "word": "Freundin"
    },
    {
      "word": "Freund"
    },
    {
      "word": "Auto"
    },
    {
      "word": "Fernseher"
    },
    {
      "word": "Frisur"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Neubildung"
    },
    {
      "word": "Neuentdeckung"
    },
    {
      "word": "Neulatein"
    },
    {
      "word": "Neujahr"
    },
    {
      "word": "Neuwert"
    },
    {
      "word": "Neue"
    },
    {
      "word": "Neuigkeit"
    },
    {
      "word": "Neuling"
    },
    {
      "word": "erneuern"
    },
    {
      "word": "neulich"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語の novus から"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "neuer"
    },
    {
      "form": "am neusten"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "DieNachbarnhabensicheinneuesAutogekauft.",
          "text": "隣の人は新しい車を買った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "新しい。"
      ],
      "id": "ja-neu-de-adj-1OazLh7n",
      "ruby": [
        [
          "新",
          "あたら"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɔʏ"
    }
  ],
  "word": "neu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ノルマン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ノルマン語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ノルマン語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ノルマン語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ノルマン語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古フランス語nuef < ラテン語novus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "女性"
    },
    {
      "form": "neuve"
    },
    {
      "form": "男性複数"
    },
    {
      "form": "neus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "女性複数"
    },
    {
      "form": "neuves",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ノルマン語",
  "lang_code": "nrm",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ノルマン語 ジャージー島語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "新しい。"
      ],
      "id": "ja-neu-nrm-adj-1OazLh7n",
      "ruby": [
        [
          "新",
          "あたら"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jersey"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Jer-neu.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Jer-neu.ogg/Jer-neu.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jer-neu.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ]
    }
  ],
  "word": "neu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "バスク語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "バスク語 代名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "バスク語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "バスク語",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "私。"
      ],
      "id": "ja-neu-eu-pron-GvBr33yH",
      "raw_tags": [
        "emphatic"
      ],
      "ruby": [
        [
          "私",
          "わたし"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "neu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "モンターネ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "モンターネ語 数詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "モンターネ語",
  "lang_code": "moe",
  "pos": "num",
  "pos_title": "数詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "モンターネ語 基数",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "四。"
      ],
      "id": "ja-neu-moe-num-lmatSWsT",
      "ruby": [
        [
          "四",
          "よん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "cardinal"
      ]
    }
  ],
  "word": "neu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 1音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 接続詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "接続詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nēveの異形。"
      ],
      "id": "ja-neu-la-conj-zfYswiAo"
    }
  ],
  "word": "neu"
}
{
  "categories": [
    "ウェールズ語",
    "ウェールズ語 国際音声記号あり",
    "ウェールズ語 接続詞",
    "ウェールズ語_ケルト祖語由来",
    "ウェールズ語_印欧祖語由来",
    "ケルト祖語 赤リンク",
    "ケルト祖語 赤リンク/m",
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ケルト祖語*now- < 印欧祖語*new-"
  ],
  "lang": "ウェールズ語",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "接続詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "又は。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "又",
          "また"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "neɨ̯"
    },
    {
      "ipa": "nei̯"
    },
    {
      "ipa": "nɛ"
    }
  ],
  "word": "neu"
}

{
  "categories": [
    "エスペラント",
    "エスペラント 動詞 定形"
  ],
  "lang": "エスペラント",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "neiの命令形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "neu"
}

{
  "categories": [
    "イタリック祖語 赤リンク",
    "イタリック祖語 赤リンク/m",
    "カタルーニャ語",
    "カタルーニャ語 1音節語",
    "カタルーニャ語 名詞",
    "カタルーニャ語 国際音声記号あり",
    "カタルーニャ語 音声リンクがある語句",
    "カタルーニャ語_イタリック祖語由来",
    "カタルーニャ語_ラテン語由来",
    "カタルーニャ語_俗ラテン語由来",
    "カタルーニャ語_印欧祖語由来",
    "カタルーニャ語_雪",
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m"
  ],
  "etymology_texts": [
    "俗ラテン語*nĕvem, ラテン語nix < イタリック祖語*sniks < 印欧祖語*snígʷʰs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "neus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "カタルーニャ語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "雪。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "雪",
          "ゆき"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-neu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-neu.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-neu.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-neu.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-neu.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-neu.wav"
    }
  ],
  "word": "neu"
}

{
  "categories": [
    "サルデーニャ語",
    "サルデーニャ語 名詞",
    "サルデーニャ語_ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語naevus < gnaevus"
  ],
  "lang": "サルデーニャ語",
  "lang_code": "sc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ほくろ。"
      ]
    }
  ],
  "word": "neu"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "alt"
    }
  ],
  "categories": [
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 国際音声記号あり",
    "ドイツ語 形容詞",
    "ドイツ語_ラテン語由来"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Job"
    },
    {
      "word": "Freundin"
    },
    {
      "word": "Freund"
    },
    {
      "word": "Auto"
    },
    {
      "word": "Fernseher"
    },
    {
      "word": "Frisur"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Neubildung"
    },
    {
      "word": "Neuentdeckung"
    },
    {
      "word": "Neulatein"
    },
    {
      "word": "Neujahr"
    },
    {
      "word": "Neuwert"
    },
    {
      "word": "Neue"
    },
    {
      "word": "Neuigkeit"
    },
    {
      "word": "Neuling"
    },
    {
      "word": "erneuern"
    },
    {
      "word": "neulich"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語の novus から"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "neuer"
    },
    {
      "form": "am neusten"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "DieNachbarnhabensicheinneuesAutogekauft.",
          "text": "隣の人は新しい車を買った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "新しい。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "新",
          "あたら"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɔʏ"
    }
  ],
  "word": "neu"
}

{
  "categories": [
    "ノルマン語",
    "ノルマン語 音声リンクがある語句",
    "ノルマン語_ラテン語由来",
    "ノルマン語_古フランス語由来",
    "ノルマン語_形容詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古フランス語nuef < ラテン語novus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "女性"
    },
    {
      "form": "neuve"
    },
    {
      "form": "男性複数"
    },
    {
      "form": "neus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "女性複数"
    },
    {
      "form": "neuves",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ノルマン語",
  "lang_code": "nrm",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ノルマン語 ジャージー島語"
      ],
      "glosses": [
        "新しい。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "新",
          "あたら"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jersey"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Jer-neu.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Jer-neu.ogg/Jer-neu.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jer-neu.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ]
    }
  ],
  "word": "neu"
}

{
  "categories": [
    "バスク語",
    "バスク語 代名詞",
    "バスク語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "バスク語",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "私。"
      ],
      "raw_tags": [
        "emphatic"
      ],
      "ruby": [
        [
          "私",
          "わたし"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "neu"
}

{
  "categories": [
    "モンターネ語",
    "モンターネ語 数詞"
  ],
  "lang": "モンターネ語",
  "lang_code": "moe",
  "pos": "num",
  "pos_title": "数詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "モンターネ語 基数"
      ],
      "glosses": [
        "四。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "四",
          "よん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "cardinal"
      ]
    }
  ],
  "word": "neu"
}

{
  "categories": [
    "ラテン語",
    "ラテン語 1音節語",
    "ラテン語 国際音声記号あり",
    "ラテン語 接続詞",
    "ラテン語_国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "接続詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nēveの異形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "neu"
}

{
  "categories": [
    "中部フランケン語",
    "中部フランケン語 国際音声記号あり",
    "中部フランケン語 形容詞",
    "中部フランケン語_中高ドイツ語由来",
    "中部フランケン語_古高ドイツ語由来"
  ],
  "cognates": [
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "word": "não"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "nou"
    },
    {
      "lang": "ダルマチア語",
      "lang_code": "dlm",
      "word": "nuf"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "neuf"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "word": "gnûf"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "novo"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "nuovo"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "word": "neu"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "word": "n:u"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "word": "nòu"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "word": "nau"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "novo"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "nou"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "word": "nov"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "word": "niev"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "word": "nouv"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "word": "nobu"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "word": "nou"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "word": "novu"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "word": "novu"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "nuevo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中高ドイツ語niuwe < 古高ドイツ語niuwi"
  ],
  "lang": "中部フランケン語",
  "lang_code": "gmw-cfr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "中部フランケン語 リプアーリ語"
      ],
      "glosses": [
        "新しい。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "新",
          "あたら"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Ripuarian"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nøy̯"
    }
  ],
  "word": "neu"
}

{
  "categories": [
    "古フランス語",
    "古フランス語 名詞",
    "古フランス語 国際音声記号あり",
    "古フランス語 男性名詞",
    "古フランス語_ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語nodus"
  ],
  "lang": "古フランス語",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "結び目。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "結",
          "むす"
        ],
        [
          "目",
          "め"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɛw"
    }
  ],
  "word": "neu"
}

Download raw JSONL data for neu meaning in All languages combined (7.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.