See tot on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語 接続詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語_オランダ語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語_中期オランダ語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語_古オランダ語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "オランダ語tot < 中期オランダ語tot, tōte < 古オランダ語tote, toti" ], "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "pos": "conj", "pos_title": "接続詞", "senses": [ { "glosses": [ "~するときまで。" ], "id": "ja-tot-af-conj-XISHqEhd" } ], "sounds": [ { "ipa": "tɔt" }, { "audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-tot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-tot.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-tot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-tot.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-tot.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-tot.wav" } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語 前置詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語_オランダ語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語_中期オランダ語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語_古オランダ語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "オランダ語tot < 中期オランダ語tot, tōte < 古オランダ語tote, toti" ], "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "pos": "prep", "pos_title": "前置詞", "senses": [ { "glosses": [ "~まで。" ], "id": "ja-tot-af-prep-GaFq7ivh" } ], "sounds": [ { "ipa": "tɔt" }, { "audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-tot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-tot.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-tot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-tot.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-tot.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-tot.wav" } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "アラゴン語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アラゴン語 代名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アラゴン語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アラゴン語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "de tot" }, { "word": "con tot" }, { "word": "debán de tot" }, { "word": "sobre tot" }, { "word": "a tot tirar" }, { "word": "con tot y con ixo" } ], "etymology_texts": [ "ラテン語totus" ], "forms": [ { "form": "tota", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "toda" }, { "form": "totz", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "totas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "todas" } ], "lang": "アラゴン語", "lang_code": "an", "pos": "pron", "pos_title": "代名詞", "senses": [ { "glosses": [ "〜の全て。" ], "id": "ja-tot-an-pron-naOKhQO2" } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "アルーマニア語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アルーマニア語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アルーマニア語 回文", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "totu" }, { "form": "toteanj", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "アルーマニア語", "lang_code": "rup", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "高齢男性、おじいさん。" ], "id": "ja-tot-rup-noun-QDOpVp0j" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "アルーマニア語 家族", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "祖父。" ], "id": "ja-tot-rup-noun-4p13CNoh", "raw_tags": [ "家族" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "高齢男性、おじいさん。", "word": "mosh" }, { "sense": "高齢男性、おじいさん。", "word": "bitãrnu" }, { "sense": "高齢男性、おじいさん。", "word": "aush" }, { "sense": "高齢男性、おじいさん。", "word": "pap" }, { "sense": "祖父。", "word": "ghiush" }, { "sense": "祖父。", "word": "pap" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "イタリア語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "イタリア語 1音節語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "イタリア語 ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "イタリア語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "イタリア語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "イタリア語 形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "イタリア語_ラテン語借用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "押韻:イタリア語/ɔt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "押韻:イタリア語/ɔt/1音節", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "ラテン語 tot からの借用語" ], "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "raw_tags": [ "不変化" ], "senses": [ { "glosses": [ "かなりの、たくさんの。" ], "id": "ja-tot-it-adj-X-thf3Ok" } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "イタリア語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "イタリア語 1音節語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "イタリア語 ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "イタリア語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "イタリア語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "イタリア語_ラテン語借用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "押韻:イタリア語/ɔt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "押韻:イタリア語/ɔt/1音節", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "ラテン語 tot からの借用語" ], "forms": [ { "form": "tut", "tags": [ "canonical" ] } ], "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "たくさん。" ], "id": "ja-tot-it-noun--9o1poU-" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 スコットランド語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 同音異義", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_スコットランド語借用語", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "prostitot" }, { "word": "tot lot" } ], "etymology_texts": [ "スコットランド語 tot からの借用語 (totum の短縮)" ], "forms": [ { "form": "tots", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "幼児、小児。" ], "id": "ja-tot-en-noun-xkWXFT~p" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語 酒", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "少量の蒸留酒。" ], "id": "ja-tot-en-noun-Uf4edjNQ", "raw_tags": [ "ラム酒などの" ], "topics": [ "beer" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語 略語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "tater totの略。" ], "id": "ja-tot-en-noun-BY7qNC1i", "tags": [ "abbreviation" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語 容器", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "小さなカップ。" ], "id": "ja-tot-en-noun-ZBBjEzQn", "raw_tags": [ "Barbados", "容器", "主に錫製の" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tɒt" }, { "ipa": "tɑt" }, { "audio": "en-us-tot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/En-us-tot.ogg/En-us-tot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-tot.ogg" }, { "audio": "en-uk-tot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-uk-tot.ogg/En-uk-tot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-tot.ogg" }, { "homophones": [ "taught", "taut" ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 スコットランド語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 同音異義", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_スコットランド語借用語", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "tot up" } ], "etymology_texts": [ "total の短縮" ], "forms": [ { "form": "tots", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "totting", "tags": [ "present", "participle" ] }, { "form": "totted", "tags": [ "past", "participle" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "合計する。" ], "id": "ja-tot-en-verb-9r4zWNb4" } ], "sounds": [ { "ipa": "tɒt" }, { "ipa": "tɑt" }, { "audio": "en-us-tot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/En-us-tot.ogg/En-us-tot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-tot.ogg" }, { "audio": "en-uk-tot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-uk-tot.ogg/En-uk-tot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-tot.ogg" }, { "homophones": [ "taught", "taut" ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 スコットランド語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 同音異義", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_スコットランド語借用語", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "total の短縮" ], "forms": [ { "form": "tots", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語 数学", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "足し算。" ], "id": "ja-tot-en-noun-MJqeNMGW", "topics": [ "mathematics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tɒt" }, { "ipa": "tɑt" }, { "audio": "en-us-tot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/En-us-tot.ogg/En-us-tot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-tot.ogg" }, { "audio": "en-uk-tot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-uk-tot.ogg/En-uk-tot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-tot.ogg" }, { "homophones": [ "taught", "taut" ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "オック語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オック語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オック語 形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オック語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オック語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オック語_俗ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オック語_古プロヴァンス語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "totjorn" } ], "etymology_texts": [ "古プロヴァンス語tot < 俗ラテン語tōttus (ラテン語tōtus の異形)" ], "forms": [ { "form": "tota", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tots" }, { "form": "totas" } ], "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "全ての。" ], "id": "ja-tot-oc-adj-LCTWHdND", "ruby": [ [ "全", "すべ" ] ] }, { "glosses": [ "各各の。" ], "id": "ja-tot-oc-adj-Ka5fuQ~g", "ruby": [ [ "各各", "おのおの" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tut" }, { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-tot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-tot.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-tot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-tot.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-tot.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-tot.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "各各の。", "word": "cada" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "オック語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オック語 代名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オック語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オック語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オック語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オック語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オック語_俗ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オック語_古プロヴァンス語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "subretot" }, { "word": "sustot" } ], "etymology_texts": [ "古プロヴァンス語tot < 俗ラテン語tōttus (ラテン語tōtus の異形)" ], "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "pos": "pron", "pos_title": "代名詞", "senses": [ { "glosses": [ "全てのもの。" ], "id": "ja-tot-oc-pron-QQ7a~5EL" } ], "sounds": [ { "ipa": "tut" }, { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-tot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-tot.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-tot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-tot.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-tot.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-tot.wav" } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "オランダ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オランダ語 前置詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オランダ語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オランダ語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オランダ語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オランダ語_中期オランダ語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オランダ語_古オランダ語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "word": "tot" }, { "lang": "黒人オランダ語", "lang_code": "dcr", "word": "tot" }, { "lang": "黒人オランダ語", "lang_code": "dcr", "word": "tee" }, { "lang": "ジャージーオランダ語", "lang_code": "gmw-jdt", "word": "tut" }, { "lang": "ジャージーオランダ語", "lang_code": "gmw-jdt", "word": "tût" }, { "lang": "バービス・オランダ語クリオール", "lang_code": "brc", "word": "tutu" } ], "etymology_texts": [ "中期オランダ語tot, tōte < 古オランダ語tote, toti", "toe + te" ], "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "pos": "prep", "pos_title": "前置詞", "senses": [ { "glosses": [ "~まで。" ], "id": "ja-tot-nl-prep-GaFq7ivh" } ], "sounds": [ { "ipa": "tɔt" }, { "audio": "Nl-tot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Nl-tot.ogg/Nl-tot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-tot.ogg" } ], "word": "tot" } { "anagrams": [ { "word": "o.t.t." } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "オランダ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オランダ語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オランダ語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オランダ語 接続詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オランダ語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オランダ語_中期オランダ語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オランダ語_古オランダ語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "中期オランダ語tot, tōte < 古オランダ語tote, toti", "toe + te" ], "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "pos": "conj", "pos_title": "接続詞", "senses": [ { "glosses": [ "~するときまで。" ], "id": "ja-tot-nl-conj-XISHqEhd" } ], "sounds": [ { "ipa": "tɔt" }, { "audio": "Nl-tot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Nl-tot.ogg/Nl-tot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-tot.ogg" } ], "word": "tot" } { "antonyms": [ { "sense": "全ての。", "word": "cap" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "カタルーニャ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "カタルーニャ語 1音節語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "カタルーニャ語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "カタルーニャ語 形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "カタルーニャ語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "カタルーニャ語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "カタルーニャ語_俗ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "俗ラテン語tōttus (ラテン語tōtus の異形)" ], "forms": [ { "form": "tota" }, { "form": "tots" }, { "form": "totes" } ], "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "全ての。" ], "id": "ja-tot-ca-adj-LCTWHdND", "ruby": [ [ "全", "すべ" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tot" } { "antonyms": [ { "sense": "全てのもの。", "word": "res" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "カタルーニャ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "カタルーニャ語 1音節語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "カタルーニャ語 代名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "カタルーニャ語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "カタルーニャ語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "カタルーニャ語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "カタルーニャ語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "カタルーニャ語_俗ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "俗ラテン語tōttus (ラテン語tōtus の異形)" ], "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "pos": "pron", "pos_title": "代名詞", "senses": [ { "glosses": [ "全てのもの。" ], "id": "ja-tot-ca-pron-QQ7a~5EL" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav" } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "クリミア・タタール語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "クリミア・タタール語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "クリミア・タタール語 回文", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "totlu" }, { "word": "totlanmaq" }, { "word": "tot basmaq" } ], "lang": "クリミア・タタール語", "lang_code": "crh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "錆、腐食。" ], "id": "ja-tot-crh-noun-cs2mbgj1", "ruby": [ [ "錆", "さび" ] ] } ], "synonyms": [ { "sense": "錆、腐食。", "word": "pas" } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ゲルマン祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古英語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古英語 terms needing attention", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古英語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古英語 名詞 性未記載", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古英語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古英語_ゲルマン祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古英語_西ゲルマン祖語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ġetot" } ], "descendants": [ { "lang": "中英語", "lang_code": "enm", "word": "tot" } ], "etymology_texts": [ "西ゲルマン祖語*tot < ゲルマン祖語*tut(t)-" ], "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "totridda" } ], "senses": [ { "glosses": [ "華麗、壮麗、誇示。" ], "id": "ja-tot-ang-noun-Gk4RNpMk" } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ゲルマン祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古高ドイツ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古高ドイツ語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古高ドイツ語 形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古高ドイツ語_ゲルマン祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古高ドイツ語_西ゲルマン祖語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "descendants": [ { "lang": "イディッシュ語", "lang_code": "yi", "word": "טויט" }, { "descendants": [ { "lang": "フンスリク語", "lang_code": "hrx", "word": "dot" }, { "lang": "ルクセンブルク語", "lang_code": "lb", "word": "dout" } ], "lang": "中部フランケン語", "lang_code": "gmw-cfr", "word": "dut" }, { "descendants": [ { "lang": "フンスリク語", "lang_code": "hrx", "word": "dot" }, { "lang": "ルクセンブルク語", "lang_code": "lb", "word": "dout" } ], "lang": "中部フランケン語", "lang_code": "gmw-cfr", "word": "dot" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "word": "tot" }, { "descendants": [ { "lang": "キンブリ語", "lang_code": "cim", "word": "tòat" } ], "lang": "バイエルン語", "lang_code": "bar", "word": "doud" }, { "lang": "ラインフランケン語", "lang_code": "gmw-rfr", "word": "dut" }, { "lang": "ラインフランケン語", "lang_code": "gmw-rfr", "word": "dot" } ], "lang": "中高ドイツ語", "lang_code": "gmh", "word": "tōt" } ], "etymology_texts": [ "西ゲルマン祖語*daud < ゲルマン祖語*daudaz" ], "forms": [ { "form": "tōt", "tags": [ "canonical" ] } ], "lang": "古高ドイツ語", "lang_code": "goh", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "related": [ { "word": "tōd" } ], "senses": [ { "glosses": [ "死んだ。" ], "id": "ja-tot-goh-adj-UgdsW2Cs", "ruby": [ [ "死", "し" ] ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "古フランス語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古フランス語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古フランス語 形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古フランス語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古フランス語_俗ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "俗ラテン語tōttus (ラテン語tōtus の異形)" ], "forms": [ { "form": "tut" }, { "form": "tote", "raw_tags": [ "女性単数斜格及び主格" ] } ], "lang": "古フランス語", "lang_code": "fro", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "全ての。" ], "id": "ja-tot-fro-adj-LCTWHdND", "ruby": [ [ "全", "すべ" ] ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "古フランス語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古フランス語 副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古フランス語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古フランス語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古フランス語_俗ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "descendants": [ { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "tout" } ], "lang": "中期フランス語", "lang_code": "frm", "word": "tout" }, { "lang": "ワロン語", "lang_code": "wa", "word": "tot" } ], "etymology_texts": [ "俗ラテン語tōttus (ラテン語tōtus の異形)" ], "forms": [ { "form": "tut" } ], "lang": "古フランス語", "lang_code": "fro", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "senses": [ { "glosses": [ "全て、完全に。" ], "id": "ja-tot-fro-adv-J1XxFDqJ" } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "古プロヴァンス語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古プロヴァンス語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古プロヴァンス語 形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古プロヴァンス語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "word": "tot" } ], "etymology_texts": [ "ラテン語tōtus" ], "forms": [ { "form": "tuih", "raw_tags": [ "単数主格" ] } ], "lang": "古プロヴァンス語", "lang_code": "pro", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "全ての。" ], "id": "ja-tot-pro-adj-LCTWHdND", "ruby": [ [ "全", "すべ" ] ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ダルマチア語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ダルマチア語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ダルマチア語 形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ダルマチア語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "ラテン語tōtus" ], "forms": [ { "form": "tota", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "toč", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "ダルマチア語", "lang_code": "dlm", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "全ての。" ], "id": "ja-tot-dlm-adj-LCTWHdND", "ruby": [ [ "全", "すべ" ] ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ダルマチア語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ダルマチア語 代名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ダルマチア語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ダルマチア語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "ラテン語tōtus" ], "lang": "ダルマチア語", "lang_code": "dlm", "pos": "pron", "pos_title": "代名詞", "senses": [ { "glosses": [ "全てのもの。" ], "id": "ja-tot-dlm-pron-QQ7a~5EL" } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "チヌーク・ジャーゴン", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "チヌーク・ジャーゴン 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "チヌーク・ジャーゴン 回文", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "kwalh" } ], "lang": "チヌーク・ジャーゴン", "lang_code": "chn", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "チヌーク・ジャーゴン 家族", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "おじ。" ], "id": "ja-tot-chn-noun-zzUBgcyL", "raw_tags": [ "家族" ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ゲルマン祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語 同音異義", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語 形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語_ゲルマン祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語_中高ドイツ語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語_古高ドイツ語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語_西ゲルマン祖語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "halbtot" }, { "word": "mausetot" }, { "word": "mundtot" }, { "word": "scheintot" }, { "word": "töten" }, { "word": "untot" } ], "etymology_texts": [ "中高ドイツ語tōt < 古高ドイツ語tōt < 西ゲルマン祖語*daud < ゲルマン祖語*daudaz" ], "forms": [ { "form": "todt" }, { "form": "tod" } ], "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "related": [ { "tags": [ "masculine" ], "word": "Tod" } ], "senses": [ { "glosses": [ "死んだ。" ], "id": "ja-tot-de-adj-UgdsW2Cs", "ruby": [ [ "死", "し" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ドイツ語 比喩", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "活気のない。" ], "id": "ja-tot-de-adj-tp-9dZa1", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "toːt" }, { "audio": "De-tot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-tot.ogg/De-tot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tot.ogg" }, { "homophones": [ "Tod" ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "オーストロネシア祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オーストロネシア祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マラナオ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マラナオ語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マラナオ語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マラナオ語_オーストロネシア祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マラナオ語_マレー・ポリネシア祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "マレー・ポリネシア祖語*qətut < オーストロネシア祖語*qətut" ], "lang": "マラナオ語", "lang_code": "mrw", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "屁、放屁。" ], "id": "ja-tot-mrw-noun-WMYrZsvb" } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "オーストロネシア祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オーストロネシア祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マラナオ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マラナオ語 動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マラナオ語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マラナオ語_オーストロネシア祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マラナオ語_マレー・ポリネシア祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "マレー・ポリネシア祖語*qətut < オーストロネシア祖語*qətut" ], "lang": "マラナオ語", "lang_code": "mrw", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "屁をこく、放屁する。" ], "id": "ja-tot-mrw-verb-c-Vt6AeY" } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ルーマニア語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "tot unul și unul" } ], "etymology_texts": [ "ラテン語tōtus" ], "forms": [ { "form": "tăt" } ], "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "senses": [ { "glosses": [ "まだ。" ], "id": "ja-tot-ro-adv-uJ9lw-yo" }, { "glosses": [ "~にもかかわらず。" ], "id": "ja-tot-ro-adv-q9bNVxGB" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 口語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "繰り返し、絶え間なく。" ], "id": "ja-tot-ro-adv-AwmfT9p6", "raw_tags": [ "やや" ], "ruby": [ [ "繰", "く" ], [ "返", "かえ" ], [ "絶", "た" ], [ "間", "ま" ] ], "tags": [ "informal" ] }, { "glosses": [ "専ら、〜のみ。" ], "id": "ja-tot-ro-adv-P8otT6Na", "ruby": [ [ "専", "もっぱ" ] ] }, { "glosses": [ "〜毎に、〜おきに。" ], "id": "ja-tot-ro-adv-A25EohqP", "ruby": [ [ "毎", "ごと" ] ] }, { "glosses": [ "段段、ますます。" ], "id": "ja-tot-ro-adv-TC0XuF4h" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 口語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 古用法", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "およそ、概。" ], "id": "ja-tot-ro-adv-8DS1lVEs", "raw_tags": [ "やや" ], "ruby": [ [ "概", "おおむね" ] ], "tags": [ "dated", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tot" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-tot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Filosoful-tot.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "まだ。", "word": "încă" }, { "sense": "~にもかかわらず。", "word": "oricum" }, { "sense": "~にもかかわらず。", "word": "și-așa" }, { "sense": "繰り返し、絶え間なく。", "word": "încontinuu" }, { "sense": "繰り返し、絶え間なく。", "word": "întruna" }, { "sense": "繰り返し、絶え間なく。", "word": "necontenit" }, { "sense": "繰り返し、絶え間なく。", "word": "neîncetat" }, { "sense": "段段、ますます。", "word": "din ce în ce" }, { "word": "întreg" }, { "word": "fiecare" } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ルーマニア語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語_名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "ラテン語tōtus" ], "forms": [ { "form": "tăt" } ], "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "全体。[1836年より]" ], "id": "ja-tot-ro-noun-904NfPAO" }, { "glosses": [ "全て、全部。" ], "id": "ja-tot-ro-noun-X9E8JjjA" } ], "sounds": [ { "ipa": "tot" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-tot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Filosoful-tot.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "全体。[1836年より]", "word": "întreg" }, { "sense": "全体。[1836年より]", "word": "unitate" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ルーマニア語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 代名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "ラテン語tōtus" ], "forms": [ { "form": "tăt" } ], "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "pos": "pron", "pos_title": "代名詞", "senses": [ { "glosses": [ "全てのもの。" ], "id": "ja-tot-ro-pron-QQ7a~5EL" }, { "glosses": [ "皆。" ], "id": "ja-tot-ro-pron-deQvRa7B", "ruby": [ [ "皆", "みな" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tot" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-tot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Filosoful-tot.wav" } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ルーマニア語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語_名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "tăt" }, { "form": "toți", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "tăutの異形。" ], "id": "ja-tot-ro-noun-5kTBwGnF", "raw_tags": [ "Transylvania" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tot" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-tot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Filosoful-tot.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ロマンシュ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ロマンシュ語 副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ロマンシュ語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ロマンシュ語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ロマンシュ語_俗ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "俗ラテン語tōttus (ラテン語tōtus の異形)" ], "forms": [ { "form": "tut" }, { "form": "tuot" } ], "lang": "ロマンシュ語", "lang_code": "rm", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ロマンシュ語 スルミラン", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "全て。" ], "id": "ja-tot-rm-adv-37WfrHlQ", "ruby": [ [ "全", "すべ" ] ], "tags": [ "Surmiran" ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ロマーニャ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ロマーニャ語 代名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ロマーニャ語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ロマーニャ語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ロマーニャ語_俗ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "俗ラテン語tōttus (ラテン語tōtus の異形)" ], "lang": "ロマーニャ語", "lang_code": "rgn", "pos": "pron", "pos_title": "代名詞", "senses": [ { "glosses": [ "皆。" ], "id": "ja-tot-rgn-pron-deQvRa7B", "ruby": [ [ "皆", "みな" ] ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ワステカ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ワステカ語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ワステカ語 回文", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "ワステカ語", "lang_code": "hus", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ワステカ語 鳥", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "ヒメコンドル。" ], "id": "ja-tot-hus-noun-cy5Mu1Gq", "raw_tags": [ "鳥" ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ワロン語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ワロン語 回文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ワロン語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ワロン語 形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ワロン語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ワロン語_俗ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ワロン語_古フランス語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "古フランス語tot < 俗ラテン語tōttus (ラテン語tōtus の異形)" ], "lang": "ワロン語", "lang_code": "wa", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "全ての。" ], "id": "ja-tot-wa-adj-LCTWHdND", "ruby": [ [ "全", "すべ" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tɔ" } ], "word": "tot" }
{ "categories": [ "アフリカーンス語", "アフリカーンス語 回文", "アフリカーンス語 国際音声記号あり", "アフリカーンス語 接続詞", "アフリカーンス語 音声リンクがある語句", "アフリカーンス語_オランダ語由来", "アフリカーンス語_中期オランダ語由来", "アフリカーンス語_古オランダ語由来" ], "etymology_texts": [ "オランダ語tot < 中期オランダ語tot, tōte < 古オランダ語tote, toti" ], "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "pos": "conj", "pos_title": "接続詞", "senses": [ { "glosses": [ "~するときまで。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tɔt" }, { "audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-tot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-tot.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-tot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-tot.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-tot.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-tot.wav" } ], "word": "tot" } { "categories": [ "アフリカーンス語", "アフリカーンス語 前置詞", "アフリカーンス語 回文", "アフリカーンス語 国際音声記号あり", "アフリカーンス語 音声リンクがある語句", "アフリカーンス語_オランダ語由来", "アフリカーンス語_中期オランダ語由来", "アフリカーンス語_古オランダ語由来" ], "etymology_texts": [ "オランダ語tot < 中期オランダ語tot, tōte < 古オランダ語tote, toti" ], "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "pos": "prep", "pos_title": "前置詞", "senses": [ { "glosses": [ "~まで。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tɔt" }, { "audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-tot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-tot.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-tot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-tot.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-tot.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-tot.wav" } ], "word": "tot" } { "categories": [ "アラゴン語", "アラゴン語 代名詞", "アラゴン語 回文", "アラゴン語_ラテン語由来" ], "derived": [ { "word": "de tot" }, { "word": "con tot" }, { "word": "debán de tot" }, { "word": "sobre tot" }, { "word": "a tot tirar" }, { "word": "con tot y con ixo" } ], "etymology_texts": [ "ラテン語totus" ], "forms": [ { "form": "tota", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "toda" }, { "form": "totz", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "totas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "todas" } ], "lang": "アラゴン語", "lang_code": "an", "pos": "pron", "pos_title": "代名詞", "senses": [ { "glosses": [ "〜の全て。" ] } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "word": "tot" } { "categories": [ "アルーマニア語", "アルーマニア語 名詞", "アルーマニア語 回文" ], "forms": [ { "form": "totu" }, { "form": "toteanj", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "アルーマニア語", "lang_code": "rup", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "高齢男性、おじいさん。" ] }, { "categories": [ "アルーマニア語 家族" ], "glosses": [ "祖父。" ], "raw_tags": [ "家族" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "高齢男性、おじいさん。", "word": "mosh" }, { "sense": "高齢男性、おじいさん。", "word": "bitãrnu" }, { "sense": "高齢男性、おじいさん。", "word": "aush" }, { "sense": "高齢男性、おじいさん。", "word": "pap" }, { "sense": "祖父。", "word": "ghiush" }, { "sense": "祖父。", "word": "pap" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tot" } { "categories": [ "イタリア語", "イタリア語 1音節語", "イタリア語 ラテン語由来", "イタリア語 回文", "イタリア語 国際音声記号あり", "イタリア語 形容詞", "イタリア語_ラテン語借用語", "押韻:イタリア語/ɔt", "押韻:イタリア語/ɔt/1音節" ], "etymology_texts": [ "ラテン語 tot からの借用語" ], "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "raw_tags": [ "不変化" ], "senses": [ { "glosses": [ "かなりの、たくさんの。" ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ "イタリア語", "イタリア語 1音節語", "イタリア語 ラテン語由来", "イタリア語 名詞", "イタリア語 国際音声記号あり", "イタリア語_ラテン語借用語", "押韻:イタリア語/ɔt", "押韻:イタリア語/ɔt/1音節" ], "etymology_texts": [ "ラテン語 tot からの借用語" ], "forms": [ { "form": "tut", "tags": [ "canonical" ] } ], "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "たくさん。" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tot" } { "categories": [ "オック語", "オック語 国際音声記号あり", "オック語 形容詞", "オック語 音声リンクがある語句", "オック語_ラテン語由来", "オック語_俗ラテン語由来", "オック語_古プロヴァンス語由来" ], "derived": [ { "word": "totjorn" } ], "etymology_texts": [ "古プロヴァンス語tot < 俗ラテン語tōttus (ラテン語tōtus の異形)" ], "forms": [ { "form": "tota", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tots" }, { "form": "totas" } ], "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "全ての。" ], "ruby": [ [ "全", "すべ" ] ] }, { "glosses": [ "各各の。" ], "ruby": [ [ "各各", "おのおの" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tut" }, { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-tot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-tot.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-tot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-tot.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-tot.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-tot.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "各各の。", "word": "cada" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tot" } { "categories": [ "オック語", "オック語 代名詞", "オック語 回文", "オック語 国際音声記号あり", "オック語 音声リンクがある語句", "オック語_ラテン語由来", "オック語_俗ラテン語由来", "オック語_古プロヴァンス語由来" ], "derived": [ { "word": "subretot" }, { "word": "sustot" } ], "etymology_texts": [ "古プロヴァンス語tot < 俗ラテン語tōttus (ラテン語tōtus の異形)" ], "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "pos": "pron", "pos_title": "代名詞", "senses": [ { "glosses": [ "全てのもの。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tut" }, { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-tot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-tot.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-tot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-tot.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-tot.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-tot.wav" } ], "word": "tot" } { "categories": [ "オランダ語", "オランダ語 前置詞", "オランダ語 回文", "オランダ語 国際音声記号あり", "オランダ語 音声リンクがある語句", "オランダ語_中期オランダ語由来", "オランダ語_古オランダ語由来" ], "descendants": [ { "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "word": "tot" }, { "lang": "黒人オランダ語", "lang_code": "dcr", "word": "tot" }, { "lang": "黒人オランダ語", "lang_code": "dcr", "word": "tee" }, { "lang": "ジャージーオランダ語", "lang_code": "gmw-jdt", "word": "tut" }, { "lang": "ジャージーオランダ語", "lang_code": "gmw-jdt", "word": "tût" }, { "lang": "バービス・オランダ語クリオール", "lang_code": "brc", "word": "tutu" } ], "etymology_texts": [ "中期オランダ語tot, tōte < 古オランダ語tote, toti", "toe + te" ], "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "pos": "prep", "pos_title": "前置詞", "senses": [ { "glosses": [ "~まで。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tɔt" }, { "audio": "Nl-tot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Nl-tot.ogg/Nl-tot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-tot.ogg" } ], "word": "tot" } { "anagrams": [ { "word": "o.t.t." } ], "categories": [ "オランダ語", "オランダ語 回文", "オランダ語 国際音声記号あり", "オランダ語 接続詞", "オランダ語 音声リンクがある語句", "オランダ語_中期オランダ語由来", "オランダ語_古オランダ語由来" ], "etymology_texts": [ "中期オランダ語tot, tōte < 古オランダ語tote, toti", "toe + te" ], "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "pos": "conj", "pos_title": "接続詞", "senses": [ { "glosses": [ "~するときまで。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tɔt" }, { "audio": "Nl-tot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Nl-tot.ogg/Nl-tot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-tot.ogg" } ], "word": "tot" } { "antonyms": [ { "sense": "全ての。", "word": "cap" } ], "categories": [ "カタルーニャ語", "カタルーニャ語 1音節語", "カタルーニャ語 国際音声記号あり", "カタルーニャ語 形容詞", "カタルーニャ語 音声リンクがある語句", "カタルーニャ語_ラテン語由来", "カタルーニャ語_俗ラテン語由来" ], "etymology_texts": [ "俗ラテン語tōttus (ラテン語tōtus の異形)" ], "forms": [ { "form": "tota" }, { "form": "tots" }, { "form": "totes" } ], "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "全ての。" ], "ruby": [ [ "全", "すべ" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tot" } { "antonyms": [ { "sense": "全てのもの。", "word": "res" } ], "categories": [ "カタルーニャ語", "カタルーニャ語 1音節語", "カタルーニャ語 代名詞", "カタルーニャ語 回文", "カタルーニャ語 国際音声記号あり", "カタルーニャ語 音声リンクがある語句", "カタルーニャ語_ラテン語由来", "カタルーニャ語_俗ラテン語由来" ], "etymology_texts": [ "俗ラテン語tōttus (ラテン語tōtus の異形)" ], "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "pos": "pron", "pos_title": "代名詞", "senses": [ { "glosses": [ "全てのもの。" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-tot.wav" } ], "word": "tot" } { "categories": [ "クリミア・タタール語", "クリミア・タタール語 名詞", "クリミア・タタール語 回文" ], "derived": [ { "word": "totlu" }, { "word": "totlanmaq" }, { "word": "tot basmaq" } ], "lang": "クリミア・タタール語", "lang_code": "crh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "錆、腐食。" ], "ruby": [ [ "錆", "さび" ] ] } ], "synonyms": [ { "sense": "錆、腐食。", "word": "pas" } ], "word": "tot" } { "categories": [ "ダルマチア語", "ダルマチア語 回文", "ダルマチア語 形容詞", "ダルマチア語_ラテン語由来" ], "etymology_texts": [ "ラテン語tōtus" ], "forms": [ { "form": "tota", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "toč", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "ダルマチア語", "lang_code": "dlm", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "全ての。" ], "ruby": [ [ "全", "すべ" ] ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ "ダルマチア語", "ダルマチア語 代名詞", "ダルマチア語 回文", "ダルマチア語_ラテン語由来" ], "etymology_texts": [ "ラテン語tōtus" ], "lang": "ダルマチア語", "lang_code": "dlm", "pos": "pron", "pos_title": "代名詞", "senses": [ { "glosses": [ "全てのもの。" ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ "チヌーク・ジャーゴン", "チヌーク・ジャーゴン 名詞", "チヌーク・ジャーゴン 回文" ], "coordinate_terms": [ { "word": "kwalh" } ], "lang": "チヌーク・ジャーゴン", "lang_code": "chn", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "チヌーク・ジャーゴン 家族" ], "glosses": [ "おじ。" ], "raw_tags": [ "家族" ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ "ゲルマン祖語 赤リンク", "ゲルマン祖語 赤リンク/m", "ドイツ語", "ドイツ語 同音異義", "ドイツ語 回文", "ドイツ語 国際音声記号あり", "ドイツ語 形容詞", "ドイツ語 音声リンクがある語句", "ドイツ語_ゲルマン祖語由来", "ドイツ語_中高ドイツ語由来", "ドイツ語_古高ドイツ語由来", "ドイツ語_西ゲルマン祖語由来" ], "derived": [ { "word": "halbtot" }, { "word": "mausetot" }, { "word": "mundtot" }, { "word": "scheintot" }, { "word": "töten" }, { "word": "untot" } ], "etymology_texts": [ "中高ドイツ語tōt < 古高ドイツ語tōt < 西ゲルマン祖語*daud < ゲルマン祖語*daudaz" ], "forms": [ { "form": "todt" }, { "form": "tod" } ], "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "related": [ { "tags": [ "masculine" ], "word": "Tod" } ], "senses": [ { "glosses": [ "死んだ。" ], "ruby": [ [ "死", "し" ] ] }, { "categories": [ "ドイツ語 比喩" ], "glosses": [ "活気のない。" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "toːt" }, { "audio": "De-tot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-tot.ogg/De-tot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tot.ogg" }, { "homophones": [ "Tod" ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ "オーストロネシア祖語 赤リンク", "オーストロネシア祖語 赤リンク/m", "マラナオ語", "マラナオ語 名詞", "マラナオ語 回文", "マラナオ語_オーストロネシア祖語由来", "マラナオ語_マレー・ポリネシア祖語由来", "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク", "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m" ], "etymology_texts": [ "マレー・ポリネシア祖語*qətut < オーストロネシア祖語*qətut" ], "lang": "マラナオ語", "lang_code": "mrw", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "屁、放屁。" ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ "オーストロネシア祖語 赤リンク", "オーストロネシア祖語 赤リンク/m", "マラナオ語", "マラナオ語 動詞", "マラナオ語 回文", "マラナオ語_オーストロネシア祖語由来", "マラナオ語_マレー・ポリネシア祖語由来", "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク", "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m" ], "etymology_texts": [ "マレー・ポリネシア祖語*qətut < オーストロネシア祖語*qətut" ], "lang": "マラナオ語", "lang_code": "mrw", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "屁をこく、放屁する。" ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ "ルーマニア語", "ルーマニア語 副詞", "ルーマニア語 国際音声記号あり", "ルーマニア語 音声リンクがある語句", "ルーマニア語_ラテン語由来" ], "derived": [ { "word": "tot unul și unul" } ], "etymology_texts": [ "ラテン語tōtus" ], "forms": [ { "form": "tăt" } ], "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "senses": [ { "glosses": [ "まだ。" ] }, { "glosses": [ "~にもかかわらず。" ] }, { "categories": [ "ルーマニア語 口語" ], "glosses": [ "繰り返し、絶え間なく。" ], "raw_tags": [ "やや" ], "ruby": [ [ "繰", "く" ], [ "返", "かえ" ], [ "絶", "た" ], [ "間", "ま" ] ], "tags": [ "informal" ] }, { "glosses": [ "専ら、〜のみ。" ], "ruby": [ [ "専", "もっぱ" ] ] }, { "glosses": [ "〜毎に、〜おきに。" ], "ruby": [ [ "毎", "ごと" ] ] }, { "glosses": [ "段段、ますます。" ] }, { "categories": [ "ルーマニア語 口語", "ルーマニア語 古用法" ], "glosses": [ "およそ、概。" ], "raw_tags": [ "やや" ], "ruby": [ [ "概", "おおむね" ] ], "tags": [ "dated", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tot" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-tot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Filosoful-tot.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "まだ。", "word": "încă" }, { "sense": "~にもかかわらず。", "word": "oricum" }, { "sense": "~にもかかわらず。", "word": "și-așa" }, { "sense": "繰り返し、絶え間なく。", "word": "încontinuu" }, { "sense": "繰り返し、絶え間なく。", "word": "întruna" }, { "sense": "繰り返し、絶え間なく。", "word": "necontenit" }, { "sense": "繰り返し、絶え間なく。", "word": "neîncetat" }, { "sense": "段段、ますます。", "word": "din ce în ce" }, { "word": "întreg" }, { "word": "fiecare" } ], "word": "tot" } { "categories": [ "ルーマニア語", "ルーマニア語 国際音声記号あり", "ルーマニア語 音声リンクがある語句", "ルーマニア語_ラテン語由来", "ルーマニア語_名詞" ], "etymology_texts": [ "ラテン語tōtus" ], "forms": [ { "form": "tăt" } ], "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "全体。[1836年より]" ] }, { "glosses": [ "全て、全部。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tot" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-tot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Filosoful-tot.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "全体。[1836年より]", "word": "întreg" }, { "sense": "全体。[1836年より]", "word": "unitate" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "tot" } { "categories": [ "ルーマニア語", "ルーマニア語 代名詞", "ルーマニア語 回文", "ルーマニア語 国際音声記号あり", "ルーマニア語 音声リンクがある語句", "ルーマニア語_ラテン語由来" ], "etymology_texts": [ "ラテン語tōtus" ], "forms": [ { "form": "tăt" } ], "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "pos": "pron", "pos_title": "代名詞", "senses": [ { "glosses": [ "全てのもの。" ] }, { "glosses": [ "皆。" ], "ruby": [ [ "皆", "みな" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tot" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-tot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Filosoful-tot.wav" } ], "word": "tot" } { "categories": [ "ルーマニア語", "ルーマニア語 国際音声記号あり", "ルーマニア語 音声リンクがある語句", "ルーマニア語_ラテン語由来", "ルーマニア語_名詞" ], "forms": [ { "form": "tăt" }, { "form": "toți", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "tăutの異形。" ], "raw_tags": [ "Transylvania" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tot" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-tot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-tot.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Filosoful-tot.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tot" } { "categories": [ "ロマンシュ語", "ロマンシュ語 副詞", "ロマンシュ語 回文", "ロマンシュ語_ラテン語由来", "ロマンシュ語_俗ラテン語由来" ], "etymology_texts": [ "俗ラテン語tōttus (ラテン語tōtus の異形)" ], "forms": [ { "form": "tut" }, { "form": "tuot" } ], "lang": "ロマンシュ語", "lang_code": "rm", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "senses": [ { "categories": [ "ロマンシュ語 スルミラン" ], "glosses": [ "全て。" ], "ruby": [ [ "全", "すべ" ] ], "tags": [ "Surmiran" ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ "ロマーニャ語", "ロマーニャ語 代名詞", "ロマーニャ語 回文", "ロマーニャ語_ラテン語由来", "ロマーニャ語_俗ラテン語由来" ], "etymology_texts": [ "俗ラテン語tōttus (ラテン語tōtus の異形)" ], "lang": "ロマーニャ語", "lang_code": "rgn", "pos": "pron", "pos_title": "代名詞", "senses": [ { "glosses": [ "皆。" ], "ruby": [ [ "皆", "みな" ] ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ "ワステカ語", "ワステカ語 名詞", "ワステカ語 回文" ], "lang": "ワステカ語", "lang_code": "hus", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "ワステカ語 鳥" ], "glosses": [ "ヒメコンドル。" ], "raw_tags": [ "鳥" ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ "ワロン語", "ワロン語 回文", "ワロン語 国際音声記号あり", "ワロン語 形容詞", "ワロン語_ラテン語由来", "ワロン語_俗ラテン語由来", "ワロン語_古フランス語由来" ], "etymology_texts": [ "古フランス語tot < 俗ラテン語tōttus (ラテン語tōtus の異形)" ], "lang": "ワロン語", "lang_code": "wa", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "全ての。" ], "ruby": [ [ "全", "すべ" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tɔ" } ], "word": "tot" } { "categories": [ "古フランス語", "古フランス語 回文", "古フランス語 形容詞", "古フランス語_ラテン語由来", "古フランス語_俗ラテン語由来" ], "etymology_texts": [ "俗ラテン語tōttus (ラテン語tōtus の異形)" ], "forms": [ { "form": "tut" }, { "form": "tote", "raw_tags": [ "女性単数斜格及び主格" ] } ], "lang": "古フランス語", "lang_code": "fro", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "全ての。" ], "ruby": [ [ "全", "すべ" ] ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tot" } { "categories": [ "古フランス語", "古フランス語 副詞", "古フランス語 回文", "古フランス語_ラテン語由来", "古フランス語_俗ラテン語由来" ], "descendants": [ { "descendants": [ { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "tout" } ], "lang": "中期フランス語", "lang_code": "frm", "word": "tout" }, { "lang": "ワロン語", "lang_code": "wa", "word": "tot" } ], "etymology_texts": [ "俗ラテン語tōttus (ラテン語tōtus の異形)" ], "forms": [ { "form": "tut" } ], "lang": "古フランス語", "lang_code": "fro", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "senses": [ { "glosses": [ "全て、完全に。" ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ "古プロヴァンス語", "古プロヴァンス語 回文", "古プロヴァンス語 形容詞", "古プロヴァンス語_ラテン語由来" ], "descendants": [ { "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "word": "tot" } ], "etymology_texts": [ "ラテン語tōtus" ], "forms": [ { "form": "tuih", "raw_tags": [ "単数主格" ] } ], "lang": "古プロヴァンス語", "lang_code": "pro", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "全ての。" ], "ruby": [ [ "全", "すべ" ] ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ "ゲルマン祖語 赤リンク", "ゲルマン祖語 赤リンク/m", "古英語", "古英語 terms needing attention", "古英語 名詞", "古英語 名詞 性未記載", "古英語 国際音声記号あり", "古英語_ゲルマン祖語由来", "古英語_西ゲルマン祖語由来" ], "derived": [ { "word": "ġetot" } ], "descendants": [ { "lang": "中英語", "lang_code": "enm", "word": "tot" } ], "etymology_texts": [ "西ゲルマン祖語*tot < ゲルマン祖語*tut(t)-" ], "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "totridda" } ], "senses": [ { "glosses": [ "華麗、壮麗、誇示。" ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ "ゲルマン祖語 赤リンク", "ゲルマン祖語 赤リンク/m", "古高ドイツ語", "古高ドイツ語 回文", "古高ドイツ語 形容詞", "古高ドイツ語_ゲルマン祖語由来", "古高ドイツ語_西ゲルマン祖語由来" ], "descendants": [ { "descendants": [ { "lang": "イディッシュ語", "lang_code": "yi", "word": "טויט" }, { "descendants": [ { "lang": "フンスリク語", "lang_code": "hrx", "word": "dot" }, { "lang": "ルクセンブルク語", "lang_code": "lb", "word": "dout" } ], "lang": "中部フランケン語", "lang_code": "gmw-cfr", "word": "dut" }, { "descendants": [ { "lang": "フンスリク語", "lang_code": "hrx", "word": "dot" }, { "lang": "ルクセンブルク語", "lang_code": "lb", "word": "dout" } ], "lang": "中部フランケン語", "lang_code": "gmw-cfr", "word": "dot" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "word": "tot" }, { "descendants": [ { "lang": "キンブリ語", "lang_code": "cim", "word": "tòat" } ], "lang": "バイエルン語", "lang_code": "bar", "word": "doud" }, { "lang": "ラインフランケン語", "lang_code": "gmw-rfr", "word": "dut" }, { "lang": "ラインフランケン語", "lang_code": "gmw-rfr", "word": "dot" } ], "lang": "中高ドイツ語", "lang_code": "gmh", "word": "tōt" } ], "etymology_texts": [ "西ゲルマン祖語*daud < ゲルマン祖語*daudaz" ], "forms": [ { "form": "tōt", "tags": [ "canonical" ] } ], "lang": "古高ドイツ語", "lang_code": "goh", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "related": [ { "word": "tōd" } ], "senses": [ { "glosses": [ "死んだ。" ], "ruby": [ [ "死", "し" ] ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ "英語", "英語 スコットランド語由来", "英語 同音異義", "英語 名詞", "英語 国際音声記号あり", "英語 音声リンクがある語句", "英語_スコットランド語借用語" ], "derived": [ { "word": "prostitot" }, { "word": "tot lot" } ], "etymology_texts": [ "スコットランド語 tot からの借用語 (totum の短縮)" ], "forms": [ { "form": "tots", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "幼児、小児。" ] }, { "categories": [ "英語 酒" ], "glosses": [ "少量の蒸留酒。" ], "raw_tags": [ "ラム酒などの" ], "topics": [ "beer" ] }, { "categories": [ "英語 略語" ], "glosses": [ "tater totの略。" ], "tags": [ "abbreviation" ] }, { "categories": [ "英語 容器" ], "glosses": [ "小さなカップ。" ], "raw_tags": [ "Barbados", "容器", "主に錫製の" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tɒt" }, { "ipa": "tɑt" }, { "audio": "en-us-tot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/En-us-tot.ogg/En-us-tot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-tot.ogg" }, { "audio": "en-uk-tot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-uk-tot.ogg/En-uk-tot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-tot.ogg" }, { "homophones": [ "taught", "taut" ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ "英語", "英語 スコットランド語由来", "英語 動詞", "英語 同音異義", "英語 回文", "英語 国際音声記号あり", "英語 音声リンクがある語句", "英語_スコットランド語借用語" ], "derived": [ { "word": "tot up" } ], "etymology_texts": [ "total の短縮" ], "forms": [ { "form": "tots", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "totting", "tags": [ "present", "participle" ] }, { "form": "totted", "tags": [ "past", "participle" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "合計する。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tɒt" }, { "ipa": "tɑt" }, { "audio": "en-us-tot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/En-us-tot.ogg/En-us-tot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-tot.ogg" }, { "audio": "en-uk-tot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-uk-tot.ogg/En-uk-tot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-tot.ogg" }, { "homophones": [ "taught", "taut" ] } ], "word": "tot" } { "categories": [ "英語", "英語 スコットランド語由来", "英語 同音異義", "英語 名詞", "英語 国際音声記号あり", "英語 音声リンクがある語句", "英語_スコットランド語借用語" ], "etymology_texts": [ "total の短縮" ], "forms": [ { "form": "tots", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "英語 数学" ], "glosses": [ "足し算。" ], "topics": [ "mathematics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tɒt" }, { "ipa": "tɑt" }, { "audio": "en-us-tot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/En-us-tot.ogg/En-us-tot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-tot.ogg" }, { "audio": "en-uk-tot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-uk-tot.ogg/En-uk-tot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-tot.ogg" }, { "homophones": [ "taught", "taut" ] } ], "word": "tot" }
Download raw JSONL data for tot meaning in All languages combined (30.0kB)
{ "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93", "msg": "Unknown section: 限定詞", "path": [ "tot" ], "section": "アラゴン語", "subsection": "", "title": "tot", "trace": "" } { "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93", "msg": "Unknown section: 限定詞", "path": [ "tot" ], "section": "アルピタン語", "subsection": "", "title": "tot", "trace": "" } { "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93", "msg": "Unknown section: 限定詞", "path": [ "tot" ], "section": "ラテン語", "subsection": "", "title": "tot", "trace": "" } { "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93", "msg": "Unknown section: 限定詞", "path": [ "tot" ], "section": "ルーマニア語", "subsection": "", "title": "tot", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the jawiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.