See masculiniste in All languages combined, or Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "mascu"
}
],
"anagrams": [
{
"word": "masculinités"
},
{
"word": "musicalisent"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "féministe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du féminisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Par calque de féministe, en utilisant l’adjectif masculin."
],
"forms": [
{
"form": "masculinistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "incel"
},
{
"word": "viriliste"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "terroriste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
31
]
],
"ref": "Josée Blanchette, « Masculiniste contre féministe », Le Devoir, 27 mai 2005",
"text": "La féministe et le masculiniste se sont pourtant retrouvés du même côté de la table à défendre la pertinence d’appliquer la garde partagée systématiquement dans les cas de séparation."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
57
]
],
"ref": "Élise Fontenaille, L’homme qui haïssait les femmes, Grasset, 2011",
"text": "Il est grand temps de relever la tête ! les masculinistes sont là pour réaffirmer la fierté d’être un homme, face aux harpies féministes. Lacroix a bien raison : ces viragos nous gâchent la vie."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
88
]
],
"ref": "Élisabeth Debourse, MGTOW, incels, tueurs de masse : ces hommes qui haïssent les femmes, le 06/12/2019, sur le site moustique, (www.moustique.be)",
"text": "30 ans après la tuerie de l'École polytechnique de Montréal, les incels et masculinistes nord-américains continuent de mener des raids meurtriers qui visent particulièrement les femmes."
}
],
"glosses": [
"Partisan du retour du pouvoir pour les hommes, qui l’auraient perdu."
],
"id": "fr-masculiniste-fr-noun---j4YOLZ",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mas.ky.li.nist\\"
},
{
"ipa": "\\mas.ky.li.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-masculiniste.wav",
"ipa": "mas.ky.li.nist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masculiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masculiniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masculiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masculiniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-masculiniste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-masculiniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masculiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masculiniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masculiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masculiniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-masculiniste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "antiféministe"
},
{
"word": "anti-féministe"
},
{
"word": "machiste"
},
{
"word": "macho"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "masculiniste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "masculinités"
},
{
"word": "musicalisent"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "féministe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du féminisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Par calque de féministe, en utilisant l’adjectif masculin."
],
"forms": [
{
"form": "masculinistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "machiste"
},
{
"word": "macho"
},
{
"word": "misogyne"
},
{
"word": "réac"
},
{
"word": "réactionnaire"
},
{
"word": "sexiste"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "incel"
},
{
"word": "viriliste"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "émasculation"
},
{
"word": "émasculé"
},
{
"word": "émasculer"
},
{
"word": "masculin"
},
{
"word": "masculinisation"
},
{
"word": "masculiniser"
},
{
"word": "masculinisme"
},
{
"word": "masculinité"
},
{
"word": "terroriste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
157,
169
]
],
"ref": "Carolyn Sharp, « La modernisation du Vatican s’est arrêtée », Le Devoir, 6 avril 2005",
"text": "Dans un cycle vicieux, il développe une anthropologie théologique qui souligne la distance entre le masculin et le féminin afin de soutenir une christologie masculiniste et il fait appel à un langage symbolique où le féminin s’attache davantage à la Vierge Marie qu’à son fils."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
24
]
],
"ref": "Christine Bard, Le Féminisme au-delà des idées reçues, Le Cavalier Bleu Éditions, 2013",
"text": "Le discours masculiniste circule d’un pays à l’autre : plusieurs pages dénoncent le triomphe du féminisme radical, du multiculturalisme et de la féminisation de l’homme occidental dans le manifeste de l’assassin d’Oslo, Anders Behring Breivik […]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
136,
148
]
],
"ref": "Josselin Tricou, « Le catholicisme d'identité contre la mixité », chap. 8 de Antiféminismes et masculinismes d'hier et d'aujourd'hui, sous la direction de Francis Dupuis-Déri, Mélissa Blais & Christine Bard, Presses Universitaires de France, 2019",
"text": "Les performances des Hommen lors de la Manif pour tous avaient déjà mis en évidence la tension qui pouvait émerger de cette affirmation masculiniste chez des catholiques pris entre une masculinité domestiquée et une tentation viriliste, au risque de basculer vers un modèle populaire trop fondé sur le capital corporel brut, ou, en mettant en avant le culte du corps masculin, vers des modèles issus des subcultures gaies."
}
],
"glosses": [
"Se dit de quelqu’un ou quelque chose partisan du masculinisme."
],
"id": "fr-masculiniste-fr-adj-T9dYpXBf",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mas.ky.li.nist\\"
},
{
"ipa": "\\mas.ky.li.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-masculiniste.wav",
"ipa": "mas.ky.li.nist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masculiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masculiniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masculiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masculiniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-masculiniste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-masculiniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masculiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masculiniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masculiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masculiniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-masculiniste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "anti-féministe"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "masculinist"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "masculinista"
}
],
"word": "masculiniste"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "mascu"
}
],
"anagrams": [
{
"word": "masculinités"
},
{
"word": "musicalisent"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "féministe"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français du féminisme",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Par calque de féministe, en utilisant l’adjectif masculin."
],
"forms": [
{
"form": "masculinistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "incel"
},
{
"word": "viriliste"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "terroriste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
31
]
],
"ref": "Josée Blanchette, « Masculiniste contre féministe », Le Devoir, 27 mai 2005",
"text": "La féministe et le masculiniste se sont pourtant retrouvés du même côté de la table à défendre la pertinence d’appliquer la garde partagée systématiquement dans les cas de séparation."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
57
]
],
"ref": "Élise Fontenaille, L’homme qui haïssait les femmes, Grasset, 2011",
"text": "Il est grand temps de relever la tête ! les masculinistes sont là pour réaffirmer la fierté d’être un homme, face aux harpies féministes. Lacroix a bien raison : ces viragos nous gâchent la vie."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
88
]
],
"ref": "Élisabeth Debourse, MGTOW, incels, tueurs de masse : ces hommes qui haïssent les femmes, le 06/12/2019, sur le site moustique, (www.moustique.be)",
"text": "30 ans après la tuerie de l'École polytechnique de Montréal, les incels et masculinistes nord-américains continuent de mener des raids meurtriers qui visent particulièrement les femmes."
}
],
"glosses": [
"Partisan du retour du pouvoir pour les hommes, qui l’auraient perdu."
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mas.ky.li.nist\\"
},
{
"ipa": "\\mas.ky.li.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-masculiniste.wav",
"ipa": "mas.ky.li.nist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masculiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masculiniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masculiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masculiniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-masculiniste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-masculiniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masculiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masculiniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masculiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masculiniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-masculiniste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "antiféministe"
},
{
"word": "anti-féministe"
},
{
"word": "machiste"
},
{
"word": "macho"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "masculiniste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "masculinités"
},
{
"word": "musicalisent"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "féministe"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français du féminisme",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Par calque de féministe, en utilisant l’adjectif masculin."
],
"forms": [
{
"form": "masculinistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "machiste"
},
{
"word": "macho"
},
{
"word": "misogyne"
},
{
"word": "réac"
},
{
"word": "réactionnaire"
},
{
"word": "sexiste"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "incel"
},
{
"word": "viriliste"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "émasculation"
},
{
"word": "émasculé"
},
{
"word": "émasculer"
},
{
"word": "masculin"
},
{
"word": "masculinisation"
},
{
"word": "masculiniser"
},
{
"word": "masculinisme"
},
{
"word": "masculinité"
},
{
"word": "terroriste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
157,
169
]
],
"ref": "Carolyn Sharp, « La modernisation du Vatican s’est arrêtée », Le Devoir, 6 avril 2005",
"text": "Dans un cycle vicieux, il développe une anthropologie théologique qui souligne la distance entre le masculin et le féminin afin de soutenir une christologie masculiniste et il fait appel à un langage symbolique où le féminin s’attache davantage à la Vierge Marie qu’à son fils."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
24
]
],
"ref": "Christine Bard, Le Féminisme au-delà des idées reçues, Le Cavalier Bleu Éditions, 2013",
"text": "Le discours masculiniste circule d’un pays à l’autre : plusieurs pages dénoncent le triomphe du féminisme radical, du multiculturalisme et de la féminisation de l’homme occidental dans le manifeste de l’assassin d’Oslo, Anders Behring Breivik […]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
136,
148
]
],
"ref": "Josselin Tricou, « Le catholicisme d'identité contre la mixité », chap. 8 de Antiféminismes et masculinismes d'hier et d'aujourd'hui, sous la direction de Francis Dupuis-Déri, Mélissa Blais & Christine Bard, Presses Universitaires de France, 2019",
"text": "Les performances des Hommen lors de la Manif pour tous avaient déjà mis en évidence la tension qui pouvait émerger de cette affirmation masculiniste chez des catholiques pris entre une masculinité domestiquée et une tentation viriliste, au risque de basculer vers un modèle populaire trop fondé sur le capital corporel brut, ou, en mettant en avant le culte du corps masculin, vers des modèles issus des subcultures gaies."
}
],
"glosses": [
"Se dit de quelqu’un ou quelque chose partisan du masculinisme."
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mas.ky.li.nist\\"
},
{
"ipa": "\\mas.ky.li.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-masculiniste.wav",
"ipa": "mas.ky.li.nist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masculiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masculiniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masculiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-masculiniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-masculiniste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-masculiniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masculiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masculiniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masculiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-masculiniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-masculiniste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "anti-féministe"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "masculinist"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "masculinista"
}
],
"word": "masculiniste"
}
Download raw JSONL data for masculiniste meaning in Français (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.