See machiste in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "achmites"
},
{
"word": "cathisme"
},
{
"word": "Chamites"
},
{
"word": "chamites"
},
{
"word": "chemisât"
},
{
"word": "chimâtes"
},
{
"word": "tachisme"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du féminisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /tʃ/ en français",
"orig": "ch prononcés /tʃ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(c. 1977) (Adjectif, sens 1) (Siècle à préciser) Mot composé de macho et -iste.",
"(XXᵉ siècle) (Adjectif, sens 2 et nom commun) Dérivé de machisme, lui-même du nom d’Ernst Mach."
],
"forms": [
{
"form": "machistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 1",
"related": [
{
"word": "macho"
},
{
"word": "phallocrate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
65
]
],
"ref": "Union nationale des caisses d'allocations familiales, Caisse nationale des allocations familiales, Informations sociales : bulletin mensuel à l'usage des services sociaux / Union nationale des caisses d'allocations familiales, page 49, 1977",
"text": "Bref, le sport est le triomphe du corps mâle, du corps « machiste » comme disent les militantes féministes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
215,
223
]
],
"ref": "Aline Farran, Si on m'avait dit : témoignage, éd. Les Arènes, 2015, chap. 6",
"text": "Ils étaient dans la lignée de beaucoup de rappeurs et rappeuses qui véhiculaient des textes engagés. Parmi eux, il y avait la pionnière du rap féminin, Queen Latifah, qui créa une véritable révolution dans le monde machiste du hip-hop."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
125,
134
]
],
"ref": "StéphanieMaurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, p. 21.",
"text": "C’est une autre constante du tuning : les femmes en représentation y sont très déshabillées. Ce qui reste dans les habitudes machistes du milieu automobile, avec les pin-up du calendrier des pneumatiques Goodyear, ou les salons de l’auto aux hôtesses ravageuses."
}
],
"glosses": [
"Qui a tendance à discriminer négativement les femmes ; qui est adepte du machisme."
],
"id": "fr-machiste-fr-adj-rG43l4Yb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.tʃist\\"
},
{
"ipa": "\\ma.tʃist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-machiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-machiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-machiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-machiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "male chauvinist"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "chauvinist"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "masclista"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "machista"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "machista"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "machista"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "machista"
}
],
"word": "machiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "achmites"
},
{
"word": "cathisme"
},
{
"word": "Chamites"
},
{
"word": "chamites"
},
{
"word": "chemisât"
},
{
"word": "chimâtes"
},
{
"word": "tachisme"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du féminisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /tʃ/ en français",
"orig": "ch prononcés /tʃ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(c. 1977) (Adjectif, sens 1) (Siècle à préciser) Mot composé de macho et -iste.",
"(XXᵉ siècle) (Adjectif, sens 2 et nom commun) Dérivé de machisme, lui-même du nom d’Ernst Mach."
],
"forms": [
{
"form": "machistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 2",
"related": [
{
"word": "machien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
134,
143
]
],
"ref": "Maxime Leroy, Institut d'histoire sociale (Nanterre), Le Contrat social : revue historique et critique des faits et des idées en page 290, 1 septembre 1964",
"text": "Auteur des livres : Les Constructions philosophiques du marxisme, Mach et le marxisme (1907-1908) dans lesquels il développa les vues machistes en philosophie, estimant nécessaire de compléter ainsi le marxisme."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
65
]
],
"ref": "Centre d'études et de recherches marxistes (Paris). , La Pensée : revue du rationalisme moderne, février 1976",
"text": "L'expérience même (au sens humain du mot, et non au sens machiste du mot), qui a crée en nous la ferme conviction qu'il existe, indépendamment de nous, d'autres hommes et non de simples complexes de mes sensations de haut, de bas, de jaune, de solide, etc., c'est cette expérience qui crée notre conviction que les choses, le monde, le milieu, existent indépendamment de nous."
}
],
"glosses": [
"Qui a tient du machisme, pensée d’Ernst Mach."
],
"id": "fr-machiste-fr-adj-1feS396V"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.kist\\"
},
{
"ipa": "\\ma.tʃist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-machiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-machiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-machiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-machiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "machist"
}
],
"word": "machiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "achmites"
},
{
"word": "cathisme"
},
{
"word": "Chamites"
},
{
"word": "chamites"
},
{
"word": "chemisât"
},
{
"word": "chimâtes"
},
{
"word": "tachisme"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du féminisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /tʃ/ en français",
"orig": "ch prononcés /tʃ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(c. 1977) (Adjectif, sens 1) (Siècle à préciser) Mot composé de macho et -iste.",
"(XXᵉ siècle) (Adjectif, sens 2 et nom commun) Dérivé de machisme, lui-même du nom d’Ernst Mach."
],
"forms": [
{
"form": "machistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "machien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
39
]
],
"ref": "RobertBouvier, La Pensée d’Ernst Mach : essai de biographie intellectuelle, Vélin d’Or, 1923",
"text": "Je remarque que votre pensée, Machistes, s’est heurtée souvent à une dualité, à des dichotomies, et que vous n’avez pas toujours pu les surmonter, ni les réduire."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
94
],
[
309,
318
]
],
"ref": "Centre d'études et de recherches marxistes (Paris), La Pensée : revue du rationalisme moderne page 82, 1957",
"text": "La seconde étape de l'évolution du positivisme est celle de l'empiriocriticisme (le « machisme ») qui se constitue à la limite du xixc et du xxe siècles. Alors que les positivistes du xix° siècle niaient qu'il fût possible de donner une réponse fondée, précise, au problème fondamental de la philosophie, les machistes (Mach, Avenarius et autres) essaient une autre façon de se défaire du matérialisme."
}
],
"glosses": [
"Tenant du machisme, pensée d’Ernst Mach."
],
"id": "fr-machiste-fr-noun-xmJ~f~6E"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.kist\\"
},
{
"ipa": "\\ma.tʃist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-machiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-machiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-machiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-machiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "machist"
}
],
"word": "machiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "achmites"
},
{
"word": "cathisme"
},
{
"word": "Chamites"
},
{
"word": "chamites"
},
{
"word": "chemisât"
},
{
"word": "chimâtes"
},
{
"word": "tachisme"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Homographes non homophones en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français du féminisme",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"ch prononcés /k/ en français",
"ch prononcés /tʃ/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(c. 1977) (Adjectif, sens 1) (Siècle à préciser) Mot composé de macho et -iste.",
"(XXᵉ siècle) (Adjectif, sens 2 et nom commun) Dérivé de machisme, lui-même du nom d’Ernst Mach."
],
"forms": [
{
"form": "machistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 1",
"related": [
{
"word": "macho"
},
{
"word": "phallocrate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
65
]
],
"ref": "Union nationale des caisses d'allocations familiales, Caisse nationale des allocations familiales, Informations sociales : bulletin mensuel à l'usage des services sociaux / Union nationale des caisses d'allocations familiales, page 49, 1977",
"text": "Bref, le sport est le triomphe du corps mâle, du corps « machiste » comme disent les militantes féministes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
215,
223
]
],
"ref": "Aline Farran, Si on m'avait dit : témoignage, éd. Les Arènes, 2015, chap. 6",
"text": "Ils étaient dans la lignée de beaucoup de rappeurs et rappeuses qui véhiculaient des textes engagés. Parmi eux, il y avait la pionnière du rap féminin, Queen Latifah, qui créa une véritable révolution dans le monde machiste du hip-hop."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
125,
134
]
],
"ref": "StéphanieMaurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, p. 21.",
"text": "C’est une autre constante du tuning : les femmes en représentation y sont très déshabillées. Ce qui reste dans les habitudes machistes du milieu automobile, avec les pin-up du calendrier des pneumatiques Goodyear, ou les salons de l’auto aux hôtesses ravageuses."
}
],
"glosses": [
"Qui a tendance à discriminer négativement les femmes ; qui est adepte du machisme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.tʃist\\"
},
{
"ipa": "\\ma.tʃist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-machiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-machiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-machiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-machiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "male chauvinist"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "chauvinist"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "masclista"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "machista"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "machista"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "machista"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "machista"
}
],
"word": "machiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "achmites"
},
{
"word": "cathisme"
},
{
"word": "Chamites"
},
{
"word": "chamites"
},
{
"word": "chemisât"
},
{
"word": "chimâtes"
},
{
"word": "tachisme"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Homographes non homophones en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français du féminisme",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en anglais",
"ch prononcés /k/ en français",
"ch prononcés /tʃ/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(c. 1977) (Adjectif, sens 1) (Siècle à préciser) Mot composé de macho et -iste.",
"(XXᵉ siècle) (Adjectif, sens 2 et nom commun) Dérivé de machisme, lui-même du nom d’Ernst Mach."
],
"forms": [
{
"form": "machistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 2",
"related": [
{
"word": "machien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
134,
143
]
],
"ref": "Maxime Leroy, Institut d'histoire sociale (Nanterre), Le Contrat social : revue historique et critique des faits et des idées en page 290, 1 septembre 1964",
"text": "Auteur des livres : Les Constructions philosophiques du marxisme, Mach et le marxisme (1907-1908) dans lesquels il développa les vues machistes en philosophie, estimant nécessaire de compléter ainsi le marxisme."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
65
]
],
"ref": "Centre d'études et de recherches marxistes (Paris). , La Pensée : revue du rationalisme moderne, février 1976",
"text": "L'expérience même (au sens humain du mot, et non au sens machiste du mot), qui a crée en nous la ferme conviction qu'il existe, indépendamment de nous, d'autres hommes et non de simples complexes de mes sensations de haut, de bas, de jaune, de solide, etc., c'est cette expérience qui crée notre conviction que les choses, le monde, le milieu, existent indépendamment de nous."
}
],
"glosses": [
"Qui a tient du machisme, pensée d’Ernst Mach."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.kist\\"
},
{
"ipa": "\\ma.tʃist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-machiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-machiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-machiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-machiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "machist"
}
],
"word": "machiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "achmites"
},
{
"word": "cathisme"
},
{
"word": "Chamites"
},
{
"word": "chamites"
},
{
"word": "chemisât"
},
{
"word": "chimâtes"
},
{
"word": "tachisme"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Homographes non homophones en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français du féminisme",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en anglais",
"ch prononcés /k/ en français",
"ch prononcés /tʃ/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(c. 1977) (Adjectif, sens 1) (Siècle à préciser) Mot composé de macho et -iste.",
"(XXᵉ siècle) (Adjectif, sens 2 et nom commun) Dérivé de machisme, lui-même du nom d’Ernst Mach."
],
"forms": [
{
"form": "machistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "machien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
39
]
],
"ref": "RobertBouvier, La Pensée d’Ernst Mach : essai de biographie intellectuelle, Vélin d’Or, 1923",
"text": "Je remarque que votre pensée, Machistes, s’est heurtée souvent à une dualité, à des dichotomies, et que vous n’avez pas toujours pu les surmonter, ni les réduire."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
94
],
[
309,
318
]
],
"ref": "Centre d'études et de recherches marxistes (Paris), La Pensée : revue du rationalisme moderne page 82, 1957",
"text": "La seconde étape de l'évolution du positivisme est celle de l'empiriocriticisme (le « machisme ») qui se constitue à la limite du xixc et du xxe siècles. Alors que les positivistes du xix° siècle niaient qu'il fût possible de donner une réponse fondée, précise, au problème fondamental de la philosophie, les machistes (Mach, Avenarius et autres) essaient une autre façon de se défaire du matérialisme."
}
],
"glosses": [
"Tenant du machisme, pensée d’Ernst Mach."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.kist\\"
},
{
"ipa": "\\ma.tʃist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-machiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-machiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-machiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-machiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-machiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "machist"
}
],
"word": "machiste"
}
Download raw JSONL data for machiste meaning in Français (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-23 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.