See phallocrate in All languages combined, or Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "phallo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec phallo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\at\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de phallo-, du grec ancien φαλλός phallos (« pénis », dans le sens « individu masculin ») et de -crate, du grec ancien κράτος kratos (« pouvoir »)."
],
"forms": [
{
"form": "phallocrates",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du féminisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Marc Ortéga, Poétique anomalique : Poésies impromptues de la vie quotidienne - Disruptive vol. 2, 2022",
"text": "C’est la première fois que je rencontre un adepte de la domination des femmes, un dégénéré de misogyne, un phallocrate à p’tite bite."
},
{
"ref": "Anne-Clotilde Ziégler au micro d’Élodie Pinel, « Qu’est-ce que l’emprise ? », Qui a peur du féminisme ?, 5 minutes 33 secondes, 27 septembre 2024. Consulté le 9 décembre 2024",
"text": "Il n’y a pas énormément de différences entre un pervers narcissique et le macho moyen, le phallocrate moyen."
}
],
"glosses": [
"Partisan de la phallocratie, de la domination de l’homme sur la femme."
],
"id": "fr-phallocrate-fr-noun-Ng-4Ybg4",
"topics": [
"feminism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fa.lɔ.kʁat\\"
},
{
"ipa": "\\fa.lɔ.kʁat\\",
"rhymes": "\\at\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav",
"ipa": "fa.lɔ.kʁat",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phallocrate.wav",
"ipa": "fa.lɔ.kʁat",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocrate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocrate.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phallocrate.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "androcrat"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Plus rare"
],
"word": "phallocrat"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "falócrata"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "falusokrato"
}
],
"word": "phallocrate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec phallo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\at\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de phallo-, du grec ancien φαλλός phallos (« pénis », dans le sens « individu masculin ») et de -crate, du grec ancien κράτος kratos (« pouvoir »)."
],
"forms": [
{
"form": "phallocrates",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "phallocratie"
},
{
"word": "phallocratique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Normand Lester, Un ex-Montréalais à l’origine des Proud Boys, Le Journal de Québec, 27 janvier 2021",
"text": "C’est pendant la campagne présidentielle américaine de 2016 que McInnes fonde les Proud Boys, dont l’adhésion est réservée aux hommes. Le groupe phallocrate s’est depuis développé dans des dizaines de villes américaines, en Australie et au Canada."
}
],
"glosses": [
"Qui a des manières hautaines et méprisantes, voire violentes, envers les femmes."
],
"id": "fr-phallocrate-fr-adj-fhH9~RaN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fa.lɔ.kʁat\\"
},
{
"ipa": "\\fa.lɔ.kʁat\\",
"rhymes": "\\at\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav",
"ipa": "fa.lɔ.kʁat",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phallocrate.wav",
"ipa": "fa.lɔ.kʁat",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocrate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocrate.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phallocrate.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "androcrate"
},
{
"word": "macho"
},
{
"word": "misogyne"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "phallocratic"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "falócrata"
}
],
"word": "phallocrate"
}
{
"abbreviation": [
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "phallo"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec phallo-",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\at\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de phallo-, du grec ancien φαλλός phallos (« pénis », dans le sens « individu masculin ») et de -crate, du grec ancien κράτος kratos (« pouvoir »)."
],
"forms": [
{
"form": "phallocrates",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du féminisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Marc Ortéga, Poétique anomalique : Poésies impromptues de la vie quotidienne - Disruptive vol. 2, 2022",
"text": "C’est la première fois que je rencontre un adepte de la domination des femmes, un dégénéré de misogyne, un phallocrate à p’tite bite."
},
{
"ref": "Anne-Clotilde Ziégler au micro d’Élodie Pinel, « Qu’est-ce que l’emprise ? », Qui a peur du féminisme ?, 5 minutes 33 secondes, 27 septembre 2024. Consulté le 9 décembre 2024",
"text": "Il n’y a pas énormément de différences entre un pervers narcissique et le macho moyen, le phallocrate moyen."
}
],
"glosses": [
"Partisan de la phallocratie, de la domination de l’homme sur la femme."
],
"topics": [
"feminism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fa.lɔ.kʁat\\"
},
{
"ipa": "\\fa.lɔ.kʁat\\",
"rhymes": "\\at\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav",
"ipa": "fa.lɔ.kʁat",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phallocrate.wav",
"ipa": "fa.lɔ.kʁat",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocrate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocrate.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phallocrate.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "androcrat"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Plus rare"
],
"word": "phallocrat"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "falócrata"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "falusokrato"
}
],
"word": "phallocrate"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec phallo-",
"Rimes en français en \\at\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de phallo-, du grec ancien φαλλός phallos (« pénis », dans le sens « individu masculin ») et de -crate, du grec ancien κράτος kratos (« pouvoir »)."
],
"forms": [
{
"form": "phallocrates",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "phallocratie"
},
{
"word": "phallocratique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Normand Lester, Un ex-Montréalais à l’origine des Proud Boys, Le Journal de Québec, 27 janvier 2021",
"text": "C’est pendant la campagne présidentielle américaine de 2016 que McInnes fonde les Proud Boys, dont l’adhésion est réservée aux hommes. Le groupe phallocrate s’est depuis développé dans des dizaines de villes américaines, en Australie et au Canada."
}
],
"glosses": [
"Qui a des manières hautaines et méprisantes, voire violentes, envers les femmes."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fa.lɔ.kʁat\\"
},
{
"ipa": "\\fa.lɔ.kʁat\\",
"rhymes": "\\at\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav",
"ipa": "fa.lɔ.kʁat",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phallocrate.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phallocrate.wav",
"ipa": "fa.lɔ.kʁat",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocrate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallocrate.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phallocrate.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "androcrate"
},
{
"word": "macho"
},
{
"word": "misogyne"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "phallocratic"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "falócrata"
}
],
"word": "phallocrate"
}
Download raw JSONL data for phallocrate meaning in Français (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.