See blond on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs jaunes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en vieux-francique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\lɔ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en champenois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maya yucatèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bière blonde"
},
{
"word": "blond ardent"
},
{
"word": "blond argent"
},
{
"word": "blondasse"
},
{
"word": "blond carotte"
},
{
"word": "blond cendré"
},
{
"word": "blond clair"
},
{
"word": "blond d’or"
},
{
"word": "blond de filasse"
},
{
"word": "blond de lin"
},
{
"word": "blond de miel"
},
{
"word": "blond doré"
},
{
"word": "blond fade"
},
{
"word": "blond filasse"
},
{
"word": "blond foncé"
},
{
"word": "blondinette"
},
{
"word": "blond moyen"
},
{
"word": "blond paille"
},
{
"word": "blond pâle"
},
{
"word": "blond très-clair"
},
{
"word": "blond vénitien"
},
{
"word": "blond-albinos"
},
{
"word": "blond-jonquille"
},
{
"word": "blond-sale clair"
},
{
"word": "psyllium blond"
},
{
"word": "tabac blond"
},
{
"word": "tête blonde"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIIᵉ siècle) Peut-être du vieux-francique *blŭnd."
],
"forms": [
{
"form": "blonds",
"ipas": [
"\\blɔ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "blonde",
"ipas": [
"\\blɔ̃d\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "blondes",
"ipas": [
"\\blɔ̃d\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Stendhal, Le Rouge et le Noir, Michel Lévy frères, 1854, pages 237-244",
"text": "Presque en même temps, il aperçut une jeune personne, extrêmement blonde et fort bien faite, qui vint s’asseoir vis-à-vis de lui."
},
{
"ref": "Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 112",
"text": "C'est un étalon barbe, pas grand, mais bien formé et bien musclé, un alezan étoile de blanc au front, dont la robe dorée, la queue et la crinière blondes, longues et fournies, reluisent au soleil."
},
{
"ref": "Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; édition Le Livre de Poche, 1967",
"text": "Quand je rentrai dans la cité des livres, j’entendis M. Gélis qui disait à Jeanne : « Les Vénitiennes se trempaient les cheveux dans une teinture blonde. Elles avaient le blond de miel et le blond d’or. Mais il y a des cheveux dont la couleur naturelle est bien plus jolie que celle du miel et de l’or. » Et Jeanne répondait par son silence pensif et recueilli."
}
],
"glosses": [
"De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair. Il se dit particulièrement par rapport à la couleur des poils humains (cheveux et barbe) et du blé. #E2BC74"
],
"id": "fr-blond-fr-adj-8ftbuAZj"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832",
"text": "Montcontour est un ancien manoir situé sur un de ces blonds rochers au bas desquels passe la Loire, […]."
},
{
"ref": "Claude Brahic, Emma, la fille des Cévennes, TDO Éditions, 2017, chapitre 4-1",
"text": "D'abord, et surtout, c'était la salle à manger, avec en son milieu une longue table de chêne blond éclairée par une suspension de cuivre habillé d'un abat-jour en porcelaine surmonté d'une grosse boule colorée que l'on appelait « le monte-baisse »."
}
],
"glosses": [
"De cette même couleur, en parlant de choses."
],
"id": "fr-blond-fr-adj-2GApFhfK",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la coiffure",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jésuites et imprimeurs de Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 6ᵉ édition, 1771, page 933",
"text": "Les beautés blondes durent moins que les beautés brunes : elles sont moins vives & moins animées."
}
],
"glosses": [
"Qui a les cheveux de cette couleur."
],
"id": "fr-blond-fr-adj-DPWDf0Wu",
"tags": [
"broadly"
],
"topics": [
"hairdressing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Difficile à contenter, en parlant d’une personne."
],
"id": "fr-blond-fr-adj-Wx19K7LR",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Laurent Adler, À fleur de peau, 1956",
"text": "Seules leurs lèvres prenaient contact, se reconnaissaient, coulaient l’une sur l’autre, mêlant le piment du tabac blond au sucre du rouge-baiser."
}
],
"glosses": [
"Léger."
],
"id": "fr-blond-fr-adj-sU36zm0P",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\blɔ̃\\",
"rhymes": "\\lɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\blɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-blond.ogg",
"ipa": "blɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Fr-blond.ogg/Fr-blond.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-blond.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\blõ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Matarimi1-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Tchad (N'Djaména)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Matarimi1-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Reims (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ekane-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ekane-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Manestra-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Manestra-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Burie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"royaume de France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cruelpity-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cruelpity-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nouveau-Brunswick (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Abalg-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Auvergne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Abalg-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Selakant-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Selakant-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nantaise1-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nantaise1-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Obitboy-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Obitboy-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-5moufl-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-5moufl-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Max aucube-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Max aucube-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Angers (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Montpouillan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-blond.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "hell"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "fair"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "fair-haired"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blond-haired"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "أَشْقَر"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "melegan"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "ros"
},
{
"lang": "Champenois",
"lang_code": "champenois",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "bion"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "biondu"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "falu"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "rubio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blonda"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "vaalea"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "bàn"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "fionn"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "xanthós",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "ξανθός"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "szőke"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blonda"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blonde"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "biondo"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "latkaf"
},
{
"lang": "Maya yucatèque",
"lang_code": "yua",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "chakxiich’"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "bllound"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "saur"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "rossèl"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "laure"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blònt"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "bour",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "بور"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "flavo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "loiro"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "louro"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "bălai"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "beloskouryï",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "белокурый"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "блондинка"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "ljus"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "sarışın"
}
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs jaunes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en vieux-francique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\lɔ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIIᵉ siècle) Peut-être du vieux-francique *blŭnd."
],
"forms": [
{
"form": "blonds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la coiffure",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Simone de Beauvoir, La Force des choses, Éditions Gallimard, 1963, chap.6",
"text": "Les jeunes femmes ont un sens aigu de ce qu'il convient de faire et de ne pas faire quand on a cessé d'être jeune. « Je ne comprends pas, disent-elles, que passé quarante ans on se teigne en blond ; qu'on s'exhibe en bikini ; qu'on coquette avec les hommes. Moi, quand j'aurai cet âge-là... »"
},
{
"ref": "Stéphane Hurel, Tatouée du dragon, Éditions Le Manuscrit, 2004, page 78",
"text": "Pendant qu’elles discutent, le blond pisseux disparaît progressivement sous le produit que la coiffeuse étale sur la chevelure à l’aide d’un pinceau."
}
],
"glosses": [
"Couleur blonde."
],
"id": "fr-blond-fr-noun-5X8J541U",
"topics": [
"hairdressing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\blɔ̃\\",
"rhymes": "\\lɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\blɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-blond.ogg",
"ipa": "blɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Fr-blond.ogg/Fr-blond.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-blond.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\blõ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Matarimi1-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Tchad (N'Djaména)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Matarimi1-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Reims (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ekane-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ekane-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Manestra-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Manestra-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Burie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"royaume de France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cruelpity-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cruelpity-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nouveau-Brunswick (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Abalg-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Auvergne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Abalg-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Selakant-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Selakant-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nantaise1-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nantaise1-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Obitboy-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Obitboy-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-5moufl-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-5moufl-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Max aucube-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Max aucube-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Angers (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Montpouillan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-blond.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Blond"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "geumbal",
"sense": "Couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "金髮",
"word": "금발"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kinpatsu",
"sense": "Couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "金髪"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "burondo",
"sense": "Couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "ブロンド"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "блонд"
}
],
"word": "blond"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "brun"
},
{
"word": "marron"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs jaunes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en vieux-francique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\lɔ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe marocain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "blonde"
},
{
"word": "blondir"
},
{
"word": "blondeur"
},
{
"word": "blonderie"
},
{
"word": "blondoyer"
},
{
"word": "blondoiement"
},
{
"word": "blondelet"
},
{
"word": "blondier"
},
{
"word": "blondin"
},
{
"word": "blondinet"
},
{
"word": "blondasse"
},
{
"raw_tags": [
"surnom du hockeyeur Guy Lafleur"
],
"word": "le démon blond"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIIᵉ siècle) Peut-être du vieux-francique *blŭnd."
],
"forms": [
{
"form": "blonds",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "blonde",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la coiffure",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844",
"text": "Ce jeune homme à visage livide, un de ces blonds aux yeux noirs dont le regard immobile a je ne sais quoi de fascinant, […]."
}
],
"glosses": [
"Homme ou garçon dont les cheveux sont de couleur blonde."
],
"id": "fr-blond-fr-noun-Vq4~IZdx",
"topics": [
"hairdressing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\blɔ̃\\",
"rhymes": "\\lɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\blɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-blond.ogg",
"ipa": "blɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Fr-blond.ogg/Fr-blond.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-blond.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\blõ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Matarimi1-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Tchad (N'Djaména)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Matarimi1-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Reims (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ekane-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ekane-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Manestra-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Manestra-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Burie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"royaume de France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cruelpity-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cruelpity-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nouveau-Brunswick (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Abalg-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Auvergne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Abalg-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Selakant-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Selakant-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nantaise1-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nantaise1-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Obitboy-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Obitboy-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-5moufl-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-5moufl-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Max aucube-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Max aucube-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Angers (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Montpouillan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-blond.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jaune"
},
{
"word": "doré"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Blonde"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "blonde"
},
{
"lang": "Arabe marocain",
"lang_code": "ary",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "زعر"
},
{
"lang": "Arabe marocain",
"lang_code": "ary",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "شهب"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melegan"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meleganez"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "rubio"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "blondo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "blondulo"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "blonda"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "biondo"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blondynka"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blondyn"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "блондин"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "blondin"
}
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Blonde"
},
{
"word": "blondhaarig"
},
{
"word": "blondieren"
},
{
"word": "Blondine"
},
{
"word": "dunkelblond"
},
{
"word": "hellblond"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français blond."
],
"forms": [
{
"form": "blonder",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "blondest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Farbe"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In Nordeuropa gibt es viele Menschen mit blonden Haaren. : Dans le nord de l’Europe, beaucoup de personnes ont les cheveux blonds."
}
],
"glosses": [
"Blond."
],
"id": "fr-blond-de-adj-KK5LpU9z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔnt\\"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q188_(deu)-Natschoba-blond.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q188_(deu)-Natschoba-blond.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-blond.wav"
}
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dirty blond"
},
{
"word": "strawberry blond"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français blond."
],
"forms": [
{
"form": "blonds",
"ipas": [
"\\ˈblɑndz\\",
"\\ˈblɒndz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Plus courant"
],
"sense": "femme blonde",
"word": "blonde"
},
{
"word": "brunette"
},
{
"word": "redhead"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la coiffure",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cheveu blond."
],
"id": "fr-blond-en-noun-IhRl8zF5",
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"hairdressing"
]
},
{
"glosses": [
"Personne blonde."
],
"id": "fr-blond-en-noun-~HANBWRG"
},
{
"glosses": [
"Blond."
],
"id": "fr-blond-en-noun-KK5LpU9z",
"raw_tags": [
"Couleur"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈblɑnd\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈblɒnd\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-blond.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-blond.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-blond.wav"
}
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français blond."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Moins courant"
],
"word": "blonde"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Blond."
],
"id": "fr-blond-en-adj-KK5LpU9z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈblɑnd\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈblɒnd\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-blond.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-blond.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-blond.wav"
}
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en danois issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en danois issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en danois issus d’un mot en indo-européen commun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en danois issus d’un mot en proto-germanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en danois issus d’un mot en vieux-francique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danois",
"orig": "danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français blond, dérivé de l'ancien français blont, de vieux-francique *blund, une couleur entre dorée et maron claire, de proto-germanique *blundaz, de indo-européen commun *bʰlendʰ-."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Blond."
],
"id": "fr-blond-da-adj-KK5LpU9z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔnˀ\\"
}
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo",
"orig": "gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo en graphie inconnue",
"orig": "gallo en graphie inconnue",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"graphie inconnue"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Alezan."
],
"id": "fr-blond-gallo-adj-134KgpQT"
}
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français blond."
],
"forms": [
{
"form": "blonder",
"raw_tags": [
"Forme indéclinée"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "blondst",
"raw_tags": [
"Forme indéclinée"
],
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "blonde",
"raw_tags": [
"Forme déclinée"
],
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "blondere",
"raw_tags": [
"Forme déclinée"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "blondste",
"raw_tags": [
"Forme déclinée"
],
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "blonds",
"raw_tags": [
"Forme partitive"
],
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "blonders",
"raw_tags": [
"Forme partitive"
],
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Blond."
],
"id": "fr-blond-nl-adj-KK5LpU9z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔnt\\"
},
{
"audio": "Nl-blond.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Nl-blond.ogg/Nl-blond.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-blond.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien",
"orig": "norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Blond."
],
"id": "fr-blond-no-adj-KK5LpU9z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔn\\"
}
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Blond."
],
"id": "fr-blond-sl-adj-KK5LpU9z"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Blond."
],
"id": "fr-blond-sv-adj-KK5LpU9z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔnd\\"
},
{
"audio": "Sv-blond.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Sv-blond.ogg/Sv-blond.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-blond.ogg",
"raw_tags": [
"Suède"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ljus"
}
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en allemand",
"Couleurs en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en français",
"allemand"
],
"derived": [
{
"word": "Blonde"
},
{
"word": "blondhaarig"
},
{
"word": "blondieren"
},
{
"word": "Blondine"
},
{
"word": "dunkelblond"
},
{
"word": "hellblond"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français blond."
],
"forms": [
{
"form": "blonder",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "blondest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Farbe"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In Nordeuropa gibt es viele Menschen mit blonden Haaren. : Dans le nord de l’Europe, beaucoup de personnes ont les cheveux blonds."
}
],
"glosses": [
"Blond."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔnt\\"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q188_(deu)-Natschoba-blond.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q188_(deu)-Natschoba-blond.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-blond.wav"
}
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
"Couleurs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "dirty blond"
},
{
"word": "strawberry blond"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français blond."
],
"forms": [
{
"form": "blonds",
"ipas": [
"\\ˈblɑndz\\",
"\\ˈblɒndz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Plus courant"
],
"sense": "femme blonde",
"word": "blonde"
},
{
"word": "brunette"
},
{
"word": "redhead"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la coiffure",
"Noms indénombrables en anglais"
],
"glosses": [
"Cheveu blond."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"hairdressing"
]
},
{
"glosses": [
"Personne blonde."
]
},
{
"glosses": [
"Blond."
],
"raw_tags": [
"Couleur"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈblɑnd\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈblɒnd\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-blond.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-blond.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-blond.wav"
}
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Couleurs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français blond."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Moins courant"
],
"word": "blonde"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Blond."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈblɑnd\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈblɒnd\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-blond.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-blond.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-blond.wav"
}
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en danois",
"Couleurs en danois",
"Mots en danois issus d’un mot en ancien français",
"Mots en danois issus d’un mot en français",
"Mots en danois issus d’un mot en indo-européen commun",
"Mots en danois issus d’un mot en proto-germanique",
"Mots en danois issus d’un mot en vieux-francique",
"danois"
],
"etymology_texts": [
"Du français blond, dérivé de l'ancien français blont, de vieux-francique *blund, une couleur entre dorée et maron claire, de proto-germanique *blundaz, de indo-européen commun *bʰlendʰ-."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Blond."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔnˀ\\"
}
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Couleurs jaunes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en vieux-francique",
"Rimes en français en \\lɔ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en champenois",
"Traductions en corse",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en maya yucatèque",
"Traductions en normand",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en papiamento",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en turc",
"français",
"Étymologies en français incluant une reconstruction"
],
"derived": [
{
"word": "bière blonde"
},
{
"word": "blond ardent"
},
{
"word": "blond argent"
},
{
"word": "blondasse"
},
{
"word": "blond carotte"
},
{
"word": "blond cendré"
},
{
"word": "blond clair"
},
{
"word": "blond d’or"
},
{
"word": "blond de filasse"
},
{
"word": "blond de lin"
},
{
"word": "blond de miel"
},
{
"word": "blond doré"
},
{
"word": "blond fade"
},
{
"word": "blond filasse"
},
{
"word": "blond foncé"
},
{
"word": "blondinette"
},
{
"word": "blond moyen"
},
{
"word": "blond paille"
},
{
"word": "blond pâle"
},
{
"word": "blond très-clair"
},
{
"word": "blond vénitien"
},
{
"word": "blond-albinos"
},
{
"word": "blond-jonquille"
},
{
"word": "blond-sale clair"
},
{
"word": "psyllium blond"
},
{
"word": "tabac blond"
},
{
"word": "tête blonde"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIIᵉ siècle) Peut-être du vieux-francique *blŭnd."
],
"forms": [
{
"form": "blonds",
"ipas": [
"\\blɔ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "blonde",
"ipas": [
"\\blɔ̃d\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "blondes",
"ipas": [
"\\blɔ̃d\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Stendhal, Le Rouge et le Noir, Michel Lévy frères, 1854, pages 237-244",
"text": "Presque en même temps, il aperçut une jeune personne, extrêmement blonde et fort bien faite, qui vint s’asseoir vis-à-vis de lui."
},
{
"ref": "Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 112",
"text": "C'est un étalon barbe, pas grand, mais bien formé et bien musclé, un alezan étoile de blanc au front, dont la robe dorée, la queue et la crinière blondes, longues et fournies, reluisent au soleil."
},
{
"ref": "Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; édition Le Livre de Poche, 1967",
"text": "Quand je rentrai dans la cité des livres, j’entendis M. Gélis qui disait à Jeanne : « Les Vénitiennes se trempaient les cheveux dans une teinture blonde. Elles avaient le blond de miel et le blond d’or. Mais il y a des cheveux dont la couleur naturelle est bien plus jolie que celle du miel et de l’or. » Et Jeanne répondait par son silence pensif et recueilli."
}
],
"glosses": [
"De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair. Il se dit particulièrement par rapport à la couleur des poils humains (cheveux et barbe) et du blé. #E2BC74"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832",
"text": "Montcontour est un ancien manoir situé sur un de ces blonds rochers au bas desquels passe la Loire, […]."
},
{
"ref": "Claude Brahic, Emma, la fille des Cévennes, TDO Éditions, 2017, chapitre 4-1",
"text": "D'abord, et surtout, c'était la salle à manger, avec en son milieu une longue table de chêne blond éclairée par une suspension de cuivre habillé d'un abat-jour en porcelaine surmonté d'une grosse boule colorée que l'on appelait « le monte-baisse »."
}
],
"glosses": [
"De cette même couleur, en parlant de choses."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la coiffure"
],
"examples": [
{
"ref": "Jésuites et imprimeurs de Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 6ᵉ édition, 1771, page 933",
"text": "Les beautés blondes durent moins que les beautés brunes : elles sont moins vives & moins animées."
}
],
"glosses": [
"Qui a les cheveux de cette couleur."
],
"tags": [
"broadly"
],
"topics": [
"hairdressing"
]
},
{
"categories": [
"Métaphores en français"
],
"glosses": [
"Difficile à contenter, en parlant d’une personne."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Laurent Adler, À fleur de peau, 1956",
"text": "Seules leurs lèvres prenaient contact, se reconnaissaient, coulaient l’une sur l’autre, mêlant le piment du tabac blond au sucre du rouge-baiser."
}
],
"glosses": [
"Léger."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\blɔ̃\\",
"rhymes": "\\lɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\blɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-blond.ogg",
"ipa": "blɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Fr-blond.ogg/Fr-blond.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-blond.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\blõ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Matarimi1-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Tchad (N'Djaména)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Matarimi1-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Reims (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ekane-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ekane-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Manestra-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Manestra-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Burie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"royaume de France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cruelpity-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cruelpity-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nouveau-Brunswick (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Abalg-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Auvergne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Abalg-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Selakant-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Selakant-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nantaise1-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nantaise1-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Obitboy-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Obitboy-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-5moufl-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-5moufl-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Max aucube-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Max aucube-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Angers (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Montpouillan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-blond.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "hell"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "fair"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "fair-haired"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blond-haired"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "أَشْقَر"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "melegan"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "ros"
},
{
"lang": "Champenois",
"lang_code": "champenois",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "bion"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "biondu"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "falu"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "rubio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blonda"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "vaalea"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "bàn"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "fionn"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "xanthós",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "ξανθός"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "szőke"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blonda"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blonde"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "biondo"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "latkaf"
},
{
"lang": "Maya yucatèque",
"lang_code": "yua",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "chakxiich’"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "bllound"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "saur"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "rossèl"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "laure"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blònt"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "bour",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "بور"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "flavo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "loiro"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "louro"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "bălai"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "beloskouryï",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "белокурый"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "блондинка"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "ljus"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair",
"sense_index": 1,
"word": "sarışın"
}
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
"Couleurs jaunes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en vieux-francique",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\lɔ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en coréen",
"Traductions en japonais",
"Traductions en russe",
"français",
"Étymologies en français incluant une reconstruction"
],
"etymology_texts": [
"(XIIᵉ siècle) Peut-être du vieux-francique *blŭnd."
],
"forms": [
{
"form": "blonds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la coiffure"
],
"examples": [
{
"ref": "Simone de Beauvoir, La Force des choses, Éditions Gallimard, 1963, chap.6",
"text": "Les jeunes femmes ont un sens aigu de ce qu'il convient de faire et de ne pas faire quand on a cessé d'être jeune. « Je ne comprends pas, disent-elles, que passé quarante ans on se teigne en blond ; qu'on s'exhibe en bikini ; qu'on coquette avec les hommes. Moi, quand j'aurai cet âge-là... »"
},
{
"ref": "Stéphane Hurel, Tatouée du dragon, Éditions Le Manuscrit, 2004, page 78",
"text": "Pendant qu’elles discutent, le blond pisseux disparaît progressivement sous le produit que la coiffeuse étale sur la chevelure à l’aide d’un pinceau."
}
],
"glosses": [
"Couleur blonde."
],
"topics": [
"hairdressing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\blɔ̃\\",
"rhymes": "\\lɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\blɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-blond.ogg",
"ipa": "blɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Fr-blond.ogg/Fr-blond.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-blond.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\blõ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Matarimi1-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Tchad (N'Djaména)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Matarimi1-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Reims (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ekane-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ekane-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Manestra-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Manestra-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Burie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"royaume de France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cruelpity-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cruelpity-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nouveau-Brunswick (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Abalg-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Auvergne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Abalg-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Selakant-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Selakant-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nantaise1-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nantaise1-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Obitboy-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Obitboy-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-5moufl-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-5moufl-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Max aucube-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Max aucube-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Angers (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Montpouillan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-blond.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Blond"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "geumbal",
"sense": "Couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "金髮",
"word": "금발"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kinpatsu",
"sense": "Couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "金髪"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "burondo",
"sense": "Couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "ブロンド"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "блонд"
}
],
"word": "blond"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "brun"
},
{
"word": "marron"
}
],
"categories": [
"Couleurs jaunes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en vieux-francique",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\lɔ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe marocain",
"Traductions en breton",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français",
"Étymologies en français incluant une reconstruction"
],
"derived": [
{
"word": "blonde"
},
{
"word": "blondir"
},
{
"word": "blondeur"
},
{
"word": "blonderie"
},
{
"word": "blondoyer"
},
{
"word": "blondoiement"
},
{
"word": "blondelet"
},
{
"word": "blondier"
},
{
"word": "blondin"
},
{
"word": "blondinet"
},
{
"word": "blondasse"
},
{
"raw_tags": [
"surnom du hockeyeur Guy Lafleur"
],
"word": "le démon blond"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIIᵉ siècle) Peut-être du vieux-francique *blŭnd."
],
"forms": [
{
"form": "blonds",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "blonde",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la coiffure"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844",
"text": "Ce jeune homme à visage livide, un de ces blonds aux yeux noirs dont le regard immobile a je ne sais quoi de fascinant, […]."
}
],
"glosses": [
"Homme ou garçon dont les cheveux sont de couleur blonde."
],
"topics": [
"hairdressing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\blɔ̃\\",
"rhymes": "\\lɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\blɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-blond.ogg",
"ipa": "blɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Fr-blond.ogg/Fr-blond.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-blond.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\blõ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Matarimi1-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Tchad (N'Djaména)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Matarimi1-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Reims (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ekane-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ekane-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Manestra-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-blond.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Manestra-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Burie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"royaume de France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cruelpity-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-blond.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cruelpity-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-blond.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nouveau-Brunswick (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Abalg-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Auvergne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Abalg-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Selakant-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Selakant-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nantaise1-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nantaise1-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Obitboy-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Obitboy-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-5moufl-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav/LL-Q150_(fra)-5moufl-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-5moufl-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Max aucube-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Max aucube-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Angers (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-blond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-blond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-blond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Montpouillan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-blond.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jaune"
},
{
"word": "doré"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Blonde"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "blond"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "blonde"
},
{
"lang": "Arabe marocain",
"lang_code": "ary",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "زعر"
},
{
"lang": "Arabe marocain",
"lang_code": "ary",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "شهب"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melegan"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meleganez"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "rubio"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "blondo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "blondulo"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "blonda"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "biondo"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blondynka"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blondyn"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "блондин"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde.",
"sense_index": 1,
"word": "blondin"
}
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en gallo",
"Lemmes en gallo",
"gallo",
"gallo en graphie inconnue"
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"graphie inconnue"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Alezan."
]
}
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en norvégien",
"Couleurs en norvégien",
"norvégien"
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Blond."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔn\\"
}
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en néerlandais",
"Couleurs en néerlandais",
"Lemmes en néerlandais",
"Mots en néerlandais issus d’un mot en français",
"Mots reconnus par 100 % des Flamands",
"Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"Du français blond."
],
"forms": [
{
"form": "blonder",
"raw_tags": [
"Forme indéclinée"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "blondst",
"raw_tags": [
"Forme indéclinée"
],
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "blonde",
"raw_tags": [
"Forme déclinée"
],
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "blondere",
"raw_tags": [
"Forme déclinée"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "blondste",
"raw_tags": [
"Forme déclinée"
],
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "blonds",
"raw_tags": [
"Forme partitive"
],
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "blonders",
"raw_tags": [
"Forme partitive"
],
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Blond."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔnt\\"
},
{
"audio": "Nl-blond.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Nl-blond.ogg/Nl-blond.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-blond.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en slovène",
"Couleurs en slovène",
"Lemmes en slovène",
"slovène"
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Blond."
]
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "blond"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en suédois",
"Couleurs en gallo",
"Couleurs en suédois",
"Lemmes en suédois",
"suédois"
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Blond."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔnd\\"
},
{
"audio": "Sv-blond.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Sv-blond.ogg/Sv-blond.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-blond.ogg",
"raw_tags": [
"Suède"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ljus"
}
],
"word": "blond"
}
Download raw JSONL data for blond meaning in All languages combined (78.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.