See blond ardent on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs jaunes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adjectivales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de blond et de ardent."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la coiffure",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Un drame en Livonie",
"text": "De haute taille, la chevelure blond ardent, les yeux au regard dur, la physionomie méchante, jamais il n’hésitait à se mettre en avant."
}
],
"glosses": [
"D’une nuance de blond tirant sur le roux."
],
"id": "fr-blond_ardent-fr-adj-As0dBFF0",
"topics": [
"hairdressing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔ̃ aʁ.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-blond ardent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond ardent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond ardent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blond ardent.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "blond ardent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs jaunes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de blond et de ardent."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la coiffure",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Le Goffic, La Rose des sables, Piazza, 1932, p. 156-167",
"text": "Ce qu’ont fait en quelques années de cette maigre halte de caravanes les officiers des affaires indigènes qui s’y sont succédé, depuis le commandant Lamy jusqu’au lieutenant de Bruce, — un descendant de Robert Bruce, transplanté au Sahara, dont les dunes fauves s’harmonisent admirablement avec le blond ardent de ses cheveux et de ses sourcils, — passe toute créance : El Goléa est leur chef-d’œuvre, le miracle de l’eau qu’ils sont allés chercher aux entrailles du sol et que tout un ingénieux réseau de seguias diffuse à travers l’oasis, transformant une glaise affreusement magnésienne, mangée d’une lèpre blanche et salée, en un parterre édénique."
}
],
"glosses": [
"Nuance de blond tirant sur le roux."
],
"id": "fr-blond_ardent-fr-noun-N1tKsV9h",
"topics": [
"hairdressing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔ̃ aʁ.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-blond ardent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond ardent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond ardent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blond ardent.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "blond ardent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs jaunes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de blond et de ardent."
],
"forms": [
{
"form": "blonds ardents",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\blɔ̃ aʁ.dɑ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "blonde ardente",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la coiffure",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Anatole France, Histoire comique, Calmann-Lévy, 1921, p. 296-310",
"text": "Elle s’était changée en une blonde ardente. Des cheveux roux lui tombaient en boucles sur les épaules."
}
],
"glosses": [
"Personne dont les cheveux sont de cette nuance de blond."
],
"id": "fr-blond_ardent-fr-noun-0SjJ2S5q",
"topics": [
"hairdressing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔ̃ aʁ.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-blond ardent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond ardent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond ardent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blond ardent.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blond ardent"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Couleurs jaunes en français",
"Locutions adjectivales en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de blond et de ardent."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la coiffure"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Un drame en Livonie",
"text": "De haute taille, la chevelure blond ardent, les yeux au regard dur, la physionomie méchante, jamais il n’hésitait à se mettre en avant."
}
],
"glosses": [
"D’une nuance de blond tirant sur le roux."
],
"topics": [
"hairdressing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔ̃ aʁ.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-blond ardent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond ardent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond ardent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blond ardent.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "blond ardent"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Couleurs jaunes en français",
"Locutions nominales en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de blond et de ardent."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la coiffure"
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Le Goffic, La Rose des sables, Piazza, 1932, p. 156-167",
"text": "Ce qu’ont fait en quelques années de cette maigre halte de caravanes les officiers des affaires indigènes qui s’y sont succédé, depuis le commandant Lamy jusqu’au lieutenant de Bruce, — un descendant de Robert Bruce, transplanté au Sahara, dont les dunes fauves s’harmonisent admirablement avec le blond ardent de ses cheveux et de ses sourcils, — passe toute créance : El Goléa est leur chef-d’œuvre, le miracle de l’eau qu’ils sont allés chercher aux entrailles du sol et que tout un ingénieux réseau de seguias diffuse à travers l’oasis, transformant une glaise affreusement magnésienne, mangée d’une lèpre blanche et salée, en un parterre édénique."
}
],
"glosses": [
"Nuance de blond tirant sur le roux."
],
"topics": [
"hairdressing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔ̃ aʁ.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-blond ardent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond ardent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond ardent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blond ardent.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "blond ardent"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Couleurs jaunes en français",
"Locutions nominales en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de blond et de ardent."
],
"forms": [
{
"form": "blonds ardents",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\blɔ̃ aʁ.dɑ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "blonde ardente",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la coiffure"
],
"examples": [
{
"ref": "Anatole France, Histoire comique, Calmann-Lévy, 1921, p. 296-310",
"text": "Elle s’était changée en une blonde ardente. Des cheveux roux lui tombaient en boucles sur les épaules."
}
],
"glosses": [
"Personne dont les cheveux sont de cette nuance de blond."
],
"topics": [
"hairdressing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔ̃ aʁ.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-blond ardent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blond ardent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blond ardent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blond ardent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blond_ardent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blond ardent.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blond ardent"
}
Download raw JSONL data for blond ardent meaning in All languages combined (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.