"blondiche" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Exemples en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iche",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\iʃ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          20,
          29
        ]
      ],
      "ref": "Charles-Anthoine Gonnet, Le Paquebot « Espoir », chapitre VI, dans L’Auto-vélo, 16 février 1931, bas de la page 3",
      "text": "« T’as pas fini, la blondiche de faire des embarras et du chiqué ? »"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Attesté en 1931)Dérivé de blonde, avec le suffixe -iche."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blondiches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "blonde"
    },
    {
      "word": "blondeau"
    },
    {
      "word": "blondin"
    },
    {
      "word": "blondinet"
    },
    {
      "word": "blondinette"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Stéréotypes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              335,
              344
            ]
          ],
          "ref": "Auguste le Breton, Fortif’s, Hachette, 1982",
          "text": "Son œil gris vert enregistrait tout : les apaches qui le fixaient sans amitié, les gonzesses qui lui souriaient, moitant devant sa réaction sauvage, Julot les Belles Dents qui se relevait avec peine, la bouche en sang, la saccagne dans le poing du Manchot, ce qui le fit frissonner, et il enregistra même la présence de Lili, la jolie blondiche de Bébert les Yeux Cousus qui se frottait le museau avec un mec qu’il tapissait, Fredo de Pantin."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              144,
              153
            ]
          ],
          "ref": "Gaston Roberge, Les aventures de Kat Mandou, Éditions des Intouchables, Montréal, 1997, page 42",
          "text": "Pendant ce temps, les trois frères qui étaient allés à la recherche de quelque narcotique, pour cause de gueule de bois au cube, croisèrent une blondiche affriolante et affublée d’une seule pantoufle."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              55
            ]
          ],
          "ref": "Claude Molinari, Les lions de Hong Kong, Éditions du Panthéon, Paris, 2018",
          "text": "Ce qui était sûr, c’est que ce n’était pas la blondiche, puisque cette jeune femme avait l’air d’être du coin et ne répondait ni de près ni de loin au profil de la tueuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fille ou femme blonde."
      ],
      "id": "fr-blondiche-fr-noun-H4YdMl-I",
      "raw_tags": [
        "Stéréotype"
      ],
      "tags": [
        "pejorative",
        "rare",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blɔ̃.diʃ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\blɔ̃.diʃ\\",
      "rhymes": "\\iʃ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "blondasse"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "blondiche"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Exemples en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iche",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\iʃ\\",
    "français"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          20,
          29
        ]
      ],
      "ref": "Charles-Anthoine Gonnet, Le Paquebot « Espoir », chapitre VI, dans L’Auto-vélo, 16 février 1931, bas de la page 3",
      "text": "« T’as pas fini, la blondiche de faire des embarras et du chiqué ? »"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Attesté en 1931)Dérivé de blonde, avec le suffixe -iche."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blondiches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "blonde"
    },
    {
      "word": "blondeau"
    },
    {
      "word": "blondin"
    },
    {
      "word": "blondinet"
    },
    {
      "word": "blondinette"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Stéréotypes en français",
        "Termes argotiques en français",
        "Termes péjoratifs en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              335,
              344
            ]
          ],
          "ref": "Auguste le Breton, Fortif’s, Hachette, 1982",
          "text": "Son œil gris vert enregistrait tout : les apaches qui le fixaient sans amitié, les gonzesses qui lui souriaient, moitant devant sa réaction sauvage, Julot les Belles Dents qui se relevait avec peine, la bouche en sang, la saccagne dans le poing du Manchot, ce qui le fit frissonner, et il enregistra même la présence de Lili, la jolie blondiche de Bébert les Yeux Cousus qui se frottait le museau avec un mec qu’il tapissait, Fredo de Pantin."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              144,
              153
            ]
          ],
          "ref": "Gaston Roberge, Les aventures de Kat Mandou, Éditions des Intouchables, Montréal, 1997, page 42",
          "text": "Pendant ce temps, les trois frères qui étaient allés à la recherche de quelque narcotique, pour cause de gueule de bois au cube, croisèrent une blondiche affriolante et affublée d’une seule pantoufle."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              55
            ]
          ],
          "ref": "Claude Molinari, Les lions de Hong Kong, Éditions du Panthéon, Paris, 2018",
          "text": "Ce qui était sûr, c’est que ce n’était pas la blondiche, puisque cette jeune femme avait l’air d’être du coin et ne répondait ni de près ni de loin au profil de la tueuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fille ou femme blonde."
      ],
      "raw_tags": [
        "Stéréotype"
      ],
      "tags": [
        "pejorative",
        "rare",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blɔ̃.diʃ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\blɔ̃.diʃ\\",
      "rhymes": "\\iʃ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "blondasse"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "blondiche"
}