See fantasma in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:as.ma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "phantasma"
},
"expansion": "Del latín phantasma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φάντασμα"
},
"expansion": "del griego antiguo φάντασμα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φαντάζω"
},
"expansion": "del griego antiguo φαντάζω",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φαίνω"
},
"expansion": "del griego antiguo φαίνω",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φάος"
},
"expansion": "del griego antiguo φάος",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*bʰeh-"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *bʰeh-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín phantasma, y este del griego antiguo φάντασμα, del griego antiguo φαντάζω, a su vez del griego antiguo φαίνω, del griego antiguo φάος, del protoindoeuropeo *bʰeh-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "fantasma",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "fantasmas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fan-tas-ma",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ejemplos:"
}
],
"glosses": [
"Visión irreal producto de la imaginación o el engaño de los sentidos."
],
"id": "es-fantasma-es-noun-QPW8oY0d",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ejemplos:"
}
],
"glosses": [
"En particular, imagen de un muerto que aparece incorpóreamente ante los vivos."
],
"id": "es-fantasma-es-noun-difV-to8",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Por extensión, persona o imagen que recuerda a un fantasma₂ para asustar. Se presenta envuelto en una sábana blanca y es típico de los cuentos infantiles de terror y de festividades como Halloween."
],
"id": "es-fantasma-es-noun-gXae6Qyg",
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Filosofía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ejemplos:"
}
],
"glosses": [
"Imagen sensible que se registra en la mente."
],
"id": "es-fantasma-es-noun-Tgce60yj",
"sense_index": "4",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ejemplos:"
}
],
"glosses": [
"Figuradamente, imagen de algo que se teme o desprecia."
],
"id": "es-fantasma-es-noun-OjLuZZjN",
"sense_index": "5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Óptica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Imagen falsa formada en un dispositivo óptico, causada por la reflexión desde las superficies de una o más lentes."
],
"id": "es-fantasma-es-noun-Z25czEUZ",
"sense_index": "6",
"topics": [
"optics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[fan̪ˈt̪as.ma]"
},
{
"rhymes": "as.ma"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "alucinación"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aparición"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aprensión"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "delirio"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "delusión"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "engaño"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ensueño"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "entelequia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "espectro"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "espejismo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fantasía"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fantasmagoría"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ficción"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "figuración"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "imaginación"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "integumento"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "invención"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "quimera"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sueño"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "visión"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "alma en pena"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ánima"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "aparecido"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "aparición"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "espanto"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "espectro"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "espíritu"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "estantigua"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "sombra"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fantasma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:as.ma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alabama",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Albanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Aragonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Armenio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bajo sajón alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bajo sórabo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bengalí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Cheroqui",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Darrkinyung",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Escocés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Feroés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón de Saterland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Friulano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gaélico escocés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Georgiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés medio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Irlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Jemer",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Karbí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ladino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latgaliano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Letón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Limburgués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lingala",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Luxemburgués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maltés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mandarín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maorí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maratí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Moksha",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ngarinyeri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Occitano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Pastún",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Picardo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Romanche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Santalí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sardo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Suajili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sumerio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sundanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sánscrito",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tagalo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tamil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Telugú",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tlingit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tuvano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Valón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vietnamita",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ídish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "phantasma"
},
"expansion": "Del latín phantasma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φάντασμα"
},
"expansion": "del griego antiguo φάντασμα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φαντάζω"
},
"expansion": "del griego antiguo φαντάζω",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φαίνω"
},
"expansion": "del griego antiguo φαίνω",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φάος"
},
"expansion": "del griego antiguo φάος",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*bʰeh-"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *bʰeh-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín phantasma, y este del griego antiguo φάντασμα, del griego antiguo φαντάζω, a su vez del griego antiguo φαίνω, del griego antiguo φάος, del protoindoeuropeo *bʰeh-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "fantasma",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fantasmas",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fantasma",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fantasmas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fan-tas-ma",
"idioms": [
{
"word": "dolor fantasma"
},
{
"word": "glaucoma de células fantasma"
},
{
"word": "libro fantasma"
},
{
"sense": "percepción de sensaciones de que un miembro amputado todavía está conectado al cuerpo",
"word": "miembro fantasma"
},
{
"word": "odontalgia fantasma"
},
{
"word": "palabra fantasma"
},
{
"word": "visión fantasma"
},
{
"word": "andar como un fantasma"
},
{
"sense": "aparecer de forma sorpresiva",
"word": "aparecer como un fantasma"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dicho de una persona, que presume de sus condiciones, reales o imaginarias, en especial de la de valiente."
],
"id": "es-fantasma-es-adj-Ihokj~Kn",
"sense_index": "7",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ejemplos:"
}
],
"glosses": [
"Dicho de una cosa, que no se tiene prueba de su existencia real."
],
"id": "es-fantasma-es-adj-uayxCMET",
"raw_tags": [
"se usa en aposición"
],
"sense_index": "8",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ejemplos:"
}
],
"glosses": [
"Dicho de una población, que ya no tiene habitantes."
],
"id": "es-fantasma-es-adj-VLwDJm61",
"raw_tags": [
"se usa en aposición"
],
"sense_index": "9",
"tags": [
"noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[fan̪ˈt̪as.ma]"
},
{
"rhymes": "as.ma"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "7",
"word": "echón"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "fanfarrón"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "jactancioso"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alabama",
"lang_code": "akz",
"sense_index": "2",
"word": "aatsollokchi"
},
{
"lang": "Alabama",
"lang_code": "akz",
"sense_index": "2",
"word": "sollòkchi"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duh"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"word": "avet"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"word": "sablast"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"word": "fantom"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "utvara"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "priviđenje"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"word": "avetinja"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"word": "sen"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"word": "upirina"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fantazmë"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "2",
"word": "lugat"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "2",
"word": "gogol"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "2",
"word": "vurkollak"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gespenst"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Geist"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Phantom"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Spuk"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erscheinung"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wahngebilde"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Trugbild"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "Schemen"
},
{
"lang": "Alemán antiguo",
"lang_code": "goh",
"sense_index": "2",
"word": "geist"
},
{
"lang": "Alemán antiguo",
"lang_code": "goh",
"sense_index": "2",
"word": "egisgrīmolt"
},
{
"lang": "Alemán antiguo",
"lang_code": "goh",
"sense_index": "2",
"word": "gitrog"
},
{
"lang": "Alemán antiguo",
"lang_code": "goh",
"sense_index": "2",
"word": "skīnleihhi"
},
{
"lang": "Alemán antiguo",
"lang_code": "goh",
"sense_index": "2",
"word": "tiufal"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "shábaH",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شبح"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pantasma"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espectro"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espírito"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aparición"
},
{
"lang": "Armenio",
"lang_code": "hy",
"roman": "urvakan",
"sense_index": "2",
"word": "ուրվական"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pantasma"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espectru"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espíritu"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apaición"
},
{
"lang": "Bajo sajón alemán",
"lang_code": "nds-de",
"sense_index": "2",
"word": "jeist"
},
{
"lang": "Bajo sajón alemán",
"lang_code": "nds-de",
"sense_index": "2",
"word": "je'spanst"
},
{
"lang": "Bajo sórabo",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tšašydło"
},
{
"lang": "Bajo sórabo",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "šarjenje"
},
{
"lang": "Bajo sórabo",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wopokazowanje"
},
{
"lang": "Bajo sórabo",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fantom"
},
{
"lang": "Bengalí",
"lang_code": "bn",
"roman": "bhut",
"sense_index": "2",
"word": "ভুত"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "2",
"word": "tasmant"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "2",
"word": "spes"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дух"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "привидение"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "призрак"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фантом"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "душа"
},
{
"lang": "Jemer",
"lang_code": "km",
"roman": "kmaoch",
"sense_index": "2",
"word": "ខ្មោច"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fantasma"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espectre"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperit"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aparició"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ombra"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ánima"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duch"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "přízrak"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "strašidlo"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "zjevení"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "stín"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "fantóm"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "vidina"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "příšera"
},
{
"lang": "Cheroqui",
"lang_code": "chr",
"roman": "anitsasgili",
"sense_index": "2",
"word": "ꭰꮒꮳꮝꭹꮅ"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"roman": "guǐ",
"sense_index": "2",
"word": "鬼"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"word": "鬼魂"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"word": "幽魂"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"word": "幽靈"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"word": "幽灵"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"word": "幻象"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "yuryeong",
"sense_index": "2",
"word": "유령"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "hwanyeong",
"sense_index": "2",
"word": "환영"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "魂, hon",
"sense_index": "2",
"word": "혼"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "goseuteu",
"sense_index": "2",
"word": "고스트"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "daejakja",
"sense_index": "2",
"word": "대작자"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "hwansang",
"sense_index": "2",
"word": "환상"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "gutgeot",
"sense_index": "2",
"word": "굿것"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "鬼神, gwisin",
"sense_index": "2",
"word": "귀신"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "神, sin",
"sense_index": "2",
"word": "신"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "靈魂, yeonghon",
"sense_index": "2",
"word": "영혼"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "雜神, japsin",
"sense_index": "2",
"word": "잡신"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2",
"tags": [
"common"
],
"word": "fantom"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spøgelse"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2",
"tags": [
"common"
],
"word": "genganger"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "genfærd"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2",
"word": "gespenst"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2",
"tags": [
"common"
],
"word": "ånd"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2",
"word": "draug"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2",
"word": "sjæl"
},
{
"lang": "Darrkinyung",
"lang_code": "xda",
"word": "buddhung"
},
{
"lang": "Escocés",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "2",
"word": "ghaist"
},
{
"lang": "Escocés",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "2",
"word": "phanton"
},
{
"lang": "Escocés",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "2",
"word": "boodie"
},
{
"lang": "Escocés",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "2",
"word": "bogle"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duch"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prízrak"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zjavenie"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mátoha"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "strašidlo"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"word": "spomienka"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"word": "fantóm"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"word": "tieň"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duh"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "2",
"word": "fantom"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "fantomo"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "2",
"word": "fantoom"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "2",
"word": "kummitus"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "2",
"word": "viirastus"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "2",
"word": "lummutis"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "2",
"word": "tont"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "2",
"word": "mamu"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "2",
"word": "dreygur"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "2",
"word": "andi"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "aave"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "kummitus"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "haamu"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "henki"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "sielu"
},
{
"lang": "Francés antiguo",
"lang_code": "fro",
"sense_index": "2",
"word": "fantosme"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fantôme"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spectre"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esprit"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "revenant"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apparition"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fantasme"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spoek"
},
{
"lang": "Frisón de Saterland",
"lang_code": "stq",
"sense_index": "2",
"word": "spouk"
},
{
"lang": "Frisón de Saterland",
"lang_code": "stq",
"sense_index": "2",
"word": "gäist"
},
{
"lang": "Friulano",
"lang_code": "fur",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fantàsime"
},
{
"lang": "Friulano",
"lang_code": "fur",
"sense_index": "2",
"word": "parence"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sgàile"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tannasg"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taibhse"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pantasma"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espectro"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espírito"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aparición"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sombra"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alma"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "močveneba",
"sense_index": "2",
"word": "მოჩვენება"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "fántasma",
"sense_index": "2",
"word": "φάντασμα"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "fásma",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φάσμα"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "stoikheió",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στοιχειό"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "pnévma",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πνεύμα"
},
{
"lang": "Griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"roman": "fántasma",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φάντασμα"
},
{
"lang": "Griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"roman": "eídolon",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "εἴδωλον"
},
{
"lang": "Griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"roman": "skiá",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σκιά"
},
{
"lang": "Griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"roman": "skiagrafía",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σκιαγραφία"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"roman": "ruakh",
"sense_index": "2",
"word": "רוח"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "bhūt",
"sense_index": "2",
"word": "भूत"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "2",
"word": "आत्मा"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "2",
"word": "जीव"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "2",
"word": "प्रेत"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "2",
"word": "छाया"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "kísértet"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "szellem"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "lélek"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "fantom"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "jelenés"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "rémkép"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "2",
"word": "fantomo"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "2",
"word": "hantu"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "ghost"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "phantom"
},
{
"lang": "Inglés medio",
"lang_code": "enm",
"sense_index": "2",
"word": "goost"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taibhse"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "2",
"word": "draugur"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "2",
"word": "andi"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "2",
"word": "vofa"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "2",
"word": "afturganga"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "2",
"word": "sál"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fantasma"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spettro"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spirito"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "larva"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apparizione"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ombra"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anima"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "simulacro"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fantasima"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lemure"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "ゆうれい, yūrei",
"sense_index": "2",
"word": "幽霊"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "ぼうれい, bōrei",
"sense_index": "2",
"word": "亡霊"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "ばけもの, bakemono",
"sense_index": "2",
"word": "化け物"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "しりょう, shiryo",
"sense_index": "2",
"word": "死霊"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "ようかい, yōkai",
"sense_index": "2",
"word": "妖怪"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "obake",
"sense_index": "2",
"word": "お化け"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "おんりょう, onryō",
"sense_index": "2",
"word": "怨霊"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "ゆうき, yūki",
"sense_index": "2",
"word": "幽鬼"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "こんぱく, konpaku",
"sense_index": "2",
"word": "魂魄"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "せいれい, seirei",
"sense_index": "2",
"word": "精霊"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "ようま, yōma",
"sense_index": "2",
"word": "妖魔"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "こん, kon, たましい tamashii",
"sense_index": "2",
"word": "魂"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "れい, rei",
"sense_index": "2",
"word": "霊"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "へんげ, henge",
"sense_index": "2",
"word": "変化"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "もののけ, mononoke",
"sense_index": "2",
"word": "物の怪"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "gōsuto",
"sense_index": "2",
"word": "ゴースト"
},
{
"lang": "Karbí",
"lang_code": "mjw",
"sense_index": "2",
"word": "chamburukso"
},
{
"lang": "Karbí",
"lang_code": "mjw",
"sense_index": "2",
"word": "hi-eh"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lld",
"sense_index": "2",
"word": "spiert"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lld",
"sense_index": "2",
"word": "utschac"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lld",
"sense_index": "2",
"word": "fantom"
},
{
"lang": "Latgaliano",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "2",
"word": "mūksts"
},
{
"lang": "Latgaliano",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "2",
"word": "čapāslys"
},
{
"lang": "Latgaliano",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "2",
"word": "bīds"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2",
"word": "larva"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2",
"word": "umbra"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2",
"word": "phasma"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2",
"word": "phantasma"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2",
"word": "spectrum"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2",
"word": "anima"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manes"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lemures"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2",
"word": "simulacrum"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "2",
"word": "parādība"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "2",
"word": "spoks"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "2",
"word": "gars"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "2",
"word": "fantoms"
},
{
"lang": "Limburgués",
"lang_code": "li",
"sense_index": "2",
"word": "geis"
},
{
"lang": "Limburgués",
"lang_code": "li",
"sense_index": "2",
"word": "sjpook"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense_index": "2",
"word": "elílí"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense_index": "2",
"word": "elímá"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2",
"word": "vaiduoklis"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2",
"word": "pamėklė"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2",
"word": "fantomas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2",
"word": "šmėkla"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2",
"word": "dvasia"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2",
"word": "vėlė"
},
{
"lang": "Luxemburgués",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "2",
"word": "Gespenst"
},
{
"lang": "Luxemburgués",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "2",
"word": "Geescht"
},
{
"lang": "Luxemburgués",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "2",
"word": "Phantom"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "2",
"word": "hantu"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "2",
"word": "ħares"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "2",
"word": "ruħ"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "2",
"word": "fatat"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "2",
"word": "spirtu"
},
{
"lang": "Maorí",
"lang_code": "mi",
"sense_index": "2",
"word": "këhua"
},
{
"lang": "Maorí",
"lang_code": "mi",
"sense_index": "2",
"word": "taipö"
},
{
"lang": "Maratí",
"lang_code": "mr",
"roman": "bhūt",
"sense_index": "2",
"word": "भूत"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"sense_index": "2",
"word": "sashendy kula"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "geest"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spook"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fantoom"
},
{
"lang": "Ngarinyeri",
"lang_code": "nay",
"sense_index": "2",
"word": "krinkari"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spøkelse"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "gjenferd"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "gjenganger"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "dobbeltgjenger"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fantom"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "ånd"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "dauding"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "skrømt"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "gespenster"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "draug"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "sjel"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fantauma"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "2",
"word": "esglasi"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trèva"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hantauma"
},
{
"lang": "Pastún",
"lang_code": "ps",
"sense_index": "2",
"word": "شبح"
},
{
"lang": "Pastún",
"lang_code": "ps",
"sense_index": "2",
"word": "روح"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "2",
"word": "ظاهر فریبنده"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "2",
"word": "تجسم روح"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "2",
"word": "روح"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "2",
"word": "شبح"
},
{
"lang": "Picardo",
"lang_code": "pcd",
"sense_index": "2",
"word": "rëv’nant"
},
{
"lang": "Picardo",
"lang_code": "pcd",
"sense_index": "2",
"word": "rvënant"
},
{
"lang": "Picardo",
"lang_code": "pcd",
"sense_index": "2",
"word": "spèke"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duch"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "upiór"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "widmo"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fantom"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zwid"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zjawa"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "majak"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fantasma"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espectro"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espírito"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aparição"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assombração"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "2",
"word": "spiert"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "2",
"word": "fantom"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fantomă"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fantasmă"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spectru"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spirit"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strigoi"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stafie"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "duh"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apariţie"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "prividénije",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "привидение"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "prízrak",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "призрак"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "fantóm",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фантом"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "t'en’",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тень"
},
{
"lang": "Sánscrito",
"lang_code": "sa",
"roman": "bhūt",
"sense_index": "2",
"word": "भूत"
},
{
"lang": "Sánscrito",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "2",
"word": "प्रेत"
},
{
"lang": "Sánscrito",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "2",
"word": "वेताल"
},
{
"lang": "Sánscrito",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "2",
"word": "पिशाच"
},
{
"lang": "Santalí",
"lang_code": "sat",
"roman": "bhut",
"sense_index": "2",
"word": "ᱵᱷᱩᱛ"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pantùma"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pantàsima"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "umbra"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spöke"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "spökbild"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fantom"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"tags": [
"common"
],
"word": "ande"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "vålnad"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "gast"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "hamn"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "skugga"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "draug"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "själ"
},
{
"lang": "Sumerio",
"lang_code": "sux",
"sense_index": "2",
"word": "lalartu"
},
{
"lang": "Sundanés",
"lang_code": "su",
"sense_index": "2",
"word": "jurig"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "2",
"word": "mzuka"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "2",
"word": "multo"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "2",
"word": "aparisyon"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "2",
"word": "aswang"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"roman": "pĕe",
"sense_index": "2",
"word": "ผี"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"roman": "praai",
"sense_index": "2",
"word": "พราย"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"roman": "phuud",
"sense_index": "2",
"word": "ภูต"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense_index": "2",
"word": "பேய்"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"roman": "dayyaM",
"sense_index": "2",
"word": "దయ్యం"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"roman": "prEtaatma",
"sense_index": "2",
"word": "ప్రేతాత్మ"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"roman": "piSaachi",
"sense_index": "2",
"word": "పిశాచి"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"roman": "bhootaM",
"sense_index": "2",
"word": "భూతం"
},
{
"lang": "Tlingit",
"lang_code": "tli",
"sense_index": "2",
"word": "s'igeekáawu"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "hayalet"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "ruh"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "hortlak"
},
{
"lang": "Tuvano",
"lang_code": "tyv",
"sense_index": "2",
"word": "дөргү"
},
{
"lang": "Tuvano",
"lang_code": "tyv",
"sense_index": "2",
"word": "ора-сома"
},
{
"lang": "Tuvano",
"lang_code": "tyv",
"sense_index": "2",
"word": "хей чүве"
},
{
"lang": "Tuvano",
"lang_code": "tyv",
"sense_index": "2",
"word": "чиргилчин"
},
{
"lang": "Tuvano",
"lang_code": "tyv",
"sense_index": "2",
"word": "сүнезин"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "pryvýd",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "привид"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "márevo",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "марево"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "prymára",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "примара"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "mára",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мара"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "fantóm",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фантом"
},
{
"lang": "Valón",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "2",
"word": "spér"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "2",
"word": "ma"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "2",
"word": "ma quỉ"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "2",
"word": "hồn người chết"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "2",
"word": "quái tượng"
},
{
"lang": "Ídish",
"lang_code": "yi",
"roman": "gayst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גײַסט"
},
{
"lang": "Ídish",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "2",
"word": "שד"
},
{
"lang": "Ídish",
"lang_code": "yi",
"roman": "ruekh",
"sense_index": "2",
"word": "רוח"
}
],
"word": "fantasma"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:as.ma",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "phantasma"
},
"expansion": "Del latín phantasma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φάντασμα"
},
"expansion": "del griego antiguo φάντασμα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φαντάζω"
},
"expansion": "del griego antiguo φαντάζω",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φαίνω"
},
"expansion": "del griego antiguo φαίνω",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φάος"
},
"expansion": "del griego antiguo φάος",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*bʰeh-"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *bʰeh-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín phantasma, y este del griego antiguo φάντασμα, del griego antiguo φαντάζω, a su vez del griego antiguo φαίνω, del griego antiguo φάος, del protoindoeuropeo *bʰeh-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "fantasma",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "fantasmas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fan-tas-ma",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ejemplos:"
}
],
"glosses": [
"Visión irreal producto de la imaginación o el engaño de los sentidos."
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ejemplos:"
}
],
"glosses": [
"En particular, imagen de un muerto que aparece incorpóreamente ante los vivos."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Por extensión, persona o imagen que recuerda a un fantasma₂ para asustar. Se presenta envuelto en una sábana blanca y es típico de los cuentos infantiles de terror y de festividades como Halloween."
],
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
"ES:Filosofía"
],
"examples": [
{
"text": "Ejemplos:"
}
],
"glosses": [
"Imagen sensible que se registra en la mente."
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ejemplos:"
}
],
"glosses": [
"Figuradamente, imagen de algo que se teme o desprecia."
],
"sense_index": "5"
},
{
"categories": [
"ES:Óptica"
],
"glosses": [
"Imagen falsa formada en un dispositivo óptico, causada por la reflexión desde las superficies de una o más lentes."
],
"sense_index": "6",
"topics": [
"optics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[fan̪ˈt̪as.ma]"
},
{
"rhymes": "as.ma"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "alucinación"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aparición"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aprensión"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "delirio"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "delusión"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "engaño"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ensueño"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "entelequia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "espectro"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "espejismo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fantasía"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fantasmagoría"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ficción"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "figuración"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "imaginación"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "integumento"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "invención"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "quimera"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sueño"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "visión"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "alma en pena"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ánima"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "aparecido"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "aparición"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "espanto"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "espectro"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "espíritu"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "estantigua"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "sombra"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fantasma"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:as.ma",
"Español",
"Español-Alabama",
"Español-Albanés",
"Español-Alemán",
"Español-Alemán antiguo",
"Español-Aragonés",
"Español-Armenio",
"Español-Asturiano",
"Español-Bajo sajón alemán",
"Español-Bajo sórabo",
"Español-Bengalí",
"Español-Bretón",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Cheroqui",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Darrkinyung",
"Español-Escocés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Estonio",
"Español-Feroés",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Francés antiguo",
"Español-Frisón",
"Español-Frisón de Saterland",
"Español-Friulano",
"Español-Gallego",
"Español-Gaélico escocés",
"Español-Georgiano",
"Español-Griego",
"Español-Griego antiguo",
"Español-Hebreo",
"Español-Hindi",
"Español-Húngaro",
"Español-Ido",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Inglés medio",
"Español-Irlandés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Jemer",
"Español-Karbí",
"Español-Ladino",
"Español-Latgaliano",
"Español-Latín",
"Español-Letón",
"Español-Limburgués",
"Español-Lingala",
"Español-Lituano",
"Español-Luxemburgués",
"Español-Malayo",
"Español-Maltés",
"Español-Mandarín",
"Español-Maorí",
"Español-Maratí",
"Español-Moksha",
"Español-Neerlandés",
"Español-Ngarinyeri",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Occitano",
"Español-Pastún",
"Español-Persa",
"Español-Picardo",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Romanche",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Santalí",
"Español-Sardo",
"Español-Serbocroata",
"Español-Suajili",
"Español-Sueco",
"Español-Sumerio",
"Español-Sundanés",
"Español-Sánscrito",
"Español-Tagalo",
"Español-Tailandés",
"Español-Tamil",
"Español-Telugú",
"Español-Tlingit",
"Español-Turco",
"Español-Tuvano",
"Español-Ucraniano",
"Español-Valón",
"Español-Vasco",
"Español-Vietnamita",
"Español-Árabe",
"Español-Ídish"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "phantasma"
},
"expansion": "Del latín phantasma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φάντασμα"
},
"expansion": "del griego antiguo φάντασμα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φαντάζω"
},
"expansion": "del griego antiguo φαντάζω",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φαίνω"
},
"expansion": "del griego antiguo φαίνω",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φάος"
},
"expansion": "del griego antiguo φάος",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*bʰeh-"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *bʰeh-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín phantasma, y este del griego antiguo φάντασμα, del griego antiguo φαντάζω, a su vez del griego antiguo φαίνω, del griego antiguo φάος, del protoindoeuropeo *bʰeh-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "fantasma",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fantasmas",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fantasma",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fantasmas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fan-tas-ma",
"idioms": [
{
"word": "dolor fantasma"
},
{
"word": "glaucoma de células fantasma"
},
{
"word": "libro fantasma"
},
{
"sense": "percepción de sensaciones de que un miembro amputado todavía está conectado al cuerpo",
"word": "miembro fantasma"
},
{
"word": "odontalgia fantasma"
},
{
"word": "palabra fantasma"
},
{
"word": "visión fantasma"
},
{
"word": "andar como un fantasma"
},
{
"sense": "aparecer de forma sorpresiva",
"word": "aparecer como un fantasma"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dicho de una persona, que presume de sus condiciones, reales o imaginarias, en especial de la de valiente."
],
"sense_index": "7",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ejemplos:"
}
],
"glosses": [
"Dicho de una cosa, que no se tiene prueba de su existencia real."
],
"raw_tags": [
"se usa en aposición"
],
"sense_index": "8",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ejemplos:"
}
],
"glosses": [
"Dicho de una población, que ya no tiene habitantes."
],
"raw_tags": [
"se usa en aposición"
],
"sense_index": "9",
"tags": [
"noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[fan̪ˈt̪as.ma]"
},
{
"rhymes": "as.ma"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "7",
"word": "echón"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "fanfarrón"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "jactancioso"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alabama",
"lang_code": "akz",
"sense_index": "2",
"word": "aatsollokchi"
},
{
"lang": "Alabama",
"lang_code": "akz",
"sense_index": "2",
"word": "sollòkchi"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duh"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"word": "avet"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"word": "sablast"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"word": "fantom"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "utvara"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "priviđenje"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"word": "avetinja"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"word": "sen"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"word": "upirina"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fantazmë"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "2",
"word": "lugat"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "2",
"word": "gogol"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "2",
"word": "vurkollak"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gespenst"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Geist"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Phantom"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Spuk"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erscheinung"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wahngebilde"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Trugbild"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "Schemen"
},
{
"lang": "Alemán antiguo",
"lang_code": "goh",
"sense_index": "2",
"word": "geist"
},
{
"lang": "Alemán antiguo",
"lang_code": "goh",
"sense_index": "2",
"word": "egisgrīmolt"
},
{
"lang": "Alemán antiguo",
"lang_code": "goh",
"sense_index": "2",
"word": "gitrog"
},
{
"lang": "Alemán antiguo",
"lang_code": "goh",
"sense_index": "2",
"word": "skīnleihhi"
},
{
"lang": "Alemán antiguo",
"lang_code": "goh",
"sense_index": "2",
"word": "tiufal"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "shábaH",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شبح"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pantasma"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espectro"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espírito"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aparición"
},
{
"lang": "Armenio",
"lang_code": "hy",
"roman": "urvakan",
"sense_index": "2",
"word": "ուրվական"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pantasma"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espectru"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espíritu"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apaición"
},
{
"lang": "Bajo sajón alemán",
"lang_code": "nds-de",
"sense_index": "2",
"word": "jeist"
},
{
"lang": "Bajo sajón alemán",
"lang_code": "nds-de",
"sense_index": "2",
"word": "je'spanst"
},
{
"lang": "Bajo sórabo",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tšašydło"
},
{
"lang": "Bajo sórabo",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "šarjenje"
},
{
"lang": "Bajo sórabo",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wopokazowanje"
},
{
"lang": "Bajo sórabo",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fantom"
},
{
"lang": "Bengalí",
"lang_code": "bn",
"roman": "bhut",
"sense_index": "2",
"word": "ভুত"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "2",
"word": "tasmant"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "2",
"word": "spes"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дух"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "привидение"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "призрак"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фантом"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "душа"
},
{
"lang": "Jemer",
"lang_code": "km",
"roman": "kmaoch",
"sense_index": "2",
"word": "ខ្មោច"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fantasma"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espectre"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperit"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aparició"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ombra"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ánima"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duch"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "přízrak"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "strašidlo"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "zjevení"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "stín"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "fantóm"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "vidina"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "příšera"
},
{
"lang": "Cheroqui",
"lang_code": "chr",
"roman": "anitsasgili",
"sense_index": "2",
"word": "ꭰꮒꮳꮝꭹꮅ"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"roman": "guǐ",
"sense_index": "2",
"word": "鬼"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"word": "鬼魂"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"word": "幽魂"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"word": "幽靈"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"word": "幽灵"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"word": "幻象"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "yuryeong",
"sense_index": "2",
"word": "유령"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "hwanyeong",
"sense_index": "2",
"word": "환영"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "魂, hon",
"sense_index": "2",
"word": "혼"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "goseuteu",
"sense_index": "2",
"word": "고스트"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "daejakja",
"sense_index": "2",
"word": "대작자"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "hwansang",
"sense_index": "2",
"word": "환상"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "gutgeot",
"sense_index": "2",
"word": "굿것"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "鬼神, gwisin",
"sense_index": "2",
"word": "귀신"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "神, sin",
"sense_index": "2",
"word": "신"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "靈魂, yeonghon",
"sense_index": "2",
"word": "영혼"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "雜神, japsin",
"sense_index": "2",
"word": "잡신"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2",
"tags": [
"common"
],
"word": "fantom"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spøgelse"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2",
"tags": [
"common"
],
"word": "genganger"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "genfærd"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2",
"word": "gespenst"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2",
"tags": [
"common"
],
"word": "ånd"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2",
"word": "draug"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2",
"word": "sjæl"
},
{
"lang": "Darrkinyung",
"lang_code": "xda",
"word": "buddhung"
},
{
"lang": "Escocés",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "2",
"word": "ghaist"
},
{
"lang": "Escocés",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "2",
"word": "phanton"
},
{
"lang": "Escocés",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "2",
"word": "boodie"
},
{
"lang": "Escocés",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "2",
"word": "bogle"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duch"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prízrak"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zjavenie"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mátoha"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "strašidlo"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"word": "spomienka"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"word": "fantóm"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"word": "tieň"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duh"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "2",
"word": "fantom"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "fantomo"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "2",
"word": "fantoom"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "2",
"word": "kummitus"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "2",
"word": "viirastus"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "2",
"word": "lummutis"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "2",
"word": "tont"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "2",
"word": "mamu"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "2",
"word": "dreygur"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "2",
"word": "andi"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "aave"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "kummitus"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "haamu"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "henki"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "sielu"
},
{
"lang": "Francés antiguo",
"lang_code": "fro",
"sense_index": "2",
"word": "fantosme"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fantôme"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spectre"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esprit"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "revenant"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apparition"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fantasme"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spoek"
},
{
"lang": "Frisón de Saterland",
"lang_code": "stq",
"sense_index": "2",
"word": "spouk"
},
{
"lang": "Frisón de Saterland",
"lang_code": "stq",
"sense_index": "2",
"word": "gäist"
},
{
"lang": "Friulano",
"lang_code": "fur",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fantàsime"
},
{
"lang": "Friulano",
"lang_code": "fur",
"sense_index": "2",
"word": "parence"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sgàile"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tannasg"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taibhse"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pantasma"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espectro"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espírito"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aparición"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sombra"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alma"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "močveneba",
"sense_index": "2",
"word": "მოჩვენება"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "fántasma",
"sense_index": "2",
"word": "φάντασμα"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "fásma",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φάσμα"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "stoikheió",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στοιχειό"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "pnévma",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πνεύμα"
},
{
"lang": "Griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"roman": "fántasma",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φάντασμα"
},
{
"lang": "Griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"roman": "eídolon",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "εἴδωλον"
},
{
"lang": "Griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"roman": "skiá",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σκιά"
},
{
"lang": "Griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"roman": "skiagrafía",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σκιαγραφία"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"roman": "ruakh",
"sense_index": "2",
"word": "רוח"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "bhūt",
"sense_index": "2",
"word": "भूत"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "2",
"word": "आत्मा"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "2",
"word": "जीव"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "2",
"word": "प्रेत"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "2",
"word": "छाया"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "kísértet"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "szellem"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "lélek"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "fantom"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "jelenés"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "rémkép"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "2",
"word": "fantomo"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "2",
"word": "hantu"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "ghost"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "phantom"
},
{
"lang": "Inglés medio",
"lang_code": "enm",
"sense_index": "2",
"word": "goost"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taibhse"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "2",
"word": "draugur"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "2",
"word": "andi"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "2",
"word": "vofa"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "2",
"word": "afturganga"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "2",
"word": "sál"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fantasma"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spettro"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spirito"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "larva"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apparizione"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ombra"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anima"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "simulacro"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fantasima"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lemure"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "ゆうれい, yūrei",
"sense_index": "2",
"word": "幽霊"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "ぼうれい, bōrei",
"sense_index": "2",
"word": "亡霊"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "ばけもの, bakemono",
"sense_index": "2",
"word": "化け物"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "しりょう, shiryo",
"sense_index": "2",
"word": "死霊"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "ようかい, yōkai",
"sense_index": "2",
"word": "妖怪"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "obake",
"sense_index": "2",
"word": "お化け"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "おんりょう, onryō",
"sense_index": "2",
"word": "怨霊"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "ゆうき, yūki",
"sense_index": "2",
"word": "幽鬼"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "こんぱく, konpaku",
"sense_index": "2",
"word": "魂魄"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "せいれい, seirei",
"sense_index": "2",
"word": "精霊"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "ようま, yōma",
"sense_index": "2",
"word": "妖魔"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "こん, kon, たましい tamashii",
"sense_index": "2",
"word": "魂"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "れい, rei",
"sense_index": "2",
"word": "霊"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "へんげ, henge",
"sense_index": "2",
"word": "変化"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "もののけ, mononoke",
"sense_index": "2",
"word": "物の怪"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "gōsuto",
"sense_index": "2",
"word": "ゴースト"
},
{
"lang": "Karbí",
"lang_code": "mjw",
"sense_index": "2",
"word": "chamburukso"
},
{
"lang": "Karbí",
"lang_code": "mjw",
"sense_index": "2",
"word": "hi-eh"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lld",
"sense_index": "2",
"word": "spiert"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lld",
"sense_index": "2",
"word": "utschac"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lld",
"sense_index": "2",
"word": "fantom"
},
{
"lang": "Latgaliano",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "2",
"word": "mūksts"
},
{
"lang": "Latgaliano",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "2",
"word": "čapāslys"
},
{
"lang": "Latgaliano",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "2",
"word": "bīds"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2",
"word": "larva"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2",
"word": "umbra"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2",
"word": "phasma"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2",
"word": "phantasma"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2",
"word": "spectrum"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2",
"word": "anima"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manes"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lemures"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2",
"word": "simulacrum"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "2",
"word": "parādība"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "2",
"word": "spoks"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "2",
"word": "gars"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "2",
"word": "fantoms"
},
{
"lang": "Limburgués",
"lang_code": "li",
"sense_index": "2",
"word": "geis"
},
{
"lang": "Limburgués",
"lang_code": "li",
"sense_index": "2",
"word": "sjpook"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense_index": "2",
"word": "elílí"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense_index": "2",
"word": "elímá"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2",
"word": "vaiduoklis"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2",
"word": "pamėklė"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2",
"word": "fantomas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2",
"word": "šmėkla"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2",
"word": "dvasia"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2",
"word": "vėlė"
},
{
"lang": "Luxemburgués",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "2",
"word": "Gespenst"
},
{
"lang": "Luxemburgués",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "2",
"word": "Geescht"
},
{
"lang": "Luxemburgués",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "2",
"word": "Phantom"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "2",
"word": "hantu"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "2",
"word": "ħares"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "2",
"word": "ruħ"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "2",
"word": "fatat"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "2",
"word": "spirtu"
},
{
"lang": "Maorí",
"lang_code": "mi",
"sense_index": "2",
"word": "këhua"
},
{
"lang": "Maorí",
"lang_code": "mi",
"sense_index": "2",
"word": "taipö"
},
{
"lang": "Maratí",
"lang_code": "mr",
"roman": "bhūt",
"sense_index": "2",
"word": "भूत"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"sense_index": "2",
"word": "sashendy kula"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "geest"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spook"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fantoom"
},
{
"lang": "Ngarinyeri",
"lang_code": "nay",
"sense_index": "2",
"word": "krinkari"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spøkelse"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "gjenferd"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "gjenganger"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "dobbeltgjenger"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fantom"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "ånd"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "dauding"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "skrømt"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "gespenster"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "draug"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "sjel"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fantauma"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "2",
"word": "esglasi"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trèva"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hantauma"
},
{
"lang": "Pastún",
"lang_code": "ps",
"sense_index": "2",
"word": "شبح"
},
{
"lang": "Pastún",
"lang_code": "ps",
"sense_index": "2",
"word": "روح"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "2",
"word": "ظاهر فریبنده"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "2",
"word": "تجسم روح"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "2",
"word": "روح"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "2",
"word": "شبح"
},
{
"lang": "Picardo",
"lang_code": "pcd",
"sense_index": "2",
"word": "rëv’nant"
},
{
"lang": "Picardo",
"lang_code": "pcd",
"sense_index": "2",
"word": "rvënant"
},
{
"lang": "Picardo",
"lang_code": "pcd",
"sense_index": "2",
"word": "spèke"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duch"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "upiór"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "widmo"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fantom"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zwid"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zjawa"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "majak"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fantasma"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espectro"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espírito"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aparição"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assombração"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "2",
"word": "spiert"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "2",
"word": "fantom"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fantomă"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fantasmă"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spectru"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spirit"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strigoi"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stafie"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "duh"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apariţie"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "prividénije",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "привидение"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "prízrak",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "призрак"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "fantóm",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фантом"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "t'en’",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тень"
},
{
"lang": "Sánscrito",
"lang_code": "sa",
"roman": "bhūt",
"sense_index": "2",
"word": "भूत"
},
{
"lang": "Sánscrito",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "2",
"word": "प्रेत"
},
{
"lang": "Sánscrito",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "2",
"word": "वेताल"
},
{
"lang": "Sánscrito",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "2",
"word": "पिशाच"
},
{
"lang": "Santalí",
"lang_code": "sat",
"roman": "bhut",
"sense_index": "2",
"word": "ᱵᱷᱩᱛ"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pantùma"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pantàsima"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "umbra"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spöke"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "spökbild"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fantom"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"tags": [
"common"
],
"word": "ande"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "vålnad"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "gast"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "hamn"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "skugga"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "draug"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "själ"
},
{
"lang": "Sumerio",
"lang_code": "sux",
"sense_index": "2",
"word": "lalartu"
},
{
"lang": "Sundanés",
"lang_code": "su",
"sense_index": "2",
"word": "jurig"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "2",
"word": "mzuka"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "2",
"word": "multo"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "2",
"word": "aparisyon"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "2",
"word": "aswang"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"roman": "pĕe",
"sense_index": "2",
"word": "ผี"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"roman": "praai",
"sense_index": "2",
"word": "พราย"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"roman": "phuud",
"sense_index": "2",
"word": "ภูต"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense_index": "2",
"word": "பேய்"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"roman": "dayyaM",
"sense_index": "2",
"word": "దయ్యం"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"roman": "prEtaatma",
"sense_index": "2",
"word": "ప్రేతాత్మ"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"roman": "piSaachi",
"sense_index": "2",
"word": "పిశాచి"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"roman": "bhootaM",
"sense_index": "2",
"word": "భూతం"
},
{
"lang": "Tlingit",
"lang_code": "tli",
"sense_index": "2",
"word": "s'igeekáawu"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "hayalet"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "ruh"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "hortlak"
},
{
"lang": "Tuvano",
"lang_code": "tyv",
"sense_index": "2",
"word": "дөргү"
},
{
"lang": "Tuvano",
"lang_code": "tyv",
"sense_index": "2",
"word": "ора-сома"
},
{
"lang": "Tuvano",
"lang_code": "tyv",
"sense_index": "2",
"word": "хей чүве"
},
{
"lang": "Tuvano",
"lang_code": "tyv",
"sense_index": "2",
"word": "чиргилчин"
},
{
"lang": "Tuvano",
"lang_code": "tyv",
"sense_index": "2",
"word": "сүнезин"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "pryvýd",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "привид"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "márevo",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "марево"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "prymára",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "примара"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "mára",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мара"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "fantóm",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фантом"
},
{
"lang": "Valón",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "2",
"word": "spér"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "2",
"word": "ma"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "2",
"word": "ma quỉ"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "2",
"word": "hồn người chết"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "2",
"word": "quái tượng"
},
{
"lang": "Ídish",
"lang_code": "yi",
"roman": "gayst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גײַסט"
},
{
"lang": "Ídish",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "2",
"word": "שד"
},
{
"lang": "Ídish",
"lang_code": "yi",
"roman": "ruekh",
"sense_index": "2",
"word": "רוח"
}
],
"word": "fantasma"
}
Download raw JSONL data for fantasma meaning in Español (40.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.