See ficción in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "realidad"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "verdad"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:on",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fictio",
"alt": "fictiō, fictiōnis"
},
"expansion": "Del latín fictiō, fictiōnis",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín fictiō, fictiōnis, derivado de fingō, fingere (\"formar\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "ficción",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ficciones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fic-ción",
"idioms": [
{
"word": "ciencia ficción"
},
{
"sense": "Situación que, aunque no es verificable, se asume como real para efectos legales, como cuando al niño en gestación se le asignan derechos como si ya hubiera nacido.",
"word": "ficción de derecho"
},
{
"sense": "Situación que, aunque no es verificable, se asume como real para efectos legales, como cuando al niño en gestación se le asignan derechos como si ya hubiera nacido.",
"word": "ficción legal"
},
{
"word": "ficción fantástica"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "apariencia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fingimiento"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "invención"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "simulación"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "cuento"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "fábula"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "novela"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "cuento"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "engaño"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "entelequia"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "invención"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "irrealidad"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "falsedad"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "mentira"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "patraña"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Acción o resultado de fingir, simular, imaginar o inventar."
],
"id": "es-ficción-es-noun-G7b95Oxi",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Cine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Literatura",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tipo de obras literarias o cinematográficas que se construyen por narración imaginativa, esto es, cuyo contenido se acepta como producto de la simulación o imaginación."
],
"id": "es-ficción-es-noun-vXfHY2My",
"raw_tags": [
"Cine"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"literature"
]
},
{
"glosses": [
"Idea, personaje, situación, versión o asunto que no tiene realidad aceptada colectivamente, que solamente es parte del contenido mental de uno o algunos individuos, que se imagina, finge o inventa."
],
"id": "es-ficción-es-noun-Y~AS9WFp",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[fikˈsjon]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[fikˈθjon]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "on"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fiktion"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ficció"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1-3",
"word": "fiction"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2-3",
"word": "fiction"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "2",
"word": "フィクション"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1-3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ficção"
}
],
"word": "ficción"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "realidad"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "verdad"
}
],
"categories": [
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Rimas:on",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Catalán",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Japonés",
"Español-Portugués"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fictio",
"alt": "fictiō, fictiōnis"
},
"expansion": "Del latín fictiō, fictiōnis",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín fictiō, fictiōnis, derivado de fingō, fingere (\"formar\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "ficción",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ficciones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fic-ción",
"idioms": [
{
"word": "ciencia ficción"
},
{
"sense": "Situación que, aunque no es verificable, se asume como real para efectos legales, como cuando al niño en gestación se le asignan derechos como si ya hubiera nacido.",
"word": "ficción de derecho"
},
{
"sense": "Situación que, aunque no es verificable, se asume como real para efectos legales, como cuando al niño en gestación se le asignan derechos como si ya hubiera nacido.",
"word": "ficción legal"
},
{
"word": "ficción fantástica"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "apariencia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fingimiento"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "invención"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "simulación"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "cuento"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "fábula"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "novela"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "cuento"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "engaño"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "entelequia"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "invención"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "irrealidad"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "falsedad"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "mentira"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "patraña"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Acción o resultado de fingir, simular, imaginar o inventar."
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Cine",
"ES:Literatura"
],
"glosses": [
"Tipo de obras literarias o cinematográficas que se construyen por narración imaginativa, esto es, cuyo contenido se acepta como producto de la simulación o imaginación."
],
"raw_tags": [
"Cine"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"literature"
]
},
{
"glosses": [
"Idea, personaje, situación, versión o asunto que no tiene realidad aceptada colectivamente, que solamente es parte del contenido mental de uno o algunos individuos, que se imagina, finge o inventa."
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[fikˈsjon]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[fikˈθjon]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "on"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fiktion"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ficció"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1-3",
"word": "fiction"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2-3",
"word": "fiction"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "2",
"word": "フィクション"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1-3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ficção"
}
],
"word": "ficción"
}
Download raw JSONL data for ficción meaning in Español (3.4kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/process_group/102",
"msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<TEMPLATE(['wikisauro'], ['engañar']){} >],head template wikisauro",
"path": [
"ficción"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "ficción",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.