Wiktionary data extraction errors and warnings

Walloon inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
loumireⓦ noun 453 loumires plural
discovraedjeⓦ, oxheaⓦ, contrêyeⓦ, oûⓦ, caweⓦ, coujheneⓦ, imådjeⓦ, åbeⓦ, piyanoⓦ, litaneyeⓦ, semdiⓦ, côdeⓦ, vatcheⓦ, ricepåveⓦ, timperateureⓦ, tereⓦ, levîⓦ, peuplåcionⓦ, djaeneⓦ, antolodjeyeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Zavîⓦ name 170 Zavîr alternative
Corneliyeⓦ, Ane-Djôzefeⓦ, kibénⓦ, Houbietⓦ, onkⓦ, Erminiyeⓦ, Leyopôlⓦ, Celinåⓦ, Zavreyeⓦ, Kinetⓦ, esblawterⓦ, såvadje cécoreyeⓦ, Bietméⓦ, Serwaiⓦ, coûkîⓦ, Båreⓦ, Moyisseⓦ, a pîs dischåsⓦ, kiminåⓦ, Defrexheuⓦ
name 170 Zâvier alternative
name 170 Zavié alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abaxhîⓦ verb 51 no-table-tags table-tags
frudjîⓦ, waitîⓦ, broûlerⓦ, conterⓦ, coulerⓦ, respirerⓦ, tchanterⓦ, sûnerⓦ, lomerⓦ, vudîⓦ, disfacerⓦ, mådjinerⓦ, atouwerⓦ, xhalerⓦ, tuzerⓦ, aberweterⓦ, emilerⓦ, scheterⓦ, djouwerⓦ, floterⓦ
verb 51 pagename inflection-template
verb 51 abaxhî infinitive
verb 51 aveur + past participle infinitive multiword-construction
verb 51 abaxhant gerund
verb 51 åyant + past participle gerund multiword-construction
verb 51 abaxhî masculine singular past participle
verb 51 abaxheye feminine singular past participle
verb 51 abaxhîs masculine plural past participle
verb 51 abaxheyes feminine plural past participle
abaxhîⓦ verb 51 abaxhe first-person singular present indicative
frudjîⓦ, waitîⓦ, broûlerⓦ, conterⓦ, coulerⓦ, respirerⓦ, tchanterⓦ, sûnerⓦ, lomerⓦ, vudîⓦ, disfacerⓦ, mådjinerⓦ, atouwerⓦ, xhalerⓦ, tuzerⓦ, aberweterⓦ, emilerⓦ, scheterⓦ, djouwerⓦ, floterⓦ
verb 51 abaxhes singular present error-unrecognized-form
verb 51 abaxhe third-person singular present
verb 51 abaxhans first-person plural present
verb 51 abaxhîz second-person plural present
verb 51 abaxhèt plural present error-unrecognized-form
verb 51 abaxhnut plural present error-unrecognized-form
verb 51 abaxhîve first-person singular imperfect indicative
verb 51 abaxhîves singular imperfect error-unrecognized-form
verb 51 abaxhîve third-person singular imperfect
abaxhîⓦ verb 51 abaxhéns first-person plural imperfect
frudjîⓦ, waitîⓦ, broûlerⓦ, conterⓦ, coulerⓦ, respirerⓦ, tchanterⓦ, sûnerⓦ, lomerⓦ, vudîⓦ, disfacerⓦ, mådjinerⓦ, atouwerⓦ, xhalerⓦ, tuzerⓦ, aberweterⓦ, emilerⓦ, scheterⓦ, djouwerⓦ, floterⓦ
verb 51 abaxhîz second-person plural imperfect
verb 51 abaxhént plural imperfect error-unrecognized-form
verb 51 abaxha first-person singular preterite indicative
verb 51 abaxhas singular preterite error-unrecognized-form
verb 51 abaxha third-person singular preterite
verb 51 abaxhîs first-person plural preterite
verb 51 abaxhîz second-person plural preterite
verb 51 abaxhît plural preterite error-unrecognized-form
verb 51 abaxhrè first-person singular future indicative
abaxhîⓦ verb 51 abaxhrès singular future error-unrecognized-form
frudjîⓦ, waitîⓦ, broûlerⓦ, conterⓦ, coulerⓦ, respirerⓦ, tchanterⓦ, sûnerⓦ, lomerⓦ, vudîⓦ, disfacerⓦ, mådjinerⓦ, atouwerⓦ, xhalerⓦ, tuzerⓦ, aberweterⓦ, emilerⓦ, scheterⓦ, djouwerⓦ, floterⓦ
verb 51 abaxhrè third-person singular future
verb 51 abaxhrans first-person plural future
verb 51 abaxhroz second-person plural future
verb 51 abaxhront plural future error-unrecognized-form
verb 51 abaxhreu first-person singular conditional
verb 51 abaxhreus singular conditional error-unrecognized-form
verb 51 abaxhreu third-person singular conditional
verb 51 abaxhréns first-person plural conditional
verb 51 abaxhrîz second-person plural conditional
abaxhîⓦ verb 51 abaxhrént plural conditional error-unrecognized-form
frudjîⓦ, waitîⓦ, broûlerⓦ, conterⓦ, coulerⓦ, respirerⓦ, tchanterⓦ, sûnerⓦ, lomerⓦ, vudîⓦ, disfacerⓦ, mådjinerⓦ, atouwerⓦ, xhalerⓦ, tuzerⓦ, aberweterⓦ, emilerⓦ, scheterⓦ, djouwerⓦ, floterⓦ
verb 51 present indicative of aveur + past participle perfect present multiword-construction error-unrecognized-form
verb 51 present indicative of aveur + past participle first-person second-person plural perfect present multiword-construction
verb 51 present indicative of aveur + past participle first-person third-person singular perfect present multiword-construction
verb 51 imperfect indicative of aveur + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 51 imperfect indicative of aveur + past participle first-person second-person plural pluperfect multiword-construction
verb 51 imperfect indicative of aveur + past participle first-person third-person singular pluperfect multiword-construction
verb 51 preterite indicative of aveur + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 51 preterite indicative of aveur + past participle first-person second-person plural past anterior multiword-construction
verb 51 preterite indicative of aveur + past participle first-person third-person singular past anterior multiword-construction
abaxhîⓦ verb 51 future of aveur + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
frudjîⓦ, waitîⓦ, broûlerⓦ, conterⓦ, coulerⓦ, respirerⓦ, tchanterⓦ, sûnerⓦ, lomerⓦ, vudîⓦ, disfacerⓦ, mådjinerⓦ, atouwerⓦ, xhalerⓦ, tuzerⓦ, aberweterⓦ, emilerⓦ, scheterⓦ, djouwerⓦ, floterⓦ
verb 51 future of aveur + past participle first-person second-person plural future perfect multiword-construction
verb 51 future of aveur + past participle first-person third-person singular future perfect multiword-construction
verb 51 conditional of aveur + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 51 conditional of aveur + past participle first-person second-person plural perfect conditional multiword-construction
verb 51 conditional of aveur + past participle first-person third-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 51 abaxhe first-person singular present subjunctive
verb 51 abaxhes second-person singular present subjunctive
verb 51 abaxhe third-person singular present subjunctive
verb 51 abaxhanxhe first-person plural present subjunctive
abaxhîⓦ verb 51 abaxhoxhe second-person plural present subjunctive
frudjîⓦ, waitîⓦ, broûlerⓦ, conterⓦ, coulerⓦ, respirerⓦ, tchanterⓦ, sûnerⓦ, lomerⓦ, vudîⓦ, disfacerⓦ, mådjinerⓦ, atouwerⓦ, xhalerⓦ, tuzerⓦ, aberweterⓦ, emilerⓦ, scheterⓦ, djouwerⓦ, floterⓦ
verb 51 abaxhèxhe third-person plural present subjunctive
verb 51 abaxhnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 51 abaxhaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 51 abaxhanxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 51 abaxhaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 51 abaxhénxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 51 abaxhîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 51 abaxhénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 51 present subjunctive of aveur + past participle past subjunctive multiword-construction
abaxhîⓦ verb 51 imperfect subjunctive of aveur + past participle pluperfect subjunctive multiword-construction
frudjîⓦ, waitîⓦ, broûlerⓦ, conterⓦ, coulerⓦ, respirerⓦ, tchanterⓦ, sûnerⓦ, lomerⓦ, vudîⓦ, disfacerⓦ, mådjinerⓦ, atouwerⓦ, xhalerⓦ, tuzerⓦ, aberweterⓦ, emilerⓦ, scheterⓦ, djouwerⓦ, floterⓦ
verb 51 abaxhe! singular error-unrecognized-form
verb 51 abaxhans! first-person plural
verb 51 abaxhez! second-person plural
verb 51 simple imperative of aveur + past participle singular multiword-construction error-unrecognized-form
verb 51 simple imperative of aveur + past participle first-person plural multiword-construction
verb 51 simple imperative of aveur + past participle second-person plural multiword-construction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
droetⓦ adj 39 droete feminine singular
rondⓦ, feneyantⓦ, ancyinⓦ, dislaxhîⓦ, nåcionålⓦ, firⓦ, -rinⓦ, åjheyⓦ, påjhirⓦ, courtⓦ, ledjirⓦ, tchôdⓦ, prumîⓦ, femrinⓦ, vîⓦ, pititⓦ, blancⓦ, vudeⓦ, pezantⓦ, ridantⓦ
adj 39 droets masculine plural
adj 39 droetes feminine plural
adj 39 droetès feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
loyîⓦ verb 16 no-table-tags table-tags
tchicterⓦ, aresterⓦ, schôpyîⓦ, yôrdiⓦ, netyîⓦ, stoferⓦ, bastiⓦ, finiⓦ, médyîⓦ, copyîⓦ, diveurⓦ, léreⓦ, aveur peuⓦ, abayîⓦ, abiyîⓦ
verb 16 pagename inflection-template
verb 16 loyî infinitive
verb 16 loiant gerund
verb 16 aveur auxiliary
verb 16 loyî masculine singular past participle
verb 16 loieye feminine singular past participle
verb 16 loyîs masculine plural past participle
verb 16 loieyes feminine plural past participle
verb 16 loeye first-person singular present indicative
loyîⓦ verb 16 loeyes singular present indicative error-unrecognized-form
tchicterⓦ, aresterⓦ, schôpyîⓦ, yôrdiⓦ, netyîⓦ, stoferⓦ, bastiⓦ, finiⓦ, médyîⓦ, copyîⓦ, diveurⓦ, léreⓦ, aveur peuⓦ, abayîⓦ, abiyîⓦ
verb 16 loeye third-person singular present indicative
verb 16 loians first-person plural present indicative
verb 16 loyîz second-person plural present indicative
verb 16 loièt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 16 loeynut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 16 loive first-person singular imperfect indicative
verb 16 loives singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 16 loive third-person singular imperfect indicative
verb 16 loiéns first-person plural imperfect indicative
loyîⓦ verb 16 loyîz second-person plural imperfect indicative
tchicterⓦ, aresterⓦ, schôpyîⓦ, yôrdiⓦ, netyîⓦ, stoferⓦ, bastiⓦ, finiⓦ, médyîⓦ, copyîⓦ, diveurⓦ, léreⓦ, aveur peuⓦ, abayîⓦ, abiyîⓦ
verb 16 loiént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 16 loia first-person singular preterite indicative
verb 16 loias singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 16 loia third-person singular preterite indicative
verb 16 loyîs first-person plural preterite indicative
verb 16 loyîz second-person plural preterite indicative
verb 16 loyît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 16 loeyrè first-person singular future indicative
verb 16 loeyrès singular future indicative error-unrecognized-form
loyîⓦ verb 16 loeyrè third-person singular future indicative
tchicterⓦ, aresterⓦ, schôpyîⓦ, yôrdiⓦ, netyîⓦ, stoferⓦ, bastiⓦ, finiⓦ, médyîⓦ, copyîⓦ, diveurⓦ, léreⓦ, aveur peuⓦ, abayîⓦ, abiyîⓦ
verb 16 loeyrans first-person plural future indicative
verb 16 loeyroz second-person plural future indicative
verb 16 loeyront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 16 loeyreu first-person singular indicative conditional
verb 16 loeyreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 16 loeyreut third-person singular indicative conditional
verb 16 loeyréns first-person plural indicative conditional
verb 16 loeyrîz second-person plural indicative conditional
verb 16 loeyrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
loyîⓦ verb 16 loeye first-person singular present subjunctive
tchicterⓦ, aresterⓦ, schôpyîⓦ, yôrdiⓦ, netyîⓦ, stoferⓦ, bastiⓦ, finiⓦ, médyîⓦ, copyîⓦ, diveurⓦ, léreⓦ, aveur peuⓦ, abayîⓦ, abiyîⓦ
verb 16 loeyes second-person singular present subjunctive
verb 16 loeye third-person singular present subjunctive
verb 16 loianxhe first-person plural present subjunctive
verb 16 loyîxhe second-person plural present subjunctive
verb 16 loièxhe third-person plural present subjunctive
verb 16 loeynuxhe third-person plural present subjunctive
verb 16 loiaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 16 loiaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 16 loiaxhe third-person singular imperfect subjunctive
loyîⓦ verb 16 loiénxhe first-person plural imperfect subjunctive
tchicterⓦ, aresterⓦ, schôpyîⓦ, yôrdiⓦ, netyîⓦ, stoferⓦ, bastiⓦ, finiⓦ, médyîⓦ, copyîⓦ, diveurⓦ, léreⓦ, aveur peuⓦ, abayîⓦ, abiyîⓦ
verb 16 loyîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 16 loiénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 16 loeye singular imperative error-unrecognized-form
verb 16 loians first-person plural imperative
verb 16 loyîz second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mårdiⓦ noun 13 mårdis plural
mierkidiⓦ, leuⓦ, vénrdiⓦ, efant sôdårdⓦ, mwaisseⓦ, mwaisseⓦ, tchivåⓦ, wasteaⓦ, djudiⓦ, londiⓦ, baloujheⓦ, dialeⓦ
noun 13 dimår alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Öⓦ character 13 ö lowercase
Eûⓦ, Tchⓦ, Âⓦ, Êⓦ, Schⓦ, Jhⓦ, Ûⓦ, Ôⓦ, Xhⓦ, Îⓦ, E̊ⓦ, Aⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
xhⓦ character 12 Xh uppercase
jhⓦ, ôⓦ, tchⓦ, ûⓦ, îⓦ, schⓦ, eûⓦ, e̊ⓦ, êⓦ, öⓦ, âⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dispierterⓦ verb 11 no-table-tags table-tags
sierviⓦ, tîxhnerⓦ, piedeⓦ, diyagnostikerⓦ, féⓦ, alerⓦ, vikerⓦ, poleurⓦ, adjinçnerⓦ, doirmiⓦ
verb 11 pagename inflection-template
verb 11 dispierter infinitive
verb 11 dispiertant gerund
verb 11 aveur auxiliary
verb 11 dispierté masculine singular past participle
verb 11 dispierteye feminine singular past participle
verb 11 dispiertés masculine plural past participle
verb 11 dispierteyes feminine plural past participle
verb 11 dispiete first-person singular present indicative
dispierterⓦ verb 11 dispierteye first-person singular present indicative
sierviⓦ, tîxhnerⓦ, piedeⓦ, diyagnostikerⓦ, féⓦ, alerⓦ, vikerⓦ, poleurⓦ, adjinçnerⓦ, doirmiⓦ
verb 11 dispietes singular present indicative error-unrecognized-form
verb 11 dispierteyes singular present indicative error-unrecognized-form
verb 11 dispiete third-person singular present indicative
verb 11 dispierteye third-person singular present indicative
verb 11 dispiertans first-person plural present indicative
verb 11 dispiertez second-person plural present indicative
verb 11 dispietnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 11 dispierteynut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 11 dispiertèt plural present indicative error-unrecognized-form
dispierterⓦ verb 11 dispierteyèt plural present indicative error-unrecognized-form
sierviⓦ, tîxhnerⓦ, piedeⓦ, diyagnostikerⓦ, féⓦ, alerⓦ, vikerⓦ, poleurⓦ, adjinçnerⓦ, doirmiⓦ
verb 11 dispiertéve first-person singular imperfect indicative
verb 11 dispiertéves singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 11 dispiertéve third-person singular imperfect indicative
verb 11 dispierténs first-person plural imperfect indicative
verb 11 dispiertîz second-person plural imperfect indicative
verb 11 dispiertént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 11 dispierta first-person singular preterite indicative
verb 11 dispiertas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 11 dispierta third-person singular preterite indicative
dispierterⓦ verb 11 dispiertîs first-person plural preterite indicative
sierviⓦ, tîxhnerⓦ, piedeⓦ, diyagnostikerⓦ, féⓦ, alerⓦ, vikerⓦ, poleurⓦ, adjinçnerⓦ, doirmiⓦ
verb 11 dispiertîz second-person plural preterite indicative
verb 11 dispiertît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 11 dispietrè first-person singular future indicative
verb 11 dispierteyrè first-person singular future indicative
verb 11 dispietrès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 11 dispierteyrès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 11 dispietrè third-person singular future indicative
verb 11 dispierteyrè third-person singular future indicative
verb 11 dispietrans first-person plural future indicative
dispierterⓦ verb 11 dispierteyrans first-person plural future indicative
sierviⓦ, tîxhnerⓦ, piedeⓦ, diyagnostikerⓦ, féⓦ, alerⓦ, vikerⓦ, poleurⓦ, adjinçnerⓦ, doirmiⓦ
verb 11 dispietroz second-person plural future indicative
verb 11 dispierteyroz second-person plural future indicative
verb 11 dispietront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 11 dispierteyront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 11 dispietreu first-person singular indicative conditional
verb 11 dispierteyreu first-person singular indicative conditional
verb 11 dispietreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 11 dispierteyreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 11 dispietreut third-person singular indicative conditional
dispierterⓦ verb 11 dispierteyreut third-person singular indicative conditional
sierviⓦ, tîxhnerⓦ, piedeⓦ, diyagnostikerⓦ, féⓦ, alerⓦ, vikerⓦ, poleurⓦ, adjinçnerⓦ, doirmiⓦ
verb 11 dispietréns first-person plural indicative conditional
verb 11 dispierteyrins first-person plural indicative conditional
verb 11 dispietrîz second-person plural indicative conditional
verb 11 dispierteyrîz second-person plural indicative conditional
verb 11 dispietrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 11 dispierteyrint plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 11 dispiete first-person singular present subjunctive
verb 11 dispierteye first-person singular present subjunctive
verb 11 dispietes second-person singular present subjunctive
dispierterⓦ verb 11 dispierteyes second-person singular present subjunctive
sierviⓦ, tîxhnerⓦ, piedeⓦ, diyagnostikerⓦ, féⓦ, alerⓦ, vikerⓦ, poleurⓦ, adjinçnerⓦ, doirmiⓦ
verb 11 dispiete third-person singular present subjunctive
verb 11 dispierteye third-person singular present subjunctive
verb 11 dispiertanxhe first-person plural present subjunctive
verb 11 dispiertexhe second-person plural present subjunctive
verb 11 dispietnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 11 dispierteynut third-person plural present subjunctive
verb 11 dispiertèxhe third-person plural present subjunctive
verb 11 dispierteyèt third-person plural present subjunctive
verb 11 dispiertaxhe first-person singular present subjunctive
dispierterⓦ verb 11 dispiertaxhes second-person singular present subjunctive
sierviⓦ, tîxhnerⓦ, piedeⓦ, diyagnostikerⓦ, féⓦ, alerⓦ, vikerⓦ, poleurⓦ, adjinçnerⓦ, doirmiⓦ
verb 11 dispiertaxhe third-person singular present subjunctive
verb 11 dispierténxhe first-person plural present subjunctive
verb 11 dispiertîxhe second-person plural present subjunctive
verb 11 dispierténxhe third-person plural present subjunctive
verb 11 dispiete singular imperative error-unrecognized-form
verb 11 dispierteye singular imperative error-unrecognized-form
verb 11 dispiertans first-person plural imperative
verb 11 dispiertez second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acteurⓦ noun 7 acteurs plural
princeⓦ, tchinⓦ, linwincieusⓦ, bresseuⓦ, cinsîⓦ, waloncåzantⓦ
noun 7 actoresse feminine
noun 7 actoresses feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
meteⓦ verb 5 no-table-tags table-tags
pårlerⓦ, aprindeⓦ, voleurⓦ, scrireⓦ
verb 5 pagename inflection-template
verb 5 mete infinitive
verb 5 metant gerund
verb 5 aveur auxiliary
verb 5 metou masculine singular past participle
verb 5 metowe feminine singular past participle
verb 5 metous masculine plural past participle
verb 5 metowes feminine plural past participle
verb 5 mete first-person singular present indicative
meteⓦ verb 5 metes second-person singular present indicative
pårlerⓦ, aprindeⓦ, voleurⓦ, scrireⓦ
verb 5 mete third-person singular present indicative
verb 5 metans first-person plural present indicative
verb 5 metoz second-person plural present indicative
verb 5 metnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 metèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 meteu first-person singular imperfect indicative
verb 5 meteus second-person singular imperfect indicative
verb 5 meteut third-person singular imperfect indicative
verb 5 metins first-person plural imperfect indicative
meteⓦ verb 5 metîz second-person plural imperfect indicative
pårlerⓦ, aprindeⓦ, voleurⓦ, scrireⓦ
verb 5 metint plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 meta first-person singular preterite indicative
verb 5 metas second-person singular preterite indicative
verb 5 meta third-person singular preterite indicative
verb 5 metîs first-person plural preterite indicative
verb 5 metîz second-person plural preterite indicative
verb 5 metît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 metrè first-person singular future indicative
verb 5 metrès second-person singular future indicative
meteⓦ verb 5 metrè third-person singular future indicative
pårlerⓦ, aprindeⓦ, voleurⓦ, scrireⓦ
verb 5 metrans first-person plural future indicative
verb 5 metroz second-person plural future indicative
verb 5 metront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 metreu first-person singular indicative conditional
verb 5 metreus second-person singular indicative conditional
verb 5 metreut third-person singular indicative conditional
verb 5 metrins first-person plural indicative conditional
verb 5 metrîz second-person plural indicative conditional
verb 5 metrint plural indicative conditional error-unrecognized-form
meteⓦ verb 5 mete first-person singular present subjunctive
pårlerⓦ, aprindeⓦ, voleurⓦ, scrireⓦ
verb 5 metes second-person singular present subjunctive
verb 5 mete third-person singular present subjunctive
verb 5 metanxhe first-person plural present subjunctive
verb 5 metoxhe second-person plural present subjunctive
verb 5 metèxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 metnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 metaxhe first-person singular present subjunctive
verb 5 metaxhes second-person singular present subjunctive
verb 5 metaxhe third-person singular present subjunctive
meteⓦ verb 5 metinxhe first-person plural present subjunctive
pårlerⓦ, aprindeⓦ, voleurⓦ, scrireⓦ
verb 5 metîxhe second-person plural present subjunctive
verb 5 metinxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 mete singular imperative error-unrecognized-form
verb 5 metans first-person plural imperative
verb 5 metoz second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Walonⓦ noun 4 Walone feminine
beaⓦ, walonⓦ, walonⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
atchterⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
wårderⓦ, poirterⓦ
verb 3 pagename inflection-template
verb 3 atchter infinitive
verb 3 atchtant gerund
verb 3 aveur auxiliary
verb 3 atchté masculine singular past participle
verb 3 atchteye feminine singular past participle
verb 3 atchtés masculine plural past participle
verb 3 atchteyes feminine plural past participle
verb 3 atchete first-person singular present indicative
atchterⓦ verb 3 atchetes singular present indicative error-unrecognized-form
wårderⓦ, poirterⓦ
verb 3 atchete singular present indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtans plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtez second-person plural present indicative
verb 3 atchetnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtéve first-person singular imperfect indicative
verb 3 atchtéves singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtéve singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchténs plural imperfect indicative error-unrecognized-form
atchterⓦ verb 3 atchtîz second-person plural imperfect indicative
wårderⓦ, poirterⓦ
verb 3 atchtént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchta first-person singular preterite indicative
verb 3 atchtas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchta singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtîs plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtîz second-person plural preterite indicative
verb 3 atchtît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchetrè first-person singular future indicative
verb 3 atchetrès singular future indicative error-unrecognized-form
atchterⓦ verb 3 atchetrè singular future indicative error-unrecognized-form
wårderⓦ, poirterⓦ
verb 3 atchetrans plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchetroz second-person plural future indicative
verb 3 atchetront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchetreu first-person singular indicative conditional
verb 3 atchetreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 atchetreut singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 atchetréns plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 atchetrîz second-person plural indicative conditional
verb 3 atchetrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
atchterⓦ verb 3 atchete first-person singular present subjunctive
wårderⓦ, poirterⓦ
verb 3 atchetes second-person singular present subjunctive
verb 3 atchete singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchtanxhe first-person plural present subjunctive
verb 3 atchtexhe second-person plural present subjunctive
verb 3 atchetnuxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchtèxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchtaxhe first-person singular present subjunctive
verb 3 atchtaxhes second-person singular present subjunctive
verb 3 atchtaxhe singular present subjunctive error-unrecognized-form
atchterⓦ verb 3 atchténxhe first-person plural present subjunctive
wårderⓦ, poirterⓦ
verb 3 atchtîxhe second-person plural present subjunctive
verb 3 atchténxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchete singular imperative error-unrecognized-form
verb 3 atchtans first-person plural imperative
verb 3 atchtez second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wangnîⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
magnîⓦ
verb 2 pagename inflection-template
verb 2 wangnî infinitive
verb 2 aveur + past participle infinitive multiword-construction
verb 2 wangnant gerund
verb 2 åyant + past participle gerund multiword-construction
verb 2 wangnî masculine singular past participle
verb 2 wangneye feminine singular past participle
verb 2 wangnîs masculine plural past participle
verb 2 wangneyes feminine plural past participle
wangnîⓦ verb 2 wangne first-person singular present indicative
magnîⓦ
verb 2 wangnes singular present error-unrecognized-form
verb 2 wangne third-person singular present
verb 2 wangnans first-person plural present
verb 2 wangnîz second-person plural present
verb 2 wangnèt plural present error-unrecognized-form
verb 2 wangnnut plural present error-unrecognized-form
verb 2 wangnîve first-person singular imperfect indicative
verb 2 wangnîves singular imperfect error-unrecognized-form
verb 2 wangnîve third-person singular imperfect
wangnîⓦ verb 2 wangnéns first-person plural imperfect
magnîⓦ
verb 2 wangnîz second-person plural imperfect
verb 2 wangnént plural imperfect error-unrecognized-form
verb 2 wangna first-person singular preterite indicative
verb 2 wangnas singular preterite error-unrecognized-form
verb 2 wangna third-person singular preterite
verb 2 wangnîs first-person plural preterite
verb 2 wangnîz second-person plural preterite
verb 2 wangnît plural preterite error-unrecognized-form
verb 2 wangnrè first-person singular future indicative
wangnîⓦ verb 2 wangnrès singular future error-unrecognized-form
magnîⓦ
verb 2 wangnrè third-person singular future
verb 2 wangnrans first-person plural future
verb 2 wangnroz second-person plural future
verb 2 wangnront plural future error-unrecognized-form
verb 2 wangnreu first-person singular conditional
verb 2 wangnreus singular conditional error-unrecognized-form
verb 2 wangnreu third-person singular conditional
verb 2 wangnréns first-person plural conditional
verb 2 wangnrîz second-person plural conditional
wangnîⓦ verb 2 wangnrént plural conditional error-unrecognized-form
magnîⓦ
verb 2 present indicative of aveur + past participle perfect present multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 present indicative of aveur + past participle first-person second-person plural perfect present multiword-construction
verb 2 present indicative of aveur + past participle first-person third-person singular perfect present multiword-construction
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle first-person second-person plural pluperfect multiword-construction
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle first-person third-person singular pluperfect multiword-construction
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle first-person second-person plural past anterior multiword-construction
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle first-person third-person singular past anterior multiword-construction
wangnîⓦ verb 2 future of aveur + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
magnîⓦ
verb 2 future of aveur + past participle first-person second-person plural future perfect multiword-construction
verb 2 future of aveur + past participle first-person third-person singular future perfect multiword-construction
verb 2 conditional of aveur + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 conditional of aveur + past participle first-person second-person plural perfect conditional multiword-construction
verb 2 conditional of aveur + past participle first-person third-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 2 wangne first-person singular present subjunctive
verb 2 wangnes second-person singular present subjunctive
verb 2 wangne third-person singular present subjunctive
verb 2 wangnanxhe first-person plural present subjunctive
wangnîⓦ verb 2 wangnoxhe second-person plural present subjunctive
magnîⓦ
verb 2 wangnèxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 wangnnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 wangnaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 wangnanxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 2 wangnaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 2 wangnénxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 2 wangnîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 2 wangnénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 2 present subjunctive of aveur + past participle past subjunctive multiword-construction
wangnîⓦ verb 2 imperfect subjunctive of aveur + past participle pluperfect subjunctive multiword-construction
magnîⓦ
verb 2 wangne! singular error-unrecognized-form
verb 2 wangnans! first-person plural
verb 2 wangnez! second-person plural
verb 2 simple imperative of aveur + past participle singular multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 simple imperative of aveur + past participle first-person plural multiword-construction
verb 2 simple imperative of aveur + past participle second-person plural multiword-construction
verb 2 gangnî alternative
verb 2 gangnè alternative
verb 2 gågnî alternative
wangnîⓦ verb 2 wågnî alternative
magnîⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skepyîⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
aveurⓦ
verb 2 pagename inflection-template
verb 2 skepyî infinitive
verb 2 skepiant gerund
verb 2 aveur auxiliary
verb 2 skepyî masculine singular past participle
verb 2 skepieye feminine singular past participle
verb 2 skepyîs masculine plural past participle
verb 2 skepieyes feminine plural past participle
verb 2 skepeye first-person singular present indicative
skepyîⓦ verb 2 skepeyes singular present indicative error-unrecognized-form
aveurⓦ
verb 2 skepeye third-person singular present indicative
verb 2 skepians first-person plural present indicative
verb 2 skepyîz second-person plural present indicative
verb 2 skepièt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepeynut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepive first-person singular imperfect indicative
verb 2 skepives singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepive third-person singular imperfect indicative
verb 2 skepiéns first-person plural imperfect indicative
skepyîⓦ verb 2 skepyîz second-person plural imperfect indicative
aveurⓦ
verb 2 skepiént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepia first-person singular preterite indicative
verb 2 skepias singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepia third-person singular preterite indicative
verb 2 skepyîs first-person plural preterite indicative
verb 2 skepyîz second-person plural preterite indicative
verb 2 skepyît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepeyrè first-person singular future indicative
verb 2 skepeyrès singular future indicative error-unrecognized-form
skepyîⓦ verb 2 skepeyrè third-person singular future indicative
aveurⓦ
verb 2 skepeyrans first-person plural future indicative
verb 2 skepeyroz second-person plural future indicative
verb 2 skepeyront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepeyreu first-person singular indicative conditional
verb 2 skepeyreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 skepeyreut third-person singular indicative conditional
verb 2 skepeyréns first-person plural indicative conditional
verb 2 skepeyrîz second-person plural indicative conditional
verb 2 skepeyrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
skepyîⓦ verb 2 skepeye first-person singular present subjunctive
aveurⓦ
verb 2 skepeyes second-person singular present subjunctive
verb 2 skepeye third-person singular present subjunctive
verb 2 skepianxhe first-person plural present subjunctive
verb 2 skepyîxhe second-person plural present subjunctive
verb 2 skepièxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 skepeynuxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 skepiaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 skepiaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 2 skepiaxhe third-person singular imperfect subjunctive
skepyîⓦ verb 2 skepiénxhe first-person plural imperfect subjunctive
aveurⓦ
verb 2 skepyîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 2 skepiénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 2 skepeye singular imperative error-unrecognized-form
verb 2 skepians first-person plural imperative
verb 2 skepyîz second-person plural imperative
verb 2 sikepyî alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stroetⓦ adj 2 stroete feminine singular
ptitⓦ
adj 2 stroets masculine plural
adj 2 stroetes feminine plural
adj 2 stroetès feminine plural
adj 2 sitroet alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tchenouⓦ adj 2 tchenowe feminine
croléⓦ
adj 2 tchenous masculine plural
adj 2 tchenowes feminine plural
adj 2 placed before tchenowès feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kîⓦ pron 1 followed by ki often
pron 1 ç' ki often
pron 1 çki literary sometimes

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ciⓦ det 1 cisse feminine
det 1 cist masculine before-vowel
det 1 ciste feminine before-vowel
det 1 ces plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ciⓦ pron 1 c' before-vowel
pron 1 çou alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
côperⓦ verb 1 côpant present participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
linwincieuseⓦ noun 1 linwincieuses plural
noun 1 linwincieus masculine
noun 1 linwincieus masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
onⓦ article 1 in- masculine before-vowel
article 1 ine feminine
article 1 onk alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aⓦ prep 1 a canonical

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-12 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (be32728 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.