Wiktionary data extraction errors and warnings

Walloon inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
croléⓦ noun 450 crolés plural
clawsonⓦ, restorantⓦ, crosseⓦ, crosseⓦ, finiesseⓦ, vijheneⓦ, bontinsⓦ, creyanceⓦ, stoumakⓦ, lådjeⓦ, agnonⓦ, simpeⓦ, tcherbonⓦ, naziålijhaedjeⓦ, poleneⓦ, pazeaⓦ, orandjeⓦ, åbricotⓦ, oûⓦ, emileⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Emileⓦ name 170 Mile alternative
Ane-Djoⓦ, aileⓦ, rwaitaedjeⓦ, kinoxheⓦ, Alfredeⓦ, Alodîyeⓦ, coxheⓦ, Fineⓦ, Cålisseⓦ, gaeyeⓦ, Burnetⓦ, Ogusseⓦ, Teyodoreⓦ, chalⓦ, Miyinⓦ, Sédoniyeⓦ, Leyaⓦ, dimagnîⓦ, Djiheneⓦ, Timotéⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
floterⓦ verb 48 no-table-tags table-tags
nåcionålijhîⓦ, schoûterⓦ, tchanterⓦ, côperⓦ, djouwerⓦ, lomerⓦ, ansinerⓦ, abaguerⓦ, djalerⓦ, coulerⓦ, atouwerⓦ, vudîⓦ, abaxhîⓦ, broûlerⓦ, codjowerⓦ, rilaverⓦ, greterⓦ, ahiverⓦ, frudjîⓦ, aschoûterⓦ
verb 48 pagename inflection-template
verb 48 floter infinitive
verb 48 aveur + past participle infinitive multiword-construction
verb 48 flotant gerund
verb 48 åyant + past participle gerund multiword-construction
verb 48 floté masculine singular past participle
verb 48 flotêye feminine singular past participle
verb 48 flotés masculine plural past participle
verb 48 flotêyes feminine plural past participle
floterⓦ verb 48 flote first-person singular present indicative
nåcionålijhîⓦ, schoûterⓦ, tchanterⓦ, côperⓦ, djouwerⓦ, lomerⓦ, ansinerⓦ, abaguerⓦ, djalerⓦ, coulerⓦ, atouwerⓦ, vudîⓦ, abaxhîⓦ, broûlerⓦ, codjowerⓦ, rilaverⓦ, greterⓦ, ahiverⓦ, frudjîⓦ, aschoûterⓦ
verb 48 flotes singular present error-unrecognized-form
verb 48 flote third-person singular present
verb 48 flotans first-person plural present
verb 48 flotez second-person plural present
verb 48 flotèt plural present error-unrecognized-form
verb 48 flotnut plural present error-unrecognized-form
verb 48 flotéve first-person singular imperfect indicative
verb 48 flotéves singular imperfect error-unrecognized-form
verb 48 flotéve third-person singular imperfect
floterⓦ verb 48 floténs first-person plural imperfect
nåcionålijhîⓦ, schoûterⓦ, tchanterⓦ, côperⓦ, djouwerⓦ, lomerⓦ, ansinerⓦ, abaguerⓦ, djalerⓦ, coulerⓦ, atouwerⓦ, vudîⓦ, abaxhîⓦ, broûlerⓦ, codjowerⓦ, rilaverⓦ, greterⓦ, ahiverⓦ, frudjîⓦ, aschoûterⓦ
verb 48 flotîz second-person plural imperfect
verb 48 flotént plural imperfect error-unrecognized-form
verb 48 flota first-person singular preterite indicative
verb 48 flotas singular preterite error-unrecognized-form
verb 48 flota third-person singular preterite
verb 48 flotîs first-person plural preterite
verb 48 flotîz second-person plural preterite
verb 48 flotît plural preterite error-unrecognized-form
verb 48 flotrè first-person singular future indicative
floterⓦ verb 48 flotrès singular future error-unrecognized-form
nåcionålijhîⓦ, schoûterⓦ, tchanterⓦ, côperⓦ, djouwerⓦ, lomerⓦ, ansinerⓦ, abaguerⓦ, djalerⓦ, coulerⓦ, atouwerⓦ, vudîⓦ, abaxhîⓦ, broûlerⓦ, codjowerⓦ, rilaverⓦ, greterⓦ, ahiverⓦ, frudjîⓦ, aschoûterⓦ
verb 48 flotrè third-person singular future
verb 48 flotrans first-person plural future
verb 48 flotroz second-person plural future
verb 48 flotront plural future error-unrecognized-form
verb 48 flotreu first-person singular conditional
verb 48 flotreus singular conditional error-unrecognized-form
verb 48 flotreut third-person singular conditional
verb 48 flotréns first-person plural conditional
verb 48 flotrîz second-person plural conditional
floterⓦ verb 48 flotrént plural conditional error-unrecognized-form
nåcionålijhîⓦ, schoûterⓦ, tchanterⓦ, côperⓦ, djouwerⓦ, lomerⓦ, ansinerⓦ, abaguerⓦ, djalerⓦ, coulerⓦ, atouwerⓦ, vudîⓦ, abaxhîⓦ, broûlerⓦ, codjowerⓦ, rilaverⓦ, greterⓦ, ahiverⓦ, frudjîⓦ, aschoûterⓦ
verb 48 present indicative of aveur + past participle perfect present multiword-construction error-unrecognized-form
verb 48 present indicative of aveur + past participle first-person second-person plural present perfect multiword-construction
verb 48 present indicative of aveur + past participle first-person third-person singular present perfect multiword-construction
verb 48 imperfect indicative of aveur + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 48 imperfect indicative of aveur + past participle first-person second-person plural pluperfect multiword-construction
verb 48 imperfect indicative of aveur + past participle first-person third-person singular pluperfect multiword-construction
verb 48 preterite indicative of aveur + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 48 preterite indicative of aveur + past participle first-person second-person plural past anterior multiword-construction
verb 48 preterite indicative of aveur + past participle first-person third-person singular past anterior multiword-construction
floterⓦ verb 48 future of aveur + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
nåcionålijhîⓦ, schoûterⓦ, tchanterⓦ, côperⓦ, djouwerⓦ, lomerⓦ, ansinerⓦ, abaguerⓦ, djalerⓦ, coulerⓦ, atouwerⓦ, vudîⓦ, abaxhîⓦ, broûlerⓦ, codjowerⓦ, rilaverⓦ, greterⓦ, ahiverⓦ, frudjîⓦ, aschoûterⓦ
verb 48 future of aveur + past participle first-person second-person plural future perfect multiword-construction
verb 48 future of aveur + past participle first-person third-person singular future perfect multiword-construction
verb 48 conditional of aveur + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 48 conditional of aveur + past participle first-person second-person plural perfect conditional multiword-construction
verb 48 conditional of aveur + past participle first-person third-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 48 flote first-person singular present subjunctive
verb 48 flotes second-person singular present subjunctive
verb 48 flote third-person singular present subjunctive
verb 48 flotanxhe first-person plural present subjunctive
floterⓦ verb 48 flotoxhe second-person plural present subjunctive
nåcionålijhîⓦ, schoûterⓦ, tchanterⓦ, côperⓦ, djouwerⓦ, lomerⓦ, ansinerⓦ, abaguerⓦ, djalerⓦ, coulerⓦ, atouwerⓦ, vudîⓦ, abaxhîⓦ, broûlerⓦ, codjowerⓦ, rilaverⓦ, greterⓦ, ahiverⓦ, frudjîⓦ, aschoûterⓦ
verb 48 flotèxhe third-person plural present subjunctive
verb 48 flotnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 48 flotaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 48 flotaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 48 flotaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 48 floténxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 48 flotîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 48 floténxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 48 present subjunctive of aveur + past participle past subjunctive multiword-construction
floterⓦ verb 48 imperfect subjunctive of aveur + past participle pluperfect subjunctive multiword-construction
nåcionålijhîⓦ, schoûterⓦ, tchanterⓦ, côperⓦ, djouwerⓦ, lomerⓦ, ansinerⓦ, abaguerⓦ, djalerⓦ, coulerⓦ, atouwerⓦ, vudîⓦ, abaxhîⓦ, broûlerⓦ, codjowerⓦ, rilaverⓦ, greterⓦ, ahiverⓦ, frudjîⓦ, aschoûterⓦ
verb 48 flote! singular error-unrecognized-form
verb 48 flotans! first-person plural
verb 48 flotez! second-person plural
verb 48 simple imperative of aveur + past participle singular multiword-construction error-unrecognized-form
verb 48 simple imperative of aveur + past participle first-person plural multiword-construction
verb 48 simple imperative of aveur + past participle second-person plural multiword-construction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
côpantⓦ adj 38 côpante feminine singular
waloncåzantⓦ, ledjirⓦ, pezantⓦ, epweznantⓦ, ancyinⓦ, omrinⓦ, firⓦ, noveaⓦ, påjhirⓦ, cintråⓦ, tchôdⓦ, sicretⓦ, vudeⓦ, mannetⓦ, femrinⓦ, plinⓦ, blancⓦ, vîⓦ, ridantⓦ, nåcionålⓦ
adj 38 côpants masculine plural
adj 38 côpantes feminine plural
adj 38 côpantès feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
schôpyîⓦ verb 18 no-table-tags table-tags
copyîⓦ, esseⓦ, léreⓦ, bastiⓦ, diveurⓦ, aveur peuⓦ, abayîⓦ, aresterⓦ, yôrdiⓦ, abiyîⓦ, netyîⓦ, loyîⓦ, médyîⓦ, stoferⓦ, finiⓦ, tchicterⓦ, seyⓦ
verb 18 pagename inflection-template
verb 18 schôpyî infinitive
verb 18 schôpiant gerund
verb 18 aveur auxiliary
verb 18 schôpyî masculine singular past participle
verb 18 schôpieye feminine singular past participle
verb 18 schôpyîs masculine plural past participle
verb 18 schôpieyes feminine plural past participle
verb 18 schôpeye first-person singular present indicative
schôpyîⓦ verb 18 schôpeyes singular present indicative error-unrecognized-form
copyîⓦ, esseⓦ, léreⓦ, bastiⓦ, diveurⓦ, aveur peuⓦ, abayîⓦ, aresterⓦ, yôrdiⓦ, abiyîⓦ, netyîⓦ, loyîⓦ, médyîⓦ, stoferⓦ, finiⓦ, tchicterⓦ, seyⓦ
verb 18 schôpeye third-person singular present indicative
verb 18 schôpians first-person plural present indicative
verb 18 schôpyîz second-person plural present indicative
verb 18 schôpièt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 18 schôpeynut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 18 schôpive first-person singular imperfect indicative
verb 18 schôpives singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 18 schôpive third-person singular imperfect indicative
verb 18 schôpiéns first-person plural imperfect indicative
schôpyîⓦ verb 18 schôpyîz second-person plural imperfect indicative
copyîⓦ, esseⓦ, léreⓦ, bastiⓦ, diveurⓦ, aveur peuⓦ, abayîⓦ, aresterⓦ, yôrdiⓦ, abiyîⓦ, netyîⓦ, loyîⓦ, médyîⓦ, stoferⓦ, finiⓦ, tchicterⓦ, seyⓦ
verb 18 schôpiént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 18 schôpia first-person singular preterite indicative
verb 18 schôpias singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 18 schôpia third-person singular preterite indicative
verb 18 schôpyîs first-person plural preterite indicative
verb 18 schôpyîz second-person plural preterite indicative
verb 18 schôpyît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 18 schôpeyrè first-person singular future indicative
verb 18 schôpeyrès singular future indicative error-unrecognized-form
schôpyîⓦ verb 18 schôpeyrè third-person singular future indicative
copyîⓦ, esseⓦ, léreⓦ, bastiⓦ, diveurⓦ, aveur peuⓦ, abayîⓦ, aresterⓦ, yôrdiⓦ, abiyîⓦ, netyîⓦ, loyîⓦ, médyîⓦ, stoferⓦ, finiⓦ, tchicterⓦ, seyⓦ
verb 18 schôpeyrans first-person plural future indicative
verb 18 schôpeyroz second-person plural future indicative
verb 18 schôpeyront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 18 schôpeyreu first-person singular indicative conditional
verb 18 schôpeyreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 18 schôpeyreut third-person singular indicative conditional
verb 18 schôpeyréns first-person plural indicative conditional
verb 18 schôpeyrîz second-person plural indicative conditional
verb 18 schôpeyrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
schôpyîⓦ verb 18 schôpeye first-person singular present subjunctive
copyîⓦ, esseⓦ, léreⓦ, bastiⓦ, diveurⓦ, aveur peuⓦ, abayîⓦ, aresterⓦ, yôrdiⓦ, abiyîⓦ, netyîⓦ, loyîⓦ, médyîⓦ, stoferⓦ, finiⓦ, tchicterⓦ, seyⓦ
verb 18 schôpeyes second-person singular present subjunctive
verb 18 schôpeye third-person singular present subjunctive
verb 18 schôpianxhe first-person plural present subjunctive
verb 18 schôpyîxhe second-person plural present subjunctive
verb 18 schôpièxhe third-person plural present subjunctive
verb 18 schôpeynuxhe third-person plural present subjunctive
verb 18 schôpiaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 18 schôpiaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 18 schôpiaxhe third-person singular imperfect subjunctive
schôpyîⓦ verb 18 schôpiénxhe first-person plural imperfect subjunctive
copyîⓦ, esseⓦ, léreⓦ, bastiⓦ, diveurⓦ, aveur peuⓦ, abayîⓦ, aresterⓦ, yôrdiⓦ, abiyîⓦ, netyîⓦ, loyîⓦ, médyîⓦ, stoferⓦ, finiⓦ, tchicterⓦ, seyⓦ
verb 18 schôpyîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 18 schôpiénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 18 schôpeye singular imperative error-unrecognized-form
verb 18 schôpians first-person plural imperative
verb 18 schôpyîz second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Schⓦ character 13 sch lowercase
Öⓦ, Tchⓦ, Ôⓦ, Êⓦ, Îⓦ, Ûⓦ, Aⓦ, Xhⓦ, Eûⓦ, E̊ⓦ, Jhⓦ, Âⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mierkidiⓦ noun 13 mierkidis plural
baloujheⓦ, londiⓦ, djudiⓦ, mwaisseⓦ, mwaisseⓦ, leuⓦ, vénrdiⓦ, wasteaⓦ, dialeⓦ, mårdiⓦ, efant sôdårdⓦ, tchivåⓦ
noun 13 dimiek alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
îⓦ character 12 Î uppercase
ôⓦ, ûⓦ, âⓦ, xhⓦ, jhⓦ, e̊ⓦ, êⓦ, schⓦ, eûⓦ, tchⓦ, öⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
doirmiⓦ verb 11 no-table-tags table-tags
sierviⓦ, féⓦ, piedeⓦ, diyagnostikerⓦ, tîxhnerⓦ, dispierterⓦ, poleurⓦ, alerⓦ, vikerⓦ, adjinçnerⓦ
verb 11 wa-conj-i-R inflection-template
verb 11 doirmi infinitive
verb 11 doirmant gerund
verb 11 aveur auxiliary
verb 11 doirmou masculine singular past participle
verb 11 doirmowe feminine singular past participle
verb 11 doirmous masculine plural past participle
verb 11 doirmowes feminine plural past participle
verb 11 doime first-person singular present indicative
doirmiⓦ verb 11 doimes singular present indicative error-unrecognized-form
sierviⓦ, féⓦ, piedeⓦ, diyagnostikerⓦ, tîxhnerⓦ, dispierterⓦ, poleurⓦ, alerⓦ, vikerⓦ, adjinçnerⓦ
verb 11 doime third-person singular present indicative
verb 11 doirmans first-person plural present indicative
verb 11 doirmoz second-person plural present indicative
verb 11 doimnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 11 doirmèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 11 doirmeu first-person singular imperfect indicative
verb 11 doirmeus singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 11 doirmeut third-person singular imperfect indicative
verb 11 doirméns first-person plural imperfect indicative
doirmiⓦ verb 11 doirmîz second-person plural imperfect indicative
sierviⓦ, féⓦ, piedeⓦ, diyagnostikerⓦ, tîxhnerⓦ, dispierterⓦ, poleurⓦ, alerⓦ, vikerⓦ, adjinçnerⓦ
verb 11 doirmént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 11 doirma first-person singular preterite indicative
verb 11 doirmas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 11 doirma third-person singular preterite indicative
verb 11 doirmîs first-person plural preterite indicative
verb 11 doirmîz second-person plural preterite indicative
verb 11 doirmît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 11 doimrè first-person singular future indicative
verb 11 doimrès singular future indicative error-unrecognized-form
doirmiⓦ verb 11 doimrè third-person singular future indicative
sierviⓦ, féⓦ, piedeⓦ, diyagnostikerⓦ, tîxhnerⓦ, dispierterⓦ, poleurⓦ, alerⓦ, vikerⓦ, adjinçnerⓦ
verb 11 doimrans first-person plural future indicative
verb 11 doimroz second-person plural future indicative
verb 11 doimront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 11 doimreu first-person singular indicative conditional
verb 11 doimreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 11 doimreut third-person singular indicative conditional
verb 11 doimréns first-person plural indicative conditional
verb 11 doimrîz second-person plural indicative conditional
verb 11 doimrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
doirmiⓦ verb 11 doime first-person singular present subjunctive
sierviⓦ, féⓦ, piedeⓦ, diyagnostikerⓦ, tîxhnerⓦ, dispierterⓦ, poleurⓦ, alerⓦ, vikerⓦ, adjinçnerⓦ
verb 11 doimes second-person singular present subjunctive
verb 11 doime third-person singular present subjunctive
verb 11 doirmanxhe first-person plural present subjunctive
verb 11 doirmoxhe second-person plural present subjunctive
verb 11 doimnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 11 doirmèxhe third-person plural present subjunctive
verb 11 doirmaxhe first-person singular present subjunctive
verb 11 doirmaxhes second-person singular present subjunctive
verb 11 doirmaxhe third-person singular present subjunctive
doirmiⓦ verb 11 doirménxhe first-person plural present subjunctive
sierviⓦ, féⓦ, piedeⓦ, diyagnostikerⓦ, tîxhnerⓦ, dispierterⓦ, poleurⓦ, alerⓦ, vikerⓦ, adjinçnerⓦ
verb 11 doirmîxhe second-person plural present subjunctive
verb 11 doirménxhe third-person plural present subjunctive
verb 11 doime singular imperative error-unrecognized-form
verb 11 doirmans first-person plural imperative
verb 11 doirmoz second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
waloncåzantⓦ noun 7 waloncåzants plural
princeⓦ, acteurⓦ, linwincieusⓦ, bresseuⓦ, cinsîⓦ, tchinⓦ
noun 7 waloncåzante feminine
noun 7 waloncåzantes feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pårlerⓦ verb 5 no-table-tags table-tags
meteⓦ, scrireⓦ, voleurⓦ, aprindeⓦ
verb 5 l-self inflection-template
verb 5 pårler infinitive
verb 5 pårlant gerund
verb 5 aveur auxiliary
verb 5 pårlé masculine singular past participle
verb 5 pårleye feminine singular past participle
verb 5 pårlés masculine plural past participle
verb 5 pårleyes feminine plural past participle
verb 5 parole first-person singular present indicative
pårlerⓦ verb 5 påle first-person singular present indicative
meteⓦ, scrireⓦ, voleurⓦ, aprindeⓦ
verb 5 pårleye first-person singular present indicative
verb 5 paroles second-person singular present indicative
verb 5 påles second-person singular present indicative
verb 5 pårleyes second-person singular present indicative
verb 5 parole third-person singular present indicative
verb 5 påle third-person singular present indicative
verb 5 pårleye third-person singular present indicative
verb 5 pårlans first-person plural present indicative
verb 5 pårlez second-person plural present indicative
pårlerⓦ verb 5 parolnut plural present indicative error-unrecognized-form
meteⓦ, scrireⓦ, voleurⓦ, aprindeⓦ
verb 5 pålnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 pårleynut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 parolèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 pårlèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 pårleyèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 pårleve first-person singular imperfect indicative
verb 5 pårleves second-person singular imperfect indicative
verb 5 pårleve third-person singular imperfect indicative
verb 5 pårlins first-person plural imperfect indicative
pårlerⓦ verb 5 pårlîz second-person plural imperfect indicative
meteⓦ, scrireⓦ, voleurⓦ, aprindeⓦ
verb 5 pårlint plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 pårla first-person singular preterite indicative
verb 5 pårlas second-person singular preterite indicative
verb 5 pårla third-person singular preterite indicative
verb 5 pårlîs first-person plural preterite indicative
verb 5 pårlîz second-person plural preterite indicative
verb 5 pårlît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 pålrè first-person singular future indicative
verb 5 pårleyrè first-person singular future indicative
pårlerⓦ verb 5 pålrès second-person singular future indicative
meteⓦ, scrireⓦ, voleurⓦ, aprindeⓦ
verb 5 pårleyrès second-person singular future indicative
verb 5 pålrè third-person singular future indicative
verb 5 pårleyrè third-person singular future indicative
verb 5 pålrans first-person plural future indicative
verb 5 pårleyrans first-person plural future indicative
verb 5 pålroz second-person plural future indicative
verb 5 pårleyroz second-person plural future indicative
verb 5 pålront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 pårleyront plural future indicative error-unrecognized-form
pårlerⓦ verb 5 pålreu first-person singular indicative conditional
meteⓦ, scrireⓦ, voleurⓦ, aprindeⓦ
verb 5 pårleyreu first-person singular indicative conditional
verb 5 pålreus second-person singular indicative conditional
verb 5 pårleyreus second-person singular indicative conditional
verb 5 pålreut third-person singular indicative conditional
verb 5 pårleyreut third-person singular indicative conditional
verb 5 pålrins first-person plural indicative conditional
verb 5 pårleyrins first-person plural indicative conditional
verb 5 pålrîz second-person plural indicative conditional
verb 5 pårleyrîz second-person plural indicative conditional
pårlerⓦ verb 5 pålrint plural indicative conditional error-unrecognized-form
meteⓦ, scrireⓦ, voleurⓦ, aprindeⓦ
verb 5 pårleyrint plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 parole first-person singular present subjunctive
verb 5 påle first-person singular present subjunctive
verb 5 pårleye first-person singular present subjunctive
verb 5 paroles second-person singular present subjunctive
verb 5 påles second-person singular present subjunctive
verb 5 pårleyes second-person singular present subjunctive
verb 5 parole third-person singular present subjunctive
verb 5 påle third-person singular present subjunctive
pårlerⓦ verb 5 pårleye third-person singular present subjunctive
meteⓦ, scrireⓦ, voleurⓦ, aprindeⓦ
verb 5 pårlanxhe first-person plural present subjunctive
verb 5 pårlexhe second-person plural present subjunctive
verb 5 parolnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 pålnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 pårleynuxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 parolèxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 pårlèxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 pårleyèxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 pårlaxhe first-person singular present subjunctive
pårlerⓦ verb 5 pårlaxhes second-person singular present subjunctive
meteⓦ, scrireⓦ, voleurⓦ, aprindeⓦ
verb 5 pårlaxhe third-person singular present subjunctive
verb 5 pårlinxhe first-person plural present subjunctive
verb 5 pårlîxhe second-person plural present subjunctive
verb 5 pårlinxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 parole singular imperative error-unrecognized-form
verb 5 påle singular imperative error-unrecognized-form
verb 5 pårleye singular imperative error-unrecognized-form
verb 5 pårlans first-person plural imperative
verb 5 pårlez second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Walonⓦ noun 4 Walone feminine
beaⓦ, walonⓦ, walonⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
atchterⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
poirterⓦ, wårderⓦ
verb 3 pagename inflection-template
verb 3 atchter infinitive
verb 3 atchtant gerund
verb 3 aveur auxiliary
verb 3 atchté masculine singular past participle
verb 3 atchteye feminine singular past participle
verb 3 atchtés masculine plural past participle
verb 3 atchteyes feminine plural past participle
verb 3 atchete first-person singular present indicative
atchterⓦ verb 3 atchetes singular present indicative error-unrecognized-form
poirterⓦ, wårderⓦ
verb 3 atchete singular present indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtans plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtez second-person plural present indicative
verb 3 atchetnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtéve first-person singular imperfect indicative
verb 3 atchtéves singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtéve singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchténs plural imperfect indicative error-unrecognized-form
atchterⓦ verb 3 atchtîz second-person plural imperfect indicative
poirterⓦ, wårderⓦ
verb 3 atchtént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchta first-person singular preterite indicative
verb 3 atchtas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchta singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtîs plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtîz second-person plural preterite indicative
verb 3 atchtît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchetrè first-person singular future indicative
verb 3 atchetrès singular future indicative error-unrecognized-form
atchterⓦ verb 3 atchetrè singular future indicative error-unrecognized-form
poirterⓦ, wårderⓦ
verb 3 atchetrans plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchetroz second-person plural future indicative
verb 3 atchetront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchetreu first-person singular indicative conditional
verb 3 atchetreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 atchetreut singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 atchetréns plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 atchetrîz second-person plural indicative conditional
verb 3 atchetrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
atchterⓦ verb 3 atchete first-person singular present subjunctive
poirterⓦ, wårderⓦ
verb 3 atchetes second-person singular present subjunctive
verb 3 atchete singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchtanxhe first-person plural present subjunctive
verb 3 atchtexhe second-person plural present subjunctive
verb 3 atchetnuxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchtèxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchtaxhe first-person singular present subjunctive
verb 3 atchtaxhes second-person singular present subjunctive
verb 3 atchtaxhe singular present subjunctive error-unrecognized-form
atchterⓦ verb 3 atchténxhe first-person plural present subjunctive
poirterⓦ, wårderⓦ
verb 3 atchtîxhe second-person plural present subjunctive
verb 3 atchténxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchete singular imperative error-unrecognized-form
verb 3 atchtans first-person plural imperative
verb 3 atchtez second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skepyîⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
aveurⓦ
verb 2 pagename inflection-template
verb 2 skepyî infinitive
verb 2 skepiant gerund
verb 2 aveur auxiliary
verb 2 skepyî masculine singular past participle
verb 2 skepieye feminine singular past participle
verb 2 skepyîs masculine plural past participle
verb 2 skepieyes feminine plural past participle
verb 2 skepeye first-person singular present indicative
skepyîⓦ verb 2 skepeyes singular present indicative error-unrecognized-form
aveurⓦ
verb 2 skepeye third-person singular present indicative
verb 2 skepians first-person plural present indicative
verb 2 skepyîz second-person plural present indicative
verb 2 skepièt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepeynut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepive first-person singular imperfect indicative
verb 2 skepives singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepive third-person singular imperfect indicative
verb 2 skepiéns first-person plural imperfect indicative
skepyîⓦ verb 2 skepyîz second-person plural imperfect indicative
aveurⓦ
verb 2 skepiént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepia first-person singular preterite indicative
verb 2 skepias singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepia third-person singular preterite indicative
verb 2 skepyîs first-person plural preterite indicative
verb 2 skepyîz second-person plural preterite indicative
verb 2 skepyît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepeyrè first-person singular future indicative
verb 2 skepeyrès singular future indicative error-unrecognized-form
skepyîⓦ verb 2 skepeyrè third-person singular future indicative
aveurⓦ
verb 2 skepeyrans first-person plural future indicative
verb 2 skepeyroz second-person plural future indicative
verb 2 skepeyront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepeyreu first-person singular indicative conditional
verb 2 skepeyreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 skepeyreut third-person singular indicative conditional
verb 2 skepeyréns first-person plural indicative conditional
verb 2 skepeyrîz second-person plural indicative conditional
verb 2 skepeyrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
skepyîⓦ verb 2 skepeye first-person singular present subjunctive
aveurⓦ
verb 2 skepeyes second-person singular present subjunctive
verb 2 skepeye third-person singular present subjunctive
verb 2 skepianxhe first-person plural present subjunctive
verb 2 skepyîxhe second-person plural present subjunctive
verb 2 skepièxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 skepeynuxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 skepiaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 skepiaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 2 skepiaxhe third-person singular imperfect subjunctive
skepyîⓦ verb 2 skepiénxhe first-person plural imperfect subjunctive
aveurⓦ
verb 2 skepyîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 2 skepiénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 2 skepeye singular imperative error-unrecognized-form
verb 2 skepians first-person plural imperative
verb 2 skepyîz second-person plural imperative
verb 2 sikepyî alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ptitⓦ adj 2 ptite feminine singular
stroetⓦ
adj 2 ptits masculine plural
adj 2 ptites feminine plural
adj 2 ptitès feminine plural
adj 2 pitit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tchenouⓦ adj 2 tchenowe feminine
croléⓦ
adj 2 tchenous masculine plural
adj 2 tchenowes feminine plural
adj 2 placed before tchenowès feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
magnîⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
wangnîⓦ
verb 2 pagename inflection-template
verb 2 magnî infinitive
verb 2 aveur + past participle infinitive multiword-construction
verb 2 magnant gerund
verb 2 åyant + past participle gerund multiword-construction
verb 2 magnî masculine singular past participle
verb 2 magneye feminine singular past participle
verb 2 magnîs masculine plural past participle
verb 2 magneyes feminine plural past participle
magnîⓦ verb 2 magne first-person singular present indicative
wangnîⓦ
verb 2 magnes singular present error-unrecognized-form
verb 2 magne third-person singular present
verb 2 magnans first-person plural present
verb 2 magnîz second-person plural present
verb 2 magnèt plural present error-unrecognized-form
verb 2 magnnut plural present error-unrecognized-form
verb 2 magnîve first-person singular imperfect indicative
verb 2 magnîves singular imperfect error-unrecognized-form
verb 2 magnîve third-person singular imperfect
magnîⓦ verb 2 magnéns first-person plural imperfect
wangnîⓦ
verb 2 magnîz second-person plural imperfect
verb 2 magnént plural imperfect error-unrecognized-form
verb 2 magna first-person singular preterite indicative
verb 2 magnas singular preterite error-unrecognized-form
verb 2 magna third-person singular preterite
verb 2 magnîs first-person plural preterite
verb 2 magnîz second-person plural preterite
verb 2 magnît plural preterite error-unrecognized-form
verb 2 magnrè first-person singular future indicative
magnîⓦ verb 2 magnrès singular future error-unrecognized-form
wangnîⓦ
verb 2 magnrè third-person singular future
verb 2 magnrans first-person plural future
verb 2 magnroz second-person plural future
verb 2 magnront plural future error-unrecognized-form
verb 2 magnreu first-person singular conditional
verb 2 magnreus singular conditional error-unrecognized-form
verb 2 magnreu third-person singular conditional
verb 2 magnréns first-person plural conditional
verb 2 magnrîz second-person plural conditional
magnîⓦ verb 2 magnrént plural conditional error-unrecognized-form
wangnîⓦ
verb 2 present indicative of aveur + past participle perfect present multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 present indicative of aveur + past participle first-person second-person plural present perfect multiword-construction
verb 2 present indicative of aveur + past participle first-person third-person singular present perfect multiword-construction
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle first-person second-person plural pluperfect multiword-construction
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle first-person third-person singular pluperfect multiword-construction
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle first-person second-person plural past anterior multiword-construction
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle first-person third-person singular past anterior multiword-construction
magnîⓦ verb 2 future of aveur + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
wangnîⓦ
verb 2 future of aveur + past participle first-person second-person plural future perfect multiword-construction
verb 2 future of aveur + past participle first-person third-person singular future perfect multiword-construction
verb 2 conditional of aveur + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 conditional of aveur + past participle first-person second-person plural perfect conditional multiword-construction
verb 2 conditional of aveur + past participle first-person third-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 2 magne first-person singular present subjunctive
verb 2 magnes second-person singular present subjunctive
verb 2 magne third-person singular present subjunctive
verb 2 magnanxhe first-person plural present subjunctive
magnîⓦ verb 2 magnoxhe second-person plural present subjunctive
wangnîⓦ
verb 2 magnèxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 magnnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 magnaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 magnanxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 2 magnaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 2 magnénxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 2 magnîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 2 magnénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 2 present subjunctive of aveur + past participle past subjunctive multiword-construction
magnîⓦ verb 2 imperfect subjunctive of aveur + past participle pluperfect subjunctive multiword-construction
wangnîⓦ
verb 2 magne! singular error-unrecognized-form
verb 2 magnans! first-person plural
verb 2 magnez! second-person plural
verb 2 simple imperative of aveur + past participle singular multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 simple imperative of aveur + past participle first-person plural multiword-construction
verb 2 simple imperative of aveur + past participle second-person plural multiword-construction
verb 2 mindjî alternative
verb 2 mougnî alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
côperⓦ verb 1 côpant present participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a/languages M to Zⓦ prep 1 a canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
onⓦ article 1 in- masculine before-vowel
article 1 ine feminine
article 1 onk alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kîⓦ pron 1 followed by ki often
pron 1 ç' ki often
pron 1 çki literary sometimes

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ciⓦ det 1 cisse feminine
det 1 cist masculine before-vowel
det 1 ciste feminine before-vowel
det 1 ces plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ciⓦ pron 1 c' before-vowel
pron 1 çou alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
linwincieuseⓦ noun 1 linwincieuses plural
noun 1 linwincieus masculine
noun 1 linwincieus masculine plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-22 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.