Wiktionary data extraction errors and warnings

Walloon inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
timperateureⓦ noun 450 timperateures plural
bokeⓦ, orandjeⓦ, rouflådeⓦ, creyanceⓦ, scrijheuⓦ, waitroûleⓦ, gléjheⓦ, ôreⓦ, ôreⓦ, tecnolodjeyeⓦ, pereⓦ, uzeuⓦ, ôteⓦ, esbåtcheⓦ, miletⓦ, tchèrbonⓦ, papîⓦ, volcanⓦ, cheddaⓦ, etrevénⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Timotéⓦ name 170 Timotêye alternative
kiminåⓦ, Serwaiⓦ, Toenneteⓦ, såvadje cécoreyeⓦ, aiyeⓦ, Cezarineⓦ, Nonårdⓦ, Céliniyeⓦ, spèsⓦ, Linåⓦ, Madlinneⓦ, Udjinneⓦ, gaeyeⓦ, coxheⓦ, coûkîⓦ, Nestineⓦ, a pîs dschåsⓦ, Bertineⓦ, aileⓦ, Meminneⓦ
name 170 Timotèye alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
atouwerⓦ verb 48 no-table-tags table-tags
frudjîⓦ, ahiverⓦ, rilaverⓦ, bransketerⓦ, lomerⓦ, -erⓦ, mådjinerⓦ, apåjhterⓦ, emilerⓦ, redjalerⓦ, tchanterⓦ, waitîⓦ, djalerⓦ, schoûterⓦ, schåvlerⓦ, ansinerⓦ, hålerⓦ, vudîⓦ, abaguerⓦ, ahavterⓦ
verb 48 pagename inflection-template
verb 48 atouwer infinitive
verb 48 aveur + past participle infinitive multiword-construction
verb 48 atouwant gerund
verb 48 åyant + past participle gerund multiword-construction
verb 48 atouwé masculine singular past participle
verb 48 atouwêye feminine singular past participle
verb 48 atouwés masculine plural past participle
verb 48 atouwêyes feminine plural past participle
atouwerⓦ verb 48 atouwe first-person singular present indicative
frudjîⓦ, ahiverⓦ, rilaverⓦ, bransketerⓦ, lomerⓦ, -erⓦ, mådjinerⓦ, apåjhterⓦ, emilerⓦ, redjalerⓦ, tchanterⓦ, waitîⓦ, djalerⓦ, schoûterⓦ, schåvlerⓦ, ansinerⓦ, hålerⓦ, vudîⓦ, abaguerⓦ, ahavterⓦ
verb 48 atouwes singular present error-unrecognized-form
verb 48 atouwe third-person singular present
verb 48 atouwans first-person plural present
verb 48 atouwez second-person plural present
verb 48 atouwèt plural present error-unrecognized-form
verb 48 atouwnut plural present error-unrecognized-form
verb 48 atouwéve first-person singular imperfect indicative
verb 48 atouwéves singular imperfect error-unrecognized-form
verb 48 atouwéve third-person singular imperfect
atouwerⓦ verb 48 atouwéns first-person plural imperfect
frudjîⓦ, ahiverⓦ, rilaverⓦ, bransketerⓦ, lomerⓦ, -erⓦ, mådjinerⓦ, apåjhterⓦ, emilerⓦ, redjalerⓦ, tchanterⓦ, waitîⓦ, djalerⓦ, schoûterⓦ, schåvlerⓦ, ansinerⓦ, hålerⓦ, vudîⓦ, abaguerⓦ, ahavterⓦ
verb 48 atouwîz second-person plural imperfect
verb 48 atouwént plural imperfect error-unrecognized-form
verb 48 atouwa first-person singular preterite indicative
verb 48 atouwas singular preterite error-unrecognized-form
verb 48 atouwa third-person singular preterite
verb 48 atouwîs first-person plural preterite
verb 48 atouwîz second-person plural preterite
verb 48 atouwît plural preterite error-unrecognized-form
verb 48 atouwrè first-person singular future indicative
atouwerⓦ verb 48 atouwrès singular future error-unrecognized-form
frudjîⓦ, ahiverⓦ, rilaverⓦ, bransketerⓦ, lomerⓦ, -erⓦ, mådjinerⓦ, apåjhterⓦ, emilerⓦ, redjalerⓦ, tchanterⓦ, waitîⓦ, djalerⓦ, schoûterⓦ, schåvlerⓦ, ansinerⓦ, hålerⓦ, vudîⓦ, abaguerⓦ, ahavterⓦ
verb 48 atouwrè third-person singular future
verb 48 atouwrans first-person plural future
verb 48 atouwroz second-person plural future
verb 48 atouwront plural future error-unrecognized-form
verb 48 atouwreu first-person singular conditional
verb 48 atouwreus singular conditional error-unrecognized-form
verb 48 atouwreut third-person singular conditional
verb 48 atouwréns first-person plural conditional
verb 48 atouwrîz second-person plural conditional
atouwerⓦ verb 48 atouwrént plural conditional error-unrecognized-form
frudjîⓦ, ahiverⓦ, rilaverⓦ, bransketerⓦ, lomerⓦ, -erⓦ, mådjinerⓦ, apåjhterⓦ, emilerⓦ, redjalerⓦ, tchanterⓦ, waitîⓦ, djalerⓦ, schoûterⓦ, schåvlerⓦ, ansinerⓦ, hålerⓦ, vudîⓦ, abaguerⓦ, ahavterⓦ
verb 48 present indicative of aveur + past participle present perfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 48 present indicative of aveur + past participle first-person second-person plural present perfect multiword-construction
verb 48 present indicative of aveur + past participle third-person first-person singular present perfect multiword-construction
verb 48 imperfect indicative of aveur + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 48 imperfect indicative of aveur + past participle first-person second-person plural pluperfect multiword-construction
verb 48 imperfect indicative of aveur + past participle third-person first-person singular pluperfect multiword-construction
verb 48 preterite indicative of aveur + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 48 preterite indicative of aveur + past participle first-person second-person plural past anterior multiword-construction
verb 48 preterite indicative of aveur + past participle third-person first-person singular past anterior multiword-construction
atouwerⓦ verb 48 future of aveur + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
frudjîⓦ, ahiverⓦ, rilaverⓦ, bransketerⓦ, lomerⓦ, -erⓦ, mådjinerⓦ, apåjhterⓦ, emilerⓦ, redjalerⓦ, tchanterⓦ, waitîⓦ, djalerⓦ, schoûterⓦ, schåvlerⓦ, ansinerⓦ, hålerⓦ, vudîⓦ, abaguerⓦ, ahavterⓦ
verb 48 future of aveur + past participle first-person second-person plural future perfect multiword-construction
verb 48 future of aveur + past participle third-person first-person singular future perfect multiword-construction
verb 48 conditional of aveur + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 48 conditional of aveur + past participle first-person second-person plural perfect conditional multiword-construction
verb 48 conditional of aveur + past participle third-person first-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 48 atouwe first-person singular present subjunctive
verb 48 atouwes second-person singular present subjunctive
verb 48 atouwe third-person singular present subjunctive
verb 48 atouwanxhe first-person plural present subjunctive
atouwerⓦ verb 48 atouwoxhe second-person plural present subjunctive
frudjîⓦ, ahiverⓦ, rilaverⓦ, bransketerⓦ, lomerⓦ, -erⓦ, mådjinerⓦ, apåjhterⓦ, emilerⓦ, redjalerⓦ, tchanterⓦ, waitîⓦ, djalerⓦ, schoûterⓦ, schåvlerⓦ, ansinerⓦ, hålerⓦ, vudîⓦ, abaguerⓦ, ahavterⓦ
verb 48 atouwèxhe third-person plural present subjunctive
verb 48 atouwnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 48 atouwaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 48 atouwaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 48 atouwaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 48 atouwénxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 48 atouwîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 48 atouwénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 48 present subjunctive of aveur + past participle past subjunctive multiword-construction
atouwerⓦ verb 48 imperfect subjunctive of aveur + past participle pluperfect subjunctive multiword-construction
frudjîⓦ, ahiverⓦ, rilaverⓦ, bransketerⓦ, lomerⓦ, -erⓦ, mådjinerⓦ, apåjhterⓦ, emilerⓦ, redjalerⓦ, tchanterⓦ, waitîⓦ, djalerⓦ, schoûterⓦ, schåvlerⓦ, ansinerⓦ, hålerⓦ, vudîⓦ, abaguerⓦ, ahavterⓦ
verb 48 atouwe! singular error-unrecognized-form
verb 48 atouwans! first-person plural
verb 48 atouwez! second-person plural
verb 48 simple imperative of aveur + past participle singular multiword-construction error-unrecognized-form
verb 48 simple imperative of aveur + past participle first-person plural multiword-construction
verb 48 simple imperative of aveur + past participle second-person plural multiword-construction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
waloncåzantⓦ adj 38 waloncåzante feminine singular
rondⓦ, seurⓦ, seurⓦ, epweznantⓦ, feneyantⓦ, droetⓦ, prumîⓦ, cintråⓦ, omrinⓦ, vîⓦ, femrinⓦ, tchôdⓦ, blancⓦ, pezantⓦ, courtⓦ, noveaⓦ, nåcionålⓦ, shuvantⓦ, grandⓦ, ancyinⓦ
adj 38 waloncåzants masculine plural
adj 38 waloncåzantes feminine plural
adj 38 waloncåzantès feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
finiⓦ verb 18 no-table-tags table-tags
seyⓦ, médyîⓦ, aveur peuⓦ, netyîⓦ, léreⓦ, esseⓦ, tchicterⓦ, bastiⓦ, abayîⓦ, schôpyîⓦ, stoferⓦ, aresterⓦ, abiyîⓦ, copyîⓦ, loyîⓦ, yôrdiⓦ, diveurⓦ
verb 18 pagename inflection-template
verb 18 fini infinitive
verb 18 finixhant gerund
verb 18 aveur auxiliary
verb 18 fini masculine singular past participle
verb 18 fineye feminine singular past participle
verb 18 finis masculine plural past participle
verb 18 fineyes feminine plural past participle
verb 18 fini first-person singular present indicative
finiⓦ verb 18 finixh first-person singular present indicative
seyⓦ, médyîⓦ, aveur peuⓦ, netyîⓦ, léreⓦ, esseⓦ, tchicterⓦ, bastiⓦ, abayîⓦ, schôpyîⓦ, stoferⓦ, aresterⓦ, abiyîⓦ, copyîⓦ, loyîⓦ, yôrdiⓦ, diveurⓦ
verb 18 finis singular present indicative error-unrecognized-form
verb 18 finixhs singular present indicative error-unrecognized-form
verb 18 finit third-person singular present indicative
verb 18 finixh third-person singular present indicative
verb 18 finixhans first-person plural present indicative
verb 18 finixhoz second-person plural present indicative
verb 18 finixhnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 18 finixhèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 18 finixheu first-person singular imperfect indicative
finiⓦ verb 18 finixheus singular imperfect indicative error-unrecognized-form
seyⓦ, médyîⓦ, aveur peuⓦ, netyîⓦ, léreⓦ, esseⓦ, tchicterⓦ, bastiⓦ, abayîⓦ, schôpyîⓦ, stoferⓦ, aresterⓦ, abiyîⓦ, copyîⓦ, loyîⓦ, yôrdiⓦ, diveurⓦ
verb 18 finixheut third-person singular imperfect indicative
verb 18 finixhéns first-person plural imperfect indicative
verb 18 finixhîz second-person plural imperfect indicative
verb 18 finixhént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 18 finixha first-person singular preterite indicative
verb 18 finixhas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 18 finixha third-person singular preterite indicative
verb 18 finixhîs first-person plural preterite indicative
verb 18 finixhîz second-person plural preterite indicative
finiⓦ verb 18 finixhît plural preterite indicative error-unrecognized-form
seyⓦ, médyîⓦ, aveur peuⓦ, netyîⓦ, léreⓦ, esseⓦ, tchicterⓦ, bastiⓦ, abayîⓦ, schôpyîⓦ, stoferⓦ, aresterⓦ, abiyîⓦ, copyîⓦ, loyîⓦ, yôrdiⓦ, diveurⓦ
verb 18 finirè first-person singular future indicative
verb 18 finixhrè first-person singular future indicative
verb 18 finirès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 18 finixhrès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 18 finirè third-person singular future indicative
verb 18 finixhrè third-person singular future indicative
verb 18 finirans first-person plural future indicative
verb 18 finixhrans first-person plural future indicative
verb 18 finiroz second-person plural future indicative
finiⓦ verb 18 finixhroz second-person plural future indicative
seyⓦ, médyîⓦ, aveur peuⓦ, netyîⓦ, léreⓦ, esseⓦ, tchicterⓦ, bastiⓦ, abayîⓦ, schôpyîⓦ, stoferⓦ, aresterⓦ, abiyîⓦ, copyîⓦ, loyîⓦ, yôrdiⓦ, diveurⓦ
verb 18 finiront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 18 finixhront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 18 finireu first-person singular indicative conditional
verb 18 finireus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 18 finireut third-person singular indicative conditional
verb 18 finiréns first-person plural indicative conditional
verb 18 finirîz second-person plural indicative conditional
verb 18 finirént plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 18 finixhe first-person singular present subjunctive
finiⓦ verb 18 finixhes second-person singular present subjunctive
seyⓦ, médyîⓦ, aveur peuⓦ, netyîⓦ, léreⓦ, esseⓦ, tchicterⓦ, bastiⓦ, abayîⓦ, schôpyîⓦ, stoferⓦ, aresterⓦ, abiyîⓦ, copyîⓦ, loyîⓦ, yôrdiⓦ, diveurⓦ
verb 18 finixhe third-person singular present subjunctive
verb 18 finixhanxhe first-person plural present subjunctive
verb 18 finixhoxhe second-person plural present subjunctive
verb 18 finixhnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 18 finixhèxhe third-person plural present subjunctive
verb 18 finixhaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 18 finixhaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 18 finixhaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 18 finixhénxhe first-person plural imperfect subjunctive
finiⓦ verb 18 finixhîxhe second-person plural imperfect subjunctive
seyⓦ, médyîⓦ, aveur peuⓦ, netyîⓦ, léreⓦ, esseⓦ, tchicterⓦ, bastiⓦ, abayîⓦ, schôpyîⓦ, stoferⓦ, aresterⓦ, abiyîⓦ, copyîⓦ, loyîⓦ, yôrdiⓦ, diveurⓦ
verb 18 finixhénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 18 fini singular imperative error-unrecognized-form
verb 18 finixh singular imperative error-unrecognized-form
verb 18 finixhans first-person plural imperative
verb 18 finixhoz second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ûⓦ character 13 û lowercase
Schⓦ, Öⓦ, Ôⓦ, Aⓦ, Âⓦ, Xhⓦ, Êⓦ, Jhⓦ, E̊ⓦ, Îⓦ, Eûⓦ, Tchⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wasteaⓦ noun 13 wasteas plural
dialeⓦ, efant sôdårdⓦ, vénrdiⓦ, djudiⓦ, baloujheⓦ, mårdiⓦ, londiⓦ, leuⓦ, mierkidiⓦ, tchivåⓦ, mwaisseⓦ, mwaisseⓦ
noun 13 gatau alternative
noun 13 wastê alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
îⓦ character 12 Î uppercase
âⓦ, jhⓦ, öⓦ, ûⓦ, xhⓦ, tchⓦ, e̊ⓦ, schⓦ, ôⓦ, êⓦ, eûⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sierviⓦ verb 11 no-table-tags table-tags
tîxhnerⓦ, féⓦ, vikerⓦ, adjinçnerⓦ, alerⓦ, dispierterⓦ, diyagnostikerⓦ, piedeⓦ, poleurⓦ, doirmiⓦ
verb 11 wa-conj-i-R inflection-template
verb 11 siervi infinitive
verb 11 siervant gerund
verb 11 aveur auxiliary
verb 11 siervou masculine singular past participle
verb 11 siervowe feminine singular past participle
verb 11 siervous masculine plural past participle
verb 11 siervowes feminine plural past participle
verb 11 siêve first-person singular present indicative
sierviⓦ verb 11 siêves singular present indicative error-unrecognized-form
tîxhnerⓦ, féⓦ, vikerⓦ, adjinçnerⓦ, alerⓦ, dispierterⓦ, diyagnostikerⓦ, piedeⓦ, poleurⓦ, doirmiⓦ
verb 11 siêve third-person singular present indicative
verb 11 siervans first-person plural present indicative
verb 11 siervoz second-person plural present indicative
verb 11 siêvnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 11 siervèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 11 sierveu first-person singular imperfect indicative
verb 11 sierveus singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 11 sierveut third-person singular imperfect indicative
verb 11 siervéns first-person plural imperfect indicative
sierviⓦ verb 11 siervîz second-person plural imperfect indicative
tîxhnerⓦ, féⓦ, vikerⓦ, adjinçnerⓦ, alerⓦ, dispierterⓦ, diyagnostikerⓦ, piedeⓦ, poleurⓦ, doirmiⓦ
verb 11 siervént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 11 sierva first-person singular preterite indicative
verb 11 siervas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 11 sierva third-person singular preterite indicative
verb 11 siervîs first-person plural preterite indicative
verb 11 siervîz second-person plural preterite indicative
verb 11 siervît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 11 siêvrè first-person singular future indicative
verb 11 siêvrès singular future indicative error-unrecognized-form
sierviⓦ verb 11 siêvrè third-person singular future indicative
tîxhnerⓦ, féⓦ, vikerⓦ, adjinçnerⓦ, alerⓦ, dispierterⓦ, diyagnostikerⓦ, piedeⓦ, poleurⓦ, doirmiⓦ
verb 11 siêvrans first-person plural future indicative
verb 11 siêvroz second-person plural future indicative
verb 11 siêvront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 11 siêvreu first-person singular indicative conditional
verb 11 siêvreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 11 siêvreut third-person singular indicative conditional
verb 11 siêvréns first-person plural indicative conditional
verb 11 siêvrîz second-person plural indicative conditional
verb 11 siêvrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
sierviⓦ verb 11 siêve first-person singular present subjunctive
tîxhnerⓦ, féⓦ, vikerⓦ, adjinçnerⓦ, alerⓦ, dispierterⓦ, diyagnostikerⓦ, piedeⓦ, poleurⓦ, doirmiⓦ
verb 11 siêves second-person singular present subjunctive
verb 11 siêve third-person singular present subjunctive
verb 11 siervanxhe first-person plural present subjunctive
verb 11 siervoxhe second-person plural present subjunctive
verb 11 siêvnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 11 siervèxhe third-person plural present subjunctive
verb 11 siervaxhe first-person singular present subjunctive
verb 11 siervaxhes second-person singular present subjunctive
verb 11 siervaxhe third-person singular present subjunctive
sierviⓦ verb 11 siervénxhe first-person plural present subjunctive
tîxhnerⓦ, féⓦ, vikerⓦ, adjinçnerⓦ, alerⓦ, dispierterⓦ, diyagnostikerⓦ, piedeⓦ, poleurⓦ, doirmiⓦ
verb 11 siervîxhe second-person plural present subjunctive
verb 11 siervénxhe third-person plural present subjunctive
verb 11 siêve singular imperative error-unrecognized-form
verb 11 siervans first-person plural imperative
verb 11 siervoz second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cinsîⓦ noun 7 cinsîs plural
tchinⓦ, acteurⓦ, waloncåzantⓦ, linwincieusⓦ, princeⓦ, bresseuⓦ
noun 7 cinsresse feminine
noun 7 cinsresses feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aprindeⓦ verb 5 no-table-tags table-tags
scrireⓦ, meteⓦ, voleurⓦ, pårlerⓦ
verb 5 pagename inflection-template
verb 5 aprinde infinitive
verb 5 aprindant gerund
verb 5 aveur auxiliary
verb 5 aprindou masculine singular past participle
verb 5 aprindowe feminine singular past participle
verb 5 aprindous masculine plural past participle
verb 5 aprindowes feminine plural past participle
verb 5 aprinde first-person singular present indicative
aprindeⓦ verb 5 aprindes second-person singular present indicative
scrireⓦ, meteⓦ, voleurⓦ, pårlerⓦ
verb 5 aprinde third-person singular present indicative
verb 5 aprindans first-person plural present indicative
verb 5 aprindoz second-person plural present indicative
verb 5 aprindnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 aprindèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 aprindeu first-person singular imperfect indicative
verb 5 aprindeus second-person singular imperfect indicative
verb 5 aprindeut third-person singular imperfect indicative
verb 5 aprindins first-person plural imperfect indicative
aprindeⓦ verb 5 aprindîz second-person plural imperfect indicative
scrireⓦ, meteⓦ, voleurⓦ, pårlerⓦ
verb 5 aprindint plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 aprinda first-person singular preterite indicative
verb 5 aprindas second-person singular preterite indicative
verb 5 aprinda third-person singular preterite indicative
verb 5 aprindîs first-person plural preterite indicative
verb 5 aprindîz second-person plural preterite indicative
verb 5 aprindît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 aprindrè first-person singular future indicative
verb 5 aprindrès second-person singular future indicative
aprindeⓦ verb 5 aprindrè third-person singular future indicative
scrireⓦ, meteⓦ, voleurⓦ, pårlerⓦ
verb 5 aprindrans first-person plural future indicative
verb 5 aprindroz second-person plural future indicative
verb 5 aprindront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 aprindreu first-person singular indicative conditional
verb 5 aprindreus second-person singular indicative conditional
verb 5 aprindreut third-person singular indicative conditional
verb 5 aprindrins first-person plural indicative conditional
verb 5 aprindrîz second-person plural indicative conditional
verb 5 aprindrint plural indicative conditional error-unrecognized-form
aprindeⓦ verb 5 aprinde first-person singular present subjunctive
scrireⓦ, meteⓦ, voleurⓦ, pårlerⓦ
verb 5 aprindes second-person singular present subjunctive
verb 5 aprinde third-person singular present subjunctive
verb 5 aprindanxhe first-person plural present subjunctive
verb 5 aprindoxhe second-person plural present subjunctive
verb 5 aprindèxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 aprindnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 aprindaxhe first-person singular present subjunctive
verb 5 aprindaxhes second-person singular present subjunctive
verb 5 aprindaxhe third-person singular present subjunctive
aprindeⓦ verb 5 aprindinxhe first-person plural present subjunctive
scrireⓦ, meteⓦ, voleurⓦ, pårlerⓦ
verb 5 aprindîxhe second-person plural present subjunctive
verb 5 aprindinxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 aprinde singular imperative error-unrecognized-form
verb 5 aprindans first-person plural imperative
verb 5 aprindoz second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Walonⓦ noun 4 Walone feminine
walonⓦ, walonⓦ, beaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
atchterⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
wårderⓦ, poirterⓦ
verb 3 pagename inflection-template
verb 3 atchter infinitive
verb 3 atchtant gerund
verb 3 aveur auxiliary
verb 3 atchté masculine singular past participle
verb 3 atchteye feminine singular past participle
verb 3 atchtés masculine plural past participle
verb 3 atchteyes feminine plural past participle
verb 3 atchete first-person singular present indicative
atchterⓦ verb 3 atchetes singular present indicative error-unrecognized-form
wårderⓦ, poirterⓦ
verb 3 atchete singular present indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtans plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtez second-person plural present indicative
verb 3 atchetnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtéve first-person singular imperfect indicative
verb 3 atchtéves singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtéve singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchténs plural imperfect indicative error-unrecognized-form
atchterⓦ verb 3 atchtîz second-person plural imperfect indicative
wårderⓦ, poirterⓦ
verb 3 atchtént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchta first-person singular preterite indicative
verb 3 atchtas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchta singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtîs plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtîz second-person plural preterite indicative
verb 3 atchtît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchetrè first-person singular future indicative
verb 3 atchetrès singular future indicative error-unrecognized-form
atchterⓦ verb 3 atchetrè singular future indicative error-unrecognized-form
wårderⓦ, poirterⓦ
verb 3 atchetrans plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchetroz second-person plural future indicative
verb 3 atchetront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchetreu first-person singular indicative conditional
verb 3 atchetreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 atchetreut singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 atchetréns plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 atchetrîz second-person plural indicative conditional
verb 3 atchetrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
atchterⓦ verb 3 atchete first-person singular present subjunctive
wårderⓦ, poirterⓦ
verb 3 atchetes second-person singular present subjunctive
verb 3 atchete singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchtanxhe first-person plural present subjunctive
verb 3 atchtexhe second-person plural present subjunctive
verb 3 atchetnuxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchtèxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchtaxhe first-person singular present subjunctive
verb 3 atchtaxhes second-person singular present subjunctive
verb 3 atchtaxhe singular present subjunctive error-unrecognized-form
atchterⓦ verb 3 atchténxhe first-person plural present subjunctive
wårderⓦ, poirterⓦ
verb 3 atchtîxhe second-person plural present subjunctive
verb 3 atchténxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchete singular imperative error-unrecognized-form
verb 3 atchtans first-person plural imperative
verb 3 atchtez second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stroetⓦ adj 2 stroete feminine singular
ptitⓦ
adj 2 stroets masculine plural
adj 2 stroetes feminine plural
adj 2 stroetès feminine plural
adj 2 sitroet alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aveurⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
skepyîⓦ
verb 2 l-self inflection-template
verb 2 aveur infinitive
verb 2 åyant (or euxhant) gerund
verb 2 aveur auxiliary
verb 2 yeu (or avou) masculine singular past participle
verb 2 yeute (or avowe) feminine singular past participle
verb 2 yeus (or avous) masculine plural past participle
verb 2 yeutes (or avowes) feminine plural past participle
verb 2 a first-person singular present indicative
aveurⓦ verb 2 as singular present indicative error-unrecognized-form
skepyîⓦ
verb 2 a third-person singular present indicative
verb 2 avans first-person plural present indicative
verb 2 avoz second-person plural present indicative
verb 2 ont plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 aveu first-person singular imperfect indicative
verb 2 aveus singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 aveut third-person singular imperfect indicative
verb 2 avéns first-person plural imperfect indicative
verb 2 avîz second-person plural imperfect indicative
aveurⓦ verb 2 avént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
skepyîⓦ
verb 2 ava first-person singular preterite indicative
verb 2 ou first-person singular preterite indicative
verb 2 ouri first-person singular preterite indicative
verb 2 avas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 ous singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 ouris singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 ava third-person singular preterite indicative
verb 2 out third-person singular preterite indicative
verb 2 ourit third-person singular preterite indicative
aveurⓦ verb 2 avîs first-person plural preterite indicative
skepyîⓦ
verb 2 ourîs first-person plural preterite indicative
verb 2 avîz second-person plural preterite indicative
verb 2 ourîz second-person plural preterite indicative
verb 2 avît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 ourît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 årè first-person singular future indicative
verb 2 årès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 2 årè third-person singular future indicative
verb 2 årans first-person plural future indicative
aveurⓦ verb 2 åroz second-person plural future indicative
skepyîⓦ
verb 2 åront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 2 åreu first-person singular indicative conditional
verb 2 åreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 åreut third-person singular indicative conditional
verb 2 åréns first-person plural indicative conditional
verb 2 årîz second-person plural indicative conditional
verb 2 årént plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 åye first-person singular present subjunctive
verb 2 åyes second-person singular present subjunctive
aveurⓦ verb 2 åye third-person singular present subjunctive
skepyîⓦ
verb 2 åyanxhe first-person plural present subjunctive
verb 2 åyoxhe second-person plural present subjunctive
verb 2 åynuxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 åyèxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 euxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 avaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 euxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 2 avaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 2 euxhe third-person singular imperfect subjunctive
aveurⓦ verb 2 avaxhe third-person singular imperfect subjunctive
skepyîⓦ
verb 2 euxhinxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 2 avinxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 2 euxhîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 2 avîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 2 euxhinxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 2 avinxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 2 åye (or euxhe¹) singular imperative error-unrecognized-form
verb 2 åyans (or euxhans¹) first-person plural imperative
verb 2 åyoz (or euxhoz¹) second-person plural imperative
aveurⓦ verb 2 awè alternative
skepyîⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wangnîⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
magnîⓦ
verb 2 pagename inflection-template
verb 2 wangnî infinitive
verb 2 aveur + past participle infinitive multiword-construction
verb 2 wangnant gerund
verb 2 åyant + past participle gerund multiword-construction
verb 2 wangnî masculine singular past participle
verb 2 wangneye feminine singular past participle
verb 2 wangnîs masculine plural past participle
verb 2 wangneyes feminine plural past participle
wangnîⓦ verb 2 wangne first-person singular present indicative
magnîⓦ
verb 2 wangnes singular present error-unrecognized-form
verb 2 wangne third-person singular present
verb 2 wangnans first-person plural present
verb 2 wangnîz second-person plural present
verb 2 wangnèt plural present error-unrecognized-form
verb 2 wangnnut plural present error-unrecognized-form
verb 2 wangnîve first-person singular imperfect indicative
verb 2 wangnîves singular imperfect error-unrecognized-form
verb 2 wangnîve third-person singular imperfect
wangnîⓦ verb 2 wangnéns first-person plural imperfect
magnîⓦ
verb 2 wangnîz second-person plural imperfect
verb 2 wangnént plural imperfect error-unrecognized-form
verb 2 wangna first-person singular preterite indicative
verb 2 wangnas singular preterite error-unrecognized-form
verb 2 wangna third-person singular preterite
verb 2 wangnîs first-person plural preterite
verb 2 wangnîz second-person plural preterite
verb 2 wangnît plural preterite error-unrecognized-form
verb 2 wangnrè first-person singular future indicative
wangnîⓦ verb 2 wangnrès singular future error-unrecognized-form
magnîⓦ
verb 2 wangnrè third-person singular future
verb 2 wangnrans first-person plural future
verb 2 wangnroz second-person plural future
verb 2 wangnront plural future error-unrecognized-form
verb 2 wangnreu first-person singular conditional
verb 2 wangnreus singular conditional error-unrecognized-form
verb 2 wangnreu third-person singular conditional
verb 2 wangnréns first-person plural conditional
verb 2 wangnrîz second-person plural conditional
wangnîⓦ verb 2 wangnrént plural conditional error-unrecognized-form
magnîⓦ
verb 2 present indicative of aveur + past participle present perfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 present indicative of aveur + past participle first-person second-person plural present perfect multiword-construction
verb 2 present indicative of aveur + past participle third-person first-person singular present perfect multiword-construction
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle first-person second-person plural pluperfect multiword-construction
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle third-person first-person singular pluperfect multiword-construction
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle first-person second-person plural past anterior multiword-construction
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle third-person first-person singular past anterior multiword-construction
wangnîⓦ verb 2 future of aveur + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
magnîⓦ
verb 2 future of aveur + past participle first-person second-person plural future perfect multiword-construction
verb 2 future of aveur + past participle third-person first-person singular future perfect multiword-construction
verb 2 conditional of aveur + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 conditional of aveur + past participle first-person second-person plural perfect conditional multiword-construction
verb 2 conditional of aveur + past participle third-person first-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 2 wangne first-person singular present subjunctive
verb 2 wangnes second-person singular present subjunctive
verb 2 wangne third-person singular present subjunctive
verb 2 wangnanxhe first-person plural present subjunctive
wangnîⓦ verb 2 wangnoxhe second-person plural present subjunctive
magnîⓦ
verb 2 wangnèxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 wangnnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 wangnaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 wangnanxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 2 wangnaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 2 wangnénxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 2 wangnîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 2 wangnénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 2 present subjunctive of aveur + past participle past subjunctive multiword-construction
wangnîⓦ verb 2 imperfect subjunctive of aveur + past participle pluperfect subjunctive multiword-construction
magnîⓦ
verb 2 wangne! singular error-unrecognized-form
verb 2 wangnans! first-person plural
verb 2 wangnez! second-person plural
verb 2 simple imperative of aveur + past participle singular multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 simple imperative of aveur + past participle first-person plural multiword-construction
verb 2 simple imperative of aveur + past participle second-person plural multiword-construction
verb 2 gangnî alternative
verb 2 gangnè alternative
verb 2 gågnî alternative
wangnîⓦ verb 2 wågnî alternative
magnîⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tchenouⓦ adj 2 tchenowe feminine
croléⓦ
adj 2 tchenous masculine plural
adj 2 tchenowes feminine plural
adj 2 placed before tchenowès feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kîⓦ pron 1 followed by ki often
pron 1 ç' ki often
pron 1 çki literary sometimes

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a/languages M to Zⓦ prep 1 a canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
côperⓦ verb 1 côpant present participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
linwincieuseⓦ noun 1 linwincieuses plural
noun 1 linwincieus masculine
noun 1 linwincieus masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ciⓦ det 1 cisse feminine
det 1 cist masculine before-vowel
det 1 ciste feminine before-vowel
det 1 ces plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ciⓦ pron 1 c' before-vowel
pron 1 çou alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
onⓦ article 1 in- masculine before-vowel
article 1 ine feminine
article 1 onk alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-03 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (4d423fd and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.