Wiktionary data extraction errors and warnings

Walloon inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trén noun 444 tréns plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Aernou name 170 Ârnou alternative
name 170 Ernou alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
broûler verb 39 no-table-tags table-tags
verb 39 l-self inflection-template
verb 39 broûler infinitive
verb 39 aveur + past participle infinitive multiword-construction
verb 39 broûlant gerund
verb 39 åyant + past participle gerund multiword-construction
verb 39 broûlé masculine singular past participle
verb 39 broûlêye feminine singular past participle
verb 39 broûlés masculine plural past participle
verb 39 broûlêyes feminine plural past participle
broûler verb 39 broûle first-person singular present indicative
verb 39 broûles singular present error-unrecognized-form
verb 39 broûle third-person singular present
verb 39 broûlans first-person plural present
verb 39 broûlez second-person plural present
verb 39 broûlèt plural present error-unrecognized-form
verb 39 broûlnut plural present error-unrecognized-form
verb 39 broûléve first-person singular imperfect indicative
verb 39 broûléves singular imperfect error-unrecognized-form
verb 39 broûléve third-person singular imperfect
broûler verb 39 broûléns first-person plural imperfect
verb 39 broûlîz second-person plural imperfect
verb 39 broûlént plural imperfect error-unrecognized-form
verb 39 broûla first-person singular preterite indicative
verb 39 broûlas singular preterite error-unrecognized-form
verb 39 broûla third-person singular preterite
verb 39 broûlîs first-person plural preterite
verb 39 broûlîz second-person plural preterite
verb 39 broûlît plural preterite error-unrecognized-form
verb 39 broûlrè first-person singular future indicative
broûler verb 39 broûlrès singular future error-unrecognized-form
verb 39 broûlrè third-person singular future
verb 39 broûlrans first-person plural future
verb 39 broûlroz second-person plural future
verb 39 broûlront plural future error-unrecognized-form
verb 39 broûlreu first-person singular conditional
verb 39 broûlreus singular conditional error-unrecognized-form
verb 39 broûlreut third-person singular conditional
verb 39 broûlréns first-person plural conditional
verb 39 broûlrîz second-person plural conditional
broûler verb 39 broûlrént plural conditional error-unrecognized-form
verb 39 present indicative of aveur + past participle perfect present multiword-construction error-unrecognized-form
verb 39 present indicative of aveur + past participle first-person second-person plural present perfect multiword-construction
verb 39 present indicative of aveur + past participle third-person first-person singular present perfect multiword-construction
verb 39 imperfect indicative of aveur + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 39 imperfect indicative of aveur + past participle first-person second-person plural pluperfect multiword-construction
verb 39 imperfect indicative of aveur + past participle third-person first-person singular pluperfect multiword-construction
verb 39 preterite indicative of aveur + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 39 preterite indicative of aveur + past participle first-person second-person plural past anterior multiword-construction
verb 39 preterite indicative of aveur + past participle third-person first-person singular past anterior multiword-construction
broûler verb 39 future of aveur + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 39 future of aveur + past participle first-person second-person plural future perfect multiword-construction
verb 39 future of aveur + past participle third-person first-person singular future perfect multiword-construction
verb 39 conditional of aveur + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 39 conditional of aveur + past participle first-person second-person plural perfect conditional multiword-construction
verb 39 conditional of aveur + past participle third-person first-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 39 broûle first-person singular present subjunctive
verb 39 broûles second-person singular present subjunctive
verb 39 broûle third-person singular present subjunctive
verb 39 broûlanxhe first-person plural present subjunctive
broûler verb 39 broûloxhe second-person plural present subjunctive
verb 39 broûlèxhe third-person plural present subjunctive
verb 39 broûlnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 39 broûlaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 39 broûlaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 39 broûlaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 39 broûlénxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 39 broûlîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 39 broûlénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 39 present subjunctive of aveur + past participle past subjunctive multiword-construction
broûler verb 39 imperfect subjunctive of aveur + past participle pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 39 broûle! singular error-unrecognized-form
verb 39 broûlans! first-person plural
verb 39 broûlez! second-person plural
verb 39 simple imperative of aveur + past participle singular multiword-construction error-unrecognized-form
verb 39 simple imperative of aveur + past participle first-person plural multiword-construction
verb 39 simple imperative of aveur + past participle second-person plural multiword-construction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
noer adj 38 noere feminine singular
adj 38 noers masculine plural
adj 38 noeres feminine plural
adj 38 noerès feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fini verb 16 no-table-tags table-tags
verb 16 fini infinitive
verb 16 finixhant gerund
verb 16 aveur auxiliary
verb 16 fini masculine singular past participle
verb 16 fineye feminine singular past participle
verb 16 finis masculine plural past participle
verb 16 fineyes feminine plural past participle
verb 16 fini first-person singular present indicative
verb 16 finixh first-person singular present indicative
fini verb 16 finis singular present indicative error-unrecognized-form
verb 16 finixhs singular present indicative error-unrecognized-form
verb 16 finit third-person singular present indicative
verb 16 finixh third-person singular present indicative
verb 16 finixhans first-person plural present indicative
verb 16 finixhoz second-person plural present indicative
verb 16 finixhnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 16 finixhèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 16 finixheu first-person singular imperfect indicative
verb 16 finixheus singular imperfect indicative error-unrecognized-form
fini verb 16 finixheut third-person singular imperfect indicative
verb 16 finixhéns first-person plural imperfect indicative
verb 16 finixhîz second-person plural imperfect indicative
verb 16 finixhént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 16 finixha first-person singular preterite indicative
verb 16 finixhas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 16 finixha third-person singular preterite indicative
verb 16 finixhîs first-person plural preterite indicative
verb 16 finixhîz second-person plural preterite indicative
verb 16 finixhît plural preterite indicative error-unrecognized-form
fini verb 16 finirè first-person singular future indicative
verb 16 finixhrè first-person singular future indicative
verb 16 finirès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 16 finixhrès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 16 finirè third-person singular future indicative
verb 16 finixhrè third-person singular future indicative
verb 16 finirans first-person plural future indicative
verb 16 finixhrans first-person plural future indicative
verb 16 finiroz second-person plural future indicative
verb 16 finixhroz second-person plural future indicative
fini verb 16 finiront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 16 finixhront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 16 finireu first-person singular indicative conditional
verb 16 finireus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 16 finireut third-person singular indicative conditional
verb 16 finiréns first-person plural indicative conditional
verb 16 finirîz second-person plural indicative conditional
verb 16 finirént plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 16 finixhe first-person singular present subjunctive
verb 16 finixhes second-person singular present subjunctive
fini verb 16 finixhe third-person singular present subjunctive
verb 16 finixhanxhe first-person plural present subjunctive
verb 16 finixhoxhe second-person plural present subjunctive
verb 16 finixhnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 16 finixhèxhe third-person plural present subjunctive
verb 16 finixhaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 16 finixhaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 16 finixhaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 16 finixhénxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 16 finixhîxhe second-person plural imperfect subjunctive
fini verb 16 finixhénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 16 fini singular imperative error-unrecognized-form
verb 16 finixh singular imperative error-unrecognized-form
verb 16 finixhans first-person plural imperative
verb 16 finixhoz second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
efant sôdård noun 13 efants sôdårds plural
noun 13 efant sôdår alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ê character 12 ê lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ö character 12 Ö uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
viker verb 8 no-table-tags table-tags
verb 8 viker infinitive
verb 8 vicant gerund
verb 8 aveur auxiliary
verb 8 viké masculine singular past participle
verb 8 vikeye feminine singular past participle
verb 8 vikés masculine plural past participle
verb 8 vikeyes feminine plural past participle
verb 8 vike first-person singular present indicative
verb 8 vikes singular present indicative error-unrecognized-form
viker verb 8 vike third-person singular present indicative
verb 8 vicans first-person plural present indicative
verb 8 vikez second-person plural present indicative
verb 8 vicnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 8 vikèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 8 vikéve first-person singular imperfect indicative
verb 8 vikéves singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 8 vikéve third-person singular imperfect indicative
verb 8 vikéns first-person plural imperfect indicative
verb 8 vikîz second-person plural imperfect indicative
viker verb 8 viként plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 8 vica first-person singular preterite indicative
verb 8 vicas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 8 vica third-person singular preterite indicative
verb 8 vikîs first-person plural preterite indicative
verb 8 vikîz second-person plural preterite indicative
verb 8 vikît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 8 vicrè first-person singular future indicative
verb 8 vicrès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 8 vicrè third-person singular future indicative
viker verb 8 vicrans first-person plural future indicative
verb 8 vicroz second-person plural future indicative
verb 8 vicront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 8 vicreu first-person singular indicative conditional
verb 8 vicreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 8 vicreut third-person singular indicative conditional
verb 8 vicréns first-person plural indicative conditional
verb 8 vicrîz second-person plural indicative conditional
verb 8 vicrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 8 vike first-person singular present subjunctive
viker verb 8 vikes second-person singular present subjunctive
verb 8 vike third-person singular present subjunctive
verb 8 vicanxhe first-person plural present subjunctive
verb 8 vikexhe second-person plural present subjunctive
verb 8 vicnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 8 vikèxhe third-person plural present subjunctive
verb 8 vicaxhe first-person singular present subjunctive
verb 8 vicaxhes second-person singular present subjunctive
verb 8 vicaxhe third-person singular present subjunctive
verb 8 vikénxhe first-person plural present subjunctive
viker verb 8 vikîxhe second-person plural present subjunctive
verb 8 vikénxhe third-person plural present subjunctive
verb 8 vike singular imperative error-unrecognized-form
verb 8 vicans first-person plural imperative
verb 8 vikez second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
frudjî verb 7 no-table-tags table-tags
verb 7 l-self inflection-template
verb 7 frudjî infinitive
verb 7 aveur + past participle infinitive multiword-construction
verb 7 åyant + past participle multiword-construction error-unrecognized-form
verb 7 frudjî masculine singular past participle
verb 7 frudjeye feminine singular past participle
verb 7 frudjîs masculine plural past participle
verb 7 frudjeyes feminine plural past participle
verb 7 frudje first-person singular present indicative
frudjî verb 7 frudjes singular present error-unrecognized-form
verb 7 frudje third-person singular present
verb 7 frudjans first-person plural present
verb 7 frudjîz second-person plural present
verb 7 frudjèt plural present error-unrecognized-form
verb 7 frudjnut plural present error-unrecognized-form
verb 7 frudjîve first-person singular imperfect indicative
verb 7 frudjîves singular imperfect error-unrecognized-form
verb 7 frudjîve third-person singular imperfect
verb 7 frudjéns first-person plural imperfect
frudjî verb 7 frudjîz second-person plural imperfect
verb 7 frudjént plural imperfect error-unrecognized-form
verb 7 frudja first-person singular preterite indicative
verb 7 frudjas singular preterite error-unrecognized-form
verb 7 frudja third-person singular preterite
verb 7 frudjîs first-person plural preterite
verb 7 frudjîz second-person plural preterite
verb 7 frudjît plural preterite error-unrecognized-form
verb 7 frudjrè first-person singular future indicative
verb 7 frudjrès singular future error-unrecognized-form
frudjî verb 7 frudjrè third-person singular future
verb 7 frudjrans first-person plural future
verb 7 frudjroz second-person plural future
verb 7 frudjront plural future error-unrecognized-form
verb 7 frudjreu first-person singular conditional
verb 7 frudjreus singular conditional error-unrecognized-form
verb 7 frudjreu third-person singular conditional
verb 7 frudjréns first-person plural conditional
verb 7 frudjrîz second-person plural conditional
verb 7 frudjrént plural conditional error-unrecognized-form
frudjî verb 7 present indicative of aveur + past participle perfect present multiword-construction error-unrecognized-form
verb 7 present indicative of aveur + past participle first-person second-person plural present perfect multiword-construction
verb 7 present indicative of aveur + past participle third-person first-person singular present perfect multiword-construction
verb 7 imperfect indicative of aveur + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 7 imperfect indicative of aveur + past participle first-person second-person plural pluperfect multiword-construction
verb 7 imperfect indicative of aveur + past participle third-person first-person singular pluperfect multiword-construction
verb 7 preterite indicative of aveur + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 7 preterite indicative of aveur + past participle first-person second-person plural past anterior multiword-construction
verb 7 preterite indicative of aveur + past participle third-person first-person singular past anterior multiword-construction
verb 7 future of aveur + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
frudjî verb 7 future of aveur + past participle first-person second-person plural future perfect multiword-construction
verb 7 future of aveur + past participle third-person first-person singular future perfect multiword-construction
verb 7 conditional of aveur + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 7 conditional of aveur + past participle first-person second-person plural perfect conditional multiword-construction
verb 7 conditional of aveur + past participle third-person first-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 7 frudje first-person singular present subjunctive
verb 7 frudjes second-person singular present subjunctive
verb 7 frudje third-person singular present subjunctive
verb 7 frudjanxhe first-person plural present subjunctive
verb 7 frudjoxhe second-person plural present subjunctive
frudjî verb 7 frudjèxhe third-person plural present subjunctive
verb 7 frudjnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 7 frudjaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 7 frudjanxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 7 frudjaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 7 frudjénxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 7 frudjîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 7 frudjénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 7 present subjunctive of aveur + past participle past subjunctive multiword-construction
verb 7 imperfect subjunctive of aveur + past participle pluperfect subjunctive multiword-construction
frudjî verb 7 frudje! singular error-unrecognized-form
verb 7 frudjans! first-person plural
verb 7 frudjez! second-person plural
verb 7 simple imperative of aveur + past participle singular multiword-construction error-unrecognized-form
verb 7 simple imperative of aveur + past participle first-person plural multiword-construction
verb 7 simple imperative of aveur + past participle second-person plural multiword-construction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
linwincieus noun 7 linwincieus plural
noun 7 linwincieuse feminine
noun 7 linwincieuses feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
scrire verb 5 no-table-tags table-tags
verb 5 scrire infinitive
verb 5 scrirant gerund
verb 5 aveur auxiliary
verb 5 scrirou masculine singular past participle
verb 5 scrirowe feminine singular past participle
verb 5 scrirous masculine plural past participle
verb 5 scrirowes feminine plural past participle
verb 5 scrire first-person singular present indicative
verb 5 scrires second-person singular present indicative
scrire verb 5 scrire third-person singular present indicative
verb 5 scrirans first-person plural present indicative
verb 5 scriroz second-person plural present indicative
verb 5 scrirnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 scrirèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 scrireu first-person singular imperfect indicative
verb 5 scrireus second-person singular imperfect indicative
verb 5 scrireut third-person singular imperfect indicative
verb 5 scririns first-person plural imperfect indicative
verb 5 scrirîz second-person plural imperfect indicative
scrire verb 5 scrirint plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 scrira first-person singular preterite indicative
verb 5 scriras second-person singular preterite indicative
verb 5 scrira third-person singular preterite indicative
verb 5 scrirîs first-person plural preterite indicative
verb 5 scrirîz second-person plural preterite indicative
verb 5 scrirît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 scrirrè first-person singular future indicative
verb 5 scrirrès second-person singular future indicative
verb 5 scrirrè third-person singular future indicative
scrire verb 5 scrirrans first-person plural future indicative
verb 5 scrirroz second-person plural future indicative
verb 5 scrirront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 scrirreu first-person singular indicative conditional
verb 5 scrirreus second-person singular indicative conditional
verb 5 scrirreut third-person singular indicative conditional
verb 5 scrirrins first-person plural indicative conditional
verb 5 scrirrîz second-person plural indicative conditional
verb 5 scrirrint plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 scrire first-person singular present subjunctive
scrire verb 5 scrires second-person singular present subjunctive
verb 5 scrire third-person singular present subjunctive
verb 5 scriranxhe first-person plural present subjunctive
verb 5 scriroxhe second-person plural present subjunctive
verb 5 scrirèxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 scrirnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 scriraxhe first-person singular present subjunctive
verb 5 scriraxhes second-person singular present subjunctive
verb 5 scriraxhe third-person singular present subjunctive
verb 5 scririnxhe first-person plural present subjunctive
scrire verb 5 scrirîxhe second-person plural present subjunctive
verb 5 scririnxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 scrire singular imperative error-unrecognized-form
verb 5 scrirans first-person plural imperative
verb 5 scriroz second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Walon noun 4 Walone feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
siervi verb 3 no-table-tags table-tags
verb 3 wa-conj-i-R inflection-template
verb 3 siervi infinitive
verb 3 siervant gerund
verb 3 aveur auxiliary
verb 3 siervou masculine singular past participle
verb 3 siervowe feminine singular past participle
verb 3 siervous masculine plural past participle
verb 3 siervowes feminine plural past participle
verb 3 siêve first-person singular present indicative
siervi verb 3 siêves singular present indicative error-unrecognized-form
verb 3 siêve third-person singular present indicative
verb 3 siervans first-person plural present indicative
verb 3 siervoz second-person plural present indicative
verb 3 siêvnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 siervèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 sierveu first-person singular imperfect indicative
verb 3 sierveus singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 sierveut third-person singular imperfect indicative
verb 3 siervéns first-person plural imperfect indicative
siervi verb 3 siervîz second-person plural imperfect indicative
verb 3 siervént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 sierva first-person singular preterite indicative
verb 3 siervas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 sierva third-person singular preterite indicative
verb 3 siervîs first-person plural preterite indicative
verb 3 siervîz second-person plural preterite indicative
verb 3 siervît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 siêvrè first-person singular future indicative
verb 3 siêvrès singular future indicative error-unrecognized-form
siervi verb 3 siêvrè third-person singular future indicative
verb 3 siêvrans first-person plural future indicative
verb 3 siêvroz second-person plural future indicative
verb 3 siêvront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 siêvreu first-person singular indicative conditional
verb 3 siêvreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 siêvreut third-person singular indicative conditional
verb 3 siêvréns first-person plural indicative conditional
verb 3 siêvrîz second-person plural indicative conditional
verb 3 siêvrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
siervi verb 3 siêve first-person singular present subjunctive
verb 3 siêves second-person singular present subjunctive
verb 3 siêve third-person singular present subjunctive
verb 3 siervanxhe first-person plural present subjunctive
verb 3 siervoxhe second-person plural present subjunctive
verb 3 siêvnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 3 siervèxhe third-person plural present subjunctive
verb 3 siervaxhe first-person singular present subjunctive
verb 3 siervaxhes second-person singular present subjunctive
verb 3 siervaxhe third-person singular present subjunctive
siervi verb 3 siervénxhe first-person plural present subjunctive
verb 3 siervîxhe second-person plural present subjunctive
verb 3 siervénxhe third-person plural present subjunctive
verb 3 siêve singular imperative error-unrecognized-form
verb 3 siervans first-person plural imperative
verb 3 siervoz second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
atchter verb 3 no-table-tags table-tags
verb 3 atchter infinitive
verb 3 atchtant gerund
verb 3 aveur auxiliary
verb 3 atchté masculine singular past participle
verb 3 atchteye feminine singular past participle
verb 3 atchtés masculine plural past participle
verb 3 atchteyes feminine plural past participle
verb 3 atchete first-person singular present indicative
verb 3 atchetes singular present indicative error-unrecognized-form
atchter verb 3 atchete singular present indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtans plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtez second-person plural present indicative
verb 3 atchetnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtéve first-person singular imperfect indicative
verb 3 atchtéves singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtéve singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchténs plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtîz second-person plural imperfect indicative
atchter verb 3 atchtént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchta first-person singular preterite indicative
verb 3 atchtas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchta singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtîs plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtîz second-person plural preterite indicative
verb 3 atchtît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchetrè first-person singular future indicative
verb 3 atchetrès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchetrè singular future indicative error-unrecognized-form
atchter verb 3 atchetrans plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchetroz second-person plural future indicative
verb 3 atchetront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchetreu first-person singular indicative conditional
verb 3 atchetreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 atchetreut singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 atchetréns plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 atchetrîz second-person plural indicative conditional
verb 3 atchetrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 atchete first-person singular present subjunctive
atchter verb 3 atchetes second-person singular present subjunctive
verb 3 atchete singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchtanxhe first-person plural present subjunctive
verb 3 atchtexhe second-person plural present subjunctive
verb 3 atchetnuxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchtèxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchtaxhe first-person singular present subjunctive
verb 3 atchtaxhes second-person singular present subjunctive
verb 3 atchtaxhe singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchténxhe first-person plural present subjunctive
atchter verb 3 atchtîxhe second-person plural present subjunctive
verb 3 atchténxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchete singular imperative error-unrecognized-form
verb 3 atchtans first-person plural imperative
verb 3 atchtez second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ptit adj 2 ptite feminine singular
adj 2 ptits masculine plural
adj 2 ptites feminine plural
adj 2 ptitès feminine plural
adj 2 pitit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
crolé adj 2 crolêye feminine
adj 2 crolés masculine plural
adj 2 crolêyes feminine plural
adj 2 placed before crolêyès feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
magnî verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 l-self inflection-template
verb 2 magnî infinitive
verb 2 aveur + past participle infinitive multiword-construction
verb 2 åyant + past participle multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 magnî masculine singular past participle
verb 2 magneye feminine singular past participle
verb 2 magnîs masculine plural past participle
verb 2 magneyes feminine plural past participle
verb 2 magne first-person singular present indicative
magnî verb 2 magnes singular present error-unrecognized-form
verb 2 magne third-person singular present
verb 2 magnans first-person plural present
verb 2 magnîz second-person plural present
verb 2 magnèt plural present error-unrecognized-form
verb 2 magnnut plural present error-unrecognized-form
verb 2 magnîve first-person singular imperfect indicative
verb 2 magnîves singular imperfect error-unrecognized-form
verb 2 magnîve third-person singular imperfect
verb 2 magnéns first-person plural imperfect
magnî verb 2 magnîz second-person plural imperfect
verb 2 magnént plural imperfect error-unrecognized-form
verb 2 magna first-person singular preterite indicative
verb 2 magnas singular preterite error-unrecognized-form
verb 2 magna third-person singular preterite
verb 2 magnîs first-person plural preterite
verb 2 magnîz second-person plural preterite
verb 2 magnît plural preterite error-unrecognized-form
verb 2 magnrè first-person singular future indicative
verb 2 magnrès singular future error-unrecognized-form
magnî verb 2 magnrè third-person singular future
verb 2 magnrans first-person plural future
verb 2 magnroz second-person plural future
verb 2 magnront plural future error-unrecognized-form
verb 2 magnreu first-person singular conditional
verb 2 magnreus singular conditional error-unrecognized-form
verb 2 magnreu third-person singular conditional
verb 2 magnréns first-person plural conditional
verb 2 magnrîz second-person plural conditional
verb 2 magnrént plural conditional error-unrecognized-form
magnî verb 2 present indicative of aveur + past participle perfect present multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 present indicative of aveur + past participle first-person second-person plural present perfect multiword-construction
verb 2 present indicative of aveur + past participle third-person first-person singular present perfect multiword-construction
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle first-person second-person plural pluperfect multiword-construction
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle third-person first-person singular pluperfect multiword-construction
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle first-person second-person plural past anterior multiword-construction
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle third-person first-person singular past anterior multiword-construction
verb 2 future of aveur + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
magnî verb 2 future of aveur + past participle first-person second-person plural future perfect multiword-construction
verb 2 future of aveur + past participle third-person first-person singular future perfect multiword-construction
verb 2 conditional of aveur + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 conditional of aveur + past participle first-person second-person plural perfect conditional multiword-construction
verb 2 conditional of aveur + past participle third-person first-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 2 magne first-person singular present subjunctive
verb 2 magnes second-person singular present subjunctive
verb 2 magne third-person singular present subjunctive
verb 2 magnanxhe first-person plural present subjunctive
verb 2 magnoxhe second-person plural present subjunctive
magnî verb 2 magnèxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 magnnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 magnaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 magnanxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 2 magnaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 2 magnénxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 2 magnîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 2 magnénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 2 present subjunctive of aveur + past participle past subjunctive multiword-construction
verb 2 imperfect subjunctive of aveur + past participle pluperfect subjunctive multiword-construction
magnî verb 2 magne! singular error-unrecognized-form
verb 2 magnans! first-person plural
verb 2 magnez! second-person plural
verb 2 simple imperative of aveur + past participle singular multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 simple imperative of aveur + past participle first-person plural multiword-construction
verb 2 simple imperative of aveur + past participle second-person plural multiword-construction
verb 2 mindjî alternative
verb 2 mougnî alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
on article 1 in- masculine before-vowel
article 1 ine feminine
article 1 onk alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aveur peu verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 aveur infinitive
verb 1 åyant (or euxhant) gerund
verb 1 aveur auxiliary
verb 1 yeu (or avou) masculine singular past participle
verb 1 yeute (or avowe) feminine singular past participle
verb 1 yeus (or avous) masculine plural past participle
verb 1 yeutes (or avowes) feminine plural past participle
verb 1 a first-person singular present indicative
verb 1 as singular present indicative error-unrecognized-form
aveur peu verb 1 a third-person singular present indicative
verb 1 avans first-person plural present indicative
verb 1 avoz second-person plural present indicative
verb 1 ont plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 aveu first-person singular imperfect indicative
verb 1 aveus singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 aveut third-person singular imperfect indicative
verb 1 avéns first-person plural imperfect indicative
verb 1 avîz second-person plural imperfect indicative
verb 1 avént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
aveur peu verb 1 ava first-person singular preterite indicative
verb 1 ou first-person singular preterite indicative
verb 1 ouri first-person singular preterite indicative
verb 1 avas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 ous singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 ouris singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 ava third-person singular preterite indicative
verb 1 out third-person singular preterite indicative
verb 1 ourit third-person singular preterite indicative
verb 1 avîs first-person plural preterite indicative
aveur peu verb 1 ourîs first-person plural preterite indicative
verb 1 avîz second-person plural preterite indicative
verb 1 ourîz second-person plural preterite indicative
verb 1 avît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 ourît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 årè first-person singular future indicative
verb 1 årès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 årè third-person singular future indicative
verb 1 årans first-person plural future indicative
verb 1 åroz second-person plural future indicative
aveur peu verb 1 åront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 åreu first-person singular indicative conditional
verb 1 åreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 åreut third-person singular indicative conditional
verb 1 åréns first-person plural indicative conditional
verb 1 årîz second-person plural indicative conditional
verb 1 årént plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 åye first-person singular present subjunctive
verb 1 åyes second-person singular present subjunctive
verb 1 åye third-person singular present subjunctive
aveur peu verb 1 åyanxhe first-person plural present subjunctive
verb 1 åyoxhe second-person plural present subjunctive
verb 1 åynuxhe third-person plural present subjunctive
verb 1 åyèxhe third-person plural present subjunctive
verb 1 euxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 avaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 euxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 avaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 euxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 avaxhe third-person singular imperfect subjunctive
aveur peu verb 1 euxhinxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 1 avinxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 1 euxhîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 1 avîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 1 euxhinxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 avinxhe third-person plural imperfect subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skepyî verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 skepyî infinitive
verb 1 skepiant gerund
verb 1 aveur auxiliary
verb 1 skepyî masculine singular past participle
verb 1 skepieye feminine singular past participle
verb 1 skepyîs masculine plural past participle
verb 1 skepieyes feminine plural past participle
verb 1 skepeye first-person singular present indicative
verb 1 skepeyes singular present indicative error-unrecognized-form
skepyî verb 1 skepeye third-person singular present indicative
verb 1 skepians first-person plural present indicative
verb 1 skepyîz second-person plural present indicative
verb 1 skepièt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 skepeynut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 skepive first-person singular imperfect indicative
verb 1 skepives singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 skepive third-person singular imperfect indicative
verb 1 skepiéns first-person plural imperfect indicative
verb 1 skepyîz second-person plural imperfect indicative
skepyî verb 1 skepiént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 skepia first-person singular preterite indicative
verb 1 skepias singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 skepia third-person singular preterite indicative
verb 1 skepyîs first-person plural preterite indicative
verb 1 skepyîz second-person plural preterite indicative
verb 1 skepyît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 skepeyrè first-person singular future indicative
verb 1 skepeyrès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 skepeyrè third-person singular future indicative
skepyî verb 1 skepeyrans first-person plural future indicative
verb 1 skepeyroz second-person plural future indicative
verb 1 skepeyront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 skepeyreu first-person singular indicative conditional
verb 1 skepeyreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 skepeyreut third-person singular indicative conditional
verb 1 skepeyréns first-person plural indicative conditional
verb 1 skepeyrîz second-person plural indicative conditional
verb 1 skepeyrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 skepeye first-person singular present subjunctive
skepyî verb 1 skepeyes second-person singular present subjunctive
verb 1 skepeye third-person singular present subjunctive
verb 1 skepianxhe first-person plural present subjunctive
verb 1 skepyîxhe second-person plural present subjunctive
verb 1 skepièxhe third-person plural present subjunctive
verb 1 skepeynuxhe third-person plural present subjunctive
verb 1 skepiaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 skepiaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 skepiaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 skepiénxhe first-person plural imperfect subjunctive
skepyî verb 1 skepyîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 1 skepiénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 skepeye singular imperative error-unrecognized-form
verb 1 skepians first-person plural imperative
verb 1 skepyîz second-person plural imperative
verb 1 sikepyî alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ci det 1 cisse feminine
det 1 cist masculine before-vowel
det 1 ciste feminine before-vowel
det 1 ces plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ci pron 1 c' before-vowel
pron 1 çou alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
côper verb 1 côpant present participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aveur verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 aveur infinitive
verb 1 åyant (or euxhant) gerund
verb 1 aveur auxiliary
verb 1 yeu (or avou) masculine singular past participle
verb 1 yeute (or avowe) feminine singular past participle
verb 1 yeus (or avous) masculine plural past participle
verb 1 yeutes (or avowes) feminine plural past participle
verb 1 a first-person singular present indicative
verb 1 as singular present indicative error-unrecognized-form
aveur verb 1 a third-person singular present indicative
verb 1 avans first-person plural present indicative
verb 1 avoz second-person plural present indicative
verb 1 ont plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 aveu first-person singular imperfect indicative
verb 1 aveus singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 aveut third-person singular imperfect indicative
verb 1 avéns first-person plural imperfect indicative
verb 1 avîz second-person plural imperfect indicative
verb 1 avént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
aveur verb 1 ava first-person singular preterite indicative
verb 1 ou first-person singular preterite indicative
verb 1 ouri first-person singular preterite indicative
verb 1 avas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 ous singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 ouris singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 ava third-person singular preterite indicative
verb 1 out third-person singular preterite indicative
verb 1 ourit third-person singular preterite indicative
verb 1 avîs first-person plural preterite indicative
aveur verb 1 ourîs first-person plural preterite indicative
verb 1 avîz second-person plural preterite indicative
verb 1 ourîz second-person plural preterite indicative
verb 1 avît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 ourît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 årè first-person singular future indicative
verb 1 årès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 årè third-person singular future indicative
verb 1 årans first-person plural future indicative
verb 1 åroz second-person plural future indicative
aveur verb 1 åront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 åreu first-person singular indicative conditional
verb 1 åreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 åreut third-person singular indicative conditional
verb 1 åréns first-person plural indicative conditional
verb 1 årîz second-person plural indicative conditional
verb 1 årént plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 åye first-person singular present subjunctive
verb 1 åyes second-person singular present subjunctive
verb 1 åye third-person singular present subjunctive
aveur verb 1 åyanxhe first-person plural present subjunctive
verb 1 åyoxhe second-person plural present subjunctive
verb 1 åynuxhe third-person plural present subjunctive
verb 1 åyèxhe third-person plural present subjunctive
verb 1 euxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 avaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 euxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 avaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 euxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 avaxhe third-person singular imperfect subjunctive
aveur verb 1 euxhinxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 1 avinxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 1 euxhîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 1 avîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 1 euxhinxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 avinxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 awè alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
linwincieuse noun 1 linwincieuses plural
noun 1 linwincieus masculine
noun 1 linwincieus masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pron 1 followed by ki often
pron 1 ç' ki often
pron 1 çki literary sometimes


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.