Wiktionary data extraction errors and warnings

Walloon inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
statistike noun 444 statistikes plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Erminiye name 170 Èrminîye alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
couler verb 39 no-table-tags table-tags
verb 39 l-self inflection-template
verb 39 couler infinitive
verb 39 aveur + past participle infinitive multiword-construction
verb 39 coulant gerund
verb 39 åyant + past participle gerund multiword-construction
verb 39 coulé masculine singular past participle
verb 39 coulêye feminine singular past participle
verb 39 coulés masculine plural past participle
verb 39 coulêyes feminine plural past participle
couler verb 39 coule first-person singular present indicative
verb 39 coules singular present error-unrecognized-form
verb 39 coule third-person singular present
verb 39 coulans first-person plural present
verb 39 coulez second-person plural present
verb 39 coulèt plural present error-unrecognized-form
verb 39 coulnut plural present error-unrecognized-form
verb 39 couléve first-person singular imperfect indicative
verb 39 couléves singular imperfect error-unrecognized-form
verb 39 couléve third-person singular imperfect
couler verb 39 couléns first-person plural imperfect
verb 39 coulîz second-person plural imperfect
verb 39 coulént plural imperfect error-unrecognized-form
verb 39 coula first-person singular preterite indicative
verb 39 coulas singular preterite error-unrecognized-form
verb 39 coula third-person singular preterite
verb 39 coulîs first-person plural preterite
verb 39 coulîz second-person plural preterite
verb 39 coulît plural preterite error-unrecognized-form
verb 39 coulrè first-person singular future indicative
couler verb 39 coulrès singular future error-unrecognized-form
verb 39 coulrè third-person singular future
verb 39 coulrans first-person plural future
verb 39 coulroz second-person plural future
verb 39 coulront plural future error-unrecognized-form
verb 39 coulreu first-person singular conditional
verb 39 coulreus singular conditional error-unrecognized-form
verb 39 coulreut third-person singular conditional
verb 39 coulréns first-person plural conditional
verb 39 coulrîz second-person plural conditional
couler verb 39 coulrént plural conditional error-unrecognized-form
verb 39 present indicative of aveur + past participle perfect present multiword-construction error-unrecognized-form
verb 39 present indicative of aveur + past participle first-person second-person plural perfect present multiword-construction
verb 39 present indicative of aveur + past participle third-person first-person singular perfect present multiword-construction
verb 39 imperfect indicative of aveur + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 39 imperfect indicative of aveur + past participle first-person second-person plural pluperfect multiword-construction
verb 39 imperfect indicative of aveur + past participle third-person first-person singular pluperfect multiword-construction
verb 39 preterite indicative of aveur + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 39 preterite indicative of aveur + past participle first-person second-person plural past anterior multiword-construction
verb 39 preterite indicative of aveur + past participle third-person first-person singular past anterior multiword-construction
couler verb 39 future of aveur + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 39 future of aveur + past participle first-person second-person plural future perfect multiword-construction
verb 39 future of aveur + past participle third-person first-person singular future perfect multiword-construction
verb 39 conditional of aveur + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 39 conditional of aveur + past participle first-person second-person plural perfect conditional multiword-construction
verb 39 conditional of aveur + past participle third-person first-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 39 coule first-person singular present subjunctive
verb 39 coules second-person singular present subjunctive
verb 39 coule third-person singular present subjunctive
verb 39 coulanxhe first-person plural present subjunctive
couler verb 39 couloxhe second-person plural present subjunctive
verb 39 coulèxhe third-person plural present subjunctive
verb 39 coulnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 39 coulaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 39 coulaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 39 coulaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 39 coulénxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 39 coulîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 39 coulénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 39 present subjunctive of aveur + past participle past subjunctive multiword-construction
couler verb 39 imperfect subjunctive of aveur + past participle pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 39 coule! singular error-unrecognized-form
verb 39 coulans! first-person plural
verb 39 coulez! second-person plural
verb 39 simple imperative of aveur + past participle singular multiword-construction error-unrecognized-form
verb 39 simple imperative of aveur + past participle first-person plural multiword-construction
verb 39 simple imperative of aveur + past participle second-person plural multiword-construction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
waloncåzant adj 38 waloncåzante feminine singular
adj 38 waloncåzants masculine plural
adj 38 waloncåzantes feminine plural
adj 38 waloncåzantès feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
basti verb 16 no-table-tags table-tags
verb 16 basti infinitive
verb 16 bastixhant gerund
verb 16 aveur auxiliary
verb 16 basti masculine singular past participle
verb 16 basteye feminine singular past participle
verb 16 bastis masculine plural past participle
verb 16 basteyes feminine plural past participle
verb 16 basti first-person singular present indicative
verb 16 bastixh first-person singular present indicative
basti verb 16 bastis singular present indicative error-unrecognized-form
verb 16 bastixhs singular present indicative error-unrecognized-form
verb 16 bastit third-person singular present indicative
verb 16 bastixh third-person singular present indicative
verb 16 bastixhans first-person plural present indicative
verb 16 bastixhoz second-person plural present indicative
verb 16 bastixhnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 16 bastixhèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 16 bastixheu first-person singular imperfect indicative
verb 16 bastixheus singular imperfect indicative error-unrecognized-form
basti verb 16 bastixheut third-person singular imperfect indicative
verb 16 bastixhéns first-person plural imperfect indicative
verb 16 bastixhîz second-person plural imperfect indicative
verb 16 bastixhént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 16 bastixha first-person singular preterite indicative
verb 16 bastixhas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 16 bastixha third-person singular preterite indicative
verb 16 bastixhîs first-person plural preterite indicative
verb 16 bastixhîz second-person plural preterite indicative
verb 16 bastixhît plural preterite indicative error-unrecognized-form
basti verb 16 bastirè first-person singular future indicative
verb 16 bastixhrè first-person singular future indicative
verb 16 bastirès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 16 bastixhrès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 16 bastirè third-person singular future indicative
verb 16 bastixhrè third-person singular future indicative
verb 16 bastirans first-person plural future indicative
verb 16 bastixhrans first-person plural future indicative
verb 16 bastiroz second-person plural future indicative
verb 16 bastixhroz second-person plural future indicative
basti verb 16 bastiront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 16 bastixhront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 16 bastireu first-person singular indicative conditional
verb 16 bastireus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 16 bastireut third-person singular indicative conditional
verb 16 bastiréns first-person plural indicative conditional
verb 16 bastirîz second-person plural indicative conditional
verb 16 bastirént plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 16 bastixhe first-person singular present subjunctive
verb 16 bastixhes second-person singular present subjunctive
basti verb 16 bastixhe third-person singular present subjunctive
verb 16 bastixhanxhe first-person plural present subjunctive
verb 16 bastixhoxhe second-person plural present subjunctive
verb 16 bastixhnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 16 bastixhèxhe third-person plural present subjunctive
verb 16 bastixhaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 16 bastixhaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 16 bastixhaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 16 bastixhénxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 16 bastixhîxhe second-person plural imperfect subjunctive
basti verb 16 bastixhénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 16 basti singular imperative error-unrecognized-form
verb 16 bastixh singular imperative error-unrecognized-form
verb 16 bastixhans first-person plural imperative
verb 16 bastixhoz second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mwaisse noun 13 mwaisses plural
noun 13 maîsse alternative
noun 13 mêsse alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Û character 12 û lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
â character 12 Â uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tîxhner verb 8 no-table-tags table-tags
verb 8 tîxhner infinitive
verb 8 tîxhnant gerund
verb 8 aveur auxiliary
verb 8 tîxhné masculine singular past participle
verb 8 tîxhnêye feminine singular past participle
verb 8 tîxhnés masculine plural past participle
verb 8 tîxhnêyes feminine plural past participle
verb 8 tîxhnêye first-person singular present indicative
verb 8 tîxhnêyes singular present indicative error-unrecognized-form
tîxhner verb 8 tîxhnêye third-person singular present indicative
verb 8 tîxhnans first-person plural present indicative
verb 8 tîxhnez second-person plural present indicative
verb 8 tîxhnèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 8 tîxhnêynut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 8 tîxhnéve first-person singular imperfect indicative
verb 8 tîxhnéves singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 8 tîxhnéve third-person singular imperfect indicative
verb 8 tîxhnéns first-person plural imperfect indicative
verb 8 tîxhnîz second-person plural imperfect indicative
tîxhner verb 8 tîxhnént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 8 tîxhna first-person singular preterite indicative
verb 8 tîxhnas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 8 tîxhna third-person singular preterite indicative
verb 8 tîxhnîs first-person plural preterite indicative
verb 8 tîxhnîz second-person plural preterite indicative
verb 8 tîxhnît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 8 tîxhnêyrè first-person singular future indicative
verb 8 tîxhnêyrès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 8 tîxhnêyrè third-person singular future indicative
tîxhner verb 8 tîxhnêyrans first-person plural future indicative
verb 8 tîxhnêyroz second-person plural future indicative
verb 8 tîxhnêyront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 8 tîxhnêyreu first-person singular indicative conditional
verb 8 tîxhnêyreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 8 tîxhnêyreut third-person singular indicative conditional
verb 8 tîxhnêyréns first-person plural indicative conditional
verb 8 tîxhnêyrîz second-person plural indicative conditional
verb 8 tîxhnêyrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 8 tîxhnêye first-person singular present subjunctive
tîxhner verb 8 tîxhnêyes second-person singular present subjunctive
verb 8 tîxhnêye third-person singular present subjunctive
verb 8 tîxhnanxhe first-person plural present subjunctive
verb 8 tîxhnéxhe second-person plural present subjunctive
verb 8 tîxhnexhe third-person plural present subjunctive
verb 8 tîxhnêynuxhe third-person plural present subjunctive
verb 8 tîxhnaxhe first-person singular present subjunctive
verb 8 tîxhnaxhes second-person singular present subjunctive
verb 8 tîxhnaxhe third-person singular present subjunctive
verb 8 tîxhnénxhe first-person plural present subjunctive
tîxhner verb 8 tîxhnîxhe second-person plural present subjunctive
verb 8 tîxhnénxhe third-person plural present subjunctive
verb 8 tîxhnêye singular imperative error-unrecognized-form
verb 8 tîxhnans first-person plural imperative
verb 8 tîxhnez second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
waloncåzant noun 7 waloncåzants plural
noun 7 waloncåzante feminine
noun 7 waloncåzantes feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
poûssî verb 7 no-table-tags table-tags
verb 7 l-self inflection-template
verb 7 poûssî infinitive
verb 7 aveur + past participle infinitive multiword-construction
verb 7 åyant + past participle multiword-construction error-unrecognized-form
verb 7 poûssî masculine singular past participle
verb 7 poûsseye feminine singular past participle
verb 7 poûssîs masculine plural past participle
verb 7 poûsseyes feminine plural past participle
verb 7 poûsse first-person singular present indicative
poûssî verb 7 poûsses singular present error-unrecognized-form
verb 7 poûsse third-person singular present
verb 7 poûssans first-person plural present
verb 7 poûssîz second-person plural present
verb 7 poûssèt plural present error-unrecognized-form
verb 7 poûssnut plural present error-unrecognized-form
verb 7 poûssîve first-person singular imperfect indicative
verb 7 poûssîves singular imperfect error-unrecognized-form
verb 7 poûssîve third-person singular imperfect
verb 7 poûsséns first-person plural imperfect
poûssî verb 7 poûssîz second-person plural imperfect
verb 7 poûssént plural imperfect error-unrecognized-form
verb 7 poûssa first-person singular preterite indicative
verb 7 poûssas singular preterite error-unrecognized-form
verb 7 poûssa third-person singular preterite
verb 7 poûssîs first-person plural preterite
verb 7 poûssîz second-person plural preterite
verb 7 poûssît plural preterite error-unrecognized-form
verb 7 poûssrè first-person singular future indicative
verb 7 poûssrès singular future error-unrecognized-form
poûssî verb 7 poûssrè third-person singular future
verb 7 poûssrans first-person plural future
verb 7 poûssroz second-person plural future
verb 7 poûssront plural future error-unrecognized-form
verb 7 poûssreu first-person singular conditional
verb 7 poûssreus singular conditional error-unrecognized-form
verb 7 poûssreu third-person singular conditional
verb 7 poûssréns first-person plural conditional
verb 7 poûssrîz second-person plural conditional
verb 7 poûssrént plural conditional error-unrecognized-form
poûssî verb 7 present indicative of aveur + past participle perfect present multiword-construction error-unrecognized-form
verb 7 present indicative of aveur + past participle first-person second-person plural perfect present multiword-construction
verb 7 present indicative of aveur + past participle third-person first-person singular perfect present multiword-construction
verb 7 imperfect indicative of aveur + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 7 imperfect indicative of aveur + past participle first-person second-person plural pluperfect multiword-construction
verb 7 imperfect indicative of aveur + past participle third-person first-person singular pluperfect multiword-construction
verb 7 preterite indicative of aveur + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 7 preterite indicative of aveur + past participle first-person second-person plural past anterior multiword-construction
verb 7 preterite indicative of aveur + past participle third-person first-person singular past anterior multiword-construction
verb 7 future of aveur + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
poûssî verb 7 future of aveur + past participle first-person second-person plural future perfect multiword-construction
verb 7 future of aveur + past participle third-person first-person singular future perfect multiword-construction
verb 7 conditional of aveur + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 7 conditional of aveur + past participle first-person second-person plural perfect conditional multiword-construction
verb 7 conditional of aveur + past participle third-person first-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 7 poûsse first-person singular present subjunctive
verb 7 poûsses second-person singular present subjunctive
verb 7 poûsse third-person singular present subjunctive
verb 7 poûssanxhe first-person plural present subjunctive
verb 7 poûssoxhe second-person plural present subjunctive
poûssî verb 7 poûssèxhe third-person plural present subjunctive
verb 7 poûssnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 7 poûssaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 7 poûssanxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 7 poûssaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 7 poûssénxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 7 poûssîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 7 poûssénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 7 present subjunctive of aveur + past participle past subjunctive multiword-construction
verb 7 imperfect subjunctive of aveur + past participle pluperfect subjunctive multiword-construction
poûssî verb 7 poûsse! singular error-unrecognized-form
verb 7 poûssans! first-person plural
verb 7 poûssez! second-person plural
verb 7 simple imperative of aveur + past participle singular multiword-construction error-unrecognized-form
verb 7 simple imperative of aveur + past participle first-person plural multiword-construction
verb 7 simple imperative of aveur + past participle second-person plural multiword-construction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
scrire verb 5 no-table-tags table-tags
verb 5 scrire infinitive
verb 5 scrirant gerund
verb 5 aveur auxiliary
verb 5 scrirou masculine singular past participle
verb 5 scrirowe feminine singular past participle
verb 5 scrirous masculine plural past participle
verb 5 scrirowes feminine plural past participle
verb 5 scrire first-person singular present indicative
verb 5 scrires second-person singular present indicative
scrire verb 5 scrire third-person singular present indicative
verb 5 scrirans first-person plural present indicative
verb 5 scriroz second-person plural present indicative
verb 5 scrirnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 scrirèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 scrireu first-person singular imperfect indicative
verb 5 scrireus second-person singular imperfect indicative
verb 5 scrireut third-person singular imperfect indicative
verb 5 scririns first-person plural imperfect indicative
verb 5 scrirîz second-person plural imperfect indicative
scrire verb 5 scrirint plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 scrira first-person singular preterite indicative
verb 5 scriras second-person singular preterite indicative
verb 5 scrira third-person singular preterite indicative
verb 5 scrirîs first-person plural preterite indicative
verb 5 scrirîz second-person plural preterite indicative
verb 5 scrirît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 scrirrè first-person singular future indicative
verb 5 scrirrès second-person singular future indicative
verb 5 scrirrè third-person singular future indicative
scrire verb 5 scrirrans first-person plural future indicative
verb 5 scrirroz second-person plural future indicative
verb 5 scrirront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 scrirreu first-person singular indicative conditional
verb 5 scrirreus second-person singular indicative conditional
verb 5 scrirreut third-person singular indicative conditional
verb 5 scrirrins first-person plural indicative conditional
verb 5 scrirrîz second-person plural indicative conditional
verb 5 scrirrint plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 scrire first-person singular present subjunctive
scrire verb 5 scrires second-person singular present subjunctive
verb 5 scrire third-person singular present subjunctive
verb 5 scriranxhe first-person plural present subjunctive
verb 5 scriroxhe second-person plural present subjunctive
verb 5 scrirèxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 scrirnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 scriraxhe first-person singular present subjunctive
verb 5 scriraxhes second-person singular present subjunctive
verb 5 scriraxhe third-person singular present subjunctive
verb 5 scririnxhe first-person plural present subjunctive
scrire verb 5 scrirîxhe second-person plural present subjunctive
verb 5 scririnxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 scrire singular imperative error-unrecognized-form
verb 5 scrirans first-person plural imperative
verb 5 scriroz second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
walon noun 4 walone feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wårder verb 3 no-table-tags table-tags
verb 3 wårder infinitive
verb 3 wårdant gerund
verb 3 aveur auxiliary
verb 3 wårdé masculine singular past participle
verb 3 wårdeye feminine singular past participle
verb 3 wårdés masculine plural past participle
verb 3 wårdeyes feminine plural past participle
verb 3 wåde first-person singular present indicative
verb 3 wådes singular present indicative error-unrecognized-form
wårder verb 3 wåde singular present indicative error-unrecognized-form
verb 3 wårdans plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 wårdez second-person plural present indicative
verb 3 wådnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 wårdèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 wårdéve first-person singular imperfect indicative
verb 3 wårdéves singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 wårdéve singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 wårdéns plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 wårdîz second-person plural imperfect indicative
wårder verb 3 wårdént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 wårda first-person singular preterite indicative
verb 3 wårdas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 wårda singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 wårdîs plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 wårdîz second-person plural preterite indicative
verb 3 wårdît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 wådrè first-person singular future indicative
verb 3 wådrès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 3 wådrè singular future indicative error-unrecognized-form
wårder verb 3 wådrans plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 wådroz second-person plural future indicative
verb 3 wådront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 wådreu first-person singular indicative conditional
verb 3 wådreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 wådreut singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 wådréns plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 wådrîz second-person plural indicative conditional
verb 3 wådrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 wåde first-person singular present subjunctive
wårder verb 3 wådes second-person singular present subjunctive
verb 3 wåde singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 wårdanxhe first-person plural present subjunctive
verb 3 wårdexhe second-person plural present subjunctive
verb 3 wådnuxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 wårdèxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 wårdaxhe first-person singular present subjunctive
verb 3 wårdaxhes second-person singular present subjunctive
verb 3 wårdaxhe singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 wårdénxhe first-person plural present subjunctive
wårder verb 3 wårdîxhe second-person plural present subjunctive
verb 3 wårdénxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 wåde singular imperative error-unrecognized-form
verb 3 wårdans first-person plural imperative
verb 3 wårdez second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
siervi verb 3 no-table-tags table-tags
verb 3 wa-conj-i-R inflection-template
verb 3 siervi infinitive
verb 3 siervant gerund
verb 3 aveur auxiliary
verb 3 siervou masculine singular past participle
verb 3 siervowe feminine singular past participle
verb 3 siervous masculine plural past participle
verb 3 siervowes feminine plural past participle
verb 3 siêve first-person singular present indicative
siervi verb 3 siêves singular present indicative error-unrecognized-form
verb 3 siêve third-person singular present indicative
verb 3 siervans first-person plural present indicative
verb 3 siervoz second-person plural present indicative
verb 3 siêvnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 siervèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 sierveu first-person singular imperfect indicative
verb 3 sierveus singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 sierveut third-person singular imperfect indicative
verb 3 siervéns first-person plural imperfect indicative
siervi verb 3 siervîz second-person plural imperfect indicative
verb 3 siervént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 sierva first-person singular preterite indicative
verb 3 siervas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 sierva third-person singular preterite indicative
verb 3 siervîs first-person plural preterite indicative
verb 3 siervîz second-person plural preterite indicative
verb 3 siervît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 siêvrè first-person singular future indicative
verb 3 siêvrès singular future indicative error-unrecognized-form
siervi verb 3 siêvrè third-person singular future indicative
verb 3 siêvrans first-person plural future indicative
verb 3 siêvroz second-person plural future indicative
verb 3 siêvront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 siêvreu first-person singular indicative conditional
verb 3 siêvreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 siêvreut third-person singular indicative conditional
verb 3 siêvréns first-person plural indicative conditional
verb 3 siêvrîz second-person plural indicative conditional
verb 3 siêvrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
siervi verb 3 siêve first-person singular present subjunctive
verb 3 siêves second-person singular present subjunctive
verb 3 siêve third-person singular present subjunctive
verb 3 siervanxhe first-person plural present subjunctive
verb 3 siervoxhe second-person plural present subjunctive
verb 3 siêvnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 3 siervèxhe third-person plural present subjunctive
verb 3 siervaxhe first-person singular present subjunctive
verb 3 siervaxhes second-person singular present subjunctive
verb 3 siervaxhe third-person singular present subjunctive
siervi verb 3 siervénxhe first-person plural present subjunctive
verb 3 siervîxhe second-person plural present subjunctive
verb 3 siervénxhe third-person plural present subjunctive
verb 3 siêve singular imperative error-unrecognized-form
verb 3 siervans first-person plural imperative
verb 3 siervoz second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ptit adj 2 ptite feminine singular
adj 2 ptits masculine plural
adj 2 ptites feminine plural
adj 2 ptitès feminine plural
adj 2 pitit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
magnî verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 l-self inflection-template
verb 2 magnî infinitive
verb 2 aveur + past participle infinitive multiword-construction
verb 2 åyant + past participle multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 magnî masculine singular past participle
verb 2 magneye feminine singular past participle
verb 2 magnîs masculine plural past participle
verb 2 magneyes feminine plural past participle
verb 2 magne first-person singular present indicative
magnî verb 2 magnes singular present error-unrecognized-form
verb 2 magne third-person singular present
verb 2 magnans first-person plural present
verb 2 magnîz second-person plural present
verb 2 magnèt plural present error-unrecognized-form
verb 2 magnnut plural present error-unrecognized-form
verb 2 magnîve first-person singular imperfect indicative
verb 2 magnîves singular imperfect error-unrecognized-form
verb 2 magnîve third-person singular imperfect
verb 2 magnéns first-person plural imperfect
magnî verb 2 magnîz second-person plural imperfect
verb 2 magnént plural imperfect error-unrecognized-form
verb 2 magna first-person singular preterite indicative
verb 2 magnas singular preterite error-unrecognized-form
verb 2 magna third-person singular preterite
verb 2 magnîs first-person plural preterite
verb 2 magnîz second-person plural preterite
verb 2 magnît plural preterite error-unrecognized-form
verb 2 magnrè first-person singular future indicative
verb 2 magnrès singular future error-unrecognized-form
magnî verb 2 magnrè third-person singular future
verb 2 magnrans first-person plural future
verb 2 magnroz second-person plural future
verb 2 magnront plural future error-unrecognized-form
verb 2 magnreu first-person singular conditional
verb 2 magnreus singular conditional error-unrecognized-form
verb 2 magnreu third-person singular conditional
verb 2 magnréns first-person plural conditional
verb 2 magnrîz second-person plural conditional
verb 2 magnrént plural conditional error-unrecognized-form
magnî verb 2 present indicative of aveur + past participle perfect present multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 present indicative of aveur + past participle first-person second-person plural perfect present multiword-construction
verb 2 present indicative of aveur + past participle third-person first-person singular perfect present multiword-construction
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle first-person second-person plural pluperfect multiword-construction
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle third-person first-person singular pluperfect multiword-construction
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle first-person second-person plural past anterior multiword-construction
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle third-person first-person singular past anterior multiword-construction
verb 2 future of aveur + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
magnî verb 2 future of aveur + past participle first-person second-person plural future perfect multiword-construction
verb 2 future of aveur + past participle third-person first-person singular future perfect multiword-construction
verb 2 conditional of aveur + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 conditional of aveur + past participle first-person second-person plural perfect conditional multiword-construction
verb 2 conditional of aveur + past participle third-person first-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 2 magne first-person singular present subjunctive
verb 2 magnes second-person singular present subjunctive
verb 2 magne third-person singular present subjunctive
verb 2 magnanxhe first-person plural present subjunctive
verb 2 magnoxhe second-person plural present subjunctive
magnî verb 2 magnèxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 magnnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 magnaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 magnanxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 2 magnaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 2 magnénxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 2 magnîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 2 magnénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 2 present subjunctive of aveur + past participle past subjunctive multiword-construction
verb 2 imperfect subjunctive of aveur + past participle pluperfect subjunctive multiword-construction
magnî verb 2 magne! singular error-unrecognized-form
verb 2 magnans! first-person plural
verb 2 magnez! second-person plural
verb 2 simple imperative of aveur + past participle singular multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 simple imperative of aveur + past participle first-person plural multiword-construction
verb 2 simple imperative of aveur + past participle second-person plural multiword-construction
verb 2 mindjî alternative
verb 2 mougnî alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tchenou adj 2 tchenowe feminine
adj 2 tchenous masculine plural
adj 2 tchenowes feminine plural
adj 2 placed before tchenowès feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skepyî verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 skepyî infinitive
verb 1 skepiant gerund
verb 1 aveur auxiliary
verb 1 skepyî masculine singular past participle
verb 1 skepieye feminine singular past participle
verb 1 skepyîs masculine plural past participle
verb 1 skepieyes feminine plural past participle
verb 1 skepeye first-person singular present indicative
verb 1 skepeyes singular present indicative error-unrecognized-form
skepyî verb 1 skepeye third-person singular present indicative
verb 1 skepians first-person plural present indicative
verb 1 skepyîz second-person plural present indicative
verb 1 skepièt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 skepeynut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 skepive first-person singular imperfect indicative
verb 1 skepives singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 skepive third-person singular imperfect indicative
verb 1 skepiéns first-person plural imperfect indicative
verb 1 skepyîz second-person plural imperfect indicative
skepyî verb 1 skepiént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 skepia first-person singular preterite indicative
verb 1 skepias singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 skepia third-person singular preterite indicative
verb 1 skepyîs first-person plural preterite indicative
verb 1 skepyîz second-person plural preterite indicative
verb 1 skepyît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 skepeyrè first-person singular future indicative
verb 1 skepeyrès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 skepeyrè third-person singular future indicative
skepyî verb 1 skepeyrans first-person plural future indicative
verb 1 skepeyroz second-person plural future indicative
verb 1 skepeyront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 skepeyreu first-person singular indicative conditional
verb 1 skepeyreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 skepeyreut third-person singular indicative conditional
verb 1 skepeyréns first-person plural indicative conditional
verb 1 skepeyrîz second-person plural indicative conditional
verb 1 skepeyrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 skepeye first-person singular present subjunctive
skepyî verb 1 skepeyes second-person singular present subjunctive
verb 1 skepeye third-person singular present subjunctive
verb 1 skepianxhe first-person plural present subjunctive
verb 1 skepyîxhe second-person plural present subjunctive
verb 1 skepièxhe third-person plural present subjunctive
verb 1 skepeynuxhe third-person plural present subjunctive
verb 1 skepiaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 skepiaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 skepiaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 skepiénxhe first-person plural imperfect subjunctive
skepyî verb 1 skepyîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 1 skepiénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 skepeye singular imperative error-unrecognized-form
verb 1 skepians first-person plural imperative
verb 1 skepyîz second-person plural imperative
verb 1 sikepyî alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
linwincieuse noun 1 linwincieuses plural
noun 1 linwincieus masculine
noun 1 linwincieus masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pron 1 followed by ki often
pron 1 ç' ki often
pron 1 çki literary sometimes

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
on article 1 in- masculine before-vowel
article 1 ine feminine
article 1 onk alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aveur peu verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 aveur infinitive
verb 1 åyant (or euxhant) gerund
verb 1 aveur auxiliary
verb 1 yeu (or avou) masculine singular past participle
verb 1 yeute (or avowe) feminine singular past participle
verb 1 yeus (or avous) masculine plural past participle
verb 1 yeutes (or avowes) feminine plural past participle
verb 1 a first-person singular present indicative
verb 1 as singular present indicative error-unrecognized-form
aveur peu verb 1 a third-person singular present indicative
verb 1 avans first-person plural present indicative
verb 1 avoz second-person plural present indicative
verb 1 ont plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 aveu first-person singular imperfect indicative
verb 1 aveus singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 aveut third-person singular imperfect indicative
verb 1 avéns first-person plural imperfect indicative
verb 1 avîz second-person plural imperfect indicative
verb 1 avént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
aveur peu verb 1 ava first-person singular preterite indicative
verb 1 ou first-person singular preterite indicative
verb 1 ouri first-person singular preterite indicative
verb 1 avas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 ous singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 ouris singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 ava third-person singular preterite indicative
verb 1 out third-person singular preterite indicative
verb 1 ourit third-person singular preterite indicative
verb 1 avîs first-person plural preterite indicative
aveur peu verb 1 ourîs first-person plural preterite indicative
verb 1 avîz second-person plural preterite indicative
verb 1 ourîz second-person plural preterite indicative
verb 1 avît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 ourît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 årè first-person singular future indicative
verb 1 årès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 årè third-person singular future indicative
verb 1 årans first-person plural future indicative
verb 1 åroz second-person plural future indicative
aveur peu verb 1 åront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 åreu first-person singular indicative conditional
verb 1 åreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 åreut third-person singular indicative conditional
verb 1 åréns first-person plural indicative conditional
verb 1 årîz second-person plural indicative conditional
verb 1 årént plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 åye first-person singular present subjunctive
verb 1 åyes second-person singular present subjunctive
verb 1 åye third-person singular present subjunctive
aveur peu verb 1 åyanxhe first-person plural present subjunctive
verb 1 åyoxhe second-person plural present subjunctive
verb 1 åynuxhe third-person plural present subjunctive
verb 1 åyèxhe third-person plural present subjunctive
verb 1 euxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 avaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 euxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 avaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 euxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 avaxhe third-person singular imperfect subjunctive
aveur peu verb 1 euxhinxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 1 avinxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 1 euxhîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 1 avîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 1 euxhinxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 avinxhe third-person plural imperfect subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
côper verb 1 côpant present participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aveur verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 aveur infinitive
verb 1 åyant (or euxhant) gerund
verb 1 aveur auxiliary
verb 1 yeu (or avou) masculine singular past participle
verb 1 yeute (or avowe) feminine singular past participle
verb 1 yeus (or avous) masculine plural past participle
verb 1 yeutes (or avowes) feminine plural past participle
verb 1 a first-person singular present indicative
verb 1 as singular present indicative error-unrecognized-form
aveur verb 1 a third-person singular present indicative
verb 1 avans first-person plural present indicative
verb 1 avoz second-person plural present indicative
verb 1 ont plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 aveu first-person singular imperfect indicative
verb 1 aveus singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 aveut third-person singular imperfect indicative
verb 1 avéns first-person plural imperfect indicative
verb 1 avîz second-person plural imperfect indicative
verb 1 avént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
aveur verb 1 ava first-person singular preterite indicative
verb 1 ou first-person singular preterite indicative
verb 1 ouri first-person singular preterite indicative
verb 1 avas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 ous singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 ouris singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 ava third-person singular preterite indicative
verb 1 out third-person singular preterite indicative
verb 1 ourit third-person singular preterite indicative
verb 1 avîs first-person plural preterite indicative
aveur verb 1 ourîs first-person plural preterite indicative
verb 1 avîz second-person plural preterite indicative
verb 1 ourîz second-person plural preterite indicative
verb 1 avît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 ourît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 årè first-person singular future indicative
verb 1 årès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 årè third-person singular future indicative
verb 1 årans first-person plural future indicative
verb 1 åroz second-person plural future indicative
aveur verb 1 åront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 åreu first-person singular indicative conditional
verb 1 åreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 åreut third-person singular indicative conditional
verb 1 åréns first-person plural indicative conditional
verb 1 årîz second-person plural indicative conditional
verb 1 årént plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 åye first-person singular present subjunctive
verb 1 åyes second-person singular present subjunctive
verb 1 åye third-person singular present subjunctive
aveur verb 1 åyanxhe first-person plural present subjunctive
verb 1 åyoxhe second-person plural present subjunctive
verb 1 åynuxhe third-person plural present subjunctive
verb 1 åyèxhe third-person plural present subjunctive
verb 1 euxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 avaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 euxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 avaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 euxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 avaxhe third-person singular imperfect subjunctive
aveur verb 1 euxhinxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 1 avinxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 1 euxhîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 1 avîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 1 euxhinxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 avinxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 awè alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ci det 1 cisse feminine
det 1 cist masculine before-vowel
det 1 ciste feminine before-vowel
det 1 ces plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ci pron 1 c' before-vowel
pron 1 çou alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.