Wiktionary data extraction errors and warnings

Walloon inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
classeⓦ noun 450 classes plural
lotchetⓦ, verdeureⓦ, rujheⓦ, egzaminⓦ, kidujhanceⓦ, mameⓦ, djonnlaedjeⓦ, impireⓦ, vudeⓦ, ongueⓦ, bresseⓦ, piouⓦ, djambeⓦ, soyeⓦ, samwinneⓦ, tcherbonⓦ, nuteⓦ, hårdêyeⓦ, arokeⓦ, séndjeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Hardenneⓦ name 170 Hardennes alternative
bladjeⓦ, Gaguiteⓦ, Magriteⓦ, Ernesseⓦ, rimagnîⓦ, Bêdjoⓦ, ricandjîⓦ, Crowaceyeⓦ, Ane-Djôzefeⓦ, Houbietⓦ, Tåveⓦ, Aernouⓦ, Ogusseⓦ, Nicolayîⓦ, Cålisseⓦ, Mèminneⓦ, Wilminotⓦ, -ådⓦ, roncénⓦ, tchveaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
xhalerⓦ verb 48 no-table-tags table-tags
rilaverⓦ, vudîⓦ, aberweterⓦ, ahavterⓦ, djouwerⓦ, coulerⓦ, atouwerⓦ, abaguerⓦ, greterⓦ, hålerⓦ, zûnerⓦ, redjalerⓦ, djåzerⓦ, scheterⓦ, poûssîⓦ, aschoûterⓦ, tuzerⓦ, -erⓦ, nåcionålijhîⓦ, respirerⓦ
verb 48 pagename inflection-template
verb 48 xhaler infinitive
verb 48 aveur + past participle infinitive multiword-construction
verb 48 xhalant gerund
verb 48 åyant + past participle gerund multiword-construction
verb 48 xhalé masculine singular past participle
verb 48 xhalêye feminine singular past participle
verb 48 xhalés masculine plural past participle
verb 48 xhalêyes feminine plural past participle
xhalerⓦ verb 48 xhale first-person singular present indicative
rilaverⓦ, vudîⓦ, aberweterⓦ, ahavterⓦ, djouwerⓦ, coulerⓦ, atouwerⓦ, abaguerⓦ, greterⓦ, hålerⓦ, zûnerⓦ, redjalerⓦ, djåzerⓦ, scheterⓦ, poûssîⓦ, aschoûterⓦ, tuzerⓦ, -erⓦ, nåcionålijhîⓦ, respirerⓦ
verb 48 xhales singular present error-unrecognized-form
verb 48 xhale third-person singular present
verb 48 xhalans first-person plural present
verb 48 xhalez second-person plural present
verb 48 xhalèt plural present error-unrecognized-form
verb 48 xhalnut plural present error-unrecognized-form
verb 48 xhaléve first-person singular imperfect indicative
verb 48 xhaléves singular imperfect error-unrecognized-form
verb 48 xhaléve third-person singular imperfect
xhalerⓦ verb 48 xhaléns first-person plural imperfect
rilaverⓦ, vudîⓦ, aberweterⓦ, ahavterⓦ, djouwerⓦ, coulerⓦ, atouwerⓦ, abaguerⓦ, greterⓦ, hålerⓦ, zûnerⓦ, redjalerⓦ, djåzerⓦ, scheterⓦ, poûssîⓦ, aschoûterⓦ, tuzerⓦ, -erⓦ, nåcionålijhîⓦ, respirerⓦ
verb 48 xhalîz second-person plural imperfect
verb 48 xhalént plural imperfect error-unrecognized-form
verb 48 xhala first-person singular preterite indicative
verb 48 xhalas singular preterite error-unrecognized-form
verb 48 xhala third-person singular preterite
verb 48 xhalîs first-person plural preterite
verb 48 xhalîz second-person plural preterite
verb 48 xhalît plural preterite error-unrecognized-form
verb 48 xhalrè first-person singular future indicative
xhalerⓦ verb 48 xhalrès singular future error-unrecognized-form
rilaverⓦ, vudîⓦ, aberweterⓦ, ahavterⓦ, djouwerⓦ, coulerⓦ, atouwerⓦ, abaguerⓦ, greterⓦ, hålerⓦ, zûnerⓦ, redjalerⓦ, djåzerⓦ, scheterⓦ, poûssîⓦ, aschoûterⓦ, tuzerⓦ, -erⓦ, nåcionålijhîⓦ, respirerⓦ
verb 48 xhalrè third-person singular future
verb 48 xhalrans first-person plural future
verb 48 xhalroz second-person plural future
verb 48 xhalront plural future error-unrecognized-form
verb 48 xhalreu first-person singular conditional
verb 48 xhalreus singular conditional error-unrecognized-form
verb 48 xhalreut third-person singular conditional
verb 48 xhalréns first-person plural conditional
verb 48 xhalrîz second-person plural conditional
xhalerⓦ verb 48 xhalrént plural conditional error-unrecognized-form
rilaverⓦ, vudîⓦ, aberweterⓦ, ahavterⓦ, djouwerⓦ, coulerⓦ, atouwerⓦ, abaguerⓦ, greterⓦ, hålerⓦ, zûnerⓦ, redjalerⓦ, djåzerⓦ, scheterⓦ, poûssîⓦ, aschoûterⓦ, tuzerⓦ, -erⓦ, nåcionålijhîⓦ, respirerⓦ
verb 48 present indicative of aveur + past participle perfect present multiword-construction error-unrecognized-form
verb 48 present indicative of aveur + past participle first-person second-person plural present perfect multiword-construction
verb 48 present indicative of aveur + past participle first-person third-person singular present perfect multiword-construction
verb 48 imperfect indicative of aveur + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 48 imperfect indicative of aveur + past participle first-person second-person plural pluperfect multiword-construction
verb 48 imperfect indicative of aveur + past participle first-person third-person singular pluperfect multiword-construction
verb 48 preterite indicative of aveur + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 48 preterite indicative of aveur + past participle first-person second-person plural past anterior multiword-construction
verb 48 preterite indicative of aveur + past participle first-person third-person singular past anterior multiword-construction
xhalerⓦ verb 48 future of aveur + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
rilaverⓦ, vudîⓦ, aberweterⓦ, ahavterⓦ, djouwerⓦ, coulerⓦ, atouwerⓦ, abaguerⓦ, greterⓦ, hålerⓦ, zûnerⓦ, redjalerⓦ, djåzerⓦ, scheterⓦ, poûssîⓦ, aschoûterⓦ, tuzerⓦ, -erⓦ, nåcionålijhîⓦ, respirerⓦ
verb 48 future of aveur + past participle first-person second-person plural future perfect multiword-construction
verb 48 future of aveur + past participle first-person third-person singular future perfect multiword-construction
verb 48 conditional of aveur + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 48 conditional of aveur + past participle first-person second-person plural perfect conditional multiword-construction
verb 48 conditional of aveur + past participle first-person third-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 48 xhale first-person singular present subjunctive
verb 48 xhales second-person singular present subjunctive
verb 48 xhale third-person singular present subjunctive
verb 48 xhalanxhe first-person plural present subjunctive
xhalerⓦ verb 48 xhaloxhe second-person plural present subjunctive
rilaverⓦ, vudîⓦ, aberweterⓦ, ahavterⓦ, djouwerⓦ, coulerⓦ, atouwerⓦ, abaguerⓦ, greterⓦ, hålerⓦ, zûnerⓦ, redjalerⓦ, djåzerⓦ, scheterⓦ, poûssîⓦ, aschoûterⓦ, tuzerⓦ, -erⓦ, nåcionålijhîⓦ, respirerⓦ
verb 48 xhalèxhe third-person plural present subjunctive
verb 48 xhalnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 48 xhalaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 48 xhalaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 48 xhalaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 48 xhalénxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 48 xhalîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 48 xhalénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 48 present subjunctive of aveur + past participle past subjunctive multiword-construction
xhalerⓦ verb 48 imperfect subjunctive of aveur + past participle pluperfect subjunctive multiword-construction
rilaverⓦ, vudîⓦ, aberweterⓦ, ahavterⓦ, djouwerⓦ, coulerⓦ, atouwerⓦ, abaguerⓦ, greterⓦ, hålerⓦ, zûnerⓦ, redjalerⓦ, djåzerⓦ, scheterⓦ, poûssîⓦ, aschoûterⓦ, tuzerⓦ, -erⓦ, nåcionålijhîⓦ, respirerⓦ
verb 48 xhale! singular error-unrecognized-form
verb 48 xhalans! first-person plural
verb 48 xhalez! second-person plural
verb 48 simple imperative of aveur + past participle singular multiword-construction error-unrecognized-form
verb 48 simple imperative of aveur + past participle first-person plural multiword-construction
verb 48 simple imperative of aveur + past participle second-person plural multiword-construction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pititⓦ adj 38 pitite feminine singular
vudeⓦ, epweznantⓦ, dislaxhîⓦ, shuvantⓦ, feneyantⓦ, blancⓦ, firⓦ, sitroetⓦ, åjheyⓦ, omrinⓦ, côpantⓦ, fameusⓦ, ancyinⓦ, droetⓦ, sicretⓦ, femrinⓦ, prumîⓦ, moirtⓦ, nåcionålⓦ, rondⓦ
adj 38 pitits masculine plural
adj 38 pitites feminine plural
adj 38 pititès feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bastiⓦ verb 18 no-table-tags table-tags
aresterⓦ, seyⓦ, diveurⓦ, léreⓦ, schôpyîⓦ, copyîⓦ, abiyîⓦ, netyîⓦ, esseⓦ, loyîⓦ, finiⓦ, tchicterⓦ, yôrdiⓦ, stoferⓦ, médyîⓦ, abayîⓦ, aveur peuⓦ
verb 18 pagename inflection-template
verb 18 basti infinitive
verb 18 bastixhant gerund
verb 18 aveur auxiliary
verb 18 basti masculine singular past participle
verb 18 basteye feminine singular past participle
verb 18 bastis masculine plural past participle
verb 18 basteyes feminine plural past participle
verb 18 basti first-person singular present indicative
bastiⓦ verb 18 bastixh first-person singular present indicative
aresterⓦ, seyⓦ, diveurⓦ, léreⓦ, schôpyîⓦ, copyîⓦ, abiyîⓦ, netyîⓦ, esseⓦ, loyîⓦ, finiⓦ, tchicterⓦ, yôrdiⓦ, stoferⓦ, médyîⓦ, abayîⓦ, aveur peuⓦ
verb 18 bastis singular present indicative error-unrecognized-form
verb 18 bastixhs singular present indicative error-unrecognized-form
verb 18 bastit third-person singular present indicative
verb 18 bastixh third-person singular present indicative
verb 18 bastixhans first-person plural present indicative
verb 18 bastixhoz second-person plural present indicative
verb 18 bastixhnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 18 bastixhèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 18 bastixheu first-person singular imperfect indicative
bastiⓦ verb 18 bastixheus singular imperfect indicative error-unrecognized-form
aresterⓦ, seyⓦ, diveurⓦ, léreⓦ, schôpyîⓦ, copyîⓦ, abiyîⓦ, netyîⓦ, esseⓦ, loyîⓦ, finiⓦ, tchicterⓦ, yôrdiⓦ, stoferⓦ, médyîⓦ, abayîⓦ, aveur peuⓦ
verb 18 bastixheut third-person singular imperfect indicative
verb 18 bastixhéns first-person plural imperfect indicative
verb 18 bastixhîz second-person plural imperfect indicative
verb 18 bastixhént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 18 bastixha first-person singular preterite indicative
verb 18 bastixhas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 18 bastixha third-person singular preterite indicative
verb 18 bastixhîs first-person plural preterite indicative
verb 18 bastixhîz second-person plural preterite indicative
bastiⓦ verb 18 bastixhît plural preterite indicative error-unrecognized-form
aresterⓦ, seyⓦ, diveurⓦ, léreⓦ, schôpyîⓦ, copyîⓦ, abiyîⓦ, netyîⓦ, esseⓦ, loyîⓦ, finiⓦ, tchicterⓦ, yôrdiⓦ, stoferⓦ, médyîⓦ, abayîⓦ, aveur peuⓦ
verb 18 bastirè first-person singular future indicative
verb 18 bastixhrè first-person singular future indicative
verb 18 bastirès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 18 bastixhrès singular future indicative error-unrecognized-form
verb 18 bastirè third-person singular future indicative
verb 18 bastixhrè third-person singular future indicative
verb 18 bastirans first-person plural future indicative
verb 18 bastixhrans first-person plural future indicative
verb 18 bastiroz second-person plural future indicative
bastiⓦ verb 18 bastixhroz second-person plural future indicative
aresterⓦ, seyⓦ, diveurⓦ, léreⓦ, schôpyîⓦ, copyîⓦ, abiyîⓦ, netyîⓦ, esseⓦ, loyîⓦ, finiⓦ, tchicterⓦ, yôrdiⓦ, stoferⓦ, médyîⓦ, abayîⓦ, aveur peuⓦ
verb 18 bastiront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 18 bastixhront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 18 bastireu first-person singular indicative conditional
verb 18 bastireus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 18 bastireut third-person singular indicative conditional
verb 18 bastiréns first-person plural indicative conditional
verb 18 bastirîz second-person plural indicative conditional
verb 18 bastirént plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 18 bastixhe first-person singular present subjunctive
bastiⓦ verb 18 bastixhes second-person singular present subjunctive
aresterⓦ, seyⓦ, diveurⓦ, léreⓦ, schôpyîⓦ, copyîⓦ, abiyîⓦ, netyîⓦ, esseⓦ, loyîⓦ, finiⓦ, tchicterⓦ, yôrdiⓦ, stoferⓦ, médyîⓦ, abayîⓦ, aveur peuⓦ
verb 18 bastixhe third-person singular present subjunctive
verb 18 bastixhanxhe first-person plural present subjunctive
verb 18 bastixhoxhe second-person plural present subjunctive
verb 18 bastixhnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 18 bastixhèxhe third-person plural present subjunctive
verb 18 bastixhaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 18 bastixhaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 18 bastixhaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 18 bastixhénxhe first-person plural imperfect subjunctive
bastiⓦ verb 18 bastixhîxhe second-person plural imperfect subjunctive
aresterⓦ, seyⓦ, diveurⓦ, léreⓦ, schôpyîⓦ, copyîⓦ, abiyîⓦ, netyîⓦ, esseⓦ, loyîⓦ, finiⓦ, tchicterⓦ, yôrdiⓦ, stoferⓦ, médyîⓦ, abayîⓦ, aveur peuⓦ
verb 18 bastixhénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 18 basti singular imperative error-unrecognized-form
verb 18 bastixh singular imperative error-unrecognized-form
verb 18 bastixhans first-person plural imperative
verb 18 bastixhoz second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Schⓦ character 13 sch lowercase
Îⓦ, Jhⓦ, Âⓦ, Êⓦ, Ûⓦ, Eûⓦ, Aⓦ, Xhⓦ, Tchⓦ, E̊ⓦ, Öⓦ, Ôⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mwaisseⓦ adj 13 mwaisses plural
djudiⓦ, mwaisseⓦ, mårdiⓦ, wasteaⓦ, londiⓦ, tchivåⓦ, baloujheⓦ, mierkidiⓦ, efant sôdårdⓦ, vénrdiⓦ, leuⓦ, dialeⓦ
adj 13 maîsse alternative
adj 13 mêsse alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
öⓦ character 12 Ö uppercase
ûⓦ, âⓦ, îⓦ, ôⓦ, schⓦ, e̊ⓦ, eûⓦ, êⓦ, jhⓦ, xhⓦ, tchⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
piedeⓦ verb 11 no-table-tags table-tags
féⓦ, alerⓦ, doirmiⓦ, vikerⓦ, poleurⓦ, adjinçnerⓦ, tîxhnerⓦ, dispierterⓦ, sierviⓦ, diyagnostikerⓦ
verb 11 wa-conj-i-R inflection-template
verb 11 piede infinitive
verb 11 pierdant gerund
verb 11 aveur auxiliary
verb 11 pierdou masculine singular past participle
verb 11 pierdowe feminine singular past participle
verb 11 pierdous masculine plural past participle
verb 11 pierdowes feminine plural past participle
verb 11 piêde first-person singular present indicative
piedeⓦ verb 11 piêdes singular present indicative error-unrecognized-form
féⓦ, alerⓦ, doirmiⓦ, vikerⓦ, poleurⓦ, adjinçnerⓦ, tîxhnerⓦ, dispierterⓦ, sierviⓦ, diyagnostikerⓦ
verb 11 piêde third-person singular present indicative
verb 11 pierdans first-person plural present indicative
verb 11 pierdoz second-person plural present indicative
verb 11 piêdnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 11 pierdèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 11 pierdeu first-person singular imperfect indicative
verb 11 pierdeus singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 11 pierdeut third-person singular imperfect indicative
verb 11 pierdéns first-person plural imperfect indicative
piedeⓦ verb 11 pierdîz second-person plural imperfect indicative
féⓦ, alerⓦ, doirmiⓦ, vikerⓦ, poleurⓦ, adjinçnerⓦ, tîxhnerⓦ, dispierterⓦ, sierviⓦ, diyagnostikerⓦ
verb 11 pierdént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 11 pierda first-person singular preterite indicative
verb 11 pierdas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 11 pierda third-person singular preterite indicative
verb 11 pierdîs first-person plural preterite indicative
verb 11 pierdîz second-person plural preterite indicative
verb 11 pierdît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 11 piêdrè first-person singular future indicative
verb 11 piêdrès singular future indicative error-unrecognized-form
piedeⓦ verb 11 piêdrè third-person singular future indicative
féⓦ, alerⓦ, doirmiⓦ, vikerⓦ, poleurⓦ, adjinçnerⓦ, tîxhnerⓦ, dispierterⓦ, sierviⓦ, diyagnostikerⓦ
verb 11 piêdrans first-person plural future indicative
verb 11 piêdroz second-person plural future indicative
verb 11 piêdront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 11 piêdreu first-person singular indicative conditional
verb 11 piêdreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 11 piêdreut third-person singular indicative conditional
verb 11 piêdréns first-person plural indicative conditional
verb 11 piêdrîz second-person plural indicative conditional
verb 11 piêdrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
piedeⓦ verb 11 piêde first-person singular present subjunctive
féⓦ, alerⓦ, doirmiⓦ, vikerⓦ, poleurⓦ, adjinçnerⓦ, tîxhnerⓦ, dispierterⓦ, sierviⓦ, diyagnostikerⓦ
verb 11 piêdes second-person singular present subjunctive
verb 11 piêde third-person singular present subjunctive
verb 11 pierdanxhe first-person plural present subjunctive
verb 11 pierdoxhe second-person plural present subjunctive
verb 11 piêdnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 11 pierdèxhe third-person plural present subjunctive
verb 11 pierdaxhe first-person singular present subjunctive
verb 11 pierdaxhes second-person singular present subjunctive
verb 11 pierdaxhe third-person singular present subjunctive
piedeⓦ verb 11 pierdénxhe first-person plural present subjunctive
féⓦ, alerⓦ, doirmiⓦ, vikerⓦ, poleurⓦ, adjinçnerⓦ, tîxhnerⓦ, dispierterⓦ, sierviⓦ, diyagnostikerⓦ
verb 11 pierdîxhe second-person plural present subjunctive
verb 11 pierdénxhe third-person plural present subjunctive
verb 11 piêde singular imperative error-unrecognized-form
verb 11 pierdans first-person plural imperative
verb 11 pierdoz second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acteurⓦ noun 7 acteurs plural
princeⓦ, tchinⓦ, linwincieusⓦ, cinsîⓦ, waloncåzantⓦ, bresseuⓦ
noun 7 actoresse feminine
noun 7 actoresses feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pårlerⓦ verb 5 no-table-tags table-tags
voleurⓦ, meteⓦ, scrireⓦ, aprindeⓦ
verb 5 l-self inflection-template
verb 5 pårler infinitive
verb 5 pårlant gerund
verb 5 aveur auxiliary
verb 5 pårlé masculine singular past participle
verb 5 pårleye feminine singular past participle
verb 5 pårlés masculine plural past participle
verb 5 pårleyes feminine plural past participle
verb 5 parole first-person singular present indicative
pårlerⓦ verb 5 påle first-person singular present indicative
voleurⓦ, meteⓦ, scrireⓦ, aprindeⓦ
verb 5 pårleye first-person singular present indicative
verb 5 paroles second-person singular present indicative
verb 5 påles second-person singular present indicative
verb 5 pårleyes second-person singular present indicative
verb 5 parole third-person singular present indicative
verb 5 påle third-person singular present indicative
verb 5 pårleye third-person singular present indicative
verb 5 pårlans first-person plural present indicative
verb 5 pårlez second-person plural present indicative
pårlerⓦ verb 5 parolnut plural present indicative error-unrecognized-form
voleurⓦ, meteⓦ, scrireⓦ, aprindeⓦ
verb 5 pålnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 pårleynut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 parolèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 pårlèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 pårleyèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 pårleve first-person singular imperfect indicative
verb 5 pårleves second-person singular imperfect indicative
verb 5 pårleve third-person singular imperfect indicative
verb 5 pårlins first-person plural imperfect indicative
pårlerⓦ verb 5 pårlîz second-person plural imperfect indicative
voleurⓦ, meteⓦ, scrireⓦ, aprindeⓦ
verb 5 pårlint plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 pårla first-person singular preterite indicative
verb 5 pårlas second-person singular preterite indicative
verb 5 pårla third-person singular preterite indicative
verb 5 pårlîs first-person plural preterite indicative
verb 5 pårlîz second-person plural preterite indicative
verb 5 pårlît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 pålrè first-person singular future indicative
verb 5 pårleyrè first-person singular future indicative
pårlerⓦ verb 5 pålrès second-person singular future indicative
voleurⓦ, meteⓦ, scrireⓦ, aprindeⓦ
verb 5 pårleyrès second-person singular future indicative
verb 5 pålrè third-person singular future indicative
verb 5 pårleyrè third-person singular future indicative
verb 5 pålrans first-person plural future indicative
verb 5 pårleyrans first-person plural future indicative
verb 5 pålroz second-person plural future indicative
verb 5 pårleyroz second-person plural future indicative
verb 5 pålront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 pårleyront plural future indicative error-unrecognized-form
pårlerⓦ verb 5 pålreu first-person singular indicative conditional
voleurⓦ, meteⓦ, scrireⓦ, aprindeⓦ
verb 5 pårleyreu first-person singular indicative conditional
verb 5 pålreus second-person singular indicative conditional
verb 5 pårleyreus second-person singular indicative conditional
verb 5 pålreut third-person singular indicative conditional
verb 5 pårleyreut third-person singular indicative conditional
verb 5 pålrins first-person plural indicative conditional
verb 5 pårleyrins first-person plural indicative conditional
verb 5 pålrîz second-person plural indicative conditional
verb 5 pårleyrîz second-person plural indicative conditional
pårlerⓦ verb 5 pålrint plural indicative conditional error-unrecognized-form
voleurⓦ, meteⓦ, scrireⓦ, aprindeⓦ
verb 5 pårleyrint plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 parole first-person singular present subjunctive
verb 5 påle first-person singular present subjunctive
verb 5 pårleye first-person singular present subjunctive
verb 5 paroles second-person singular present subjunctive
verb 5 påles second-person singular present subjunctive
verb 5 pårleyes second-person singular present subjunctive
verb 5 parole third-person singular present subjunctive
verb 5 påle third-person singular present subjunctive
pårlerⓦ verb 5 pårleye third-person singular present subjunctive
voleurⓦ, meteⓦ, scrireⓦ, aprindeⓦ
verb 5 pårlanxhe first-person plural present subjunctive
verb 5 pårlexhe second-person plural present subjunctive
verb 5 parolnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 pålnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 pårleynuxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 parolèxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 pårlèxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 pårleyèxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 pårlaxhe first-person singular present subjunctive
pårlerⓦ verb 5 pårlaxhes second-person singular present subjunctive
voleurⓦ, meteⓦ, scrireⓦ, aprindeⓦ
verb 5 pårlaxhe third-person singular present subjunctive
verb 5 pårlinxhe first-person plural present subjunctive
verb 5 pårlîxhe second-person plural present subjunctive
verb 5 pårlinxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 parole singular imperative error-unrecognized-form
verb 5 påle singular imperative error-unrecognized-form
verb 5 pårleye singular imperative error-unrecognized-form
verb 5 pårlans first-person plural imperative
verb 5 pårlez second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
beaⓦ adj 4 bele feminine
walonⓦ, walonⓦ, Walonⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
poirterⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
wårderⓦ, atchterⓦ
verb 3 pagename inflection-template
verb 3 poirter infinitive
verb 3 poirtant gerund
verb 3 aveur auxiliary
verb 3 poirté masculine singular past participle
verb 3 poirteye feminine singular past participle
verb 3 poirtés masculine plural past participle
verb 3 poirteyes feminine plural past participle
verb 3 poîte first-person singular present indicative
poirterⓦ verb 3 poîtes singular present indicative error-unrecognized-form
wårderⓦ, atchterⓦ
verb 3 poîte singular present indicative error-unrecognized-form
verb 3 poirtans plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 poirtez second-person plural present indicative
verb 3 poîtnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 poirtèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 poirtéve first-person singular imperfect indicative
verb 3 poirtéves singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 poirtéve singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 poirténs plural imperfect indicative error-unrecognized-form
poirterⓦ verb 3 poirtîz second-person plural imperfect indicative
wårderⓦ, atchterⓦ
verb 3 poirtént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 poirta first-person singular preterite indicative
verb 3 poirtas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 poirta singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 poirtîs plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 poirtîz second-person plural preterite indicative
verb 3 poirtît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 poîtrè first-person singular future indicative
verb 3 poîtrès singular future indicative error-unrecognized-form
poirterⓦ verb 3 poîtrè singular future indicative error-unrecognized-form
wårderⓦ, atchterⓦ
verb 3 poîtrans plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 poîtroz second-person plural future indicative
verb 3 poîtront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 poîtreu first-person singular indicative conditional
verb 3 poîtreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 poîtreut singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 poîtréns plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 poîtrîz second-person plural indicative conditional
verb 3 poîtrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
poirterⓦ verb 3 poîte first-person singular present subjunctive
wårderⓦ, atchterⓦ
verb 3 poîtes second-person singular present subjunctive
verb 3 poîte singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 poirtanxhe first-person plural present subjunctive
verb 3 poirtexhe second-person plural present subjunctive
verb 3 poîtnuxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 poirtèxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 poirtaxhe first-person singular present subjunctive
verb 3 poirtaxhes second-person singular present subjunctive
verb 3 poirtaxhe singular present subjunctive error-unrecognized-form
poirterⓦ verb 3 poirténxhe first-person plural present subjunctive
wårderⓦ, atchterⓦ
verb 3 poirtîxhe second-person plural present subjunctive
verb 3 poirténxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 poîte singular imperative error-unrecognized-form
verb 3 poirtans first-person plural imperative
verb 3 poirtez second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tchenouⓦ adj 2 tchenowe feminine
croléⓦ
adj 2 tchenous masculine plural
adj 2 tchenowes feminine plural
adj 2 placed before tchenowès feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ptitⓦ adj 2 ptite feminine singular
stroetⓦ
adj 2 ptits masculine plural
adj 2 ptites feminine plural
adj 2 ptitès feminine plural
adj 2 pitit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skepyîⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
aveurⓦ
verb 2 pagename inflection-template
verb 2 skepyî infinitive
verb 2 skepiant gerund
verb 2 aveur auxiliary
verb 2 skepyî masculine singular past participle
verb 2 skepieye feminine singular past participle
verb 2 skepyîs masculine plural past participle
verb 2 skepieyes feminine plural past participle
verb 2 skepeye first-person singular present indicative
skepyîⓦ verb 2 skepeyes singular present indicative error-unrecognized-form
aveurⓦ
verb 2 skepeye third-person singular present indicative
verb 2 skepians first-person plural present indicative
verb 2 skepyîz second-person plural present indicative
verb 2 skepièt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepeynut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepive first-person singular imperfect indicative
verb 2 skepives singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepive third-person singular imperfect indicative
verb 2 skepiéns first-person plural imperfect indicative
skepyîⓦ verb 2 skepyîz second-person plural imperfect indicative
aveurⓦ
verb 2 skepiént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepia first-person singular preterite indicative
verb 2 skepias singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepia third-person singular preterite indicative
verb 2 skepyîs first-person plural preterite indicative
verb 2 skepyîz second-person plural preterite indicative
verb 2 skepyît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepeyrè first-person singular future indicative
verb 2 skepeyrès singular future indicative error-unrecognized-form
skepyîⓦ verb 2 skepeyrè third-person singular future indicative
aveurⓦ
verb 2 skepeyrans first-person plural future indicative
verb 2 skepeyroz second-person plural future indicative
verb 2 skepeyront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepeyreu first-person singular indicative conditional
verb 2 skepeyreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 skepeyreut third-person singular indicative conditional
verb 2 skepeyréns first-person plural indicative conditional
verb 2 skepeyrîz second-person plural indicative conditional
verb 2 skepeyrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
skepyîⓦ verb 2 skepeye first-person singular present subjunctive
aveurⓦ
verb 2 skepeyes second-person singular present subjunctive
verb 2 skepeye third-person singular present subjunctive
verb 2 skepianxhe first-person plural present subjunctive
verb 2 skepyîxhe second-person plural present subjunctive
verb 2 skepièxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 skepeynuxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 skepiaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 skepiaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 2 skepiaxhe third-person singular imperfect subjunctive
skepyîⓦ verb 2 skepiénxhe first-person plural imperfect subjunctive
aveurⓦ
verb 2 skepyîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 2 skepiénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 2 skepeye singular imperative error-unrecognized-form
verb 2 skepians first-person plural imperative
verb 2 skepyîz second-person plural imperative
verb 2 sikepyî alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wangnîⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
magnîⓦ
verb 2 pagename inflection-template
verb 2 wangnî infinitive
verb 2 aveur + past participle infinitive multiword-construction
verb 2 wangnant gerund
verb 2 åyant + past participle gerund multiword-construction
verb 2 wangnî masculine singular past participle
verb 2 wangneye feminine singular past participle
verb 2 wangnîs masculine plural past participle
verb 2 wangneyes feminine plural past participle
wangnîⓦ verb 2 wangne first-person singular present indicative
magnîⓦ
verb 2 wangnes singular present error-unrecognized-form
verb 2 wangne third-person singular present
verb 2 wangnans first-person plural present
verb 2 wangnîz second-person plural present
verb 2 wangnèt plural present error-unrecognized-form
verb 2 wangnnut plural present error-unrecognized-form
verb 2 wangnîve first-person singular imperfect indicative
verb 2 wangnîves singular imperfect error-unrecognized-form
verb 2 wangnîve third-person singular imperfect
wangnîⓦ verb 2 wangnéns first-person plural imperfect
magnîⓦ
verb 2 wangnîz second-person plural imperfect
verb 2 wangnént plural imperfect error-unrecognized-form
verb 2 wangna first-person singular preterite indicative
verb 2 wangnas singular preterite error-unrecognized-form
verb 2 wangna third-person singular preterite
verb 2 wangnîs first-person plural preterite
verb 2 wangnîz second-person plural preterite
verb 2 wangnît plural preterite error-unrecognized-form
verb 2 wangnrè first-person singular future indicative
wangnîⓦ verb 2 wangnrès singular future error-unrecognized-form
magnîⓦ
verb 2 wangnrè third-person singular future
verb 2 wangnrans first-person plural future
verb 2 wangnroz second-person plural future
verb 2 wangnront plural future error-unrecognized-form
verb 2 wangnreu first-person singular conditional
verb 2 wangnreus singular conditional error-unrecognized-form
verb 2 wangnreu third-person singular conditional
verb 2 wangnréns first-person plural conditional
verb 2 wangnrîz second-person plural conditional
wangnîⓦ verb 2 wangnrént plural conditional error-unrecognized-form
magnîⓦ
verb 2 present indicative of aveur + past participle perfect present multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 present indicative of aveur + past participle first-person second-person plural present perfect multiword-construction
verb 2 present indicative of aveur + past participle first-person third-person singular present perfect multiword-construction
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle first-person second-person plural pluperfect multiword-construction
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle first-person third-person singular pluperfect multiword-construction
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle first-person second-person plural past anterior multiword-construction
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle first-person third-person singular past anterior multiword-construction
wangnîⓦ verb 2 future of aveur + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
magnîⓦ
verb 2 future of aveur + past participle first-person second-person plural future perfect multiword-construction
verb 2 future of aveur + past participle first-person third-person singular future perfect multiword-construction
verb 2 conditional of aveur + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 conditional of aveur + past participle first-person second-person plural perfect conditional multiword-construction
verb 2 conditional of aveur + past participle first-person third-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 2 wangne first-person singular present subjunctive
verb 2 wangnes second-person singular present subjunctive
verb 2 wangne third-person singular present subjunctive
verb 2 wangnanxhe first-person plural present subjunctive
wangnîⓦ verb 2 wangnoxhe second-person plural present subjunctive
magnîⓦ
verb 2 wangnèxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 wangnnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 wangnaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 wangnanxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 2 wangnaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 2 wangnénxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 2 wangnîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 2 wangnénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 2 present subjunctive of aveur + past participle past subjunctive multiword-construction
wangnîⓦ verb 2 imperfect subjunctive of aveur + past participle pluperfect subjunctive multiword-construction
magnîⓦ
verb 2 wangne! singular error-unrecognized-form
verb 2 wangnans! first-person plural
verb 2 wangnez! second-person plural
verb 2 simple imperative of aveur + past participle singular multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 simple imperative of aveur + past participle first-person plural multiword-construction
verb 2 simple imperative of aveur + past participle second-person plural multiword-construction
verb 2 gangnî alternative
verb 2 gangnè alternative
verb 2 gågnî alternative
wangnîⓦ verb 2 wågnî alternative
magnîⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
linwincieuseⓦ noun 1 linwincieuses plural
noun 1 linwincieus masculine
noun 1 linwincieus masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a/languages M to Zⓦ prep 1 a canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
côperⓦ verb 1 côpant present participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ciⓦ det 1 cisse feminine
det 1 cist masculine before-vowel
det 1 ciste feminine before-vowel
det 1 ces plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ciⓦ pron 1 c' before-vowel
pron 1 çou alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
onⓦ article 1 in- masculine before-vowel
article 1 ine feminine
article 1 onk alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kîⓦ pron 1 followed by ki often
pron 1 ç' ki often
pron 1 çki literary sometimes

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-23 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (8336b26 and ae80fde). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.