Wiktionary data extraction errors and warnings

Walloon inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
djinreⓦ noun 446 djinres plural
scrijheuⓦ, eglijheⓦ, waitroûleⓦ, vijheneⓦ, wayeaⓦ, scolaedjeⓦ, påjhûleⓦ, classeⓦ, wadjeureⓦ, paⓦ, mofeⓦ, mårtcheuⓦ, frigoⓦ, ivierⓦ, egzaminⓦ, canadaⓦ, frumeleⓦ, frumeleⓦ, måjhonⓦ, rilidjonⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Graideⓦ name 170 Grêde alternative
Celinåⓦ, Bnoetⓦ, pocwèⓦ, Toenneteⓦ, Érasseⓦ, reschandixhaedjeⓦ, chalⓦ, Guiguiteⓦ, dissåjhnerⓦ, Foyeneⓦ, Miyinⓦ, cialⓦ, såvadje cécoreyeⓦ, Målyebeⓦ, Amboezeⓦ, strindeⓦ, Bêdjotⓦ, Bertineⓦ, rmowe-manaedjeⓦ, Mârguèriteⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ahavterⓦ verb 46 no-table-tags table-tags
côperⓦ, floterⓦ, tchanterⓦ, tuzerⓦ, hawerⓦ, broûlerⓦ, lomerⓦ, schoûterⓦ, poûssîⓦ, frudjîⓦ, travayîⓦ, nåcionålijhîⓦ, schåvlerⓦ, -erⓦ, zûnerⓦ, aschoûterⓦ, redjalerⓦ, xhalerⓦ, coulerⓦ, respirerⓦ
verb 46 pagename inflection-template
verb 46 ahavter infinitive
verb 46 aveur + past participle infinitive multiword-construction
verb 46 ahavtant gerund
verb 46 åyant + past participle gerund multiword-construction
verb 46 ahavté masculine singular past participle
verb 46 ahavtêye feminine singular past participle
verb 46 ahavtés masculine plural past participle
verb 46 ahavtêyes feminine plural past participle
ahavterⓦ verb 46 ahavte first-person singular present indicative
côperⓦ, floterⓦ, tchanterⓦ, tuzerⓦ, hawerⓦ, broûlerⓦ, lomerⓦ, schoûterⓦ, poûssîⓦ, frudjîⓦ, travayîⓦ, nåcionålijhîⓦ, schåvlerⓦ, -erⓦ, zûnerⓦ, aschoûterⓦ, redjalerⓦ, xhalerⓦ, coulerⓦ, respirerⓦ
verb 46 ahavtes singular present error-unrecognized-form
verb 46 ahavte third-person singular present
verb 46 ahavtans first-person plural present
verb 46 ahavtez second-person plural present
verb 46 ahavtèt plural present error-unrecognized-form
verb 46 ahavtnut plural present error-unrecognized-form
verb 46 ahavtéve first-person singular imperfect indicative
verb 46 ahavtéves singular imperfect error-unrecognized-form
verb 46 ahavtéve third-person singular imperfect
ahavterⓦ verb 46 ahavténs first-person plural imperfect
côperⓦ, floterⓦ, tchanterⓦ, tuzerⓦ, hawerⓦ, broûlerⓦ, lomerⓦ, schoûterⓦ, poûssîⓦ, frudjîⓦ, travayîⓦ, nåcionålijhîⓦ, schåvlerⓦ, -erⓦ, zûnerⓦ, aschoûterⓦ, redjalerⓦ, xhalerⓦ, coulerⓦ, respirerⓦ
verb 46 ahavtîz second-person plural imperfect
verb 46 ahavtént plural imperfect error-unrecognized-form
verb 46 ahavta first-person singular preterite indicative
verb 46 ahavtas singular preterite error-unrecognized-form
verb 46 ahavta third-person singular preterite
verb 46 ahavtîs first-person plural preterite
verb 46 ahavtîz second-person plural preterite
verb 46 ahavtît plural preterite error-unrecognized-form
verb 46 ahavtrè first-person singular future indicative
ahavterⓦ verb 46 ahavtrès singular future error-unrecognized-form
côperⓦ, floterⓦ, tchanterⓦ, tuzerⓦ, hawerⓦ, broûlerⓦ, lomerⓦ, schoûterⓦ, poûssîⓦ, frudjîⓦ, travayîⓦ, nåcionålijhîⓦ, schåvlerⓦ, -erⓦ, zûnerⓦ, aschoûterⓦ, redjalerⓦ, xhalerⓦ, coulerⓦ, respirerⓦ
verb 46 ahavtrè third-person singular future
verb 46 ahavtrans first-person plural future
verb 46 ahavtroz second-person plural future
verb 46 ahavtront plural future error-unrecognized-form
verb 46 ahavtreu first-person singular conditional
verb 46 ahavtreus singular conditional error-unrecognized-form
verb 46 ahavtreut third-person singular conditional
verb 46 ahavtréns first-person plural conditional
verb 46 ahavtrîz second-person plural conditional
ahavterⓦ verb 46 ahavtrént plural conditional error-unrecognized-form
côperⓦ, floterⓦ, tchanterⓦ, tuzerⓦ, hawerⓦ, broûlerⓦ, lomerⓦ, schoûterⓦ, poûssîⓦ, frudjîⓦ, travayîⓦ, nåcionålijhîⓦ, schåvlerⓦ, -erⓦ, zûnerⓦ, aschoûterⓦ, redjalerⓦ, xhalerⓦ, coulerⓦ, respirerⓦ
verb 46 present indicative of aveur + past participle perfect present multiword-construction error-unrecognized-form
verb 46 present indicative of aveur + past participle first-person second-person plural present perfect multiword-construction
verb 46 present indicative of aveur + past participle first-person third-person singular present perfect multiword-construction
verb 46 imperfect indicative of aveur + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 46 imperfect indicative of aveur + past participle first-person second-person plural pluperfect multiword-construction
verb 46 imperfect indicative of aveur + past participle first-person third-person singular pluperfect multiword-construction
verb 46 preterite indicative of aveur + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 46 preterite indicative of aveur + past participle first-person second-person plural past anterior multiword-construction
verb 46 preterite indicative of aveur + past participle first-person third-person singular past anterior multiword-construction
ahavterⓦ verb 46 future of aveur + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
côperⓦ, floterⓦ, tchanterⓦ, tuzerⓦ, hawerⓦ, broûlerⓦ, lomerⓦ, schoûterⓦ, poûssîⓦ, frudjîⓦ, travayîⓦ, nåcionålijhîⓦ, schåvlerⓦ, -erⓦ, zûnerⓦ, aschoûterⓦ, redjalerⓦ, xhalerⓦ, coulerⓦ, respirerⓦ
verb 46 future of aveur + past participle first-person second-person plural future perfect multiword-construction
verb 46 future of aveur + past participle first-person third-person singular future perfect multiword-construction
verb 46 conditional of aveur + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 46 conditional of aveur + past participle first-person second-person plural perfect conditional multiword-construction
verb 46 conditional of aveur + past participle first-person third-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 46 ahavte first-person singular present subjunctive
verb 46 ahavtes second-person singular present subjunctive
verb 46 ahavte third-person singular present subjunctive
verb 46 ahavtanxhe first-person plural present subjunctive
ahavterⓦ verb 46 ahavtoxhe second-person plural present subjunctive
côperⓦ, floterⓦ, tchanterⓦ, tuzerⓦ, hawerⓦ, broûlerⓦ, lomerⓦ, schoûterⓦ, poûssîⓦ, frudjîⓦ, travayîⓦ, nåcionålijhîⓦ, schåvlerⓦ, -erⓦ, zûnerⓦ, aschoûterⓦ, redjalerⓦ, xhalerⓦ, coulerⓦ, respirerⓦ
verb 46 ahavtèxhe third-person plural present subjunctive
verb 46 ahavtnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 46 ahavtaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 46 ahavtaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 46 ahavtaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 46 ahavténxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 46 ahavtîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 46 ahavténxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 46 present subjunctive of aveur + past participle past subjunctive multiword-construction
ahavterⓦ verb 46 imperfect subjunctive of aveur + past participle pluperfect subjunctive multiword-construction
côperⓦ, floterⓦ, tchanterⓦ, tuzerⓦ, hawerⓦ, broûlerⓦ, lomerⓦ, schoûterⓦ, poûssîⓦ, frudjîⓦ, travayîⓦ, nåcionålijhîⓦ, schåvlerⓦ, -erⓦ, zûnerⓦ, aschoûterⓦ, redjalerⓦ, xhalerⓦ, coulerⓦ, respirerⓦ
verb 46 ahavte! singular error-unrecognized-form
verb 46 ahavtans! first-person plural
verb 46 ahavtez! second-person plural
verb 46 simple imperative of aveur + past participle singular multiword-construction error-unrecognized-form
verb 46 simple imperative of aveur + past participle first-person plural multiword-construction
verb 46 simple imperative of aveur + past participle second-person plural multiword-construction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
plinⓦ adj 38 pline feminine singular
cintråⓦ, vîⓦ, sitroetⓦ, nåcionålⓦ, mannetⓦ, blancⓦ, ridantⓦ, côpantⓦ, ledjirⓦ, grandⓦ, vudeⓦ, femrinⓦ, seurⓦ, seurⓦ, shuvantⓦ, droetⓦ, pouriⓦ, firⓦ, fameusⓦ, sicretⓦ
adj 38 plins masculine plural
adj 38 plines feminine plural
adj 38 plinès feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
copyîⓦ verb 18 no-table-tags table-tags
tchicterⓦ, loyîⓦ, aresterⓦ, esseⓦ, abiyîⓦ, netyîⓦ, seyⓦ, abayîⓦ, stoferⓦ, diveurⓦ, léreⓦ, médyîⓦ, finiⓦ, yôrdiⓦ, schôpyîⓦ, bastiⓦ, aveur peuⓦ
verb 18 pagename inflection-template
verb 18 copyî infinitive
verb 18 copiant gerund
verb 18 aveur auxiliary
verb 18 copyî masculine singular past participle
verb 18 copieye feminine singular past participle
verb 18 copyîs masculine plural past participle
verb 18 copieyes feminine plural past participle
verb 18 copeye first-person singular present indicative
copyîⓦ verb 18 copeyes singular present indicative error-unrecognized-form
tchicterⓦ, loyîⓦ, aresterⓦ, esseⓦ, abiyîⓦ, netyîⓦ, seyⓦ, abayîⓦ, stoferⓦ, diveurⓦ, léreⓦ, médyîⓦ, finiⓦ, yôrdiⓦ, schôpyîⓦ, bastiⓦ, aveur peuⓦ
verb 18 copeye third-person singular present indicative
verb 18 copians first-person plural present indicative
verb 18 copyîz second-person plural present indicative
verb 18 copièt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 18 copeynut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 18 copive first-person singular imperfect indicative
verb 18 copives singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 18 copive third-person singular imperfect indicative
verb 18 copiéns first-person plural imperfect indicative
copyîⓦ verb 18 copyîz second-person plural imperfect indicative
tchicterⓦ, loyîⓦ, aresterⓦ, esseⓦ, abiyîⓦ, netyîⓦ, seyⓦ, abayîⓦ, stoferⓦ, diveurⓦ, léreⓦ, médyîⓦ, finiⓦ, yôrdiⓦ, schôpyîⓦ, bastiⓦ, aveur peuⓦ
verb 18 copiént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 18 copia first-person singular preterite indicative
verb 18 copias singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 18 copia third-person singular preterite indicative
verb 18 copyîs first-person plural preterite indicative
verb 18 copyîz second-person plural preterite indicative
verb 18 copyît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 18 copeyrè first-person singular future indicative
verb 18 copeyrès singular future indicative error-unrecognized-form
copyîⓦ verb 18 copeyrè third-person singular future indicative
tchicterⓦ, loyîⓦ, aresterⓦ, esseⓦ, abiyîⓦ, netyîⓦ, seyⓦ, abayîⓦ, stoferⓦ, diveurⓦ, léreⓦ, médyîⓦ, finiⓦ, yôrdiⓦ, schôpyîⓦ, bastiⓦ, aveur peuⓦ
verb 18 copeyrans first-person plural future indicative
verb 18 copeyroz second-person plural future indicative
verb 18 copeyront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 18 copeyreu first-person singular indicative conditional
verb 18 copeyreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 18 copeyreut third-person singular indicative conditional
verb 18 copeyréns first-person plural indicative conditional
verb 18 copeyrîz second-person plural indicative conditional
verb 18 copeyrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
copyîⓦ verb 18 copeye first-person singular present subjunctive
tchicterⓦ, loyîⓦ, aresterⓦ, esseⓦ, abiyîⓦ, netyîⓦ, seyⓦ, abayîⓦ, stoferⓦ, diveurⓦ, léreⓦ, médyîⓦ, finiⓦ, yôrdiⓦ, schôpyîⓦ, bastiⓦ, aveur peuⓦ
verb 18 copeyes second-person singular present subjunctive
verb 18 copeye third-person singular present subjunctive
verb 18 copianxhe first-person plural present subjunctive
verb 18 copyîxhe second-person plural present subjunctive
verb 18 copièxhe third-person plural present subjunctive
verb 18 copeynuxhe third-person plural present subjunctive
verb 18 copiaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 18 copiaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 18 copiaxhe third-person singular imperfect subjunctive
copyîⓦ verb 18 copiénxhe first-person plural imperfect subjunctive
tchicterⓦ, loyîⓦ, aresterⓦ, esseⓦ, abiyîⓦ, netyîⓦ, seyⓦ, abayîⓦ, stoferⓦ, diveurⓦ, léreⓦ, médyîⓦ, finiⓦ, yôrdiⓦ, schôpyîⓦ, bastiⓦ, aveur peuⓦ
verb 18 copyîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 18 copiénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 18 copeye singular imperative error-unrecognized-form
verb 18 copians first-person plural imperative
verb 18 copyîz second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
leuⓦ noun 13 leus plural
tchivåⓦ, mårdiⓦ, dialeⓦ, mwaisseⓦ, mwaisseⓦ, wasteaⓦ, baloujheⓦ, londiⓦ, efant sôdårdⓦ, vénrdiⓦ, mierkidiⓦ, djudiⓦ
noun 13 leû alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
öⓦ character 12 Ö uppercase
tchⓦ, ôⓦ, schⓦ, e̊ⓦ, êⓦ, îⓦ, jhⓦ, âⓦ, xhⓦ, ûⓦ, eûⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Âⓦ character 12 â lowercase
Îⓦ, Jhⓦ, Schⓦ, Ûⓦ, E̊ⓦ, Öⓦ, Xhⓦ, Êⓦ, Ôⓦ, Eûⓦ, Tchⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alerⓦ verb 11 no-table-tags table-tags
tîxhnerⓦ, poleurⓦ, doirmiⓦ, adjinçnerⓦ, sierviⓦ, féⓦ, dispierterⓦ, piedeⓦ, diyagnostikerⓦ, vikerⓦ
verb 11 pagename inflection-template
verb 11 aler infinitive
verb 11 alant gerund
verb 11 aveur auxiliary
verb 11 sitî masculine singular past participle
verb 11 sitou feminine singular past participle
verb 11 sitîs masculine plural past participle
verb 11 sitous feminine plural past participle
verb 11 va first-person singular present indicative
alerⓦ verb 11 vas singular present indicative error-unrecognized-form
tîxhnerⓦ, poleurⓦ, doirmiⓦ, adjinçnerⓦ, sierviⓦ, féⓦ, dispierterⓦ, piedeⓦ, diyagnostikerⓦ, vikerⓦ
verb 11 va third-person singular present indicative
verb 11 djans first-person plural present indicative
verb 11 alans first-person plural present indicative
verb 11 alez second-person plural present indicative
verb 11 vont plural present indicative error-unrecognized-form
verb 11 alèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 11 aléve first-person singular imperfect indicative
verb 11 aléves singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 11 aléve third-person singular imperfect indicative
alerⓦ verb 11 aléns first-person plural imperfect indicative
tîxhnerⓦ, poleurⓦ, doirmiⓦ, adjinçnerⓦ, sierviⓦ, féⓦ, dispierterⓦ, piedeⓦ, diyagnostikerⓦ, vikerⓦ
verb 11 alîz second-person plural imperfect indicative
verb 11 alént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 11 ala first-person singular preterite indicative
verb 11 alas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 11 ala third-person singular preterite indicative
verb 11 alîs first-person plural preterite indicative
verb 11 alîz second-person plural preterite indicative
verb 11 alît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 11 irè first-person singular future indicative
alerⓦ verb 11 irès singular future indicative error-unrecognized-form
tîxhnerⓦ, poleurⓦ, doirmiⓦ, adjinçnerⓦ, sierviⓦ, féⓦ, dispierterⓦ, piedeⓦ, diyagnostikerⓦ, vikerⓦ
verb 11 irè third-person singular future indicative
verb 11 irans first-person plural future indicative
verb 11 iroz second-person plural future indicative
verb 11 iront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 11 ireu first-person singular indicative conditional
verb 11 ireus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 11 ireut third-person singular indicative conditional
verb 11 iréns first-person plural indicative conditional
verb 11 irîz second-person plural indicative conditional
alerⓦ verb 11 irént plural indicative conditional error-unrecognized-form
tîxhnerⓦ, poleurⓦ, doirmiⓦ, adjinçnerⓦ, sierviⓦ, féⓦ, dispierterⓦ, piedeⓦ, diyagnostikerⓦ, vikerⓦ
verb 11 våye first-person singular present subjunctive
verb 11 våyes second-person singular present subjunctive
verb 11 våye third-person singular present subjunctive
verb 11 alanxhe first-person plural present subjunctive
verb 11 aléxhe second-person plural present subjunctive
verb 11 våynuxhe third-person plural present subjunctive
verb 11 alèxhe third-person plural present subjunctive
verb 11 alaxhe first-person singular present subjunctive
verb 11 alaxhes second-person singular present subjunctive
alerⓦ verb 11 alaxhe third-person singular present subjunctive
tîxhnerⓦ, poleurⓦ, doirmiⓦ, adjinçnerⓦ, sierviⓦ, féⓦ, dispierterⓦ, piedeⓦ, diyagnostikerⓦ, vikerⓦ
verb 11 alénxhe first-person plural present subjunctive
verb 11 alîxhe second-person plural present subjunctive
verb 11 alénxhe third-person plural present subjunctive
verb 11 va singular imperative error-unrecognized-form
verb 11 djans first-person plural imperative
verb 11 alans first-person plural imperative
verb 11 alez second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tchinⓦ noun 7 tchins plural
acteurⓦ, cinsîⓦ, bresseuⓦ, princeⓦ, linwincieusⓦ, waloncåzantⓦ
noun 7 tchine feminine
noun 7 tchines feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
scrireⓦ verb 5 no-table-tags table-tags
pårlerⓦ, aprindeⓦ, voleurⓦ, meteⓦ
verb 5 pagename inflection-template
verb 5 scrire infinitive
verb 5 scrirant gerund
verb 5 aveur auxiliary
verb 5 scrirou masculine singular past participle
verb 5 scrirowe feminine singular past participle
verb 5 scrirous masculine plural past participle
verb 5 scrirowes feminine plural past participle
verb 5 scrire first-person singular present indicative
scrireⓦ verb 5 scrires second-person singular present indicative
pårlerⓦ, aprindeⓦ, voleurⓦ, meteⓦ
verb 5 scrire third-person singular present indicative
verb 5 scrirans first-person plural present indicative
verb 5 scriroz second-person plural present indicative
verb 5 scrirnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 scrirèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 scrireu first-person singular imperfect indicative
verb 5 scrireus second-person singular imperfect indicative
verb 5 scrireut third-person singular imperfect indicative
verb 5 scririns first-person plural imperfect indicative
scrireⓦ verb 5 scrirîz second-person plural imperfect indicative
pårlerⓦ, aprindeⓦ, voleurⓦ, meteⓦ
verb 5 scrirint plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 scrira first-person singular preterite indicative
verb 5 scriras second-person singular preterite indicative
verb 5 scrira third-person singular preterite indicative
verb 5 scrirîs first-person plural preterite indicative
verb 5 scrirîz second-person plural preterite indicative
verb 5 scrirît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 scrirrè first-person singular future indicative
verb 5 scrirrès second-person singular future indicative
scrireⓦ verb 5 scrirrè third-person singular future indicative
pårlerⓦ, aprindeⓦ, voleurⓦ, meteⓦ
verb 5 scrirrans first-person plural future indicative
verb 5 scrirroz second-person plural future indicative
verb 5 scrirront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 scrirreu first-person singular indicative conditional
verb 5 scrirreus second-person singular indicative conditional
verb 5 scrirreut third-person singular indicative conditional
verb 5 scrirrins first-person plural indicative conditional
verb 5 scrirrîz second-person plural indicative conditional
verb 5 scrirrint plural indicative conditional error-unrecognized-form
scrireⓦ verb 5 scrire first-person singular present subjunctive
pårlerⓦ, aprindeⓦ, voleurⓦ, meteⓦ
verb 5 scrires second-person singular present subjunctive
verb 5 scrire third-person singular present subjunctive
verb 5 scriranxhe first-person plural present subjunctive
verb 5 scriroxhe second-person plural present subjunctive
verb 5 scrirèxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 scrirnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 scriraxhe first-person singular present subjunctive
verb 5 scriraxhes second-person singular present subjunctive
verb 5 scriraxhe third-person singular present subjunctive
scrireⓦ verb 5 scririnxhe first-person plural present subjunctive
pårlerⓦ, aprindeⓦ, voleurⓦ, meteⓦ
verb 5 scrirîxhe second-person plural present subjunctive
verb 5 scririnxhe third-person plural present subjunctive
verb 5 scrire singular imperative error-unrecognized-form
verb 5 scrirans first-person plural imperative
verb 5 scriroz second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Walonⓦ noun 4 Walone feminine
walonⓦ, walonⓦ, beaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
atchterⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
poirterⓦ, wårderⓦ
verb 3 pagename inflection-template
verb 3 atchter infinitive
verb 3 atchtant gerund
verb 3 aveur auxiliary
verb 3 atchté masculine singular past participle
verb 3 atchteye feminine singular past participle
verb 3 atchtés masculine plural past participle
verb 3 atchteyes feminine plural past participle
verb 3 atchete first-person singular present indicative
atchterⓦ verb 3 atchetes singular present indicative error-unrecognized-form
poirterⓦ, wårderⓦ
verb 3 atchete singular present indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtans plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtez second-person plural present indicative
verb 3 atchetnut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtèt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtéve first-person singular imperfect indicative
verb 3 atchtéves singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtéve singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchténs plural imperfect indicative error-unrecognized-form
atchterⓦ verb 3 atchtîz second-person plural imperfect indicative
poirterⓦ, wårderⓦ
verb 3 atchtént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchta first-person singular preterite indicative
verb 3 atchtas singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchta singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtîs plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchtîz second-person plural preterite indicative
verb 3 atchtît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchetrè first-person singular future indicative
verb 3 atchetrès singular future indicative error-unrecognized-form
atchterⓦ verb 3 atchetrè singular future indicative error-unrecognized-form
poirterⓦ, wårderⓦ
verb 3 atchetrans plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchetroz second-person plural future indicative
verb 3 atchetront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 atchetreu first-person singular indicative conditional
verb 3 atchetreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 atchetreut singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 atchetréns plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 atchetrîz second-person plural indicative conditional
verb 3 atchetrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
atchterⓦ verb 3 atchete first-person singular present subjunctive
poirterⓦ, wårderⓦ
verb 3 atchetes second-person singular present subjunctive
verb 3 atchete singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchtanxhe first-person plural present subjunctive
verb 3 atchtexhe second-person plural present subjunctive
verb 3 atchetnuxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchtèxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchtaxhe first-person singular present subjunctive
verb 3 atchtaxhes second-person singular present subjunctive
verb 3 atchtaxhe singular present subjunctive error-unrecognized-form
atchterⓦ verb 3 atchténxhe first-person plural present subjunctive
poirterⓦ, wårderⓦ
verb 3 atchtîxhe second-person plural present subjunctive
verb 3 atchténxhe plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 atchete singular imperative error-unrecognized-form
verb 3 atchtans first-person plural imperative
verb 3 atchtez second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wangnîⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
magnîⓦ
verb 2 pagename inflection-template
verb 2 wangnî infinitive
verb 2 aveur + past participle infinitive multiword-construction
verb 2 wangnant gerund
verb 2 åyant + past participle gerund multiword-construction
verb 2 wangnî masculine singular past participle
verb 2 wangneye feminine singular past participle
verb 2 wangnîs masculine plural past participle
verb 2 wangneyes feminine plural past participle
wangnîⓦ verb 2 wangne first-person singular present indicative
magnîⓦ
verb 2 wangnes singular present error-unrecognized-form
verb 2 wangne third-person singular present
verb 2 wangnans first-person plural present
verb 2 wangnîz second-person plural present
verb 2 wangnèt plural present error-unrecognized-form
verb 2 wangnnut plural present error-unrecognized-form
verb 2 wangnîve first-person singular imperfect indicative
verb 2 wangnîves singular imperfect error-unrecognized-form
verb 2 wangnîve third-person singular imperfect
wangnîⓦ verb 2 wangnéns first-person plural imperfect
magnîⓦ
verb 2 wangnîz second-person plural imperfect
verb 2 wangnént plural imperfect error-unrecognized-form
verb 2 wangna first-person singular preterite indicative
verb 2 wangnas singular preterite error-unrecognized-form
verb 2 wangna third-person singular preterite
verb 2 wangnîs first-person plural preterite
verb 2 wangnîz second-person plural preterite
verb 2 wangnît plural preterite error-unrecognized-form
verb 2 wangnrè first-person singular future indicative
wangnîⓦ verb 2 wangnrès singular future error-unrecognized-form
magnîⓦ
verb 2 wangnrè third-person singular future
verb 2 wangnrans first-person plural future
verb 2 wangnroz second-person plural future
verb 2 wangnront plural future error-unrecognized-form
verb 2 wangnreu first-person singular conditional
verb 2 wangnreus singular conditional error-unrecognized-form
verb 2 wangnreu third-person singular conditional
verb 2 wangnréns first-person plural conditional
verb 2 wangnrîz second-person plural conditional
wangnîⓦ verb 2 wangnrént plural conditional error-unrecognized-form
magnîⓦ
verb 2 present indicative of aveur + past participle perfect present multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 present indicative of aveur + past participle first-person second-person plural present perfect multiword-construction
verb 2 present indicative of aveur + past participle first-person third-person singular present perfect multiword-construction
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle first-person second-person plural pluperfect multiword-construction
verb 2 imperfect indicative of aveur + past participle first-person third-person singular pluperfect multiword-construction
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle first-person second-person plural past anterior multiword-construction
verb 2 preterite indicative of aveur + past participle first-person third-person singular past anterior multiword-construction
wangnîⓦ verb 2 future of aveur + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
magnîⓦ
verb 2 future of aveur + past participle first-person second-person plural future perfect multiword-construction
verb 2 future of aveur + past participle first-person third-person singular future perfect multiword-construction
verb 2 conditional of aveur + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 conditional of aveur + past participle first-person second-person plural perfect conditional multiword-construction
verb 2 conditional of aveur + past participle first-person third-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 2 wangne first-person singular present subjunctive
verb 2 wangnes second-person singular present subjunctive
verb 2 wangne third-person singular present subjunctive
verb 2 wangnanxhe first-person plural present subjunctive
wangnîⓦ verb 2 wangnoxhe second-person plural present subjunctive
magnîⓦ
verb 2 wangnèxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 wangnnuxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 wangnaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 wangnanxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 2 wangnaxhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 2 wangnénxhe first-person plural imperfect subjunctive
verb 2 wangnîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 2 wangnénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 2 present subjunctive of aveur + past participle past subjunctive multiword-construction
wangnîⓦ verb 2 imperfect subjunctive of aveur + past participle pluperfect subjunctive multiword-construction
magnîⓦ
verb 2 wangne! singular error-unrecognized-form
verb 2 wangnans! first-person plural
verb 2 wangnez! second-person plural
verb 2 simple imperative of aveur + past participle singular multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 simple imperative of aveur + past participle first-person plural multiword-construction
verb 2 simple imperative of aveur + past participle second-person plural multiword-construction
verb 2 gangnî alternative
verb 2 gangnè alternative
verb 2 gågnî alternative
wangnîⓦ verb 2 wågnî alternative
magnîⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
croléⓦ adj 2 crolêye feminine
tchenouⓦ
adj 2 crolés masculine plural
adj 2 crolêyes feminine plural
adj 2 placed before crolêyès feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skepyîⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
aveurⓦ
verb 2 pagename inflection-template
verb 2 skepyî infinitive
verb 2 skepiant gerund
verb 2 aveur auxiliary
verb 2 skepyî masculine singular past participle
verb 2 skepieye feminine singular past participle
verb 2 skepyîs masculine plural past participle
verb 2 skepieyes feminine plural past participle
verb 2 skepeye first-person singular present indicative
skepyîⓦ verb 2 skepeyes singular present indicative error-unrecognized-form
aveurⓦ
verb 2 skepeye third-person singular present indicative
verb 2 skepians first-person plural present indicative
verb 2 skepyîz second-person plural present indicative
verb 2 skepièt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepeynut plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepive first-person singular imperfect indicative
verb 2 skepives singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepive third-person singular imperfect indicative
verb 2 skepiéns first-person plural imperfect indicative
skepyîⓦ verb 2 skepyîz second-person plural imperfect indicative
aveurⓦ
verb 2 skepiént plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepia first-person singular preterite indicative
verb 2 skepias singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepia third-person singular preterite indicative
verb 2 skepyîs first-person plural preterite indicative
verb 2 skepyîz second-person plural preterite indicative
verb 2 skepyît plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepeyrè first-person singular future indicative
verb 2 skepeyrès singular future indicative error-unrecognized-form
skepyîⓦ verb 2 skepeyrè third-person singular future indicative
aveurⓦ
verb 2 skepeyrans first-person plural future indicative
verb 2 skepeyroz second-person plural future indicative
verb 2 skepeyront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 2 skepeyreu first-person singular indicative conditional
verb 2 skepeyreus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 skepeyreut third-person singular indicative conditional
verb 2 skepeyréns first-person plural indicative conditional
verb 2 skepeyrîz second-person plural indicative conditional
verb 2 skepeyrént plural indicative conditional error-unrecognized-form
skepyîⓦ verb 2 skepeye first-person singular present subjunctive
aveurⓦ
verb 2 skepeyes second-person singular present subjunctive
verb 2 skepeye third-person singular present subjunctive
verb 2 skepianxhe first-person plural present subjunctive
verb 2 skepyîxhe second-person plural present subjunctive
verb 2 skepièxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 skepeynuxhe third-person plural present subjunctive
verb 2 skepiaxhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 skepiaxhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 2 skepiaxhe third-person singular imperfect subjunctive
skepyîⓦ verb 2 skepiénxhe first-person plural imperfect subjunctive
aveurⓦ
verb 2 skepyîxhe second-person plural imperfect subjunctive
verb 2 skepiénxhe third-person plural imperfect subjunctive
verb 2 skepeye singular imperative error-unrecognized-form
verb 2 skepians first-person plural imperative
verb 2 skepyîz second-person plural imperative
verb 2 sikepyî alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stroetⓦ adj 2 stroete feminine singular
ptitⓦ
adj 2 stroets masculine plural
adj 2 stroetes feminine plural
adj 2 stroetès feminine plural
adj 2 sitroet alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
côperⓦ verb 1 côpant present participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a/languages M to Zⓦ prep 1 a canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ciⓦ det 1 cisse feminine
det 1 cist masculine before-vowel
det 1 ciste feminine before-vowel
det 1 ces plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ciⓦ pron 1 c' before-vowel
pron 1 çou alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
linwincieuseⓦ noun 1 linwincieuses plural
noun 1 linwincieus masculine
noun 1 linwincieus masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kîⓦ pron 1 followed by ki often
pron 1 ç' ki often
pron 1 çki literary sometimes

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
onⓦ article 1 in- masculine before-vowel
article 1 ine feminine
article 1 onk alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-06 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.