See poleur on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "wa", "2": "VL.", "3": "posso", "4": "potēre" }, "expansion": "Vulgar Latin potēre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "wa", "2": "la", "3": "possum", "4": "posse" }, "expansion": "Latin posse", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin potēre, regularization of Latin posse. Once the intervocalic /-t-/ lenited to zero, an /-l-/ was added to break hiatus, likely by analogy with voleur (“to want”). Compare the /-v-/ added to the French cognate pouvoir (< early medieval poeir).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "poleur", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "polant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "plant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "aveur", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "polou", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "plou", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "polowe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "plowe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "polous", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "plous", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "polowes", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "plowes", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pou", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pous", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pout", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "polans", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "plans", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "poloz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ploz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "poulnut", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "polèt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "plèt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "poleu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pleu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "poleus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pleus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "poleut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pleut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "poléns", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pléns", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "polîz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "plîz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "polént", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "plént", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pola", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pla", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "polas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "plas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pola", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pla", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "polîs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "plîs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "polîz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "plîz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "polît", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "plît", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pôrè", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pôrès", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pôrè", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pôrans", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pôroz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pôront", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pôreu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pôreus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pôreut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pôréns", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pôrîz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pôrént", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "poye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "poyes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "poye", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "polanxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "planxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "poloxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ploxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "poilnuxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "polèxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plèxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "polaxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plaxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "polaxhes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plaxhes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "polaxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plaxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "polénxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "plénxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "polîxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "plîxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "polénxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plénxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "wa", "2": "verb", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "poleur", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "poleur", "name": "wa-verb" } ], "lang": "Walloon", "lang_code": "wa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Walloon entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to can, be able to" ], "id": "en-poleur-wa-verb-jBD35Uy4", "links": [ [ "can", "can" ], [ "be able to", "be able to" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɔ.ˈløːʀ/" } ], "word": "poleur" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "wa", "2": "VL.", "3": "posso", "4": "potēre" }, "expansion": "Vulgar Latin potēre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "wa", "2": "la", "3": "possum", "4": "posse" }, "expansion": "Latin posse", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin potēre, regularization of Latin posse. Once the intervocalic /-t-/ lenited to zero, an /-l-/ was added to break hiatus, likely by analogy with voleur (“to want”). Compare the /-v-/ added to the French cognate pouvoir (< early medieval poeir).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "poleur", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "polant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "plant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "aveur", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "polou", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "plou", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "polowe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "plowe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "polous", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "plous", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "polowes", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "plowes", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pou", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pous", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pout", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "polans", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "plans", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "poloz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ploz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "poulnut", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "polèt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "plèt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "poleu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pleu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "poleus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pleus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "poleut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pleut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "poléns", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pléns", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "polîz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "plîz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "polént", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "plént", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pola", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pla", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "polas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "plas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pola", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pla", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "polîs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "plîs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "polîz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "plîz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "polît", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "plît", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pôrè", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pôrès", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pôrè", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pôrans", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pôroz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pôront", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pôreu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pôreus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pôreut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pôréns", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pôrîz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pôrént", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "poye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "poyes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "poye", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "polanxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "planxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "poloxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ploxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "poilnuxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "polèxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plèxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "polaxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plaxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "polaxhes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plaxhes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "polaxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plaxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "polénxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "plénxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "polîxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "plîxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "polénxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plénxhe", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "wa", "2": "verb", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "poleur", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "poleur", "name": "wa-verb" } ], "lang": "Walloon", "lang_code": "wa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Walloon entries with incorrect language header", "Walloon lemmas", "Walloon terms derived from Latin", "Walloon terms derived from Vulgar Latin", "Walloon terms inherited from Latin", "Walloon terms inherited from Vulgar Latin", "Walloon verbs" ], "glosses": [ "to can, be able to" ], "links": [ [ "can", "can" ], [ "be able to", "be able to" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɔ.ˈløːʀ/" } ], "word": "poleur" }
Download raw JSONL data for poleur meaning in All languages combined (10.0kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: poleur/Walloon \"ti (t')\" base_tags={'indicative', 'second-person', 'singular', 'first-person'}", "path": [ "poleur" ], "section": "Walloon", "subsection": "verb", "title": "poleur", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: poleur/Walloon 'i (il)' base_tags={'error-unrecognized-form', 'third-person', 'first-person', 'second-person', 'indicative', 'singular', 'plural'}", "path": [ "poleur" ], "section": "Walloon", "subsection": "verb", "title": "poleur", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: poleur/Walloon 'ti' base_tags={'imperative', 'subjunctive', 'second-person', 'dummy-ignore-skipped', 'singular'}", "path": [ "poleur" ], "section": "Walloon", "subsection": "verb", "title": "poleur", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.