Wiktionary data extraction errors and warnings

Tuvan inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
айыыл noun 370 ayııl romanization
noun 370 айыылды definite accusative
noun 370 айыылдар plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
онза adj 334 onza romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сорар verb 91 sorar romanization
verb 91 сор- stem
verb 91 сорган indefinite past
verb 91 сорбас negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
уг noun 87 no-table-tags table-tags
noun 87 tyv-decl inflection-template
noun 87 уг nominative singular
noun 87 углар nominative plural
noun 87 угнуң genitive singular
noun 87 угларның genitive plural
noun 87 угну accusative singular
noun 87 угларны accusative plural
noun 87 угга dative singular
noun 87 угларга dative plural
уг noun 87 угда locative singular
noun 87 угларда locative plural
noun 87 угдан ablative singular
noun 87 углардан ablative plural
noun 87 угже prolative singular
noun 87 угларже prolative plural
noun 87 угдува prolative prolative-ii singular
noun 87 углардува prolative prolative-ii plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кыргыс noun 87 no-table-tags table-tags
noun 87 tyv-decl inflection-template
noun 87 кыргысым nominative singular possessive
noun 87 кыргыстарым nominative plural possessive
noun 87 кыргысымның genitive singular possessive
noun 87 кыргыстарымның genitive plural possessive
noun 87 кыргысымны accusative singular possessive
noun 87 кыргыстарымны accusative plural possessive
noun 87 кыргысымга dative singular possessive
noun 87 кыргыстарымга dative plural possessive
кыргыс noun 87 кыргысымда locative singular possessive
noun 87 кыргыстарымда locative plural possessive
noun 87 кыргысымдан ablative singular possessive
noun 87 кыргыстарымдан ablative plural possessive
noun 87 кыргысымже prolative singular possessive
noun 87 кыргыстарымже prolative plural possessive
noun 87 кыргысымдыва prolative prolative-ii singular possessive
noun 87 кыргыстарымдыва prolative prolative-ii plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ш character 30 ş romanization
character 30 Ш uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
турар verb 17 turar romanization
verb 17 тур- stem

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
үшкү adj 10 üşkü romanization
adj 10 3-кү abbreviation

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ажар verb 8 no-table-tags table-tags
verb 8 tyv-conj inflection-template
verb 8 ажар future indicative
verb 8 ажар first-person singular
verb 8 ашпас first-person plural negative
verb 8 ашпас first-person singular negative
verb 8 ажар second-person singular
verb 8 ашпас second-person plural negative
verb 8 ашпас second-person singular negative
verb 8 ажар error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ажар verb 8 ашпас third-person plural negative
verb 8 ашпас negative
verb 8 ашкан past past-i indicative
verb 8 ашкан first-person singular
verb 8 ашпаан first-person plural negative
verb 8 ашпаан first-person singular negative
verb 8 ашкан second-person singular
verb 8 ашпаан second-person plural negative
verb 8 ашпаан second-person singular negative
verb 8 ашкан error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ажар verb 8 ашпаан third-person plural negative
verb 8 ашпаан negative
verb 8 аштым first-person singular past past-ii indicative
verb 8 аштывыс first-person third-person plural
verb 8 ашпадым first-person singular negative
verb 8 ашпадывыс first-person third-person plural negative
verb 8 аштың second-person singular past past-ii indicative
verb 8 аштыңар third-person second-person plural
verb 8 ашпадың second-person singular negative
verb 8 ашпадыңар third-person second-person plural negative
ажар verb 8 ашты third-person singular past past-ii indicative
verb 8 аштылар third-person plural
verb 8 ашпады third-person singular negative
verb 8 ашпадылар third-person plural negative
verb 8 ашчай third-person singular resultative
verb 8 ашчай first-person third-person singular
verb 8 - first-person third-person plural negative
verb 8 - first-person third-person singular negative
verb 8 ашчай third-person second-person singular
verb 8 - third-person second-person plural negative
ажар verb 8 - third-person second-person singular negative
verb 8 ашчай third-person plural
verb 8 - third-person plural negative
verb 8 ашсымза first-person singular conditional
verb 8 ашсывысса first-person third-person plural
verb 8 ашпазымза first-person singular negative
verb 8 ашпазывысса first-person third-person plural negative
verb 8 ашсыңза second-person singular conditional
verb 8 ашсыңарза third-person second-person plural
verb 8 ашпазыңза second-person singular negative
ажар verb 8 ашпазыңарза third-person second-person plural negative
verb 8 ашса third-person singular conditional
verb 8 ашсылар third-person plural
verb 8 ашпаза third-person singular negative
verb 8 ашпазылар third-person plural negative
verb 8 аштыр third-person singular evidential
verb 8 аштыр first-person third-person singular
verb 8 ашпадыр first-person third-person plural negative
verb 8 ашпадыр first-person third-person singular negative
verb 8 аштыр third-person second-person singular
ажар verb 8 ашпадыр third-person second-person plural negative
verb 8 ашпадыр third-person second-person singular negative
verb 8 аштыр third-person plural
verb 8 ашпадыр third-person plural negative
verb 8 ашкай third-person singular optative
verb 8 ашкай first-person third-person singular
verb 8 ашпагай first-person third-person plural negative
verb 8 ашпагай first-person third-person singular negative
verb 8 ашкай third-person second-person singular
verb 8 ашпагай third-person second-person plural negative
ажар verb 8 ашпагай third-person second-person singular negative
verb 8 ашкай third-person plural
verb 8 ашпагай third-person plural negative
verb 8 ажайн first-person singular imperative
verb 8 ажылыңар first-person third-person plural
verb 8 ашпайн first-person singular negative
verb 8 ашпалыңар first-person third-person plural negative
verb 8 аш second-person singular imperative
verb 8 ажыңар third-person second-person plural
verb 8 ашпа second-person singular negative
ажар verb 8 ашпаңар third-person second-person plural negative
verb 8 ашсын third-person singular imperative
verb 8 ашсыннар third-person plural
verb 8 ашпазын third-person singular negative
verb 8 ашпазыннар third-person plural negative
verb 8 ажар third-person future participle
verb 8 ашпас third-person future participle negative
verb 8 ашкан third-person past past-i participle
verb 8 ашпаан third-person past past-i participle negative
verb 8 ажап third-person converb error-unrecognized-form
ажар verb 8 - third-person negative converb error-unrecognized-form
verb 8 ажа third-person converb error-unrecognized-form
verb 8 ашкаш third-person past converb
verb 8 - third-person past negative converb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
к character 6 К uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чеди хонук noun 4 çedi xonuk romanization
noun 4 чеди хонукту definite accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-п suffix 2 -p alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
бээр verb 1 бер- stem

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
А character 1 а lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
оттур verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 tyv-conj inflection-template
verb 1 оттур future indicative
verb 1 оттур first-person singular
verb 1 одунмас first-person plural negative
verb 1 одунмас first-person singular negative
verb 1 оттур second-person singular
verb 1 одунмас second-person plural negative
verb 1 одунмас second-person singular negative
verb 1 оттур error-NO-TAGS-REPORT-THIS
оттур verb 1 одунмас third-person plural negative
verb 1 одунмас negative
verb 1 одунган past past-i indicative
verb 1 одунган first-person singular
verb 1 одунмаан first-person plural negative
verb 1 одунмаан first-person singular negative
verb 1 одунган second-person singular
verb 1 одунмаан second-person plural negative
verb 1 одунмаан second-person singular negative
verb 1 одунган error-NO-TAGS-REPORT-THIS
оттур verb 1 одунмаан third-person plural negative
verb 1 одунмаан negative
verb 1 одуннум first-person singular past past-ii indicative
verb 1 одуннувус first-person third-person plural
verb 1 одунмадум first-person singular negative
verb 1 одунмадувус first-person third-person plural negative
verb 1 одуннуң second-person singular past past-ii indicative
verb 1 одуннуңар third-person second-person plural
verb 1 одунмадуң second-person singular negative
verb 1 одунмадуңар third-person second-person plural negative
оттур verb 1 одунну third-person singular past past-ii indicative
verb 1 одуннулар third-person plural
verb 1 одунмаду third-person singular negative
verb 1 одунмадулар third-person plural negative
verb 1 одунжай third-person singular resultative
verb 1 одунжай first-person third-person singular
verb 1 - first-person third-person plural negative
verb 1 - first-person third-person singular negative
verb 1 одунжай third-person second-person singular
verb 1 - third-person second-person plural negative
оттур verb 1 - third-person second-person singular negative
verb 1 одунжай third-person plural
verb 1 - third-person plural negative
verb 1 одуннумза first-person singular conditional
verb 1 одуннувусса first-person third-person plural
verb 1 одунмазымза first-person singular negative
verb 1 одунмазывусса first-person third-person plural negative
verb 1 одуннуңза second-person singular conditional
verb 1 одуннуңарза third-person second-person plural
verb 1 одунмазыңза second-person singular negative
оттур verb 1 одунмазыңарза third-person second-person plural negative
verb 1 одунна third-person singular conditional
verb 1 одунмаза third-person singular negative
verb 1 одунмазылар third-person plural negative
verb 1 одуннур third-person singular evidential
verb 1 одуннур first-person third-person singular
verb 1 одунмадыр first-person third-person plural negative
verb 1 одунмадыр first-person third-person singular negative
verb 1 одуннур third-person second-person singular
verb 1 одунмадыр third-person second-person plural negative
оттур verb 1 одунмадыр third-person second-person singular negative
verb 1 одуннур third-person plural
verb 1 одунмадыр third-person plural negative
verb 1 одунгай third-person singular optative
verb 1 одунгай first-person third-person singular
verb 1 одунмагай first-person third-person plural negative
verb 1 одунмагай first-person third-person singular negative
verb 1 одунгай third-person second-person singular
verb 1 одунмагай third-person second-person plural negative
verb 1 одунмагай third-person second-person singular negative
оттур verb 1 одунгай third-person plural
verb 1 одунмагай third-person plural negative
verb 1 одунайн first-person singular imperative
verb 1 одунулыңар first-person third-person plural
verb 1 одунмайн first-person singular negative
verb 1 одунмалыңар first-person third-person plural negative
verb 1 одун second-person singular imperative
verb 1 одунуңар third-person second-person plural
verb 1 одунма second-person singular negative
verb 1 одунмаңар third-person second-person plural negative
оттур verb 1 одуннун third-person singular imperative
verb 1 одуннуннар third-person plural
verb 1 одунмазын third-person singular negative
verb 1 одунмазыннар third-person plural negative
verb 1 оттур third-person future participle
verb 1 одунмас third-person future participle negative
verb 1 одунган third-person past past-i participle
verb 1 одунмаан third-person past past-i participle negative
verb 1 одунап third-person converb error-unrecognized-form
verb 1 - third-person negative converb error-unrecognized-form
оттур verb 1 одуна third-person converb error-unrecognized-form
verb 1 одунгаш third-person past converb
verb 1 - third-person past negative converb


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.