See аң on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "üźañ",
"word": "үҙаң"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-pro",
"3": "*āŋ",
"4": "",
"5": "intelligence, mind"
},
"expansion": "Proto-Turkic *āŋ (“intelligence, mind”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *āŋ (“intelligence, mind”).",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "аң • (añ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "аң • (añ)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"аң"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
21,
34
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "Being determines the consciousness.",
"roman": "Añdı yəşəyeş bildələy.",
"text": "Аңды йәшәйеш билдәләй.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
57,
73
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
26,
32
]
],
"bold_text_offsets": [
[
26,
32
]
],
"english": "When (they were) taken out of the water, one of them was in consciousness (=conscious), while the other had gulped a lot of water.",
"roman": "Hıwźan sığarğanda, berehe añında ine, ə ikensehe küpləp hıw yotqan.",
"text": "Һыуҙан сығарғанда, береһе аңында ине, ә икенсеһе күпләп һыу йотҡан.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"consciousness"
],
"id": "en-аң-ba-noun-ADp6mfjc",
"links": [
[
"consciousness",
"consciousness"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
65,
67
],
[
78,
82
],
[
79,
81
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
26,
32
]
],
"bold_text_offsets": [
[
26,
32
]
],
"english": "It is at the time of study that the basics of world outlook form in the human mind.",
"roman": "Tap uqıw osoronda keşeneñ añında donyağa qaraş nigeźźəre barlıqqa kilə.",
"text": "Тап уҡыу осоронда кешенең аңында донъяға ҡараш нигеҙҙәре барлыҡҡа килә.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mind, intellect"
],
"id": "en-аң-ba-noun-tojGICLY",
"links": [
[
"mind",
"mind"
],
[
"intellect",
"intellect"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑŋ]"
}
],
"word": "аң"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-pro",
"3": "*Ăŋ",
"4": "",
"5": "wild animal"
},
"expansion": "Proto-Turkic *Ăŋ (“wild animal”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *Ăŋ (“wild animal”).",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "аң",
"roman": "añ",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular-only"
]
},
{
"form": "аңдың",
"roman": "añdıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular-only"
]
},
{
"form": "аңға",
"roman": "añğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "аңды",
"roman": "añdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular-only"
]
},
{
"form": "аңда",
"roman": "añda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "аңдан",
"roman": "añdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "аң • (añ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "аң • (añ)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"аң"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 5 13 17 19 10 5 21 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 17 18 10 6 20 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wild animal"
],
"id": "en-аң-ba-noun-T7LisjX5",
"links": [
[
"wild",
"wild"
],
[
"animal",
"animal"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) wild animal"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 20 26 49",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 17 19 10 5 21 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 17 18 10 6 20 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hunting"
],
"id": "en-аң-ba-noun-2OZsfFaS",
"links": [
[
"hunting",
"hunting"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) hunting"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑŋ]"
}
],
"word": "аң"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-pro",
"3": "*Ăŋ",
"4": "",
"5": "wild animal"
},
"expansion": "Proto-Turkic *Ăŋ (“wild animal”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *Ăŋ (“wild animal”).",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "аң • (añ)",
"name": "kk-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 5 13 17 19 10 5 21 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 17 18 10 6 20 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 29 5",
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 17 15",
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 30 6",
"kind": "other",
"langcode": "kk",
"name": "Animals",
"orig": "kk:Animals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"beast"
],
"id": "en-аң-kk-noun-G~QXvYcW",
"links": [
[
"beast",
"beast"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script",
"Yañalif"
],
"word": "аң"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "аң • (añ)",
"name": "kk-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 5 13 17 19 10 5 21 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 17 18 10 6 20 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pit (formed by running water)"
],
"id": "en-аң-kk-noun--q1lU6xv",
"links": [
[
"pit",
"pit"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialect, Shymkent) pit (formed by running water)"
],
"synonyms": [
{
"word": "шұңқыр"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script",
"Yañalif"
],
"word": "аң"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-pro",
"3": "*āŋ",
"4": "",
"5": "intelligence"
},
"expansion": "Proto-Turkic *āŋ (“intelligence”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *āŋ (“intelligence”).",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "аң",
"roman": "añ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңдар",
"roman": "añdar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аңның",
"roman": "añnyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аңдардың",
"roman": "añdardyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аңға",
"roman": "añğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңдарға",
"roman": "añdarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аңды",
"roman": "añdy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңдарды",
"roman": "añdardy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аңда",
"roman": "añda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңдарда",
"roman": "añdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "аңнан",
"roman": "añnan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңдардан",
"roman": "añdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "аңмен",
"roman": "añmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аңдармен",
"roman": "añdarmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "аң • (añ)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "аң",
"10": "аңдарда",
"11": "аңнан",
"12": "аңдардан",
"13": "аңмен",
"14": "аңдармен",
"2": "аңдар",
"3": "аңның",
"4": "аңдардың",
"5": "аңға",
"6": "аңдарға",
"7": "аңды",
"8": "аңдарды",
"9": "аңда",
"pl": ""
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese Kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"consciousness, awareness"
],
"id": "en-аң-kk-noun-J06d1nj9",
"links": [
[
"consciousness",
"consciousness"
],
[
"awareness",
"awareness"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, China) consciousness, awareness"
],
"synonyms": [
{
"word": "сана"
}
],
"tags": [
"China",
"dialectal"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script",
"Yañalif"
],
"word": "аң"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "trk-pro",
"3": "*Ăŋ"
},
"expansion": "Proto-Turkic *Ăŋ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "аҥ"
},
"expansion": "Southern Altai аҥ (aŋ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *Ăŋ. Cognate to Southern Altai аҥ (aŋ), etc.",
"forms": [
{
"form": "aŋ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اڭ",
"tags": [
"Arabic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "اڭ",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "аң • (aŋ) (Arabic spelling اڭ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "аң • (aŋ) (Arabic spelling اڭ)",
"name": "ky-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 5 13 17 19 10 5 21 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 17 18 10 6 20 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"beast, wild animal"
],
"id": "en-аң-ky-noun-qx7-yTC7",
"links": [
[
"beast",
"beast"
],
[
"wild animal",
"wild animal"
]
]
},
{
"glosses": [
"animal"
],
"id": "en-аң-ky-noun-q5GoLRTP",
"links": [
[
"animal",
"animal"
]
]
}
],
"word": "аң"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "trk-pro",
"3": "*Ăŋ",
"4": "",
"5": "wild animal"
},
"expansion": "Proto-Turkic *Ăŋ (“wild animal”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *Ăŋ (“wild animal”).",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "аңны",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "аңнар",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tyv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "аң",
"roman": "añ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнар",
"roman": "añnar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аңның",
"roman": "añnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарның",
"roman": "añnarnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аңны",
"roman": "añnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарны",
"roman": "añnarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аңга",
"roman": "añga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарга",
"roman": "añnarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аңда",
"roman": "añda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарда",
"roman": "añnarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "аңдан",
"roman": "añdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнардан",
"roman": "añnardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "аңже",
"roman": "añje",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарже",
"roman": "añnarje",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "аңдыва",
"roman": "añdıva",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнардыва",
"roman": "añnardıva",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tyv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "аңым",
"roman": "añım",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарым",
"roman": "añnarım",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "аңымның",
"roman": "añımnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарымның",
"roman": "añnarımnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "аңымны",
"roman": "añımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарымны",
"roman": "añnarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "аңымга",
"roman": "añımga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарымга",
"roman": "añnarımga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "аңымда",
"roman": "añımda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарымда",
"roman": "añnarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "аңымдан",
"roman": "añımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарымдан",
"roman": "añnarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "аңымже",
"roman": "añımje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарымже",
"roman": "añnarımje",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "аңымдыва",
"roman": "añımdıva",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарымдыва",
"roman": "añnarımdıva",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"prolative",
"prolative-ii"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "аңны",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "аңнар",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "аң • (añ) (definite accusative аңны, plural аңнар)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ны",
"2": "нар"
},
"expansion": "аң • (añ) (definite accusative аңны, plural аңнар)",
"name": "tyv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "а"
},
"name": "tyv-decl"
},
{
"args": {
"1": "аң",
"10": "аңнарда",
"11": "аңдан",
"12": "аңнардан",
"13": "аңже",
"14": "аңнарже",
"15": "аңдыва",
"16": "аңнардыва",
"2": "аңнар",
"3": "аңның",
"4": "аңнарның",
"5": "аңны",
"6": "аңнарны",
"7": "аңга",
"8": "аңнарга",
"9": "аңда"
},
"name": "tyv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "аңым",
"10": "аңнарымда",
"11": "аңымдан",
"12": "аңнарымдан",
"13": "аңымже",
"14": "аңнарымже",
"15": "аңымдыва",
"16": "аңнарымдыва",
"2": "аңнарым",
"3": "аңымның",
"4": "аңнарымның",
"5": "аңымны",
"6": "аңнарымны",
"7": "аңымга",
"8": "аңнарымга",
"9": "аңымда",
"title": "First person singular possessive forms"
},
"name": "tyv-decl-noun"
}
],
"lang": "Tuvan",
"lang_code": "tyv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tuvan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "to hunt",
"roman": "añnaar",
"word": "аңнаар"
},
{
"english": "hunt",
"roman": "añnıır",
"word": "аңныыр"
},
{
"english": "hunter",
"roman": "añçı",
"word": "аңчы"
}
],
"glosses": [
"beast, wild animal"
],
"id": "en-аң-tyv-noun-qx7-yTC7",
"links": [
[
"beast",
"beast"
],
[
"wild",
"wild"
],
[
"animal",
"animal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aŋ/"
}
],
"word": "аң"
}
{
"categories": [
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
"Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "üźañ",
"word": "үҙаң"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-pro",
"3": "*āŋ",
"4": "",
"5": "intelligence, mind"
},
"expansion": "Proto-Turkic *āŋ (“intelligence, mind”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *āŋ (“intelligence, mind”).",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "аң • (añ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "аң • (añ)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"аң"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
21,
34
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "Being determines the consciousness.",
"roman": "Añdı yəşəyeş bildələy.",
"text": "Аңды йәшәйеш билдәләй.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
57,
73
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
26,
32
]
],
"bold_text_offsets": [
[
26,
32
]
],
"english": "When (they were) taken out of the water, one of them was in consciousness (=conscious), while the other had gulped a lot of water.",
"roman": "Hıwźan sığarğanda, berehe añında ine, ə ikensehe küpləp hıw yotqan.",
"text": "Һыуҙан сығарғанда, береһе аңында ине, ә икенсеһе күпләп һыу йотҡан.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"consciousness"
],
"links": [
[
"consciousness",
"consciousness"
]
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
65,
67
],
[
78,
82
],
[
79,
81
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
26,
32
]
],
"bold_text_offsets": [
[
26,
32
]
],
"english": "It is at the time of study that the basics of world outlook form in the human mind.",
"roman": "Tap uqıw osoronda keşeneñ añında donyağa qaraş nigeźźəre barlıqqa kilə.",
"text": "Тап уҡыу осоронда кешенең аңында донъяға ҡараш нигеҙҙәре барлыҡҡа килә.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mind, intellect"
],
"links": [
[
"mind",
"mind"
],
[
"intellect",
"intellect"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑŋ]"
}
],
"word": "аң"
}
{
"categories": [
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
"Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-pro",
"3": "*Ăŋ",
"4": "",
"5": "wild animal"
},
"expansion": "Proto-Turkic *Ăŋ (“wild animal”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *Ăŋ (“wild animal”).",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "аң",
"roman": "añ",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular-only"
]
},
{
"form": "аңдың",
"roman": "añdıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular-only"
]
},
{
"form": "аңға",
"roman": "añğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "аңды",
"roman": "añdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular-only"
]
},
{
"form": "аңда",
"roman": "añda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "аңдан",
"roman": "añdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "аң • (añ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "аң • (añ)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"аң"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir terms with rare senses"
],
"glosses": [
"wild animal"
],
"links": [
[
"wild",
"wild"
],
[
"animal",
"animal"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) wild animal"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with rare senses"
],
"glosses": [
"hunting"
],
"links": [
[
"hunting",
"hunting"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) hunting"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑŋ]"
}
],
"word": "аң"
}
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms derived from Proto-Turkic",
"Kazakh terms inherited from Proto-Turkic",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"kk:Animals"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-pro",
"3": "*Ăŋ",
"4": "",
"5": "wild animal"
},
"expansion": "Proto-Turkic *Ăŋ (“wild animal”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *Ăŋ (“wild animal”).",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "аң • (añ)",
"name": "kk-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"beast"
],
"links": [
[
"beast",
"beast"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script",
"Yañalif"
],
"word": "аң"
}
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms derived from Proto-Turkic",
"Kazakh terms inherited from Proto-Turkic",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"kk:Animals"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "аң • (añ)",
"name": "kk-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kazakh dialectal terms"
],
"glosses": [
"pit (formed by running water)"
],
"links": [
[
"pit",
"pit"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialect, Shymkent) pit (formed by running water)"
],
"synonyms": [
{
"word": "шұңқыр"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script",
"Yañalif"
],
"word": "аң"
}
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms derived from Proto-Turkic",
"Kazakh terms inherited from Proto-Turkic",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"kk:Animals"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-pro",
"3": "*āŋ",
"4": "",
"5": "intelligence"
},
"expansion": "Proto-Turkic *āŋ (“intelligence”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *āŋ (“intelligence”).",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "аң",
"roman": "añ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңдар",
"roman": "añdar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аңның",
"roman": "añnyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аңдардың",
"roman": "añdardyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аңға",
"roman": "añğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңдарға",
"roman": "añdarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аңды",
"roman": "añdy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңдарды",
"roman": "añdardy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аңда",
"roman": "añda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңдарда",
"roman": "añdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "аңнан",
"roman": "añnan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңдардан",
"roman": "añdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "аңмен",
"roman": "añmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аңдармен",
"roman": "añdarmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "аң • (añ)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "аң",
"10": "аңдарда",
"11": "аңнан",
"12": "аңдардан",
"13": "аңмен",
"14": "аңдармен",
"2": "аңдар",
"3": "аңның",
"4": "аңдардың",
"5": "аңға",
"6": "аңдарға",
"7": "аңды",
"8": "аңдарды",
"9": "аңда",
"pl": ""
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese Kazakh",
"Kazakh dialectal terms"
],
"glosses": [
"consciousness, awareness"
],
"links": [
[
"consciousness",
"consciousness"
],
[
"awareness",
"awareness"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, China) consciousness, awareness"
],
"synonyms": [
{
"word": "сана"
}
],
"tags": [
"China",
"dialectal"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script",
"Yañalif"
],
"word": "аң"
}
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms derived from Proto-Turkic",
"Kyrgyz terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "trk-pro",
"3": "*Ăŋ"
},
"expansion": "Proto-Turkic *Ăŋ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "аҥ"
},
"expansion": "Southern Altai аҥ (aŋ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *Ăŋ. Cognate to Southern Altai аҥ (aŋ), etc.",
"forms": [
{
"form": "aŋ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اڭ",
"tags": [
"Arabic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "اڭ",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "аң • (aŋ) (Arabic spelling اڭ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "аң • (aŋ) (Arabic spelling اڭ)",
"name": "ky-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"beast, wild animal"
],
"links": [
[
"beast",
"beast"
],
[
"wild animal",
"wild animal"
]
]
},
{
"glosses": [
"animal"
],
"links": [
[
"animal",
"animal"
]
]
}
],
"word": "аң"
}
{
"derived": [
{
"english": "to hunt",
"roman": "añnaar",
"word": "аңнаар"
},
{
"english": "hunt",
"roman": "añnıır",
"word": "аңныыр"
},
{
"english": "hunter",
"roman": "añçı",
"word": "аңчы"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "trk-pro",
"3": "*Ăŋ",
"4": "",
"5": "wild animal"
},
"expansion": "Proto-Turkic *Ăŋ (“wild animal”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *Ăŋ (“wild animal”).",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "аңны",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "аңнар",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tyv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "аң",
"roman": "añ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнар",
"roman": "añnar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аңның",
"roman": "añnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарның",
"roman": "añnarnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аңны",
"roman": "añnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарны",
"roman": "añnarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аңга",
"roman": "añga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарга",
"roman": "añnarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аңда",
"roman": "añda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарда",
"roman": "añnarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "аңдан",
"roman": "añdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнардан",
"roman": "añnardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "аңже",
"roman": "añje",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарже",
"roman": "añnarje",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "аңдыва",
"roman": "añdıva",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнардыва",
"roman": "añnardıva",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tyv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "аңым",
"roman": "añım",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарым",
"roman": "añnarım",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "аңымның",
"roman": "añımnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарымның",
"roman": "añnarımnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "аңымны",
"roman": "añımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарымны",
"roman": "añnarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "аңымга",
"roman": "añımga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарымга",
"roman": "añnarımga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "аңымда",
"roman": "añımda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарымда",
"roman": "añnarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "аңымдан",
"roman": "añımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарымдан",
"roman": "añnarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "аңымже",
"roman": "añımje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарымже",
"roman": "añnarımje",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "аңымдыва",
"roman": "añımdıva",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "аңнарымдыва",
"roman": "añnarımdıva",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"prolative",
"prolative-ii"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "аңны",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "аңнар",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "аң • (añ) (definite accusative аңны, plural аңнар)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ны",
"2": "нар"
},
"expansion": "аң • (añ) (definite accusative аңны, plural аңнар)",
"name": "tyv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "а"
},
"name": "tyv-decl"
},
{
"args": {
"1": "аң",
"10": "аңнарда",
"11": "аңдан",
"12": "аңнардан",
"13": "аңже",
"14": "аңнарже",
"15": "аңдыва",
"16": "аңнардыва",
"2": "аңнар",
"3": "аңның",
"4": "аңнарның",
"5": "аңны",
"6": "аңнарны",
"7": "аңга",
"8": "аңнарга",
"9": "аңда"
},
"name": "tyv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "аңым",
"10": "аңнарымда",
"11": "аңымдан",
"12": "аңнарымдан",
"13": "аңымже",
"14": "аңнарымже",
"15": "аңымдыва",
"16": "аңнарымдыва",
"2": "аңнарым",
"3": "аңымның",
"4": "аңнарымның",
"5": "аңымны",
"6": "аңнарымны",
"7": "аңымга",
"8": "аңнарымга",
"9": "аңымда",
"title": "First person singular possessive forms"
},
"name": "tyv-decl-noun"
}
],
"lang": "Tuvan",
"lang_code": "tyv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Tuvan entries with incorrect language header",
"Tuvan lemmas",
"Tuvan nouns",
"Tuvan terms derived from Proto-Turkic",
"Tuvan terms inherited from Proto-Turkic"
],
"glosses": [
"beast, wild animal"
],
"links": [
[
"beast",
"beast"
],
[
"wild",
"wild"
],
[
"animal",
"animal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aŋ/"
}
],
"word": "аң"
}
Download raw JSONL data for аң meaning in All languages combined (16.8kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialect, Shymkent",
"path": [
"аң"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "noun",
"title": "аң",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialect, Shymkent",
"path": [
"аң"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "noun",
"title": "аң",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.