Wiktionary data extraction errors and warnings

Tarifit inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amyag noun 451 imyagen plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anu noun 285 no-table-tags table-tags
noun 285 lg inflection-template
noun 285 anu singular free-state
noun 285 anuten plural free-state
noun 285 wanu singular error-unrecognized-form
noun 285 wanuten plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
takeṭṭuft noun 229 no-table-tags table-tags
noun 229 lg inflection-template
noun 229 takeṭṭuft singular free-state
noun 229 tikeṭṭufin plural free-state
noun 229 tkeṭṭuft singular error-unrecognized-form
noun 229 tkeṭṭufin plural error-unrecognized-form
noun 229 tikeḍfet alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ajɛud noun 164 ijɛuden plural
noun 164 equivalent tajɛawt feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uǧi noun 143 uddi alternative
noun 143 ulli alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řkursi noun 97 řkrasa plural
noun 97 řkuāsi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iɣzar noun 92 iɣezran plural
noun 92 tiɣzert diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
taɛebbuṭ noun 55 tiɛebbuḍin plural
noun 55 equivalent aɛebbuḍ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ini verb 35 timenna noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aqarqac adj 30 taqarqact feminine
adj 30 iqarqacen masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adzayri noun 24 no-table-tags table-tags
noun 24 lg inflection-template
noun 24 adzayri singular free-state
noun 24 idzayriyen plural free-state
noun 24 udzayri singular error-unrecognized-form
noun 24 yidzayriyen plural error-unrecognized-form
noun 24 agzayri alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
awi verb 19 no-table-tags table-tags
verb 19 l-self inflection-template
verb 19 yawyen aorist participle
verb 19 yiwyen perfective participle
verb 19 yiwyen participle error-unrecognized-form
verb 19 itawyen imperfective participle
verb 19 itiwyen participle error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aberkan noun 19 no-table-tags table-tags
noun 19 lg inflection-template
noun 19 aberkan singular free-state
noun 19 iberkanen plural free-state
noun 19 uberkan singular error-unrecognized-form
noun 19 yiberkanen plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ařeqqaɣ adj 18 no-table-tags table-tags
adj 18 lg inflection-template
adj 18 ařeqqaɣ masculine singular free-state
adj 18 iřeqqaɣen masculine plural free-state
adj 18 tařeqqaɣt feminine singular free-state
adj 18 tiřeqqaɣin feminine plural free-state

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ddem verb 13 no-table-tags table-tags
verb 13 l-self inflection-template
verb 13 ddmeɣ masculine first-person singular aorist
verb 13 teddmed masculine second-person singular aorist
verb 13 yeddem masculine third-person singular aorist
verb 13 neddem masculine first-person plural aorist
verb 13 teddmem masculine second-person plural aorist
verb 13 ddmen masculine third-person plural aorist
verb 13 ddmeɣ feminine first-person singular aorist
verb 13 teddmed feminine second-person singular aorist
ddem verb 13 teddem feminine third-person singular aorist
verb 13 neddem feminine first-person plural aorist
verb 13 teddment feminine second-person plural aorist
verb 13 ddment feminine third-person plural aorist
verb 13 ddmeɣ masculine first-person singular perfective
verb 13 teddmed masculine second-person singular perfective
verb 13 yeddem masculine third-person singular perfective
verb 13 neddem masculine first-person plural perfective
verb 13 teddmem masculine second-person plural perfective
verb 13 ddmen masculine third-person plural perfective
ddem verb 13 ddmeɣ feminine first-person singular perfective
verb 13 teddmed feminine second-person singular perfective
verb 13 teddem feminine third-person singular perfective
verb 13 neddem feminine first-person plural perfective
verb 13 teddment feminine second-person plural perfective
verb 13 ddment feminine third-person plural perfective
verb 13 ddimeɣ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 13 teddimed masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 13 yeddim masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 13 neddim masculine first-person plural error-unrecognized-form
ddem verb 13 teddimem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 13 ddimen masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 13 ddimeɣ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 13 teddimed feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 13 teddim feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 13 neddim feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 13 teddiment feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 13 ddiment feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 13 teddmeɣ masculine first-person singular imperfective
verb 13 tteddmed masculine second-person singular imperfective
ddem verb 13 iteddem masculine third-person singular imperfective
verb 13 nteddem masculine first-person plural imperfective
verb 13 tteddmem masculine second-person plural imperfective
verb 13 teddmen masculine third-person plural imperfective
verb 13 teddmeɣ feminine first-person singular imperfective
verb 13 tteddmed feminine second-person singular imperfective
verb 13 tteddem feminine third-person singular imperfective
verb 13 nteddem feminine first-person plural imperfective
verb 13 tteddment feminine second-person plural imperfective
verb 13 teddment feminine third-person plural imperfective
ddem verb 13 teddmeɣ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 13 tteddmed masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 13 iteddem masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 13 nteddem masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 13 tteddmem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 13 teddmen masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 13 teddmeɣ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 13 tteddmed feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 13 tteddem feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 13 nteddem feminine first-person plural error-unrecognized-form
ddem verb 13 tteddment feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 13 teddment feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 13 ddem masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 13 ddmem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 13 ddmet masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 13 ddem feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 13 ddment feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 13 teddem masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 13 teddmem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 13 teddmet masculine second-person plural error-unrecognized-form
ddem verb 13 teddem feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 13 teddment feminine second-person plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amerẓag adj 12 no-table-tags table-tags
adj 12 lg inflection-template
adj 12 amerẓag masculine singular free-state
adj 12 imerzagen masculine plural free-state
adj 12 tamerzagt feminine singular free-state
adj 12 timerzagin feminine plural free-state
adj 12 amarẓag alternative
adj 12 amāẓag alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lbanan noun 12 tabanant feminine singulative
noun 12 tibananin plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
utcma noun 9 istma plural
noun 9 suytma plural
noun 9 equivalent uma masculine
noun 9 ultma alternative
noun 9 uřtma alternative
noun 9 uctma alternative
noun 9 ucma alternative
noun 9 wetcma alternative
noun 9 weltma alternative
noun 9 weřtma alternative
utcma noun 9 wectma alternative
noun 9 wecma alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řbanyu noun 9 ibanyuten plural
noun 9 equivalent tbanyut feminine
noun 9 banyu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nnem pron 8 no-table-tags table-tags
pron 8 g inflection-template
pron 8 inu feminine masculine first-person singular
pron 8 nneɣ feminine masculine first-person plural
pron 8 nnec masculine second-person singular
pron 8 nnem feminine second-person singular
pron 8 nwem masculine second-person plural
pron 8 nkent feminine second-person plural
pron 8 nnes feminine masculine third-person singular
pron 8 nsen masculine third-person plural
nnem pron 8 nsent feminine third-person plural
pron 8 inem alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řburqi noun 6 řbraqi plural
noun 6 tburqect diminutive
noun 6 řbuāqi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gg verb 6 timegga noun-from-verb
verb 6 egg alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řwacun noun 5 equivalent twacunt feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tiɣendin noun 5 equivalent iɣendan masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nnḥas noun 5 timneḥest feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acar verb 4 no-table-tags table-tags
verb 4 l-self inflection-template
verb 4 acareɣ masculine first-person singular aorist
verb 4 tacared masculine second-person singular aorist
verb 4 yacar masculine third-person singular aorist
verb 4 nacar masculine first-person plural aorist
verb 4 tacarem masculine second-person plural aorist
verb 4 acaren masculine third-person plural aorist
verb 4 acareɣ feminine first-person singular aorist
verb 4 tacared feminine second-person singular aorist
acar verb 4 tacar feminine third-person singular aorist
verb 4 nacar feminine first-person plural aorist
verb 4 tacarent feminine second-person plural aorist
verb 4 acarent feminine third-person plural aorist
verb 4 ucareɣ masculine first-person singular perfective
verb 4 tucared masculine second-person singular perfective
verb 4 yucar masculine third-person singular perfective
verb 4 nucar masculine first-person plural perfective
verb 4 tucarem masculine second-person plural perfective
verb 4 ucaren masculine third-person plural perfective
acar verb 4 ucareɣ feminine first-person singular perfective
verb 4 tucared feminine second-person singular perfective
verb 4 tucar feminine third-person singular perfective
verb 4 nucar feminine first-person plural perfective
verb 4 tucarent feminine second-person plural perfective
verb 4 ucarent feminine third-person plural perfective
verb 4 ucareɣ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 4 tucared masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 4 yucar masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 4 nucar masculine first-person plural error-unrecognized-form
acar verb 4 tucarem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 4 ucaren masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 4 ucareɣ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 4 tucared feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 4 tucar feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 4 nucar feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 4 tucarent feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 4 ucarent feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 4 tacareɣ masculine first-person singular imperfective
verb 4 ttacared masculine second-person singular imperfective
acar verb 4 itacar masculine third-person singular imperfective
verb 4 ntacar masculine first-person plural imperfective
verb 4 ttacarem masculine second-person plural imperfective
verb 4 tacaren masculine third-person plural imperfective
verb 4 tacareɣ feminine first-person singular imperfective
verb 4 ttacared feminine second-person singular imperfective
verb 4 ttacar feminine third-person singular imperfective
verb 4 ntacar feminine first-person plural imperfective
verb 4 ttacarent feminine second-person plural imperfective
verb 4 tacarent feminine third-person plural imperfective
acar verb 4 ticareɣ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 4 tticared masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 4 iticar masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 4 nticar masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 4 tticarem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 4 ticaren masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 4 ticareɣ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 4 tticared feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 4 tticar feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 4 nticar feminine first-person plural error-unrecognized-form
acar verb 4 tticarent feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 4 ticarent feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 4 acar masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 4 acarem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 4 acaret masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 4 acar feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 4 acarent feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 4 tacar masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 4 tacarem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 4 tacaret masculine second-person plural error-unrecognized-form
acar verb 4 tacar feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 4 tacarent feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 4 akar alternative
verb 4 aker alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ⴰⵔⵉ verb 3 ari romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řbarquq noun 3 tabarquqt feminine singulative
noun 3 tibarquqin plural
noun 3 abarquq alternative
noun 3 lbarquq alternative
noun 3 řbāquq alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ɛ character 3 Ɛ uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řbeǧuḍ noun 3 tabeǧuṭ feminine singulative
noun 3 abeǧuḍ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amyan noun 3 imyanen plural
noun 3 tamiyant diminutive
noun 3 equivalent tɣaṭṭ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řebṣeř noun 2 tabṣetc feminine singulative
noun 2 tabṣeřt singulative
noun 2 tibeṣřin plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ř character 2 ř lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aḏmā noun 2 uḏmā construct
noun 2 aḏmān plural
noun 2 taḏmāt diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iɣendan noun 2 tiɣendin diminutive
noun 2 iɣemdan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
irid verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 l-self inflection-template
verb 2 irideɣ masculine first-person singular aorist
verb 2 tirided masculine second-person singular aorist
verb 2 yirid masculine third-person singular aorist
verb 2 nirid masculine first-person plural aorist
verb 2 tiridem masculine second-person plural aorist
verb 2 iriden masculine third-person plural aorist
verb 2 irideɣ feminine first-person singular aorist
verb 2 tirided feminine second-person singular aorist
irid verb 2 tirid feminine third-person singular aorist
verb 2 nirid feminine first-person plural aorist
verb 2 tirident feminine second-person plural aorist
verb 2 irident feminine third-person plural aorist
verb 2 irideɣ masculine first-person singular perfective
verb 2 tirided masculine second-person singular perfective
verb 2 yirid masculine third-person singular perfective
verb 2 nirid masculine first-person plural perfective
verb 2 tiridem masculine second-person plural perfective
verb 2 iriden masculine third-person plural perfective
irid verb 2 irideɣ feminine first-person singular perfective
verb 2 tirided feminine second-person singular perfective
verb 2 tirid feminine third-person singular perfective
verb 2 nirid feminine first-person plural perfective
verb 2 tirident feminine second-person plural perfective
verb 2 irident feminine third-person plural perfective
verb 2 irideɣ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 2 tirided masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 2 yirid masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 2 nirid masculine first-person plural error-unrecognized-form
irid verb 2 tiridem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 iriden masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 2 irideɣ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 2 tirided feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 2 tirid feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 2 nirid feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 2 tirident feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 irident feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 2 tirideɣ masculine first-person singular imperfective
verb 2 ttirided masculine second-person singular imperfective
irid verb 2 itirid masculine third-person singular imperfective
verb 2 ntirid masculine first-person plural imperfective
verb 2 ttiridem masculine second-person plural imperfective
verb 2 tiriden masculine third-person plural imperfective
verb 2 tirideɣ feminine first-person singular imperfective
verb 2 ttirided feminine second-person singular imperfective
verb 2 ttirid feminine third-person singular imperfective
verb 2 ntirid feminine first-person plural imperfective
verb 2 ttirident feminine second-person plural imperfective
verb 2 tirident feminine third-person plural imperfective
irid verb 2 tirideɣ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 2 ttirided masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 2 itirid masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 2 ntirid masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 2 ttiridem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 tiriden masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 2 tirideɣ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 2 ttirided feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 2 ttirid feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 2 ntirid feminine first-person plural error-unrecognized-form
irid verb 2 ttirident feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 tirident feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 2 irid masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 2 iridem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 iridet masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 irid feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 2 irident feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 tirid masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 2 tiridet masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 tirid feminine second-person singular error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nnhar noun 2 yumayen dual
noun 2 iyyam plural
noun 2 nnhura plural
noun 2 nnhā alternative
noun 2 nhar alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inu pron 2 no-table-tags table-tags
pron 2 g inflection-template
pron 2 inu feminine masculine first-person singular
pron 2 nneɣ feminine masculine first-person plural
pron 2 nnec masculine second-person singular
pron 2 nnem feminine second-person singular
pron 2 nwem masculine second-person plural
pron 2 nkent feminine second-person plural
pron 2 nnes feminine masculine third-person singular
pron 2 nsen masculine third-person plural
inu pron 2 nsent feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
agřenzi adj 2 tagřenzect feminine
adj 2 tagřenzit feminine
adj 2 igřenziyen masculine plural
adj 2 aglenzi alternative
adj 2 agřinzi alternative
adj 2 aglinzi alternative
adj 2 agninzi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tmaziɣt adj 2 timaziɣin feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
taryazt noun 2 equivalent aryaz masculine
noun 2 targazt alternative
noun 2 taryast alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
awraɣ adj 2 tawraɣt feminine
adj 2 iwraɣen masculine plural
adj 2 tiwraɣin feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ccɛeř noun 1 ticeɛřetc feminine singulative
noun 1 taceɛřetct singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
injan noun 1 yinjan construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nnwar noun 1 tanewatc feminine singulative
noun 1 tanewart singulative
noun 1 nnwā alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adrar noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 lg inflection-template
noun 1 adrar singular free-state
noun 1 idurar plural free-state
noun 1 wedrar singular error-unrecognized-form
noun 1 yidurar plural error-unrecognized-form
noun 1 aḏrā Central alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ḍaḍ noun 1 uḍaḍ construct
noun 1 iḍuḍan plural
noun 1 ḍḍat diminutive
noun 1 aḍaḍ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ɛam noun 1 ɛamayn dual
noun 1 snin plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řeɛṭur noun 1 equivalent tɛaṭeritc feminine
noun 1 lɛeṭriya alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-15 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.