Wiktionary data extraction errors and warnings

Tarifit inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
asegmi noun 451 isegman plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aɣennij noun 285 no-table-tags table-tags
noun 285 lg inflection-template
noun 285 aɣennij singular free-state
noun 285 rɣnuj plural free-state
noun 285 uɣennij singular construct
noun 285 - plural construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
taɣarst noun 229 no-table-tags table-tags
noun 229 lg inflection-template
noun 229 taɣarst singular free-state
noun 229 - plural free-state
noun 229 tɣarst singular construct
noun 229 - plural construct
noun 229 taqqarst alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aceffar noun 164 iceffaren plural
noun 164 equivalent taceffart feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tiři noun 143 diři alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tcamma noun 97 ticammatin plural
noun 97 camma alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amejjun noun 92 imejjan plural
noun 92 timejjet diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
taɣezdist noun 55 tiɣezdisin plural
noun 55 equivalent aɣezdis masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ɛawen verb 35 aɛawen noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
afusi adj 30 tafusect feminine
adj 30 ifusiyen masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amezwaru noun 24 no-table-tags table-tags
noun 24 lg inflection-template
noun 24 amezwaru singular free-state
noun 24 imezwura plural free-state
noun 24 umezwaru singular construct
noun 24 yimezwura plural construct
noun 24 amezwar alternative
noun 24 amezgaru alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ssen verb 19 no-table-tags table-tags
verb 19 l-self inflection-template
verb 19 yessnen aorist participle
verb 19 yessnen perfective participle
verb 19 yessinen participle error-unrecognized-form
verb 19 itessnen imperfective participle
verb 19 itessnen participle error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cař noun 19 no-table-tags table-tags
noun 19 lg inflection-template
noun 19 cař singular free-state
noun 19 icařen plural free-state
noun 19 ucař singular construct
noun 19 yicařen plural construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
miẓiḍ adj 18 no-table-tags table-tags
adj 18 lg inflection-template
adj 18 miẓiḍ masculine singular free-state
adj 18 imiẓiḍen masculine plural free-state
adj 18 tamiẓiṭ feminine singular free-state
adj 18 timiẓiḍin feminine plural free-state
adj 18 umiẓiḍ masculine singular construct
adj 18 yimiẓiḍen masculine plural construct
adj 18 tmiẓiḍt feminine singular construct
adj 18 tmiẓiḍen feminine plural construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
awi verb 13 no-table-tags table-tags
verb 13 l-self inflection-template
verb 13 awyeɣ masculine first-person singular aorist
verb 13 tawyed masculine second-person singular aorist
verb 13 yawi masculine third-person singular aorist
verb 13 nawi masculine first-person plural aorist
verb 13 tawyem masculine second-person plural aorist
verb 13 awyen masculine third-person plural aorist
verb 13 awyeɣ feminine first-person singular aorist
verb 13 tawyed feminine second-person singular aorist
awi verb 13 tawi feminine third-person singular aorist
verb 13 nawi feminine first-person plural aorist
verb 13 tawyent feminine second-person plural aorist
verb 13 awyent feminine third-person plural aorist
verb 13 iwyeɣ masculine first-person singular perfective
verb 13 tiwyed masculine second-person singular perfective
verb 13 yiwi masculine third-person singular perfective
verb 13 niwi masculine first-person plural perfective
verb 13 tiwyem masculine second-person plural perfective
verb 13 iwyen masculine third-person plural perfective
awi verb 13 iwyeɣ feminine first-person singular perfective
verb 13 tiwyed feminine second-person singular perfective
verb 13 tiwi feminine third-person singular perfective
verb 13 niwi feminine first-person plural perfective
verb 13 tiwyent feminine second-person plural perfective
verb 13 iwyent feminine third-person plural perfective
verb 13 iwyeɣ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 13 tiwyed masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 13 yiwi masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 13 niwi masculine first-person plural error-unrecognized-form
awi verb 13 tiwyem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 13 iwyen masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 13 iwyeɣ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 13 tiwyed feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 13 tiwi feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 13 niwi feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 13 tiwyent feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 13 iwyent feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 13 tawyeɣ masculine first-person singular imperfective
verb 13 ttawyed masculine second-person singular imperfective
awi verb 13 itawi masculine third-person singular imperfective
verb 13 ntawi masculine first-person plural imperfective
verb 13 ttawyem masculine second-person plural imperfective
verb 13 tawyen masculine third-person plural imperfective
verb 13 tawyeɣ feminine first-person singular imperfective
verb 13 ttawyed feminine second-person singular imperfective
verb 13 ttawi feminine third-person singular imperfective
verb 13 ntawi feminine first-person plural imperfective
verb 13 ttawyent feminine second-person plural imperfective
verb 13 tawyent feminine third-person plural imperfective
awi verb 13 tiwyeɣ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 13 ttiwyed masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 13 itiwi masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 13 ntiwi masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 13 ttiwyem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 13 tiwyen masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 13 tiwyeɣ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 13 ttiwyed feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 13 ttiwi feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 13 ntiwi feminine first-person plural error-unrecognized-form
awi verb 13 ttiwyent feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 13 tiwyent feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 13 awi masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 13 awyem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 13 awyet masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 13 awi feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 13 awyent feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 13 tawi masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 13 tawyem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 13 tawyet masculine second-person plural error-unrecognized-form
awi verb 13 tawi feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 13 tawyent feminine second-person plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
arremman noun 12 taremmant feminine singulative
noun 12 taremmanin plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
azegzaw adj 12 no-table-tags table-tags
adj 12 lg inflection-template
adj 12 azegzaw masculine singular free-state
adj 12 izegzawen masculine plural free-state
adj 12 tazegzawt feminine singular free-state
adj 12 tizegzawin feminine plural free-state
adj 12 uzegzaw masculine singular construct
adj 12 yizegzawen masculine plural construct
adj 12 tzegzawt feminine singular construct
adj 12 tzegzawin feminine plural construct
azegzaw adj 12 aziyzaw alternative
adj 12 aziza alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
arrayes noun 9 arruyyas plural
noun 9 equivalent arraysa feminine
noun 9 rrays alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
taḍeggʷart noun 9 tiḍewrin plural
noun 9 equivalent aḍeggʷar masculine
noun 9 taḍeggʷatc alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nwem pron 8 no-table-tags table-tags
pron 8 g inflection-template
pron 8 inu feminine masculine first-person singular
pron 8 nneɣ feminine masculine first-person plural
pron 8 nnec masculine second-person singular
pron 8 nnem feminine second-person singular
pron 8 nwem masculine second-person plural
pron 8 nkent feminine second-person plural
pron 8 nnes feminine masculine third-person singular
pron 8 nsen masculine third-person plural
nwem pron 8 nsent feminine third-person plural
pron 8 nwen alternative
pron 8 nnwem alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tassarwatc noun 6 equivalent ssarwař masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ddar verb 6 tudart noun-from-verb
verb 6 dder alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ssarwař noun 6 ssraweř plural
noun 6 tassarwatc diminutive
noun 6 ssāweř alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řeqwam noun 5 řqamet feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řwacun noun 5 equivalent twacunt feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uyur verb 4 no-table-tags table-tags
verb 4 l-self inflection-template
verb 4 uyureɣ masculine first-person singular aorist
verb 4 tuyured masculine second-person singular aorist
verb 4 yuyur masculine third-person singular aorist
verb 4 nuyur masculine first-person plural aorist
verb 4 tuyurem masculine second-person plural aorist
verb 4 uyuren masculine third-person plural aorist
verb 4 uyureɣ feminine first-person singular aorist
verb 4 tuyured feminine second-person singular aorist
uyur verb 4 tuyur feminine third-person singular aorist
verb 4 nuyur feminine first-person plural aorist
verb 4 tuyurent feminine second-person plural aorist
verb 4 uyurent feminine third-person plural aorist
verb 4 uyureɣ masculine first-person singular perfective
verb 4 tuyured masculine second-person singular perfective
verb 4 yuyur masculine third-person singular perfective
verb 4 nuyur masculine first-person plural perfective
verb 4 tuyurem masculine second-person plural perfective
verb 4 uyuren masculine third-person plural perfective
uyur verb 4 uyureɣ feminine first-person singular perfective
verb 4 tuyured feminine second-person singular perfective
verb 4 tuyur feminine third-person singular perfective
verb 4 nuyur feminine first-person plural perfective
verb 4 tuyurent feminine second-person plural perfective
verb 4 uyurent feminine third-person plural perfective
verb 4 uyureɣ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 4 tuyured masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 4 yuyur masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 4 nuyur masculine first-person plural error-unrecognized-form
uyur verb 4 tuyurem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 4 uyuren masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 4 uyureɣ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 4 tuyured feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 4 tuyur feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 4 nuyur feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 4 tuyurent feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 4 uyurent feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 4 ggureɣ masculine first-person singular imperfective
verb 4 teggured masculine second-person singular imperfective
uyur verb 4 yeggur masculine third-person singular imperfective
verb 4 neggur masculine first-person plural imperfective
verb 4 teggurem masculine second-person plural imperfective
verb 4 gguren masculine third-person plural imperfective
verb 4 ggureɣ feminine first-person singular imperfective
verb 4 teggured feminine second-person singular imperfective
verb 4 teggur feminine third-person singular imperfective
verb 4 neggur feminine first-person plural imperfective
verb 4 teggurent feminine second-person plural imperfective
verb 4 ggurent feminine third-person plural imperfective
uyur verb 4 ggureɣ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 4 teggured masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 4 yeggur masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 4 neggur masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 4 teggurem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 4 gguren masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 4 ggureɣ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 4 teggured feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 4 teggur feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 4 neggur feminine first-person plural error-unrecognized-form
uyur verb 4 teggurent feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 4 ggurent feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 4 uyur masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 4 uyurem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 4 uyuret masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 4 uyur feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 4 uyurent feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 4 ggur masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 4 ggurem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 4 gguret masculine second-person plural error-unrecognized-form
uyur verb 4 ggur feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 4 ggurent feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 4 ugur alternative
verb 4 uwur alternative
verb 4 ujur alternative
verb 4 ijur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iřem noun 3 iřmawen plural
noun 3 tiřent diminutive
noun 3 equivalent tiřmect feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řbeǧuḍ noun 3 tabeǧuṭ feminine singulative
noun 3 abeǧuḍ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ⴰⵔⵉⴼ name 3 arif romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ř character 3 Ř uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ddellaɛ noun 3 tadellaḥt feminine singulative
noun 3 tidellaḥin plural
noun 3 ddelliɛ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ɛ character 2 ɛ lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řebṣeř noun 2 tabṣetc feminine singulative
noun 2 tabṣeřt singulative
noun 2 tibeṣřin plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
irid verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 l-self inflection-template
verb 2 irideɣ masculine first-person singular aorist
verb 2 tirided masculine second-person singular aorist
verb 2 yirid masculine third-person singular aorist
verb 2 nirid masculine first-person plural aorist
verb 2 tiridem masculine second-person plural aorist
verb 2 iriden masculine third-person plural aorist
verb 2 irideɣ feminine first-person singular aorist
verb 2 tirided feminine second-person singular aorist
irid verb 2 tirid feminine third-person singular aorist
verb 2 nirid feminine first-person plural aorist
verb 2 tirident feminine second-person plural aorist
verb 2 irident feminine third-person plural aorist
verb 2 irideɣ masculine first-person singular perfective
verb 2 tirided masculine second-person singular perfective
verb 2 yirid masculine third-person singular perfective
verb 2 nirid masculine first-person plural perfective
verb 2 tiridem masculine second-person plural perfective
verb 2 iriden masculine third-person plural perfective
irid verb 2 irideɣ feminine first-person singular perfective
verb 2 tirided feminine second-person singular perfective
verb 2 tirid feminine third-person singular perfective
verb 2 nirid feminine first-person plural perfective
verb 2 tirident feminine second-person plural perfective
verb 2 irident feminine third-person plural perfective
verb 2 irideɣ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 2 tirided masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 2 yirid masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 2 nirid masculine first-person plural error-unrecognized-form
irid verb 2 tiridem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 iriden masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 2 irideɣ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 2 tirided feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 2 tirid feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 2 nirid feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 2 tirident feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 irident feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 2 tirideɣ masculine first-person singular imperfective
verb 2 ttirided masculine second-person singular imperfective
irid verb 2 itirid masculine third-person singular imperfective
verb 2 ntirid masculine first-person plural imperfective
verb 2 ttiridem masculine second-person plural imperfective
verb 2 tiriden masculine third-person plural imperfective
verb 2 tirideɣ feminine first-person singular imperfective
verb 2 ttirided feminine second-person singular imperfective
verb 2 ttirid feminine third-person singular imperfective
verb 2 ntirid feminine first-person plural imperfective
verb 2 ttirident feminine second-person plural imperfective
verb 2 tirident feminine third-person plural imperfective
irid verb 2 tirideɣ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 2 ttirided masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 2 itirid masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 2 ntirid masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 2 ttiridem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 tiriden masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 2 tirideɣ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 2 ttirided feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 2 ttirid feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 2 ntirid feminine first-person plural error-unrecognized-form
irid verb 2 ttirident feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 tirident feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 2 irid masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 2 iridem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 iridet masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 irid feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 2 irident feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 tirid masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 2 tiridet masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 tirid feminine second-person singular error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
agřenzi adj 2 tagřenzect feminine
adj 2 tagřenzit feminine
adj 2 igřenziyen masculine plural
adj 2 aglenzi alternative
adj 2 agřinzi alternative
adj 2 aglinzi alternative
adj 2 agninzi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inu pron 2 no-table-tags table-tags
pron 2 g inflection-template
pron 2 inu feminine masculine first-person singular
pron 2 nneɣ feminine masculine first-person plural
pron 2 nnec masculine second-person singular
pron 2 nnem feminine second-person singular
pron 2 nwem masculine second-person plural
pron 2 nkent feminine second-person plural
pron 2 nnes feminine masculine third-person singular
pron 2 nsen masculine third-person plural
inu pron 2 nsent feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iɣendan noun 2 tiɣendin diminutive
noun 2 iɣemdan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tmaziɣt adj 2 timaziɣin feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
taryazt noun 2 equivalent aryaz masculine
noun 2 targazt alternative
noun 2 taryast alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
awraɣ adj 2 tawraɣt feminine
adj 2 iwraɣen masculine plural
adj 2 tiwraɣin feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
char noun 2 cehrayen dual
noun 2 chur plural
noun 2 chā alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aḍaḍ noun 2 uḍaḍ construct
noun 2 iḍuḍan plural
noun 2 ḍḍat diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ḍaḍ noun 1 uḍaḍ construct
noun 1 iḍuḍan plural
noun 1 ḍḍat diminutive
noun 1 aḍaḍ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ɛam noun 1 ɛamayn dual
noun 1 snin plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nnwar noun 1 tanewatc feminine singulative
noun 1 tanewart singulative
noun 1 nnwā alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adrar noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 lg inflection-template
noun 1 adrar singular free-state
noun 1 idurar plural free-state
noun 1 wedrar singular construct
noun 1 yidurar plural construct
noun 1 aḏrā Central alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
injan noun 1 yinjan construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řeɛṭur noun 1 equivalent tɛaṭeritc feminine
noun 1 lɛeṭriya alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ccɛeř noun 1 ticeɛřetc feminine singulative
noun 1 taceɛřetct singulative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-26 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.