Wiktionary data extraction errors and warnings

Tarifit inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amerwas noun 455 imerwusa plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tazeyyatt noun 282 no-table-tags table-tags
noun 282 lg inflection-template
noun 282 tazeyyatt singular free-state
noun 282 tizeyyatin plural free-state
noun 282 tzeyyatt singular construct
noun 282 tzeyyatin plural construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ticti noun 229 no-table-tags table-tags
noun 229 lg inflection-template
noun 229 ticti singular free-state
noun 229 tiyyita plural free-state
noun 229 tcti singular construct
noun 229 tyyita plural construct
noun 229 tiyti alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anewji noun 159 inewjiwen plural
noun 159 equivalent tanewjiwt feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tiři noun 142 diři alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yeǧi noun 92 yessi plural
noun 92 yeddi alternative
noun 92 yelli alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abrid noun 92 ibriden plural
noun 92 tabritt diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
taɛebbuṭ noun 53 tiɛebbuḍin plural
noun 53 equivalent aɛebbuḍ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aqehwi adj 29 taqehwit feminine
adj 29 iqehwiyen masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
taddart noun 22 no-table-tags table-tags
noun 22 lg inflection-template
noun 22 taddart singular free-state
noun 22 tudrin plural free-state
noun 22 - singular construct
noun 22 - plural construct
noun 22 taddert alternative
noun 22 tiddart alternative
noun 22 ṯaddāṯ alternative
noun 22 daddart alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aman noun 18 no-table-tags table-tags
noun 18 lg inflection-template
noun 18 aman singular free-state
noun 18 - plural free-state
noun 18 waman singular construct
noun 18 - plural construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aquḍaḍ adj 17 no-table-tags table-tags
adj 17 lg inflection-template
adj 17 aquḍaḍ masculine singular free-state
adj 17 iquḍaḍen masculine plural free-state
adj 17 taquḍaṭ feminine singular free-state
adj 17 tiquḍaḍin feminine plural free-state
adj 17 uquḍaḍ masculine singular construct
adj 17 yiquḍaḍen masculine plural construct
adj 17 tquḍaḍt feminine singular construct
adj 17 tquḍaḍen feminine plural construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
xizzu noun 12 txizzut feminine singulative
noun 12 tixizzutin plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aziyrar adj 11 no-table-tags table-tags
adj 11 lg inflection-template
adj 11 aziyrar masculine singular free-state
adj 11 iziyraren masculine plural free-state
adj 11 taziyrart feminine singular free-state
adj 11 tiziyrarin feminine plural free-state
adj 11 uziyrar masculine singular construct
adj 11 yiziyraren masculine plural construct
adj 11 tziyrart feminine singular construct
adj 11 tziyrarin feminine plural construct
aziyrar adj 11 azegrar alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adar verb 10 no-table-tags table-tags
verb 10 l-self inflection-template
verb 10 yadaren aorist participle
verb 10 yudaren perfective participle
verb 10 yudaren participle error-unrecognized-form
verb 10 itadaren imperfective participle
verb 10 itidaren participle error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
taṣpanyut noun 9 tiṣpunya plural
noun 9 equivalent aṣpanyu masculine
noun 9 taṣeppanyut alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řbanyu noun 9 ibanyuten plural
noun 9 equivalent tbanyut feminine
noun 9 banyu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
udum verb 9 tuddint noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nnem pron 8 no-table-tags table-tags
pron 8 g inflection-template
pron 8 inu feminine masculine first-person singular
pron 8 nneɣ feminine masculine first-person plural
pron 8 nnec masculine second-person singular
pron 8 nnem feminine second-person singular
pron 8 nwem masculine second-person plural
pron 8 nkent feminine second-person plural
pron 8 nnes feminine masculine third-person singular
pron 8 nsen masculine third-person plural
nnem pron 8 nsent feminine third-person plural
pron 8 inem alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ssarwař noun 6 ssraweř plural
noun 6 tassarwatc diminutive
noun 6 ssāweř alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tarwa noun 6 equivalent aṛṛaw masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ddem verb 6 no-table-tags table-tags
verb 6 l-self inflection-template
verb 6 ddmeɣ masculine first-person singular aorist
verb 6 teddmed masculine second-person singular aorist
verb 6 yeddem masculine third-person singular aorist
verb 6 neddem masculine first-person plural aorist
verb 6 teddmem masculine second-person plural aorist
verb 6 ddmen masculine third-person plural aorist
verb 6 ddmeɣ feminine first-person singular aorist
verb 6 teddmed feminine second-person singular aorist
ddem verb 6 teddem feminine third-person singular aorist
verb 6 neddem feminine first-person plural aorist
verb 6 teddment feminine second-person plural aorist
verb 6 ddment feminine third-person plural aorist
verb 6 ddmeɣ masculine first-person singular perfective
verb 6 teddmed masculine second-person singular perfective
verb 6 yeddem masculine third-person singular perfective
verb 6 neddem masculine first-person plural perfective
verb 6 teddmem masculine second-person plural perfective
verb 6 ddmen masculine third-person plural perfective
ddem verb 6 ddmeɣ feminine first-person singular perfective
verb 6 teddmed feminine second-person singular perfective
verb 6 teddem feminine third-person singular perfective
verb 6 neddem feminine first-person plural perfective
verb 6 teddment feminine second-person plural perfective
verb 6 ddment feminine third-person plural perfective
verb 6 ddimeɣ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 6 teddimed masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 6 yeddim masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 6 neddim masculine first-person plural error-unrecognized-form
ddem verb 6 teddimem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 6 ddimen masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 6 ddimeɣ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 6 teddimed feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 6 teddim feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 6 neddim feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 6 teddiment feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 6 ddiment feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 6 teddmeɣ masculine first-person singular imperfective
verb 6 tteddmed masculine second-person singular imperfective
ddem verb 6 iteddem masculine third-person singular imperfective
verb 6 nteddem masculine first-person plural imperfective
verb 6 tteddmem masculine second-person plural imperfective
verb 6 teddmen masculine third-person plural imperfective
verb 6 teddmeɣ feminine first-person singular imperfective
verb 6 tteddmed feminine second-person singular imperfective
verb 6 tteddem feminine third-person singular imperfective
verb 6 nteddem feminine first-person plural imperfective
verb 6 tteddment feminine second-person plural imperfective
verb 6 teddment feminine third-person plural imperfective
ddem verb 6 teddmeɣ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 6 tteddmed masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 6 iteddem masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 6 nteddem masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 6 tteddmem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 6 teddmen masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 6 teddmeɣ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 6 tteddmed feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 6 tteddem feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 6 nteddem feminine first-person plural error-unrecognized-form
ddem verb 6 tteddment feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 6 teddment feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 6 ddem masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 6 ddmem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 6 ddmet masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 6 ddem feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 6 ddment feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 6 teddem masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 6 teddmem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 6 teddmet masculine second-person plural error-unrecognized-form
ddem verb 6 teddem feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 6 teddment feminine second-person plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řeqwam noun 5 řqamet feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ijjen num 5 equivalent ict feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ⴰⴷⵓ prep 3 adu romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adzayri adj 3 tadzayrect feminine
adj 3 tadzayrit feminine
adj 3 idzayriyen masculine plural
adj 3 agzayri alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iřem noun 3 iřmawen plural
noun 3 tiřent diminutive
noun 3 equivalent tiřmect feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řyajur noun 3 tyajurt feminine singulative
noun 3 ryajuā alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ddellaɛ noun 3 tadellaḥt feminine singulative
noun 3 tidellaḥin plural
noun 3 ddelliɛ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bbeẓ verb 3 no-table-tags table-tags
verb 3 l-self inflection-template
verb 3 bbẓeɣ masculine first-person singular aorist
verb 3 tebbẓed masculine second-person singular aorist
verb 3 yebbeẓ masculine third-person singular aorist
verb 3 nebbeẓ masculine first-person plural aorist
verb 3 tebbẓem masculine second-person plural aorist
verb 3 bbẓen masculine third-person plural aorist
verb 3 bbẓeɣ feminine first-person singular aorist
verb 3 tebbẓed feminine second-person singular aorist
bbeẓ verb 3 tebbeẓ feminine third-person singular aorist
verb 3 nebbeẓ feminine first-person plural aorist
verb 3 tebbẓent feminine second-person plural aorist
verb 3 bbẓent feminine third-person plural aorist
verb 3 bbẓeɣ masculine first-person singular perfective
verb 3 tebbẓed masculine second-person singular perfective
verb 3 yebbeẓ masculine third-person singular perfective
verb 3 nebbeẓ masculine first-person plural perfective
verb 3 tebbẓem masculine second-person plural perfective
verb 3 bbẓen masculine third-person plural perfective
bbeẓ verb 3 bbẓeɣ feminine first-person singular perfective
verb 3 tebbẓed feminine second-person singular perfective
verb 3 tebbeẓ feminine third-person singular perfective
verb 3 nebbeẓ feminine first-person plural perfective
verb 3 tebbẓent feminine second-person plural perfective
verb 3 bbẓent feminine third-person plural perfective
verb 3 bbiẓeɣ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 3 tebbiẓed masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 3 yebbiẓ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 3 nebbiẓ masculine first-person plural error-unrecognized-form
bbeẓ verb 3 tebbiẓem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 3 bbiẓen masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 3 bbiẓeɣ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 3 tebbiẓed feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 3 tebbiẓ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 3 nebbiẓ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 3 tebbiẓent feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 3 bbiẓent feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 3 tebbẓeɣ masculine first-person singular imperfective
verb 3 ttebbẓed masculine second-person singular imperfective
bbeẓ verb 3 itebbeẓ masculine third-person singular imperfective
verb 3 ntebbeẓ masculine first-person plural imperfective
verb 3 ttebbẓem masculine second-person plural imperfective
verb 3 tebbẓen masculine third-person plural imperfective
verb 3 tebbẓeɣ feminine first-person singular imperfective
verb 3 ttebbẓed feminine second-person singular imperfective
verb 3 ttebbeẓ feminine third-person singular imperfective
verb 3 ntebbeẓ feminine first-person plural imperfective
verb 3 ttebbẓent feminine second-person plural imperfective
verb 3 tebbẓent feminine third-person plural imperfective
bbeẓ verb 3 tebbẓeɣ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 3 ttebbẓed masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 3 itebbeẓ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 3 ntebbeẓ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 3 ttebbẓem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 3 tebbẓen masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 3 tebbẓeɣ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 3 ttebbẓed feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 3 ttebbeẓ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 3 ntebbeẓ feminine first-person plural error-unrecognized-form
bbeẓ verb 3 ttebbẓent feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 3 tebbẓent feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 3 bbeẓ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 3 bbẓem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 3 bbẓet masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 3 bbeẓ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 3 bbẓent feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 3 tebbeẓ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 3 tebbẓem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 3 tebbẓet masculine second-person plural error-unrecognized-form
bbeẓ verb 3 tebbeẓ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 3 tebbẓent feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 3 rebbeẓ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inu pron 2 no-table-tags table-tags
pron 2 g inflection-template
pron 2 inu feminine masculine first-person singular
pron 2 nneɣ feminine masculine first-person plural
pron 2 nnec masculine second-person singular
pron 2 nnem feminine second-person singular
pron 2 nwem masculine second-person plural
pron 2 nkent feminine second-person plural
pron 2 nnes feminine masculine third-person singular
pron 2 nsen masculine third-person plural
inu pron 2 nsent feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
awraɣ adj 2 tawraɣt feminine
adj 2 iwraɣen masculine plural
adj 2 tiwraɣin feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
macca noun 2 timecci diminutive
noun 2 timecca diminutive
noun 2 matca alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aḍaḍ noun 2 uḍaḍ construct
noun 2 iḍuḍan plural
noun 2 ḍḍat diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
takidart noun 2 equivalent akidar masculine
noun 2 takidāt alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ǧeft noun 2 tařeftect feminine singulative
noun 2 tařeftit singulative
noun 2 tireftiyyin plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
char noun 2 chrayn dual
noun 2 chur plural
noun 2 rchura plural
noun 2 chā alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ř character 2 Ř uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ř character 2 ř lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řeɛṭur noun 1 equivalent tɛaṭeritc feminine
noun 1 lɛeṭriya alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ggur particle 1 :Template:rif-particle canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tamɣart noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 lg inflection-template
noun 1 tamɣart singular free-state
noun 1 timɣarin plural free-state
noun 1 tmɣart singular construct
noun 1 tmɣarin plural construct
noun 1 ṯamɣāṯ Central alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
azzeř verb 1 tazzřa noun-from-verb
verb 1 azzel alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
udum verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 l-self inflection-template
verb 1 udumeɣ masculine first-person singular aorist
verb 1 tudumed masculine second-person singular aorist
verb 1 yudum masculine third-person singular aorist
verb 1 nudum masculine first-person plural aorist
verb 1 tudumem masculine second-person plural aorist
verb 1 udumen masculine third-person plural aorist
verb 1 udumeɣ feminine first-person singular aorist
verb 1 tudumed feminine second-person singular aorist
udum verb 1 tudum feminine third-person singular aorist
verb 1 nudum feminine first-person plural aorist
verb 1 tudument feminine second-person plural aorist
verb 1 udument feminine third-person plural aorist
verb 1 udumeɣ masculine first-person singular perfective
verb 1 tudumed masculine second-person singular perfective
verb 1 yudum masculine third-person singular perfective
verb 1 nudum masculine first-person plural perfective
verb 1 tudumem masculine second-person plural perfective
verb 1 udumen masculine third-person plural perfective
udum verb 1 udumeɣ feminine first-person singular perfective
verb 1 tudumed feminine second-person singular perfective
verb 1 tudum feminine third-person singular perfective
verb 1 nudum feminine first-person plural perfective
verb 1 tudument feminine second-person plural perfective
verb 1 udument feminine third-person plural perfective
verb 1 udumeɣ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 tudumed masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 yudum masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 nudum masculine first-person plural error-unrecognized-form
udum verb 1 tudumem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 udumen masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1 udumeɣ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 tudumed feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 tudum feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 nudum feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1 tudument feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 udument feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1 tudumeɣ masculine first-person singular imperfective
verb 1 ttudumed masculine second-person singular imperfective
udum verb 1 itudum masculine third-person singular imperfective
verb 1 ntudum masculine first-person plural imperfective
verb 1 ttudumem masculine second-person plural imperfective
verb 1 tudumen masculine third-person plural imperfective
verb 1 tudumeɣ feminine first-person singular imperfective
verb 1 ttudumed feminine second-person singular imperfective
verb 1 ttudum feminine third-person singular imperfective
verb 1 ntudum feminine first-person plural imperfective
verb 1 ttudument feminine second-person plural imperfective
verb 1 tudument feminine third-person plural imperfective
udum verb 1 tudumeɣ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ttudumed masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 itudum masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ntudum masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ttudumem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 tudumen masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1 tudumeɣ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ttudumed feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ttudum feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ntudum feminine first-person plural error-unrecognized-form
udum verb 1 ttudument feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 tudument feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1 udum masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 udumem masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 udumet masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 udum feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 udument feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 tudum masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 tudumet masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 tudum feminine second-person singular error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adrar noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 lg inflection-template
noun 1 adrar singular free-state
noun 1 idurar plural free-state
noun 1 wedrar singular construct
noun 1 yidurar plural construct
noun 1 aḏrā Central alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nnwar noun 1 tanewatc feminine singulative
noun 1 tanewart singulative
noun 1 nnwā alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ḍaḍ noun 1 uḍaḍ construct
noun 1 iḍuḍan plural
noun 1 ḍḍat diminutive
noun 1 aḍaḍ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
injan noun 1 yinjan construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ccɛeř noun 1 ticeɛřetc feminine singulative
noun 1 taceɛřetct singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ɛam noun 1 ɛamayn dual
noun 1 snin plural


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.