See dhen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "ine-pro", "3": "*ǵenh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sq", "2": "sqj-pro", "3": "*dzenti" }, "expansion": "Proto-Albanian *dzenti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ine-pro", "3": "*ǵénh₁tis" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ǵénh₁tis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "gens" }, "expansion": "Latin gens", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "kin" }, "expansion": "English kin", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Plurale tantum; from the Gheg variant dhênd, from Proto-Albanian *dzenti, from Proto-Indo-European *ǵénh₁tis, from *ǵenh₁- (“to produce, to beget, to give birth”). Compare Latin gens, English kin.", "forms": [ { "form": "dhentë", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun", "cat2": "feminine nouns", "g": "f-p", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "dhen f pl", "name": "head" }, { "args": { "1": "fpl", "2": "", "3": "", "4": "dhentë" }, "expansion": "dhen f pl (definite plural dhentë)", "name": "sq-noun" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Albanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Albanian pluralia tantum", "parents": [ "Pluralia tantum", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 33 6 6 8 11 6", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 39 4 4 6 7 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "lifeform", "langcode": "sq", "name": "Mammals", "orig": "sq:Mammals", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "small livestock, caprids (sheep, goats)" ], "id": "en-dhen-sq-noun-q~~Ctwya", "links": [ [ "livestock", "livestock" ], [ "caprid", "caprid" ] ], "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Albanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Albanian pluralia tantum", "parents": [ "Pluralia tantum", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 33 6 6 8 11 6", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 39 4 4 6 7 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "lifeform", "langcode": "sq", "name": "Mammals", "orig": "sq:Mammals", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "flock or herd of caprids" ], "id": "en-dhen-sq-noun-pe~Gvuue", "links": [ [ "flock", "flock" ] ], "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ðɛn/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "dhên" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gheg" ], "word": "dhênd" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tosk" ], "word": "dhën" } ], "word": "dhen" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "kw", "2": "mutated noun" }, "expansion": "dhen", "name": "head" } ], "lang": "Cornish", "lang_code": "kw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cornish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "den" } ], "glosses": [ "Soft mutation of den." ], "id": "en-dhen-kw-noun-mYVEXTbm", "links": [ [ "den", "den#Cornish" ] ], "tags": [ "form-of", "mutation-soft" ] } ], "word": "dhen" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "determiner" }, "expansion": "dhen", "name": "head" } ], "lang": "Scottish Gaelic", "lang_code": "gd", "pos": "det", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scottish Gaelic determiners", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scottish Gaelic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scottish Gaelic univerbations", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Univerbation of dhe (“from, off”) + an (“the”, sg)" ], "id": "en-dhen-gd-det-RJIyjTC5", "links": [ [ "dhe", "dhe#Scottish_Gaelic" ], [ "an", "an#Scottish_Gaelic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʝen/" } ], "word": "dhen" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "that" }, "expansion": "English that", "name": "cog" } ], "etymology_text": "The dh represents a voiced dental fricative, the same as in English that. Compare, then, another obsolete spelling of the same word.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "pronoun", "g": "c" }, "expansion": "dhen c", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "pron", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "den" } ], "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Swedish articles", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Obsolete spelling of den." ], "id": "en-dhen-sv-pron-47W4ZJzw", "links": [ [ "den", "den#Swedish" ] ], "tags": [ "alt-of", "common-gender", "obsolete" ] } ], "word": "dhen" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "that" }, "expansion": "English that", "name": "cog" } ], "etymology_text": "The dh represents a voiced dental fricative, the same as in English that. Compare, then, another obsolete spelling of the same word.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "article", "3": "definite", "g": "c" }, "expansion": "dhen c (definite)", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "article", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "den" } ], "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Swedish articles", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Swedish pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Obsolete spelling of den." ], "id": "en-dhen-sv-article-47W4ZJzw", "links": [ [ "den", "den#Swedish" ] ], "tags": [ "alt-of", "common-gender", "definite", "obsolete" ] } ], "word": "dhen" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "sense": "Verbal noun", "word": "adhan" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "butter", "word": "ddhen" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "ointment, remedy", "word": "dduhnet" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "jar (for ointment)", "word": "tadehhant" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rif", "2": "ary", "3": "دهن" }, "expansion": "Borrowed from Moroccan Arabic دهن", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Moroccan Arabic دهن.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dhen (Tifinagh spelling ⴷⵀⴻⵏ)", "name": "rif-verb" } ], "lang": "Tarifit", "lang_code": "rif", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to butter, to oil, to lubricate" ], "id": "en-dhen-rif-verb-R8EtYMii", "links": [ [ "butter", "butter" ], [ "oil", "oil" ], [ "lubricate", "lubricate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to butter, to oil, to lubricate" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 33 6 6 8 11 6", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 49 12", "kind": "other", "name": "Tarifit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to apply lotion" ], "id": "en-dhen-rif-verb-WMcBBvLF", "links": [ [ "apply", "apply" ], [ "lotion", "lotion" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to apply lotion" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to beat" ], "id": "en-dhen-rif-verb-sRfSCvf0", "links": [ [ "beat", "beat" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, figuratively) to beat" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] } ], "word": "dhen" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "gem-pro", "3": "ine-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "yol", "2": "enm", "3": "ten" }, "expansion": "Middle English ten", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yol", "2": "ang", "3": "tīen" }, "expansion": "Old English tīen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yol", "2": "gmw-pro", "3": "*tehun" }, "expansion": "Proto-West Germanic *tehun", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ten" }, "expansion": "English ten", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sco", "2": "ten" }, "expansion": "Scots ten", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English ten, from Old English tīen, from Proto-West Germanic *tehun. Cognates include English ten and Scots ten.", "head_templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "numeral", "cat2": "cardinal numbers" }, "expansion": "dhen", "name": "head" } ], "lang": "Yola", "lang_code": "yol", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Yola cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Yola entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Ten-acres.", "ref": "1867, GLOSSARY OF THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, page 21:", "text": "Dhen aager.", "type": "quote" }, { "english": "There was Patrick o Deormod, and ten score beside,", "ref": "1867, “THE WEDDEEN O BALLYMORE”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 2, page 94:", "text": "Aar was Parick o Dearmoth, an dhen score besidh,", "type": "quote" } ], "glosses": [ "ten" ], "id": "en-dhen-yol-num-5EMrqpCB", "links": [ [ "ten", "ten" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dɛn/" } ], "word": "dhen" }
{ "categories": [ "Albanian entries with incorrect language header", "Albanian feminine nouns", "Albanian lemmas", "Albanian nouns", "Albanian pluralia tantum", "Albanian terms derived from Proto-Albanian", "Albanian terms derived from Proto-Indo-European", "Albanian terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵenh₁-", "Albanian terms inherited from Proto-Albanian", "Albanian terms inherited from Proto-Indo-European", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "sq:Mammals" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "ine-pro", "3": "*ǵenh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sq", "2": "sqj-pro", "3": "*dzenti" }, "expansion": "Proto-Albanian *dzenti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ine-pro", "3": "*ǵénh₁tis" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ǵénh₁tis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "gens" }, "expansion": "Latin gens", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "kin" }, "expansion": "English kin", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Plurale tantum; from the Gheg variant dhênd, from Proto-Albanian *dzenti, from Proto-Indo-European *ǵénh₁tis, from *ǵenh₁- (“to produce, to beget, to give birth”). Compare Latin gens, English kin.", "forms": [ { "form": "dhentë", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun", "cat2": "feminine nouns", "g": "f-p", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "dhen f pl", "name": "head" }, { "args": { "1": "fpl", "2": "", "3": "", "4": "dhentë" }, "expansion": "dhen f pl (definite plural dhentë)", "name": "sq-noun" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "small livestock, caprids (sheep, goats)" ], "links": [ [ "livestock", "livestock" ], [ "caprid", "caprid" ] ], "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "glosses": [ "flock or herd of caprids" ], "links": [ [ "flock", "flock" ] ], "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ðɛn/" } ], "synonyms": [ { "word": "dhên" }, { "tags": [ "Gheg" ], "word": "dhênd" }, { "tags": [ "Tosk" ], "word": "dhën" } ], "word": "dhen" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "kw", "2": "mutated noun" }, "expansion": "dhen", "name": "head" } ], "lang": "Cornish", "lang_code": "kw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Cornish entries with incorrect language header", "Cornish mutated nouns", "Cornish non-lemma forms", "Cornish soft-mutation forms", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "den" } ], "glosses": [ "Soft mutation of den." ], "links": [ [ "den", "den#Cornish" ] ], "tags": [ "form-of", "mutation-soft" ] } ], "word": "dhen" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "determiner" }, "expansion": "dhen", "name": "head" } ], "lang": "Scottish Gaelic", "lang_code": "gd", "pos": "det", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Scottish Gaelic determiners", "Scottish Gaelic entries with incorrect language header", "Scottish Gaelic lemmas", "Scottish Gaelic univerbations" ], "glosses": [ "Univerbation of dhe (“from, off”) + an (“the”, sg)" ], "links": [ [ "dhe", "dhe#Scottish_Gaelic" ], [ "an", "an#Scottish_Gaelic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʝen/" } ], "word": "dhen" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Swedish articles", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish pronouns" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "that" }, "expansion": "English that", "name": "cog" } ], "etymology_text": "The dh represents a voiced dental fricative, the same as in English that. Compare, then, another obsolete spelling of the same word.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "pronoun", "g": "c" }, "expansion": "dhen c", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "pron", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "den" } ], "categories": [ "Swedish obsolete forms" ], "glosses": [ "Obsolete spelling of den." ], "links": [ [ "den", "den#Swedish" ] ], "tags": [ "alt-of", "common-gender", "obsolete" ] } ], "word": "dhen" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Swedish articles", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish pronouns" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "that" }, "expansion": "English that", "name": "cog" } ], "etymology_text": "The dh represents a voiced dental fricative, the same as in English that. Compare, then, another obsolete spelling of the same word.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "article", "3": "definite", "g": "c" }, "expansion": "dhen c (definite)", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "article", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "den" } ], "categories": [ "Swedish obsolete forms" ], "glosses": [ "Obsolete spelling of den." ], "links": [ [ "den", "den#Swedish" ] ], "tags": [ "alt-of", "common-gender", "definite", "obsolete" ] } ], "word": "dhen" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Requests for pronunciation in Tarifit entries", "Tarifit entries with incorrect language header", "Tarifit lemmas", "Tarifit terms borrowed from Moroccan Arabic", "Tarifit terms derived from Moroccan Arabic", "Tarifit verbs" ], "derived": [ { "sense": "Verbal noun", "word": "adhan" }, { "english": "butter", "word": "ddhen" }, { "english": "ointment, remedy", "word": "dduhnet" }, { "english": "jar (for ointment)", "word": "tadehhant" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rif", "2": "ary", "3": "دهن" }, "expansion": "Borrowed from Moroccan Arabic دهن", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Moroccan Arabic دهن.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dhen (Tifinagh spelling ⴷⵀⴻⵏ)", "name": "rif-verb" } ], "lang": "Tarifit", "lang_code": "rif", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Tarifit transitive verbs" ], "glosses": [ "to butter, to oil, to lubricate" ], "links": [ [ "butter", "butter" ], [ "oil", "oil" ], [ "lubricate", "lubricate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to butter, to oil, to lubricate" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Tarifit transitive verbs" ], "glosses": [ "to apply lotion" ], "links": [ [ "apply", "apply" ], [ "lotion", "lotion" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to apply lotion" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Tarifit transitive verbs" ], "glosses": [ "to beat" ], "links": [ [ "beat", "beat" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, figuratively) to beat" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] } ], "word": "dhen" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "gem-pro", "3": "ine-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "yol", "2": "enm", "3": "ten" }, "expansion": "Middle English ten", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yol", "2": "ang", "3": "tīen" }, "expansion": "Old English tīen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yol", "2": "gmw-pro", "3": "*tehun" }, "expansion": "Proto-West Germanic *tehun", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ten" }, "expansion": "English ten", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sco", "2": "ten" }, "expansion": "Scots ten", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English ten, from Old English tīen, from Proto-West Germanic *tehun. Cognates include English ten and Scots ten.", "head_templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "numeral", "cat2": "cardinal numbers" }, "expansion": "dhen", "name": "head" } ], "lang": "Yola", "lang_code": "yol", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Yola cardinal numbers", "Yola entries with incorrect language header", "Yola lemmas", "Yola numerals", "Yola terms derived from Middle English", "Yola terms derived from Old English", "Yola terms derived from Proto-Germanic", "Yola terms derived from Proto-Indo-European", "Yola terms derived from Proto-West Germanic", "Yola terms inherited from Middle English", "Yola terms inherited from Old English", "Yola terms inherited from Proto-Germanic", "Yola terms inherited from Proto-Indo-European", "Yola terms inherited from Proto-West Germanic", "Yola terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Ten-acres.", "ref": "1867, GLOSSARY OF THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, page 21:", "text": "Dhen aager.", "type": "quote" }, { "english": "There was Patrick o Deormod, and ten score beside,", "ref": "1867, “THE WEDDEEN O BALLYMORE”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 2, page 94:", "text": "Aar was Parick o Dearmoth, an dhen score besidh,", "type": "quote" } ], "glosses": [ "ten" ], "links": [ [ "ten", "ten" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dɛn/" } ], "word": "dhen" }
Download raw JSONL data for dhen meaning in All languages combined (8.3kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Tifinagh spelling ⴷⵀⴻⵏ", "path": [ "dhen" ], "section": "Tarifit", "subsection": "verb", "title": "dhen", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.