See awi on Wiktionary
Download JSON data for awi meaning in All languages combined (14.6kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adt",
"2": "noun"
},
"expansion": "awi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Adnyamathanha",
"lang_code": "adt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adnyamathanha entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-awi-adt-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "awi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jaa",
"2": "noun"
},
"expansion": "awi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jamamadí",
"lang_code": "jaa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jamamadí entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "jaa",
"name": "Odd-toed ungulates",
"orig": "jaa:Odd-toed ungulates",
"parents": [
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tapir"
],
"id": "en-awi-jaa-noun-Gzq6Xtju",
"links": [
[
"tapir",
"tapir"
]
],
"raw_glosses": [
"(Banawá) tapir"
],
"tags": [
"Banawá"
]
}
],
"word": "awi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kdj",
"2": "noun"
},
"expansion": "awi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karamojong",
"lang_code": "kdj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Karamojong entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kraal"
],
"id": "en-awi-kdj-noun-xtd7Tt~7",
"links": [
[
"kraal",
"kraal"
]
]
}
],
"word": "awi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pkp",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*afi"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *afi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pkp",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*api"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *api",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pkp",
"2": "poz-pro",
"3": "*hapuy"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *hapuy",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pkp",
"2": "map-pro",
"3": "*Sapuy",
"4": "",
"5": "fire"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *Sapuy (“fire”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *afi, from Proto-Oceanic *api, from Proto-Malayo-Polynesian *hapuy, from Proto-Austronesian *Sapuy (“fire”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pkp",
"2": "noun"
},
"expansion": "awi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pukapukan",
"lang_code": "pkp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pukapukan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Light the fire to burn up the rubbish.",
"text": "Tutu te awi kē mumula nā kainga.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fire"
],
"id": "en-awi-pkp-noun-3J8osS3R",
"links": [
[
"fire",
"fire"
]
]
}
],
"word": "awi"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "flooding",
"word": "away"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "awi (Tifinagh spelling ⴰⵡⵉ)",
"name": "rif-verb"
}
],
"lang": "Tarifit",
"lang_code": "rif",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to take"
],
"id": "en-awi-rif-verb-TuaAS407",
"links": [
[
"take",
"take"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to take"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to marry"
],
"id": "en-awi-rif-verb-nshN-OtS",
"links": [
[
"marry",
"marry"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to marry"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to confiscate, to usurp"
],
"id": "en-awi-rif-verb-DDwONrly",
"links": [
[
"confiscate",
"confiscate"
],
[
"usurp",
"usurp"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to confiscate, to usurp"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to attack"
],
"id": "en-awi-rif-verb-wyu9OoFU",
"links": [
[
"di",
"di#Tarifit"
],
[
"attack",
"attack"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, construed with di) to attack"
],
"raw_tags": [
"construed with di"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 5 6 5 30 16 7 11 5 8",
"kind": "other",
"name": "Tarifit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to take an interest in, to rely on"
],
"id": "en-awi-rif-verb-iem01kkT",
"links": [
[
"di",
"di#Tarifit"
],
[
"take",
"take"
],
[
"interest",
"interest"
],
[
"rely",
"rely"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, construed with di) to take an interest in, to rely on"
],
"raw_tags": [
"construed with di"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to bring"
],
"id": "en-awi-rif-verb-wqGAkL8-",
"links": [
[
"d",
"d#Tarifit"
],
[
"bring",
"bring"
]
],
"qualifier": "affixed with d",
"raw_glosses": [
"(transitive, affixed with d) to bring"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to earn, to gain, to obtain"
],
"id": "en-awi-rif-verb-66IWFB~6",
"links": [
[
"d",
"d#Tarifit"
],
[
"earn",
"earn"
],
[
"gain",
"gain"
],
[
"obtain",
"obtain"
]
],
"qualifier": "affixed with d",
"raw_glosses": [
"(transitive, affixed with d) to earn, to gain, to obtain"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to buy, to purchase"
],
"id": "en-awi-rif-verb-gpJd3tGU",
"links": [
[
"d",
"d#Tarifit"
],
[
"buy",
"buy"
],
[
"purchase",
"purchase"
]
],
"qualifier": "affixed with d",
"raw_glosses": [
"(transitive, affixed with d) to buy, to purchase"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to resemble"
],
"id": "en-awi-rif-verb-dvyQu-As",
"links": [
[
"d",
"d#Tarifit"
],
[
"resemble",
"resemble"
]
],
"qualifier": "affixed with d",
"raw_glosses": [
"(transitive, affixed with d) to resemble"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to seem, to appear"
],
"id": "en-awi-rif-verb-n9~Z1Doc",
"links": [
[
"d",
"d#Tarifit"
],
[
"seem",
"seem"
],
[
"appear",
"appear"
]
],
"qualifier": "affixed with d",
"raw_glosses": [
"(transitive, affixed with d) to seem, to appear"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "awi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ówis"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ówis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अवि"
},
"expansion": "Sanskrit अवि (avi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₂ówis. Compare Sanskrit अवि (avi).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "noun",
"3": "oblique plural"
},
"expansion": "awi (oblique plural)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tocharian B",
"lang_code": "txb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tocharian B entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ewes"
],
"id": "en-awi-txb-noun-UP76er3j",
"links": [
[
"ewe",
"ewe"
]
],
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
}
],
"word": "awi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yag",
"2": "noun"
},
"expansion": "awi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yámana",
"lang_code": "yag",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Yámana entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"stone"
],
"id": "en-awi-yag-noun-3D1Q2o2s",
"links": [
[
"stone",
"stone"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "aiya"
}
]
}
],
"word": "awi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "adverb"
},
"expansion": "awi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "awye"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Yola entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "And away went her eggs, with the car overset.",
"ref": "1927, “ZONG OF TWI MAARKEET MOANS”, in THE ANCIENT DIALECT OF THE BARONIES OF FORTH AND BARGY, COUNTY WEXFORD, page 129, line 6",
"text": "An awi gome her egges wi a wheel an car taape,",
"type": "quotation"
},
{
"english": "They paced away up to the Cross of the Shad,",
"ref": "1927, “YOLA ZONG O BARONY VORTH”, in THE ANCIENT DIALECT OF THE BARONIES OF FORTH AND BARGY, COUNTY WEXFORD, page 132, line 3",
"text": "Thaay paaced awi up to tha Cross o Shad",
"type": "quotation"
},
{
"english": "And pranced away to jigs and reels.",
"ref": "1927, “PAUDEEN FOUGHLAAN'S WEDDEEN”, in THE ANCIENT DIALECT OF THE BARONIES OF FORTH AND BARGY, COUNTY WEXFORD, page 133, line 16",
"text": "An pranced awi to jigges an to reels.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of awye"
],
"id": "en-awi-yol-adv--SxtN2GH",
"links": [
[
"awye",
"awye#Yola"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "awi"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "eowu"
},
"expansion": "Old English: eowu\nMiddle English: ewe, awe, eu, ouwe, yeue, yowe\nEnglish: ewe\nScots: yowe, yhow\nYola: yowe",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old English: eowu\nMiddle English: ewe, awe, eu, ouwe, yeue, yowe\nEnglish: ewe\nScots: yowe, yhow\nYola: yowe"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "ei",
"3": "ey"
},
"expansion": "Old Frisian: ei, ey",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Frisian: ei, ey"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "oye",
"3": "Oue"
},
"expansion": "Saterland Frisian: oye, Oue",
"name": "desc"
}
],
"text": "Saterland Frisian: oye, Oue"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "ei"
},
"expansion": "West Frisian: ei",
"name": "desc"
}
],
"text": "West Frisian: ei"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "ewi"
},
"expansion": "Old Saxon: ewi, ewwi\nMiddle Low German: ewe\nLow German: Eev, Öwwe\nGerman Low German: Öi, Ei",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Saxon: ewi, ewwi\nMiddle Low German: ewe\nLow German: Eev, Öwwe\nGerman Low German: Öi, Ei"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "*ōi",
"3": "*ouwi",
"4": "*ouw"
},
"expansion": "Old Dutch: *ōi, *ouwi, *ouw",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Dutch: *ōi, *ouwi, *ouw"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "ou",
"3": "ooi"
},
"expansion": "Middle Dutch: ou, ooi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Dutch: ou, ooi"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "ooi"
},
"expansion": "Dutch: ooi\nAfrikaans: ooi",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Dutch: ooi\nAfrikaans: ooi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "awi",
"3": "au",
"4": "ou",
"5": "ouwi"
},
"expansion": "Old High German: awi, au, ou, ouwi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old High German: awi, au, ou, ouwi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "ouwe"
},
"expansion": "Middle High German: ouwe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle High German: ouwe"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "Au"
},
"expansion": "Alemannic German: Au",
"name": "desc"
}
],
"text": "Alemannic German: Au"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "öbe"
},
"expansion": "Cimbrian: öbe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cimbrian: öbe"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Aue"
},
"expansion": "German: Aue",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Aue"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*awiz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *awiz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *awiz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmw-infl-noun-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "awi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "awī",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "awi",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "awī",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "awī",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "auwjō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "awī",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "awim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "auwjum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "awī",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "awim",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "auwjum",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "noun",
"g": "f"
},
"expansion": "*awi f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gmw-infl-noun-i"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/awi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Proto-West Germanic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ewe"
],
"id": "en-awi-gmw-pro-noun-gmw_pro:ewe",
"links": [
[
"ewe",
"ewe"
]
],
"senseid": [
"gmw-pro:ewe"
],
"tags": [
"feminine",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "awi"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*awiz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *awiz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*h₂éw-is"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂éw-is",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂ew-",
"3": "*is",
"nocat": "1",
"t1": "to perceive"
},
"expansion": "*h₂ew- (“to perceive”) + *-is",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃ekʷ-",
"t": "to see; eye"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃ekʷ- (“to see; eye”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Probably from Proto-Germanic *awiz, from Proto-Indo-European *h₂éw-is, from *h₂ew- (“to perceive”) + *-is. Alternatively from Proto-Indo-European *h₃ekʷ- (“to see; eye”).",
"forms": [
{
"form": "awi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "awist",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "adverb",
"3": "comparative",
"4": "*awi",
"5": "superlative",
"6": "*awist"
},
"expansion": "*awi (comparative *awi, superlative *awist)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/awi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"derived": [
{
"english": "openly",
"sense": "*awitorht (+ *torht (“bright, clear”)); Old High German",
"word": "awizoraht"
},
{
"english": "apparently",
"sense": "*awiwīs (+ *wīs (“wise”))",
"tags": [
"Old-English"
],
"word": "ēawis"
}
],
"glosses": [
"obvious"
],
"id": "en-awi-gmw-pro-adv-gmw_pro:obvious",
"links": [
[
"obvious",
"obvious"
]
],
"senseid": [
"gmw-pro:obvious"
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"wikipedia": [
"Brill Publishers"
],
"word": "awi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adt",
"2": "noun"
},
"expansion": "awi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Adnyamathanha",
"lang_code": "adt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Adnyamathanha entries with incorrect language header",
"Adnyamathanha lemmas",
"Adnyamathanha nouns"
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "awi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jaa",
"2": "noun"
},
"expansion": "awi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jamamadí",
"lang_code": "jaa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Jamamadí entries with incorrect language header",
"Jamamadí lemmas",
"Jamamadí nouns",
"jaa:Odd-toed ungulates"
],
"glosses": [
"tapir"
],
"links": [
[
"tapir",
"tapir"
]
],
"raw_glosses": [
"(Banawá) tapir"
],
"tags": [
"Banawá"
]
}
],
"word": "awi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kdj",
"2": "noun"
},
"expansion": "awi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karamojong",
"lang_code": "kdj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Karamojong entries with incorrect language header",
"Karamojong lemmas",
"Karamojong nouns"
],
"glosses": [
"kraal"
],
"links": [
[
"kraal",
"kraal"
]
]
}
],
"word": "awi"
}
{
"categories": [
"Proto-West Germanic adverbs",
"Proto-West Germanic entries with incorrect language header",
"Proto-West Germanic feminine nouns",
"Proto-West Germanic i-stem nouns",
"Proto-West Germanic lemmas",
"Proto-West Germanic nouns",
"Proto-West Germanic terms derived from Proto-Germanic",
"Proto-West Germanic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-West Germanic terms inherited from Proto-Germanic",
"Proto-West Germanic terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "eowu"
},
"expansion": "Old English: eowu\nMiddle English: ewe, awe, eu, ouwe, yeue, yowe\nEnglish: ewe\nScots: yowe, yhow\nYola: yowe",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old English: eowu\nMiddle English: ewe, awe, eu, ouwe, yeue, yowe\nEnglish: ewe\nScots: yowe, yhow\nYola: yowe"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "ei",
"3": "ey"
},
"expansion": "Old Frisian: ei, ey",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Frisian: ei, ey"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "oye",
"3": "Oue"
},
"expansion": "Saterland Frisian: oye, Oue",
"name": "desc"
}
],
"text": "Saterland Frisian: oye, Oue"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "ei"
},
"expansion": "West Frisian: ei",
"name": "desc"
}
],
"text": "West Frisian: ei"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "ewi"
},
"expansion": "Old Saxon: ewi, ewwi\nMiddle Low German: ewe\nLow German: Eev, Öwwe\nGerman Low German: Öi, Ei",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Saxon: ewi, ewwi\nMiddle Low German: ewe\nLow German: Eev, Öwwe\nGerman Low German: Öi, Ei"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "*ōi",
"3": "*ouwi",
"4": "*ouw"
},
"expansion": "Old Dutch: *ōi, *ouwi, *ouw",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Dutch: *ōi, *ouwi, *ouw"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "ou",
"3": "ooi"
},
"expansion": "Middle Dutch: ou, ooi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Dutch: ou, ooi"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "ooi"
},
"expansion": "Dutch: ooi\nAfrikaans: ooi",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Dutch: ooi\nAfrikaans: ooi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "awi",
"3": "au",
"4": "ou",
"5": "ouwi"
},
"expansion": "Old High German: awi, au, ou, ouwi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old High German: awi, au, ou, ouwi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "ouwe"
},
"expansion": "Middle High German: ouwe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle High German: ouwe"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "Au"
},
"expansion": "Alemannic German: Au",
"name": "desc"
}
],
"text": "Alemannic German: Au"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "öbe"
},
"expansion": "Cimbrian: öbe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cimbrian: öbe"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Aue"
},
"expansion": "German: Aue",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Aue"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*awiz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *awiz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *awiz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmw-infl-noun-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "awi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "awī",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "awi",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "awī",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "awī",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "auwjō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "awī",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "awim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "auwjum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "awī",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "awim",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "auwjum",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "noun",
"g": "f"
},
"expansion": "*awi f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gmw-infl-noun-i"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/awi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"gmw-pro:Female animals",
"gmw-pro:Sheep"
],
"glosses": [
"ewe"
],
"links": [
[
"ewe",
"ewe"
]
],
"senseid": [
"gmw-pro:ewe"
],
"tags": [
"feminine",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "awi"
}
{
"categories": [
"Proto-West Germanic adverbs",
"Proto-West Germanic entries with incorrect language header",
"Proto-West Germanic lemmas",
"Proto-West Germanic terms derived from Proto-Germanic",
"Proto-West Germanic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-West Germanic terms inherited from Proto-Germanic",
"Proto-West Germanic terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"derived": [
{
"english": "openly",
"sense": "*awitorht (+ *torht (“bright, clear”)); Old High German",
"word": "awizoraht"
},
{
"english": "apparently",
"sense": "*awiwīs (+ *wīs (“wise”))",
"tags": [
"Old-English"
],
"word": "ēawis"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*awiz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *awiz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*h₂éw-is"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂éw-is",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂ew-",
"3": "*is",
"nocat": "1",
"t1": "to perceive"
},
"expansion": "*h₂ew- (“to perceive”) + *-is",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃ekʷ-",
"t": "to see; eye"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃ekʷ- (“to see; eye”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Probably from Proto-Germanic *awiz, from Proto-Indo-European *h₂éw-is, from *h₂ew- (“to perceive”) + *-is. Alternatively from Proto-Indo-European *h₃ekʷ- (“to see; eye”).",
"forms": [
{
"form": "awi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "awist",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "adverb",
"3": "comparative",
"4": "*awi",
"5": "superlative",
"6": "*awist"
},
"expansion": "*awi (comparative *awi, superlative *awist)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/awi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"obvious"
],
"links": [
[
"obvious",
"obvious"
]
],
"senseid": [
"gmw-pro:obvious"
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"wikipedia": [
"Brill Publishers"
],
"word": "awi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pkp",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*afi"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *afi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pkp",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*api"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *api",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pkp",
"2": "poz-pro",
"3": "*hapuy"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *hapuy",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pkp",
"2": "map-pro",
"3": "*Sapuy",
"4": "",
"5": "fire"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *Sapuy (“fire”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *afi, from Proto-Oceanic *api, from Proto-Malayo-Polynesian *hapuy, from Proto-Austronesian *Sapuy (“fire”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pkp",
"2": "noun"
},
"expansion": "awi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pukapukan",
"lang_code": "pkp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pukapukan entries with incorrect language header",
"Pukapukan lemmas",
"Pukapukan nouns",
"Pukapukan terms derived from Proto-Austronesian",
"Pukapukan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pukapukan terms derived from Proto-Oceanic",
"Pukapukan terms derived from Proto-Polynesian",
"Pukapukan terms inherited from Proto-Austronesian",
"Pukapukan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pukapukan terms inherited from Proto-Oceanic",
"Pukapukan terms inherited from Proto-Polynesian",
"Pukapukan terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Light the fire to burn up the rubbish.",
"text": "Tutu te awi kē mumula nā kainga.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fire"
],
"links": [
[
"fire",
"fire"
]
]
}
],
"word": "awi"
}
{
"categories": [
"Requests for pronunciation in Tarifit entries",
"Tarifit entries with incorrect language header",
"Tarifit lemmas",
"Tarifit verbs"
],
"derived": [
{
"english": "flooding",
"word": "away"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "awi (Tifinagh spelling ⴰⵡⵉ)",
"name": "rif-verb"
}
],
"lang": "Tarifit",
"lang_code": "rif",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Tarifit transitive verbs"
],
"glosses": [
"to take"
],
"links": [
[
"take",
"take"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to take"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Tarifit transitive verbs"
],
"glosses": [
"to marry"
],
"links": [
[
"marry",
"marry"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to marry"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Tarifit transitive verbs"
],
"glosses": [
"to confiscate, to usurp"
],
"links": [
[
"confiscate",
"confiscate"
],
[
"usurp",
"usurp"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to confiscate, to usurp"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Tarifit intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to attack"
],
"links": [
[
"di",
"di#Tarifit"
],
[
"attack",
"attack"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, construed with di) to attack"
],
"raw_tags": [
"construed with di"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Tarifit transitive verbs"
],
"glosses": [
"to take an interest in, to rely on"
],
"links": [
[
"di",
"di#Tarifit"
],
[
"take",
"take"
],
[
"interest",
"interest"
],
[
"rely",
"rely"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, construed with di) to take an interest in, to rely on"
],
"raw_tags": [
"construed with di"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Tarifit transitive verbs"
],
"glosses": [
"to bring"
],
"links": [
[
"d",
"d#Tarifit"
],
[
"bring",
"bring"
]
],
"qualifier": "affixed with d",
"raw_glosses": [
"(transitive, affixed with d) to bring"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Tarifit transitive verbs"
],
"glosses": [
"to earn, to gain, to obtain"
],
"links": [
[
"d",
"d#Tarifit"
],
[
"earn",
"earn"
],
[
"gain",
"gain"
],
[
"obtain",
"obtain"
]
],
"qualifier": "affixed with d",
"raw_glosses": [
"(transitive, affixed with d) to earn, to gain, to obtain"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Tarifit transitive verbs"
],
"glosses": [
"to buy, to purchase"
],
"links": [
[
"d",
"d#Tarifit"
],
[
"buy",
"buy"
],
[
"purchase",
"purchase"
]
],
"qualifier": "affixed with d",
"raw_glosses": [
"(transitive, affixed with d) to buy, to purchase"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Tarifit transitive verbs"
],
"glosses": [
"to resemble"
],
"links": [
[
"d",
"d#Tarifit"
],
[
"resemble",
"resemble"
]
],
"qualifier": "affixed with d",
"raw_glosses": [
"(transitive, affixed with d) to resemble"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Tarifit transitive verbs"
],
"glosses": [
"to seem, to appear"
],
"links": [
[
"d",
"d#Tarifit"
],
[
"seem",
"seem"
],
[
"appear",
"appear"
]
],
"qualifier": "affixed with d",
"raw_glosses": [
"(transitive, affixed with d) to seem, to appear"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "awi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ówis"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ówis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अवि"
},
"expansion": "Sanskrit अवि (avi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₂ówis. Compare Sanskrit अवि (avi).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "noun",
"3": "oblique plural"
},
"expansion": "awi (oblique plural)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tocharian B",
"lang_code": "txb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tocharian B entries with incorrect language header",
"Tocharian B lemmas",
"Tocharian B nouns",
"Tocharian B terms derived from Proto-Indo-European",
"Tocharian B terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"glosses": [
"ewes"
],
"links": [
[
"ewe",
"ewe"
]
],
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
}
],
"word": "awi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "adverb"
},
"expansion": "awi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "awye"
}
],
"categories": [
"Yola adverbs",
"Yola entries with incorrect language header",
"Yola lemmas",
"Yola terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "And away went her eggs, with the car overset.",
"ref": "1927, “ZONG OF TWI MAARKEET MOANS”, in THE ANCIENT DIALECT OF THE BARONIES OF FORTH AND BARGY, COUNTY WEXFORD, page 129, line 6",
"text": "An awi gome her egges wi a wheel an car taape,",
"type": "quotation"
},
{
"english": "They paced away up to the Cross of the Shad,",
"ref": "1927, “YOLA ZONG O BARONY VORTH”, in THE ANCIENT DIALECT OF THE BARONIES OF FORTH AND BARGY, COUNTY WEXFORD, page 132, line 3",
"text": "Thaay paaced awi up to tha Cross o Shad",
"type": "quotation"
},
{
"english": "And pranced away to jigs and reels.",
"ref": "1927, “PAUDEEN FOUGHLAAN'S WEDDEEN”, in THE ANCIENT DIALECT OF THE BARONIES OF FORTH AND BARGY, COUNTY WEXFORD, page 133, line 16",
"text": "An pranced awi to jigges an to reels.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of awye"
],
"links": [
[
"awye",
"awye#Yola"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "awi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yag",
"2": "noun"
},
"expansion": "awi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yámana",
"lang_code": "yag",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Yámana entries with incorrect language header",
"Yámana lemmas",
"Yámana nouns"
],
"glosses": [
"stone"
],
"links": [
[
"stone",
"stone"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aiya"
}
],
"word": "awi"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.