Wiktionary data extraction errors and warnings

Ossetian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мыдыбындз noun 613 mydybynʒ romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
фурд noun 42 furd romanization
noun 42 форд alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
бӕрзӕ noun 41 bærzæ romanization
noun 41 бӕрзитӕ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
бирӕгъ noun 39 biræǧ romanization
noun 39 берӕгъ Digor alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
п character 38 p romanization
character 38 П uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
худын verb 20 ху́дын canonical
verb 20 xúdyn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
уызын noun 16 уызы́н canonical
noun 16 wyzýn romanization
noun 16 узун alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сомихаг noun 14 somixag romanization
noun 14 сомихӕгтӕ plural
noun 14 сомехаг alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
бӕлас noun 13 no-table-tags table-tags
noun 13 l-self inflection-template
noun 13 бӕлас nominative plural
noun 13 бӕлӕстӕ nominative
noun 13 бӕласы genitive plural
noun 13 бӕлӕсты genitive
noun 13 бӕласӕн dative plural
noun 13 бӕлӕстӕн dative
noun 13 бӕласмӕ allative plural
noun 13 бӕлӕстӕм allative
бӕлас noun 13 бӕласӕй ablative plural
noun 13 бӕлӕстӕй ablative
noun 13 бӕласы inessive plural
noun 13 бӕлӕсты inessive
noun 13 бӕласыл adessive plural
noun 13 бӕлӕстыл adessive
noun 13 бӕласау equative plural
noun 13 бӕлӕстау equative
noun 13 бӕласимӕ comitative plural
noun 13 бӕлӕстимӕ comitative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
хъуылыг noun 7 qwylyg romanization
noun 7 хъуылӕг Iron alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
В character 4 V romanization
character 4 в lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
егар noun 4 е́гар canonical
noun 4 égar romanization
noun 4 егӕрттӕ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ӕнус noun 4 ӕну́с canonical
noun 4 ænús romanization
noun 4 ӕнос Digor alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
къуыри noun 4 къуӕре alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ф character 3 Ф uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
к character 3 к (k) canonical
character 3 К uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
фындз noun 3 fynʒ romanization
noun 3 фындзтӕ plural
noun 3 фий Digor alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
быцъынӕг скъуынын verb 3 бицъинӕг скъунун Digor alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
худын verb 3 no-table-tags table-tags
verb 3 os-conj-intr-nson inflection-template
verb 3 худын singular present indicative error-unrecognized-form
verb 3 худыс singular present indicative error-unrecognized-form
verb 3 худы singular present indicative error-unrecognized-form
verb 3 худӕм plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 худут plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 худынц plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 худтӕн singular past indicative error-unrecognized-form
verb 3 худтӕ singular past indicative error-unrecognized-form
худын verb 3 худт singular past indicative error-unrecognized-form
verb 3 худт singular past indicative error-unrecognized-form
verb 3 худтисt) singular past indicative error-unrecognized-form
verb 3 худтисtis) singular past indicative error-unrecognized-form
verb 3 худтыстӕм plural past indicative error-unrecognized-form
verb 3 худтыстут plural past indicative error-unrecognized-form
verb 3 худтысты plural past indicative error-unrecognized-form
verb 3 худдзынӕн singular future indicative error-unrecognized-form
verb 3 худдзынӕ singular future indicative error-unrecognized-form
verb 3 худдзӕн singular future indicative error-unrecognized-form
худын verb 3 худдзӕн singular future indicative error-unrecognized-form
verb 3 худдзӕнисn) singular future indicative error-unrecognized-form
verb 3 худдзӕнисnis) singular future indicative error-unrecognized-form
verb 3 худдзыстӕм plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 худдзыстут plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 худдзысты plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 худин singular indicative error-unrecognized-form
verb 3 худис singular indicative error-unrecognized-form
verb 3 худид singular indicative error-unrecognized-form
verb 3 худиккам plural indicative error-unrecognized-form
худын verb 3 худиккат plural indicative error-unrecognized-form
verb 3 худиккой plural indicative error-unrecognized-form
verb 3 худтаин singular past indicative error-unrecognized-form
verb 3 худтаис singular past indicative error-unrecognized-form
verb 3 худтаид singular past indicative error-unrecognized-form
verb 3 худтаиккам plural past indicative error-unrecognized-form
verb 3 худтаиккат plural past indicative error-unrecognized-form
verb 3 худтаиккой plural past indicative error-unrecognized-form
verb 3 худон singular future indicative error-unrecognized-form
verb 3 худай singular future indicative error-unrecognized-form
худын verb 3 худа singular future indicative error-unrecognized-form
verb 3 худӕм plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 худат plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 худой plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 - singular imperative error-unrecognized-form
verb 3 худ singular imperative error-unrecognized-form
verb 3 худӕд singular imperative error-unrecognized-form
verb 3 - plural imperative error-unrecognized-form
verb 3 худут plural imperative error-unrecognized-form
verb 3 худӕнт plural imperative error-unrecognized-form
худын verb 3 худӕг singular active past imperative
verb 3 худт singular passive past imperative
verb 3 худгӕ past gerund
verb 3 худын past infinitive
verb 3 худӕг singular active present imperative
verb 3 худ singular passive present imperative
verb 3 худ singular passive present imperative
verb 3 худӕнd) singular passive present imperative
verb 3 худӕнdæn) singular passive present imperative
verb 3 худгӕ present gerund
худын verb 3 худын present infinitive
verb 3 худинаг singular future imperative
verb 3 худгӕ future gerund
verb 3 худын future infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чиныг noun 3 чи́ныг canonical
noun 3 ḱínyg romanization
noun 3 чингуытӕ plural
noun 3 кинугӕ alternative
noun 3 киунугӕ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
фын noun 3 no-table-tags table-tags
noun 3 l-self inflection-template
noun 3 фын nominative plural
noun 3 фынтӕ nominative
noun 3 фыны genitive plural
noun 3 фынты genitive
noun 3 фынӕн dative plural
noun 3 фынтӕн dative
noun 3 фынмӕ allative plural
noun 3 фынтӕм allative
фын noun 3 фынӕй ablative plural
noun 3 фынтӕй ablative
noun 3 фыны inessive plural
noun 3 фынты inessive
noun 3 фыныл adessive plural
noun 3 фынтыл adessive
noun 3 фынау equative plural
noun 3 фынтау equative
noun 3 фынимӕ comitative plural
noun 3 фынтимӕ comitative
фын noun 3 фун alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Г character 2 Г (G) canonical
character 2 г lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ӕхсӕв noun 2 ^ӕхсӕв canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
дзурын verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 дзу́рын singular present indicative error-unrecognized-form
verb 2 дзу́рыс singular present indicative error-unrecognized-form
verb 2 дзу́ры singular present indicative error-unrecognized-form
verb 2 дзу́рӕм plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 дзу́рут plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 дзу́рынц plural present indicative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мӕнӕргъы noun 1 mænærǧy romanization
noun 1 мӕнӕргъ Iron alternative
noun 1 нинӕгъ Digor alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Цхинвал name 1 Цхинва́л masculine canonical
name 1 Cxinvál romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
зонын verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 зо́нын singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 зо́ныс singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 зо́ны singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 зо́нӕм plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 зо́нут plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 зо́нынц plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 зонун alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
арт noun 1 ӕртытӕ plural Iron
noun 1 ӕрттӕ plural Digor
noun 1 ӕрттитӕ plural Digor

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ӕ character 1 Æ romanization
character 1 ӕ lowercase
character 1 Æ Latin alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
дон noun 1 don romanization
noun 1 дӕттӕ plural Iron
noun 1 дӕнттӕ plural Digor

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
буд noun 1 bud canonical
noun 1 бодӕ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
дзырдуат noun 1 дзырдуа́т canonical
noun 1 ʒyrdwát romanization
noun 1 дзырдуӕттӕ plural
noun 1 дзурдуат Digor alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
хуыцау noun 1 хуыца́у canonical
noun 1 хуыцӕуттӕ plural
noun 1 хуцау alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
куыдз noun 1 куы́дз canonical
noun 1 куыйтӕ́ plural
noun 1 куй Digor alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-22 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.