Wiktionary data extraction errors and warnings

Mariupol Greek inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
спатъы noun 244 no-table-tags table-tags
noun 244 спатъы́ nominative singular
noun 244 спатъы́я nominative plural
noun 244 спатъы́ oblique singular
noun 244 спатъы́яс oblique plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
прату verb 157 прату́ canonical
verb 157 pratú romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
машер noun 125 маше́р neuter canonical
noun 125 mašér romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сперну verb 80 no-table-tags table-tags
verb 80 1 class
verb 80 спе́рну present error-unrecognized-form
verb 80 э́спирна imperfect error-unrecognized-form
verb 80 э́спира perfect error-unrecognized-form
verb 80 ас спе́рну imperative error-unrecognized-form
verb 80 спе́рнс present error-unrecognized-form
verb 80 э́спирныс imperfect error-unrecognized-form
verb 80 э́спирис perfect error-unrecognized-form
verb 80 спи́ри imperative error-unrecognized-form
сперну verb 80 спе́рн present error-unrecognized-form
verb 80 э́спирнын imperfect error-unrecognized-form
verb 80 э́спирин perfect error-unrecognized-form
verb 80 ас спе́рн imperative error-unrecognized-form
verb 80 спе́рнум present error-unrecognized-form
verb 80 э́спирнам imperfect error-unrecognized-form
verb 80 э́спирам perfect error-unrecognized-form
verb 80 ас спе́рнум imperative error-unrecognized-form
verb 80 спе́рныт present error-unrecognized-form
verb 80 э́спирныт imperfect error-unrecognized-form
сперну verb 80 э́спирит perfect error-unrecognized-form
verb 80 спи́рит imperative error-unrecognized-form
verb 80 спе́рнны present error-unrecognized-form
verb 80 э́спирнан imperfect error-unrecognized-form
verb 80 э́спиран perfect error-unrecognized-form
verb 80 ас спе́рнны imperative error-unrecognized-form
verb 80 спирме́нус present participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пши noun 72 pši romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
манака noun 59 мана́ка feminine canonical
noun 59 manáka romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
стратыюс noun 26 страты́юс masculine canonical
noun 26 stratýjus romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сагирс adj 24 no-table-tags table-tags
adj 24 l-self inflection-template
adj 24 саги́рс masculine nominative singular
adj 24 саги́рку feminine nominative singular
adj 24 саги́рку neuter nominative singular
adj 24 саги́рка nominative plural
adj 24 саги́р masculine oblique singular
adj 24 саги́рку feminine oblique singular
adj 24 саги́рку neuter oblique singular
adj 24 саги́ркас oblique plural
сагирс adj 24 саги́рс masculine predicative singular
adj 24 саги́рса feminine predicative singular
adj 24 саги́рку neuter predicative singular
adj 24 саги́рка predicative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чурта noun 12 no-table-tags table-tags
noun 12 чу́рта nominative singular
noun 12 чу́ртая nominative plural
noun 12 чу́рта oblique singular
noun 12 чу́ртаяс oblique plural
noun 12 чурт alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
го pron 9 ho romanization
pron 9 эго́ emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тына pron 9 no-table-tags table-tags
pron 9 g inflection-template
pron 9 го first-person nominative singular pronoun personal
pron 9 ho first-person nominative singular pronoun personal
pron 9 сы second-person nominative singular pronoun personal
pron 9 sy second-person nominative singular pronoun personal
pron 9 тос masculine third-person nominative singular pronoun personal
pron 9 tos masculine third-person nominative singular pronoun personal
pron 9 ты feminine third-person nominative singular pronoun personal
pron 9 ty feminine third-person nominative singular pronoun personal
тына pron 9 то neuter third-person nominative singular pronoun personal
pron 9 to neuter third-person nominative singular pronoun personal
pron 9 мис first-person nominative plural pronoun personal
pron 9 mis first-person nominative plural pronoun personal
pron 9 сыс second-person nominative plural pronoun personal
pron 9 sys second-person nominative plural pronoun personal
pron 9 тын third-person nominative plural pronoun personal
pron 9 tyn third-person nominative plural pronoun personal
pron 9 мэ́на first-person oblique singular pronoun personal
pron 9 ména first-person oblique singular pronoun personal
тына pron 9 сэ́на second-person oblique singular pronoun personal
pron 9 séna second-person oblique singular pronoun personal
pron 9 то́на masculine third-person oblique singular pronoun personal
pron 9 tóna masculine third-person oblique singular pronoun personal
pron 9 ты́на feminine third-person oblique singular pronoun personal
pron 9 týna feminine third-person oblique singular pronoun personal
pron 9 то neuter third-person oblique singular pronoun personal
pron 9 to neuter third-person oblique singular pronoun personal
pron 9 мас first-person oblique plural pronoun personal
pron 9 mas first-person oblique plural pronoun personal
тына pron 9 сас second-person oblique plural pronoun personal
pron 9 sas second-person oblique plural pronoun personal
pron 9 тынц third-person oblique plural pronoun personal
pron 9 tync third-person oblique plural pronoun personal
pron 9 -ми first-person singular pronoun clitic personal
pron 9 -mi first-person singular pronoun clitic personal
pron 9 -сы second-person singular pronoun clitic personal
pron 9 -sy second-person singular pronoun clitic personal
pron 9 -тун masculine third-person singular pronoun clitic personal
pron 9 -tun masculine third-person singular pronoun clitic personal
тына pron 9 -тын feminine third-person singular pronoun clitic personal
pron 9 -tyn feminine third-person singular pronoun clitic personal
pron 9 -ту neuter third-person singular pronoun clitic personal
pron 9 -tu neuter third-person singular pronoun clitic personal
pron 9 -мас first-person plural pronoun clitic personal
pron 9 -mas first-person plural pronoun clitic personal
pron 9 -сас second-person plural pronoun clitic personal
pron 9 -sas second-person plural pronoun clitic personal
pron 9 third-person plural pronoun clitic personal
pron 9 -c third-person plural pronoun clitic personal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пандреву verb 5 пандре́ву canonical
verb 5 pandrjévu romanization
verb 5 пандре́вкум passive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-изу suffix 4 no-table-tags table-tags
suffix 4 1 class
suffix 4 -и́зу present error-unrecognized-form
suffix 4 -иза imperfect error-unrecognized-form
suffix 4 -икса perfect error-unrecognized-form
suffix 4 ас -и́зу imperative error-unrecognized-form
suffix 4 -и́зс present error-unrecognized-form
suffix 4 -изыс imperfect error-unrecognized-form
suffix 4 -иксыс perfect error-unrecognized-form
suffix 4 -иксы imperative error-unrecognized-form
-изу suffix 4 -и́з present error-unrecognized-form
suffix 4 -изын imperfect error-unrecognized-form
suffix 4 -иксын perfect error-unrecognized-form
suffix 4 ас -и́з imperative error-unrecognized-form
suffix 4 -и́зум present error-unrecognized-form
suffix 4 -изам imperfect error-unrecognized-form
suffix 4 -иксам perfect error-unrecognized-form
suffix 4 ас -и́зум imperative error-unrecognized-form
suffix 4 -и́зыт present error-unrecognized-form
suffix 4 -изыт imperfect error-unrecognized-form
-изу suffix 4 -иксыт perfect error-unrecognized-form
suffix 4 -иксыт imperative error-unrecognized-form
suffix 4 -и́зны present error-unrecognized-form
suffix 4 -изан imperfect error-unrecognized-form
suffix 4 -иксан perfect error-unrecognized-form
suffix 4 ас -и́зны imperative error-unrecognized-form
suffix 4 -изме́нус present participle
suffix 4 -ы́зу alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ту article 3 no-table-tags table-tags
article 3 l-self inflection-template
article 3 ту nominative singular
article 3 та nominative plural
article 3 тун masculine oblique singular
article 3 ту neuter feminine oblique singular
article 3 та oblique plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
эху verb 2 irregular table-tags
verb 2 э́ху present error-unrecognized-form
verb 2 и́ха imperfect error-unrecognized-form
verb 2 - perfect error-unrecognized-form
verb 2 ас э́ху imperative error-unrecognized-form
verb 2 эшс present error-unrecognized-form
verb 2 и́хис imperfect error-unrecognized-form
verb 2 ас эшс imperative error-unrecognized-form
verb 2 эш present error-unrecognized-form
verb 2 и́хин imperfect error-unrecognized-form
эху verb 2 ас эш imperative error-unrecognized-form
verb 2 э́хум present error-unrecognized-form
verb 2 и́хам imperfect error-unrecognized-form
verb 2 ас э́хум imperative error-unrecognized-form
verb 2 э́хит present error-unrecognized-form
verb 2 и́хит imperfect error-unrecognized-form
verb 2 ас эхит imperative error-unrecognized-form
verb 2 э́хны present error-unrecognized-form
verb 2 и́хан imperfect error-unrecognized-form
verb 2 ас э́хны imperative error-unrecognized-form
эху verb 2 эхме́нус present participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сма adv 2 sma romanization
adv 2 сима́ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
бир заман adv 2 бир зама́н canonical
adv 2 bir zamán error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тата noun 1 та́та canonical
noun 1 тата́ masculine canonical
noun 1 táta romanization
noun 1 tatá romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чапа noun 1 ча́па feminine canonical
noun 1 чапа́ neuter canonical
noun 1 čápa romanization
noun 1 čapá romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мкуцкус adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 l-self inflection-template
adj 1 мку́цкус masculine nominative singular
adj 1 мку́цку feminine nominative singular
adj 1 мку́цку neuter nominative singular
adj 1 мку́цка nominative plural
adj 1 мку́цку masculine oblique singular
adj 1 мку́цку feminine oblique singular
adj 1 мку́цку neuter oblique singular
adj 1 мку́цкас oblique plural
мкуцкус adj 1 мку́цкус masculine predicative singular
adj 1 мку́цки feminine predicative singular
adj 1 мку́цку neuter predicative singular
adj 1 мку́цка predicative plural
adj 1 муку́цкус alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мин prep 1 min romanization
prep 1 ми obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
атъарпус noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 а́тъарпус nominative singular
noun 1 ко́змус nominative plural
noun 1 а́тъарпу oblique singular
noun 1 ко́змус oblique plural
noun 1 а́търапус rare alternative
noun 1 а́тъарапус rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
а- prefix 1 a- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мана noun 1 ма́на canonical
noun 1 мана́ feminine canonical
noun 1 mána romanization
noun 1 maná romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
галя adv 1 га́ля canonical
adv 1 hálja romanization
adv 1 га́йла alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-15 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (03da280 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.