Wiktionary data extraction errors and warnings

Central Kurdish inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زەریاⓦ noun 952 zerya romanization
نێژⓦ, ھەڵۆⓦ, چڕوچاوⓦ, ھاوینⓦ, چواردەⓦ, مۆرⓦ, نوێⓦ, دێⓦ, کەیوانⓦ, گوڵⓦ, سەتⓦ, شفتیⓦ, کردنⓦ, قەیچیⓦ, ئازادیⓦ, دزیⓦ, دەروێشⓦ, مامرⓦ, سووکⓦ, زبڵدانⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پەرتووکⓦ noun 134 pertûk romanization
بەردەستێⓦ, پژمەⓦ, دڕکⓦ, خەزوورⓦ, جووⓦ, بۆ چیⓦ, سڵاوⓦ, ئەرمەنⓦ, بادەمⓦ, جەژنⓦ, سینگⓦ, ئەمبارⓦ, کۆنⓦ, پزیشکⓦ, خۆⓦ, نانⓦ, باⓦ, پانزەⓦ, منداڵⓦ, مێوانⓦ
noun 134 پەرتوک alternative
noun 134 پەڕتووک alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کێڵانⓦ verb 71 kêllan romanization
کێشانⓦ, پشکووتنⓦ, کەوتنⓦ, نووسینⓦ, قەپات کردنⓦ, سووتانⓦ, نانⓦ, بڕینⓦ, خەوتنⓦ, بیستنⓦ, گەنینⓦ, ژیانⓦ, کوتانⓦ, دروونⓦ, دانⓦ, داخستنⓦ, پێوانⓦ, تاشینⓦ, توانینⓦ, ھێشتنⓦ
verb 71 کێڵ- present stem

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زانینⓦ verb 35 no-table-tags table-tags
کردنⓦ, پشکووتنⓦ, سووتانⓦ, دانⓦ, خواردنⓦ, ھێشتنⓦ, گەیاندنⓦ, دەوینⓦ, وەڕینⓦ, ئافراندنⓦ, گەستنⓦ, میزتنⓦ, برژانⓦ, کوڵاندنⓦ, ھاڕینⓦ, پۆشینⓦ, تۆقاندنⓦ, پاراستنⓦ, ئاڵاندنⓦ, مردنⓦ
verb 35 ckb-conj-trans inflection-template
verb 35 زانین infinitive
verb 35 زانی past stem
verb 35 زان present
verb 35 زانیم singular past error-unrecognized-form
verb 35 زانیت singular past error-unrecognized-form
verb 35 زانیی singular past error-unrecognized-form
verb 35 زانیمان plural past error-unrecognized-form
verb 35 زانیتان plural past error-unrecognized-form
زانینⓦ verb 35 زانییان plural past error-unrecognized-form
کردنⓦ, پشکووتنⓦ, سووتانⓦ, دانⓦ, خواردنⓦ, ھێشتنⓦ, گەیاندنⓦ, دەوینⓦ, وەڕینⓦ, ئافراندنⓦ, گەستنⓦ, میزتنⓦ, برژانⓦ, کوڵاندنⓦ, ھاڕینⓦ, پۆشینⓦ, تۆقاندنⓦ, پاراستنⓦ, ئاڵاندنⓦ, مردنⓦ
verb 35 دەزانِم singular present error-unrecognized-form
verb 35 دەزانیت singular present error-unrecognized-form
verb 35 دەزانێت singular present error-unrecognized-form
verb 35 دەزانین plural present error-unrecognized-form
verb 35 دەزانِن plural present error-unrecognized-form
verb 35 دەمزانی singular past imperfect error-unrecognized-form
verb 35 دەتزانی singular past imperfect error-unrecognized-form
verb 35 دەیزانی singular past imperfect error-unrecognized-form
verb 35 دەمانزانی plural past imperfect error-unrecognized-form
زانینⓦ verb 35 دەتانزانی plural past imperfect error-unrecognized-form
کردنⓦ, پشکووتنⓦ, سووتانⓦ, دانⓦ, خواردنⓦ, ھێشتنⓦ, گەیاندنⓦ, دەوینⓦ, وەڕینⓦ, ئافراندنⓦ, گەستنⓦ, میزتنⓦ, برژانⓦ, کوڵاندنⓦ, ھاڕینⓦ, پۆشینⓦ, تۆقاندنⓦ, پاراستنⓦ, ئاڵاندنⓦ, مردنⓦ
verb 35 دەیانزانی plural past imperfect error-unrecognized-form
verb 35 خەریک بووم دەمزانی singular past progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریک بووی دەتزانی singular past progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریک بوو دەیزانی singular past progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریک بووین دەمانزانی plural past progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریک بوون دەتانزانی plural past progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریک بوون دەیانزانی plural past progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریکِم دەزانِم singular present progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریکی دەزانیت singular present progressive error-unrecognized-form
زانینⓦ verb 35 خەریکە دەزانێت singular present progressive error-unrecognized-form
کردنⓦ, پشکووتنⓦ, سووتانⓦ, دانⓦ, خواردنⓦ, ھێشتنⓦ, گەیاندنⓦ, دەوینⓦ, وەڕینⓦ, ئافراندنⓦ, گەستنⓦ, میزتنⓦ, برژانⓦ, کوڵاندنⓦ, ھاڕینⓦ, پۆشینⓦ, تۆقاندنⓦ, پاراستنⓦ, ئاڵاندنⓦ, مردنⓦ
verb 35 خەریکین دەزانین plural present progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریکِن دەزانِن plural present progressive error-unrecognized-form
verb 35 زانیبووم singular past perfect error-unrecognized-form
verb 35 زانیبووت singular past perfect error-unrecognized-form
verb 35 زانیبووی singular past perfect error-unrecognized-form
verb 35 زانیبوومان plural past perfect error-unrecognized-form
verb 35 زانیبووتان plural past perfect error-unrecognized-form
verb 35 زانیبوویان plural past perfect error-unrecognized-form
verb 35 زانیومە singular present perfect error-unrecognized-form
زانینⓦ verb 35 زانیوتە singular present perfect error-unrecognized-form
کردنⓦ, پشکووتنⓦ, سووتانⓦ, دانⓦ, خواردنⓦ, ھێشتنⓦ, گەیاندنⓦ, دەوینⓦ, وەڕینⓦ, ئافراندنⓦ, گەستنⓦ, میزتنⓦ, برژانⓦ, کوڵاندنⓦ, ھاڕینⓦ, پۆشینⓦ, تۆقاندنⓦ, پاراستنⓦ, ئاڵاندنⓦ, مردنⓦ
verb 35 زانیویە singular present perfect error-unrecognized-form
verb 35 زانیومانە plural present perfect error-unrecognized-form
verb 35 زانیوتانە plural present perfect error-unrecognized-form
verb 35 زانیویانە plural present perfect error-unrecognized-form
verb 35 زانیبێتِم singular past error-unrecognized-form
verb 35 زانیبێتِت singular past error-unrecognized-form
verb 35 زانیبێتی singular past error-unrecognized-form
verb 35 زانیبێتمان plural past error-unrecognized-form
verb 35 زانیبێتتان plural past error-unrecognized-form
زانینⓦ verb 35 زانیبێتیان plural past error-unrecognized-form
کردنⓦ, پشکووتنⓦ, سووتانⓦ, دانⓦ, خواردنⓦ, ھێشتنⓦ, گەیاندنⓦ, دەوینⓦ, وەڕینⓦ, ئافراندنⓦ, گەستنⓦ, میزتنⓦ, برژانⓦ, کوڵاندنⓦ, ھاڕینⓦ, پۆشینⓦ, تۆقاندنⓦ, پاراستنⓦ, ئاڵاندنⓦ, مردنⓦ
verb 35 بِزانِم singular present error-unrecognized-form
verb 35 بِزانیت singular present error-unrecognized-form
verb 35 بِزانێت singular present error-unrecognized-form
verb 35 بِزانین plural present error-unrecognized-form
verb 35 بِزانِن plural present error-unrecognized-form
verb 35 بِزانە singular imperative error-unrecognized-form
verb 35 بِزانین plural imperative error-unrecognized-form
verb 35 بِزانِن plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بارینⓦ verb 12 no-table-tags table-tags
نانⓦ, گەنینⓦ, گەیشتنⓦ, ئەزموونⓦ, سوونⓦ, جوونⓦ, سەندنⓦ, ژەندنⓦ, کەنینⓦ, زانⓦ, گرتنⓦ
verb 12 ckb-conj-intrans inflection-template
verb 12 بارین infinitive
verb 12 باری past stem
verb 12 بار present
verb 12 باریم singular past error-unrecognized-form
verb 12 بارییت singular past error-unrecognized-form
verb 12 باری singular past error-unrecognized-form
verb 12 باریین plural past error-unrecognized-form
verb 12 بارین plural past error-unrecognized-form
بارینⓦ verb 12 دەبارِم singular present error-unrecognized-form
نانⓦ, گەنینⓦ, گەیشتنⓦ, ئەزموونⓦ, سوونⓦ, جوونⓦ, سەندنⓦ, ژەندنⓦ, کەنینⓦ, زانⓦ, گرتنⓦ
verb 12 دەباریت singular present error-unrecognized-form
verb 12 دەبارێت singular present error-unrecognized-form
verb 12 دەبارین plural present error-unrecognized-form
verb 12 دەبارِن plural present error-unrecognized-form
verb 12 دەباریم singular past imperfect error-unrecognized-form
verb 12 دەبارییت singular past imperfect error-unrecognized-form
verb 12 دەباری singular past imperfect error-unrecognized-form
verb 12 دەباریین plural past imperfect error-unrecognized-form
verb 12 دەبارین plural past imperfect error-unrecognized-form
بارینⓦ verb 12 خەریک بووم دەباریم singular past progressive error-unrecognized-form
نانⓦ, گەنینⓦ, گەیشتنⓦ, ئەزموونⓦ, سوونⓦ, جوونⓦ, سەندنⓦ, ژەندنⓦ, کەنینⓦ, زانⓦ, گرتنⓦ
verb 12 خەریک بووی دەبارییت singular past progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریک بوو دەباری singular past progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریک بووین دەباریین plural past progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریک بوون دەبارین plural past progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریکِم دەبارِم singular present progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریکی دەباریت singular present progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریکە دەبارێت singular present progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریکین دەبارین plural present progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریکِن دەبارِن plural present progressive error-unrecognized-form
بارینⓦ verb 12 باریبووم singular past perfect error-unrecognized-form
نانⓦ, گەنینⓦ, گەیشتنⓦ, ئەزموونⓦ, سوونⓦ, جوونⓦ, سەندنⓦ, ژەندنⓦ, کەنینⓦ, زانⓦ, گرتنⓦ
verb 12 باریبوویت singular past perfect error-unrecognized-form
verb 12 باریبوو singular past perfect error-unrecognized-form
verb 12 باریبووین plural past perfect error-unrecognized-form
verb 12 باریبوون plural past perfect error-unrecognized-form
verb 12 باریومە singular present perfect error-unrecognized-form
verb 12 باریویتە singular present perfect error-unrecognized-form
verb 12 باریوە singular present perfect error-unrecognized-form
verb 12 باریوینە plural present perfect error-unrecognized-form
verb 12 باریونە plural present perfect error-unrecognized-form
بارینⓦ verb 12 باریبِم singular past error-unrecognized-form
نانⓦ, گەنینⓦ, گەیشتنⓦ, ئەزموونⓦ, سوونⓦ, جوونⓦ, سەندنⓦ, ژەندنⓦ, کەنینⓦ, زانⓦ, گرتنⓦ
verb 12 باریبیت singular past error-unrecognized-form
verb 12 باریبێت singular past error-unrecognized-form
verb 12 باریبین plural past error-unrecognized-form
verb 12 باریبِن plural past error-unrecognized-form
verb 12 بِبارِم singular present error-unrecognized-form
verb 12 بِباریت singular present error-unrecognized-form
verb 12 بِبارێت singular present error-unrecognized-form
verb 12 بِبارین plural present error-unrecognized-form
verb 12 بِبارِن plural present error-unrecognized-form
بارینⓦ verb 12 بِبارە singular imperative error-unrecognized-form
نانⓦ, گەنینⓦ, گەیشتنⓦ, ئەزموونⓦ, سوونⓦ, جوونⓦ, سەندنⓦ, ژەندنⓦ, کەنینⓦ, زانⓦ, گرتنⓦ
verb 12 بِبارین plural imperative error-unrecognized-form
verb 12 بِبارِن plural imperative error-unrecognized-form
verb 12 وارین alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ترینⓦ suffix 10 -تِرین canonical
شەيتانⓦ, ترێⓦ, مادیارⓦ, ئۆتۆمۆبیلⓦ, زه‌نجه‌فیلⓦ, ڤⓦ, ترⓦ, زڕبراⓦ, سڕⓦ
suffix 10 -tirîn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ھاویشتنⓦ verb 4 hawîştin romanization
ناردنⓦ, کۆکینⓦ, چێشتنⓦ
verb 4 ھاوێژ- present stem
verb 4 ھاویژتن alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زێڕنگەرⓦ noun 4 زێڕِنگەر canonical
مرواریⓦ, وⓦ, برجⓦ
noun 4 zêrringer romanization
noun 4 زێڕگەر alternative
noun 4 زێڕینگەر alternative
noun 4 زەڕەنگەر alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řeşⓦ adj 2 ڕەش alternative
keweⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ژوانⓦ noun 1 jwan romanization
noun 1 ژووان alternative misspelling

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سەلکەبەزووتⓦ noun 1 sėlkėbėzūt romanization
noun 1 سەلکەبەزووتەکان plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ئاویⓦ adj 1 awî romanization
adj 1 awî romanization alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-15 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.