Wiktionary data extraction errors and warnings

Central Kurdish inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زەلامⓦ noun 788 zelam romanization
پارچەⓦ, پێڵاوⓦ, مەگەزⓦ, نەبینⓦ, پاکستانⓦ, کۆیلەⓦ, خورماⓦ, عەنتیکەⓦ, ئێوەⓦ, بەرازⓦ, ھەڵمⓦ, زووⓦ, بوارⓦ, سڵاو کردنⓦ, خەسوⓦ, مۆخⓦ, سەوزⓦ, فڕۆکەⓦ, گورچیلەⓦ, ژەمⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چۆنیⓦ phrase 128 çonî romanization
بەفرⓦ, کۆکەⓦ, جاڵجاڵۆکەⓦ, گوێڕەشⓦ, ھەڕەⓦ, وتنⓦ, ئەرمەنⓦ, گوتنⓦ, پزیشکⓦ, سەرێشەⓦ, ساوارⓦ, مامووتⓦ, گژنیژⓦ, نانⓦ, زانستگاⓦ, زانستگەⓦ, خەستⓦ, ھەرمێⓦ, ڕمⓦ, اللەⓦ
phrase 128 چۆنیت alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بیستنⓦ verb 63 bîstin romanization
تاشینⓦ, دیتنⓦ, زانⓦ, دروونⓦ, ئافراندنⓦ, مژینⓦ, خەوتنⓦ, پاڵاوتنⓦ, ھاتنⓦ, پشکووتنⓦ, سەندنⓦ, ژیانⓦ, نانⓦ, گرتنⓦ, پێوانⓦ, ھەڵبژاردنⓦ, نووستنⓦ, پژمینⓦ, وەڕینⓦ, ھێشتنⓦ
verb 63 بیس- present stem

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دانⓦ verb 35 no-table-tags table-tags
دیتنⓦ, ئافراندنⓦ, مژینⓦ, پاڵاوتنⓦ, ھاتنⓦ, پشکووتنⓦ, نووستنⓦ, وەڕینⓦ, ھێشتنⓦ, خواردنⓦ, کردنⓦ, دزینⓦ, پاراستنⓦ, کرانⓦ, دۆشینⓦ, مردنⓦ, گەیاندنⓦ, کوشتنⓦ, گەستنⓦ, تۆقینⓦ
verb 35 ckb-conj-trans inflection-template
verb 35 دان infinitive
verb 35 دا past stem
verb 35 دە present
verb 35 دام singular past error-unrecognized-form
verb 35 دات singular past error-unrecognized-form
verb 35 دای singular past error-unrecognized-form
verb 35 دامان plural past error-unrecognized-form
verb 35 داتان plural past error-unrecognized-form
دانⓦ verb 35 دایان plural past error-unrecognized-form
دیتنⓦ, ئافراندنⓦ, مژینⓦ, پاڵاوتنⓦ, ھاتنⓦ, پشکووتنⓦ, نووستنⓦ, وەڕینⓦ, ھێشتنⓦ, خواردنⓦ, کردنⓦ, دزینⓦ, پاراستنⓦ, کرانⓦ, دۆشینⓦ, مردنⓦ, گەیاندنⓦ, کوشتنⓦ, گەستنⓦ, تۆقینⓦ
verb 35 دەدەم singular present error-unrecognized-form
verb 35 دەدەیت singular present error-unrecognized-form
verb 35 دەدات singular present error-unrecognized-form
verb 35 دەدەین plural present error-unrecognized-form
verb 35 دەدەن plural present error-unrecognized-form
verb 35 دەمدا singular past imperfect error-unrecognized-form
verb 35 دەتدا singular past imperfect error-unrecognized-form
verb 35 دەیدا singular past imperfect error-unrecognized-form
verb 35 دەماندا plural past imperfect error-unrecognized-form
دانⓦ verb 35 دەتاندا plural past imperfect error-unrecognized-form
دیتنⓦ, ئافراندنⓦ, مژینⓦ, پاڵاوتنⓦ, ھاتنⓦ, پشکووتنⓦ, نووستنⓦ, وەڕینⓦ, ھێشتنⓦ, خواردنⓦ, کردنⓦ, دزینⓦ, پاراستنⓦ, کرانⓦ, دۆشینⓦ, مردنⓦ, گەیاندنⓦ, کوشتنⓦ, گەستنⓦ, تۆقینⓦ
verb 35 دەیاندا plural past imperfect error-unrecognized-form
verb 35 خەریک بووم دەمدا singular past progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریک بووی دەتدا singular past progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریک بوو دەیدا singular past progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریک بووین دەماندا plural past progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریک بوون دەتاندا plural past progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریک بوون دەیاندا plural past progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریکِم دەدەم singular present progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریکی دەدەیت singular present progressive error-unrecognized-form
دانⓦ verb 35 خەریکە دەدات singular present progressive error-unrecognized-form
دیتنⓦ, ئافراندنⓦ, مژینⓦ, پاڵاوتنⓦ, ھاتنⓦ, پشکووتنⓦ, نووستنⓦ, وەڕینⓦ, ھێشتنⓦ, خواردنⓦ, کردنⓦ, دزینⓦ, پاراستنⓦ, کرانⓦ, دۆشینⓦ, مردنⓦ, گەیاندنⓦ, کوشتنⓦ, گەستنⓦ, تۆقینⓦ
verb 35 خەریکین دەدەین plural present progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریکِن دەدەن plural present progressive error-unrecognized-form
verb 35 دابووم singular past perfect error-unrecognized-form
verb 35 دابووت singular past perfect error-unrecognized-form
verb 35 دابووی singular past perfect error-unrecognized-form
verb 35 دابوومان plural past perfect error-unrecognized-form
verb 35 دابووتان plural past perfect error-unrecognized-form
verb 35 دابوویان plural past perfect error-unrecognized-form
verb 35 داومە singular present perfect error-unrecognized-form
دانⓦ verb 35 داوتە singular present perfect error-unrecognized-form
دیتنⓦ, ئافراندنⓦ, مژینⓦ, پاڵاوتنⓦ, ھاتنⓦ, پشکووتنⓦ, نووستنⓦ, وەڕینⓦ, ھێشتنⓦ, خواردنⓦ, کردنⓦ, دزینⓦ, پاراستنⓦ, کرانⓦ, دۆشینⓦ, مردنⓦ, گەیاندنⓦ, کوشتنⓦ, گەستنⓦ, تۆقینⓦ
verb 35 داویە singular present perfect error-unrecognized-form
verb 35 داومانە plural present perfect error-unrecognized-form
verb 35 داوتانە plural present perfect error-unrecognized-form
verb 35 داویانە plural present perfect error-unrecognized-form
verb 35 دابێتِم singular past error-unrecognized-form
verb 35 دابێتِت singular past error-unrecognized-form
verb 35 دابێتی singular past error-unrecognized-form
verb 35 دابێتمان plural past error-unrecognized-form
verb 35 دابێتتان plural past error-unrecognized-form
دانⓦ verb 35 دابێتیان plural past error-unrecognized-form
دیتنⓦ, ئافراندنⓦ, مژینⓦ, پاڵاوتنⓦ, ھاتنⓦ, پشکووتنⓦ, نووستنⓦ, وەڕینⓦ, ھێشتنⓦ, خواردنⓦ, کردنⓦ, دزینⓦ, پاراستنⓦ, کرانⓦ, دۆشینⓦ, مردنⓦ, گەیاندنⓦ, کوشتنⓦ, گەستنⓦ, تۆقینⓦ
verb 35 بِدەم singular present error-unrecognized-form
verb 35 بِدەیت singular present error-unrecognized-form
verb 35 بِدات singular present error-unrecognized-form
verb 35 بِدەین plural present error-unrecognized-form
verb 35 بِدەن plural present error-unrecognized-form
verb 35 بِدەە singular imperative error-unrecognized-form
verb 35 بِدەین plural imperative error-unrecognized-form
verb 35 بِدەن plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گەنینⓦ verb 12 no-table-tags table-tags
زانⓦ, سەندنⓦ, نانⓦ, گرتنⓦ, گەیشتنⓦ, کەنینⓦ, ئەزموونⓦ, ژەندنⓦ, بارینⓦ, جوونⓦ, سوونⓦ
verb 12 ckb-conj-intrans inflection-template
verb 12 گەنین infinitive
verb 12 گەنی past stem
verb 12 گەن present
verb 12 گەنیم singular past error-unrecognized-form
verb 12 گەنییت singular past error-unrecognized-form
verb 12 گەنی singular past error-unrecognized-form
verb 12 گەنیین plural past error-unrecognized-form
verb 12 گەنین plural past error-unrecognized-form
گەنینⓦ verb 12 دەگەنِم singular present error-unrecognized-form
زانⓦ, سەندنⓦ, نانⓦ, گرتنⓦ, گەیشتنⓦ, کەنینⓦ, ئەزموونⓦ, ژەندنⓦ, بارینⓦ, جوونⓦ, سوونⓦ
verb 12 دەگەنیت singular present error-unrecognized-form
verb 12 دەگەنێت singular present error-unrecognized-form
verb 12 دەگەنین plural present error-unrecognized-form
verb 12 دەگەنِن plural present error-unrecognized-form
verb 12 دەگەنیم singular past imperfect error-unrecognized-form
verb 12 دەگەنییت singular past imperfect error-unrecognized-form
verb 12 دەگەنی singular past imperfect error-unrecognized-form
verb 12 دەگەنیین plural past imperfect error-unrecognized-form
verb 12 دەگەنین plural past imperfect error-unrecognized-form
گەنینⓦ verb 12 خەریک بووم دەگەنیم singular past progressive error-unrecognized-form
زانⓦ, سەندنⓦ, نانⓦ, گرتنⓦ, گەیشتنⓦ, کەنینⓦ, ئەزموونⓦ, ژەندنⓦ, بارینⓦ, جوونⓦ, سوونⓦ
verb 12 خەریک بووی دەگەنییت singular past progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریک بوو دەگەنی singular past progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریک بووین دەگەنیین plural past progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریک بوون دەگەنین plural past progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریکِم دەگەنِم singular present progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریکی دەگەنیت singular present progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریکە دەگەنێت singular present progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریکین دەگەنین plural present progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریکِن دەگەنِن plural present progressive error-unrecognized-form
گەنینⓦ verb 12 گەنیبووم singular past perfect error-unrecognized-form
زانⓦ, سەندنⓦ, نانⓦ, گرتنⓦ, گەیشتنⓦ, کەنینⓦ, ئەزموونⓦ, ژەندنⓦ, بارینⓦ, جوونⓦ, سوونⓦ
verb 12 گەنیبوویت singular past perfect error-unrecognized-form
verb 12 گەنیبوو singular past perfect error-unrecognized-form
verb 12 گەنیبووین plural past perfect error-unrecognized-form
verb 12 گەنیبوون plural past perfect error-unrecognized-form
verb 12 گەنیومە singular present perfect error-unrecognized-form
verb 12 گەنیویتە singular present perfect error-unrecognized-form
verb 12 گەنیوە singular present perfect error-unrecognized-form
verb 12 گەنیوینە plural present perfect error-unrecognized-form
verb 12 گەنیونە plural present perfect error-unrecognized-form
گەنینⓦ verb 12 گەنیبِم singular past error-unrecognized-form
زانⓦ, سەندنⓦ, نانⓦ, گرتنⓦ, گەیشتنⓦ, کەنینⓦ, ئەزموونⓦ, ژەندنⓦ, بارینⓦ, جوونⓦ, سوونⓦ
verb 12 گەنیبیت singular past error-unrecognized-form
verb 12 گەنیبێت singular past error-unrecognized-form
verb 12 گەنیبین plural past error-unrecognized-form
verb 12 گەنیبِن plural past error-unrecognized-form
verb 12 بِگەنِم singular present error-unrecognized-form
verb 12 بِگەنیت singular present error-unrecognized-form
verb 12 بِگەنێت singular present error-unrecognized-form
verb 12 بِگەنین plural present error-unrecognized-form
verb 12 بِگەنِن plural present error-unrecognized-form
گەنینⓦ verb 12 بِگەنە singular imperative error-unrecognized-form
زانⓦ, سەندنⓦ, نانⓦ, گرتنⓦ, گەیشتنⓦ, کەنینⓦ, ئەزموونⓦ, ژەندنⓦ, بارینⓦ, جوونⓦ, سوونⓦ
verb 12 بِگەنین plural imperative error-unrecognized-form
verb 12 بِگەنِن plural imperative error-unrecognized-form
verb 12 گەنان alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ترێⓦ noun 8 تِرێ canonical
مادیارⓦ, زڕبراⓦ, ترⓦ, ڤⓦ, زه‌نجه‌فیلⓦ, ترینⓦ, سڕⓦ
noun 8 tirê romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ناردنⓦ verb 4 nardin romanization
کۆکینⓦ, چێشتنⓦ, ھاویشتنⓦ
verb 4 نێر- present stem
verb 4 ھەناردن alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زێڕنگەرⓦ noun 4 زێڕِنگەر canonical
وⓦ, مرواریⓦ, برجⓦ
noun 4 zêrringer romanization
noun 4 زێڕگەر alternative
noun 4 زێڕینگەر alternative
noun 4 زەڕەنگەر alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řeşⓦ adj 2 ڕەش alternative
keweⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ژوانⓦ noun 1 jwan romanization
noun 1 ژووان alternative misspelling

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ئاویⓦ adj 1 awî romanization
adj 1 awî romanization alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سەلکەبەزووتⓦ noun 1 sėlkėbėzūt romanization
noun 1 سەلکەبەزووتەکان plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.