See ناشتن on Wiktionary
Download JSON data for ناشتن meaning in All languages combined (9.5kB)
{
"forms": [
{
"form": "naştin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نێژ-",
"roman": "nêj-",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ckb-conj-trans",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ناشتن",
"roman": "naştin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ناشت",
"roman": "naşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "نێژ",
"roman": "nêj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ناشتِم",
"roman": "naştim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتِت",
"roman": "naştit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتی",
"roman": "naştî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتمان",
"roman": "naştman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ناشتتان",
"roman": "naşttan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ناشتیان",
"roman": "naştyan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "دەنێژِم",
"roman": "denêjim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "دەنێژیت",
"roman": "denêjît",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "دەنێژێت",
"roman": "denêjêt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "دەنێژین",
"roman": "denêjîn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "دەنێژِن",
"roman": "denêjin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "دەمناشت",
"roman": "demnaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "دەتناشت",
"roman": "detnaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "دەیناشت",
"roman": "deynaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "دەمانناشت",
"roman": "demannaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "دەتانناشت",
"roman": "detannaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "دەیانناشت",
"roman": "deyannaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "خەریک بووم دەمناشت",
"roman": "xerîk bûm demnaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریک بووی دەتناشت",
"roman": "xerîk bûy detnaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریک بوو دەیناشت",
"roman": "xerîk bû deynaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریک بووین دەمانناشت",
"roman": "xerîk bûyn demannaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "خەریک بوون دەتانناشت",
"roman": "xerîk bûn detannaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "خەریک بوون دەیانناشت",
"roman": "xerîk bûn deyannaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "خەریکِم دەنێژِم",
"roman": "xerîkim denêjim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریکی دەنێژیت",
"roman": "xerîkî denêjît",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریکە دەنێژێت",
"roman": "xerîke denêjêt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریکین دەنێژین",
"roman": "xerîkîn denêjîn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "خەریکِن دەنێژِن",
"roman": "xerîkin denêjin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "ناشتِبووم",
"roman": "naştibûm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتِبووت",
"roman": "naştibût",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتِبووی",
"roman": "naştibûy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتِبوومان",
"roman": "naştibûman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ناشتِبووتان",
"roman": "naştibûtan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ناشتِبوویان",
"roman": "naştibûyan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ناشتوومە",
"roman": "naştûme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتووتە",
"roman": "naştûte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتوویە",
"roman": "naştûye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتوومانە",
"roman": "naştûmane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ناشتووتانە",
"roman": "naştûtane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ناشتوویانە",
"roman": "naştûyane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ناشتِبێتِم",
"roman": "naştibêtim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتِبێتِت",
"roman": "naştibêtit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتِبێتی",
"roman": "naştibêtî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتِبێتمان",
"roman": "naştibêtman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ناشتِبێتتان",
"roman": "naştibêttan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ناشتِبێتیان",
"roman": "naştibêtyan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "بِنێژِم",
"roman": "binêjim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بِنێژیت",
"roman": "binêjît",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بِنێژێت",
"roman": "binêjêt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بِنێژین",
"roman": "binêjîn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بِنێژِن",
"roman": "binêjin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بِنێژە",
"roman": "binêje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "بِنێژین",
"roman": "binêjîn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "بِنێژِن",
"roman": "binêjin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "present stem",
"6": "نێژ",
"7": "",
"8": "",
"f2alt": "نێژ-",
"f2tr": "nêj-",
"f3alt": "نێژ-",
"f3tr": "-",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ناشتن (naştin) (present stem نێژ- (nêj-))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"prstem": "نێژ"
},
"expansion": "ناشتن (naştin) (present stem نێژ- (nêj-))",
"name": "ckb-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نێژ"
},
"name": "ckb-conj-trans"
}
],
"lang": "Central Kurdish",
"lang_code": "ckb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Central Kurdish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Central Kurdish terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to bury"
],
"id": "en-ناشتن-ckb-verb-mlQnl6VX",
"links": [
[
"bury",
"bury"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to bury"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naːʃtən/"
}
],
"word": "ناشتن"
}
{
"forms": [
{
"form": "naştin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نێژ-",
"roman": "nêj-",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ckb-conj-trans",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ناشتن",
"roman": "naştin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ناشت",
"roman": "naşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "نێژ",
"roman": "nêj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ناشتِم",
"roman": "naştim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتِت",
"roman": "naştit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتی",
"roman": "naştî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتمان",
"roman": "naştman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ناشتتان",
"roman": "naşttan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ناشتیان",
"roman": "naştyan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "دەنێژِم",
"roman": "denêjim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "دەنێژیت",
"roman": "denêjît",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "دەنێژێت",
"roman": "denêjêt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "دەنێژین",
"roman": "denêjîn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "دەنێژِن",
"roman": "denêjin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "دەمناشت",
"roman": "demnaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "دەتناشت",
"roman": "detnaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "دەیناشت",
"roman": "deynaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "دەمانناشت",
"roman": "demannaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "دەتانناشت",
"roman": "detannaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "دەیانناشت",
"roman": "deyannaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "خەریک بووم دەمناشت",
"roman": "xerîk bûm demnaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریک بووی دەتناشت",
"roman": "xerîk bûy detnaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریک بوو دەیناشت",
"roman": "xerîk bû deynaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریک بووین دەمانناشت",
"roman": "xerîk bûyn demannaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "خەریک بوون دەتانناشت",
"roman": "xerîk bûn detannaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "خەریک بوون دەیانناشت",
"roman": "xerîk bûn deyannaşt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "خەریکِم دەنێژِم",
"roman": "xerîkim denêjim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریکی دەنێژیت",
"roman": "xerîkî denêjît",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریکە دەنێژێت",
"roman": "xerîke denêjêt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریکین دەنێژین",
"roman": "xerîkîn denêjîn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "خەریکِن دەنێژِن",
"roman": "xerîkin denêjin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "ناشتِبووم",
"roman": "naştibûm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتِبووت",
"roman": "naştibût",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتِبووی",
"roman": "naştibûy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتِبوومان",
"roman": "naştibûman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ناشتِبووتان",
"roman": "naştibûtan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ناشتِبوویان",
"roman": "naştibûyan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ناشتوومە",
"roman": "naştûme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتووتە",
"roman": "naştûte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتوویە",
"roman": "naştûye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتوومانە",
"roman": "naştûmane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ناشتووتانە",
"roman": "naştûtane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ناشتوویانە",
"roman": "naştûyane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ناشتِبێتِم",
"roman": "naştibêtim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتِبێتِت",
"roman": "naştibêtit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتِبێتی",
"roman": "naştibêtî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ناشتِبێتمان",
"roman": "naştibêtman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ناشتِبێتتان",
"roman": "naştibêttan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ناشتِبێتیان",
"roman": "naştibêtyan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "بِنێژِم",
"roman": "binêjim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بِنێژیت",
"roman": "binêjît",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بِنێژێت",
"roman": "binêjêt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بِنێژین",
"roman": "binêjîn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بِنێژِن",
"roman": "binêjin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بِنێژە",
"roman": "binêje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "بِنێژین",
"roman": "binêjîn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "بِنێژِن",
"roman": "binêjin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "present stem",
"6": "نێژ",
"7": "",
"8": "",
"f2alt": "نێژ-",
"f2tr": "nêj-",
"f3alt": "نێژ-",
"f3tr": "-",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ناشتن (naştin) (present stem نێژ- (nêj-))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"prstem": "نێژ"
},
"expansion": "ناشتن (naştin) (present stem نێژ- (nêj-))",
"name": "ckb-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نێژ"
},
"name": "ckb-conj-trans"
}
],
"lang": "Central Kurdish",
"lang_code": "ckb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Central Kurdish entries with incorrect language header",
"Central Kurdish lemmas",
"Central Kurdish terms with IPA pronunciation",
"Central Kurdish terms with redundant transliterations",
"Central Kurdish transitive verbs",
"Central Kurdish verbs"
],
"glosses": [
"to bury"
],
"links": [
[
"bury",
"bury"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to bury"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naːʃtən/"
}
],
"word": "ناشتن"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.