Russian word senses marked with lifeform category "Perching birds"
Parent categories: Birds, Vertebrates, Chordates, Animals, Lifeforms, Life, Nature
Subcategories: Corvids, Corvoid birds, Emberizids, Larks, Mimids, Muscicapids, Pipits and wagtails, Starlings, Swallows, Thrushes, Tits, True finches, True sparrows, Warblers
Total 62 word senses
- альпийская галка (Noun) alpine chough
- воробей (Noun) sparrow
- ворон (Noun) raven
- ворона (Noun) crow (bird)
- воронок (Noun) common house martin (a type of swallow)
- воронок (Noun) black-coated horse
- воронок (Noun) paddy wagon (locked police car for transportation of prisoners)
- галка (Noun) jackdaw, daw (Coloeus monedula)
- грач (Noun) rook (a black bird whose large flocks signal the arrival of spring)
- деряба (Noun) mistle thrush (Turdus viscivorus)
- дрозд (Noun) thrush (bird)
- жаворонок (Noun) early bird, morning person, someone who is always up with the lark
- завирушка (Noun) accentor (bird of the Prunella genus)
- зарянка (Noun) robin (Erithacus rubecula)
- зеленушка (Noun) greenfinch (European greenfinch, Chloris chloris)
- зяблик (Noun) chaffinch
- иволга (Noun) oriole
- карга (Noun) crow
- карга (Noun) hag, harridan
- касатка (Noun) swallow, barn swallow (Hirundo rustica)
- каян (Noun) tit (any bird of the family Paridae)
- клёст (Noun) crossbill (any of various finches of the genus Loxia)
- конёк (Noun) skate (ice skate or roller skate)
- конёк (Noun) hobby, fad, soapbox, favourite subject
- конёк (Noun) pipit (bird)
- конёк (Noun) (roof) ridge, finial
- королёк (Noun) goldcrest, kinglet (Regulus)
- косатка (Noun) naked catfish, bagrid catfish (Bagridae spp., Siluriformes).
- ласточка (Noun) lassie, dearie (an endearing term of address to a woman or girl)
- малиновка (Noun) the European robin (Erithacus rubecula)
- мухоловка (Noun) flycatcher (muscicapid)
- овсянка (Noun) bunting, yellow bunting, yellowhammer
- оляпка (Noun) dipper (any bird of the genus Cinclus, especially the white-throated dipper (Cinclus cinclus))
- ореховка (Noun) nutcracker, nuthatch (bird)
- пенка (Noun) leaf warbler
- пеночка (Noun) leaf warbler
- пеночка-теньковка (Noun) chiffchaff (Phylloscopus collybita)
- пересмешник (Noun) mockingbird
- плиска (Noun) yellow wagtail
- портниха (Noun) tailorbird
- рисовка (Noun) Java sparrow (Padda oryzivora)
- рисовка (Noun) posing, showing off, pretentiousness, acting
- рябинник (Noun) fieldfare (Turdus pilaris)
- рябинник (Noun) Sorbaria (false spirea) (genus of flowering plants)
- сверчок (Noun) grass warbler (Locustella) (bird)
- синица (Noun) tit, titmouse, tomtit (any bird of the family Paridae)
- скворец (Noun) starling
- снегирь (Noun) bullfinch
- сойка (Noun) Eurasian jay (Garrulus glandarius)
- соловей (Noun) nightingale
- сорока (Noun) Eurasian magpie (Pica pica) (Russians associate the magpie with unpleasant squawking, complaining, and especially thievery)
- трясогузка (Noun) wagtail
- хвостовка (Noun) long-tailed tit (Aegithalos caudatus a.k.a. Parus caudatus)
- чечевица (Noun) rosefinch
- чечет (Noun) male redpoll (Acanthis spp.)
- чечётка (Noun) redpoll (Acanthis spp.) (bird)
- чиж (Noun) siskin
- шалашник (Noun) bowerbird
- щеглёнок (Noun) goldfinch chick
- щегол (Noun) goldfinch (bird)
- щур (Noun) grosbeak (fringillid)
- юла (Noun) woodlark
Download JSON data for these senses (258.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956).
The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.