See sie in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for sie meaning in German (18.1kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "siu, si"
},
"expansion": "Middle High German siu, si",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "siu, si"
},
"expansion": "Old High German siu, si",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*si(j)u, *sī"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *si(j)u, *sī",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*sī"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sī",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*iz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *iz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐍃𐌹"
},
"expansion": "Gothic 𐍃𐌹 (si)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sēo",
"3": "",
"4": "that one (f.)"
},
"expansion": "Old English sēo (“that one (f.)”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German siu, si, from Old High German siu, si, from Proto-West Germanic *si(j)u, *sī, from Proto-Germanic *sī (see Proto-Germanic *iz). Cognate with Gothic 𐍃𐌹 (si) and Old English sēo (“that one (f.)”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-decl-personal pronouns",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ich",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "du",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "er",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sie",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-se",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "es",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wir",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ihr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "sie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "-se",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "Sie",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "Ihr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "meiner",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mein",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "deiner",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "dein",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "seiner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sein",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ihrer",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "seiner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sein",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "unser",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "euer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ihrer",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "Ihrer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "Euer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "mir",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "dir",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "ihm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ihr",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ihm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "uns",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "euch",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ihnen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "Ihnen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "Euch",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "mich",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "dich",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "ihn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-se",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "es",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "uns",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "euch",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "sie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "-se",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "Sie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "Euch",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "pronoun",
"cat2": "personal pronouns",
"g": "f"
},
"expansion": "sie f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "de-decl-personal pronouns"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "hat + -se",
"word": "hatse"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Is she still sick?",
"ref": "Ist sie noch krank? ( Audio (file)",
"text": ")",
"type": "example"
},
{
"english": "This is my cat. Her name is Lili.",
"ref": "Das ist meine Katze. Sie heißt Lili. ( Audio (file)",
"text": ")",
"type": "example"
},
{
"english": "I'm looking for Vanessa. Have you seen her?",
"ref": "Ich suche Vanessa. Hast du sie gesehen? ( Audio (file)",
"text": ")",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"she"
],
"id": "en-sie-de-pron-LNqF5QTh",
"links": [
[
"she",
"she"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 47 53 0",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Is the sun still shining? No, it has already gone down.",
"ref": "Scheint die Sonne noch? Nein, sie ist schon untergegangen. ( Audio (file)",
"text": ")",
"type": "example"
},
{
"english": "I'm looking for my wallet. Have you seen it?",
"ref": "Ich suche meine Brieftasche. Hast du sie gesehen? ( Audio (file)",
"text": ")",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"it (when the object/article/thing/animal etc., referred to, is feminine [die])"
],
"id": "en-sie-de-pron-hid78lob",
"links": [
[
"it",
"it"
],
[
"die",
"die#German"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 47 53 0",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 29 42 14",
"kind": "other",
"name": "German personal pronouns",
"parents": [
"Personal pronouns",
"Pronouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 30 39 16",
"kind": "other",
"name": "German pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The hostage Richard Meier tried to break free, but he didn’t succeed.",
"text": "Die Geisel Richard Meier versuchte, sich zu befreien, aber sie schaffte es nicht.",
"type": "example"
},
{
"text": "Die Wache Michael Müller beschädigte ihr Gewehr, wofür ihr Vorgesetzter sie bestrafte.\nThe guardsman Michael Müller damaged his rifle, and his supervisor punished him for that.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"he (when the grammatical gender of the noun being referred to and designating a male person, is feminine [die])"
],
"id": "en-sie-de-pron-4q1m8Zs1",
"links": [
[
"he",
"he"
],
[
"die",
"die#German"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ziː/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"rhymes": "-iː"
},
{
"ipa": "/zə/",
"note": "in unstressed position",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"audio": "De-sie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-sie.ogg/De-sie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/De-sie.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "De-sie2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-sie2.ogg/De-sie2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/De-sie2.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "se"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"colloquial",
"enclitic"
],
"word": "-se"
}
],
"word": "sie"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "sie, si (neuter siu)"
},
"expansion": "Middle High German sie, si (neuter siu)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "sie"
},
"expansion": "Old High German sie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "sio"
},
"expansion": "sio",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "siu"
},
"expansion": "siu",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German sie, si (neuter siu), from Old High German sie (masculine plural), sio (feminine plural), siu (neuter plural).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-decl-personal pronouns",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ich",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "du",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "er",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sie",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-se",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "es",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wir",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ihr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "sie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "-se",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "Sie",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "Ihr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "meiner",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mein",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "deiner",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "dein",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "seiner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sein",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ihrer",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "seiner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sein",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "unser",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "euer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ihrer",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "Ihrer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "Euer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "mir",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "dir",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "ihm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ihr",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ihm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "uns",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "euch",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ihnen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "Ihnen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "Euch",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "mich",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "dich",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "ihn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-se",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "es",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "uns",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "euch",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "sie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "-se",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "Sie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "Euch",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "pronoun",
"cat2": "personal pronouns",
"g": "p"
},
"expansion": "sie pl",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "de-decl-personal pronouns"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"they; them"
],
"id": "en-sie-de-pron--KeM9ePc",
"links": [
[
"they",
"they"
],
[
"them",
"them"
]
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ziː/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"rhymes": "-iː"
},
{
"ipa": "/zə/",
"note": "in unstressed position",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"audio": "De-sie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-sie.ogg/De-sie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/De-sie.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "De-sie2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-sie2.ogg/De-sie2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/De-sie2.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "se"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"colloquial",
"enclitic"
],
"word": "-se"
}
],
"word": "sie"
}
{
"categories": [
"German 1-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German personal pronouns",
"German pronouns",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms derived from Proto-Germanic",
"German terms derived from Proto-West Germanic",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"German terms inherited from Proto-Germanic",
"German terms inherited from Proto-West Germanic",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"Rhymes:German/iː",
"Rhymes:German/iː/1 syllable"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "siu, si"
},
"expansion": "Middle High German siu, si",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "siu, si"
},
"expansion": "Old High German siu, si",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*si(j)u, *sī"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *si(j)u, *sī",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*sī"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sī",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*iz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *iz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐍃𐌹"
},
"expansion": "Gothic 𐍃𐌹 (si)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sēo",
"3": "",
"4": "that one (f.)"
},
"expansion": "Old English sēo (“that one (f.)”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German siu, si, from Old High German siu, si, from Proto-West Germanic *si(j)u, *sī, from Proto-Germanic *sī (see Proto-Germanic *iz). Cognate with Gothic 𐍃𐌹 (si) and Old English sēo (“that one (f.)”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-decl-personal pronouns",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ich",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "du",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "er",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sie",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-se",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "es",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wir",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ihr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "sie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "-se",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "Sie",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "Ihr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "meiner",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mein",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "deiner",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "dein",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "seiner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sein",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ihrer",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "seiner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sein",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "unser",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "euer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ihrer",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "Ihrer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "Euer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "mir",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "dir",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "ihm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ihr",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ihm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "uns",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "euch",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ihnen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "Ihnen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "Euch",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "mich",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "dich",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "ihn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-se",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "es",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "uns",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "euch",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "sie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "-se",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "Sie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "Euch",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "pronoun",
"cat2": "personal pronouns",
"g": "f"
},
"expansion": "sie f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "de-decl-personal pronouns"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"related": [
{
"english": "hat + -se",
"word": "hatse"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with audio links",
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Is she still sick?",
"ref": "Ist sie noch krank? ( Audio (file)",
"text": ")",
"type": "example"
},
{
"english": "This is my cat. Her name is Lili.",
"ref": "Das ist meine Katze. Sie heißt Lili. ( Audio (file)",
"text": ")",
"type": "example"
},
{
"english": "I'm looking for Vanessa. Have you seen her?",
"ref": "Ich suche Vanessa. Hast du sie gesehen? ( Audio (file)",
"text": ")",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"she"
],
"links": [
[
"she",
"she"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"German terms with audio links",
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Is the sun still shining? No, it has already gone down.",
"ref": "Scheint die Sonne noch? Nein, sie ist schon untergegangen. ( Audio (file)",
"text": ")",
"type": "example"
},
{
"english": "I'm looking for my wallet. Have you seen it?",
"ref": "Ich suche meine Brieftasche. Hast du sie gesehen? ( Audio (file)",
"text": ")",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"it (when the object/article/thing/animal etc., referred to, is feminine [die])"
],
"links": [
[
"it",
"it"
],
[
"die",
"die#German"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The hostage Richard Meier tried to break free, but he didn’t succeed.",
"text": "Die Geisel Richard Meier versuchte, sich zu befreien, aber sie schaffte es nicht.",
"type": "example"
},
{
"text": "Die Wache Michael Müller beschädigte ihr Gewehr, wofür ihr Vorgesetzter sie bestrafte.\nThe guardsman Michael Müller damaged his rifle, and his supervisor punished him for that.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"he (when the grammatical gender of the noun being referred to and designating a male person, is feminine [die])"
],
"links": [
[
"he",
"he"
],
[
"die",
"die#German"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ziː/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"rhymes": "-iː"
},
{
"ipa": "/zə/",
"note": "in unstressed position",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"audio": "De-sie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-sie.ogg/De-sie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/De-sie.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "De-sie2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-sie2.ogg/De-sie2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/De-sie2.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "se"
},
{
"tags": [
"colloquial",
"enclitic"
],
"word": "-se"
}
],
"word": "sie"
}
{
"categories": [
"German 1-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German personal pronouns",
"German pronouns",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"Rhymes:German/iː",
"Rhymes:German/iː/1 syllable"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "sie, si (neuter siu)"
},
"expansion": "Middle High German sie, si (neuter siu)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "sie"
},
"expansion": "Old High German sie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "sio"
},
"expansion": "sio",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "siu"
},
"expansion": "siu",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German sie, si (neuter siu), from Old High German sie (masculine plural), sio (feminine plural), siu (neuter plural).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-decl-personal pronouns",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ich",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "du",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "er",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sie",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-se",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "es",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wir",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ihr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "sie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "-se",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "Sie",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "Ihr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "meiner",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mein",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "deiner",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "dein",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "seiner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sein",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ihrer",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "seiner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sein",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "unser",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "euer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ihrer",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "Ihrer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "Euer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "mir",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "dir",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "ihm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ihr",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ihm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "uns",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "euch",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ihnen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "Ihnen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "Euch",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "mich",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "dich",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "ihn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-se",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "es",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "uns",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "euch",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "sie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "-se",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "Sie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "Euch",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"pronoun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "pronoun",
"cat2": "personal pronouns",
"g": "p"
},
"expansion": "sie pl",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "de-decl-personal pronouns"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"they; them"
],
"links": [
[
"they",
"they"
],
[
"them",
"them"
]
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ziː/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"rhymes": "-iː"
},
{
"ipa": "/zə/",
"note": "in unstressed position",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"audio": "De-sie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-sie.ogg/De-sie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/De-sie.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "De-sie2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-sie2.ogg/De-sie2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/De-sie2.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "se"
},
{
"tags": [
"colloquial",
"enclitic"
],
"word": "-se"
}
],
"word": "sie"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.