See unmarried in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for unmarried meaning in English (14.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un-",
"3": "married"
},
"expansion": "un- + married",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From un- + married.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "unmarried (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"un‧mar‧ried"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "married"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with un-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2014 January 20, Didi Kirsten Tatlow, “‘She. Herself. Naked.': The Art of He Chengyao”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-08-16, Sinosphere",
"text": "Her young parents, who worked in a pottery factory in Rongchang in present-day Chongqing municipality, conceived her while unmarried.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Having no husband or wife."
],
"id": "en-unmarried-en-adj-5xacmv0d",
"links": [
[
"husband",
"husband"
],
[
"wife",
"wife"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "single"
},
{
"word": "unhitched"
},
{
"word": "unspoused"
},
{
"word": "unwed"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "pamartuar"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "čʻamusnacʻac",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "չամուսնացած"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "amuri",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ամուրի"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "abioi",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "আবিয়ৈ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"note": "of a man",
"roman": "nježanáty",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нежана́ты"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"note": "of a woman",
"roman": "njezamúžnjaja",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "незаму́жняя"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"note": "of a man",
"roman": "nežénen",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неже́нен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"note": "of a woman",
"roman": "neomǎ́žena",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неомъ́жена"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "solter"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "獨身"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dúshēn",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "独身"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svobodný"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neženatý"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svobodná"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nevdaná"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ugift"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ongehuwd"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "alleenstaand"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ongetrouwd"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "naimaton"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "vapaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "célibataire"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "solteiro"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "daukorc̣inebeli",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "დაუქორწინებელი"
},
{
"code": "ka",
"english": "lacking own family, i.e. unmarried",
"lang": "Georgian",
"roman": "dauoǯaxebeli",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "დაუოჯახებელი"
},
{
"code": "ka",
"english": "to be married",
"lang": "Georgian",
"roman": "dasaoǯaxebeli",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "დასაოჯახებელი"
},
{
"code": "ka",
"english": "having no wife",
"lang": "Georgian",
"roman": "ucolo",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "უცოლო"
},
{
"code": "ka",
"english": "having no husband",
"lang": "Georgian",
"roman": "ukmro",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "უქმრო"
},
{
"code": "ka",
"english": "having no wife and kids",
"lang": "Georgian",
"roman": "ucolšvilo",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "უცოლშვილო"
},
{
"code": "ka",
"english": "having no husband and kids",
"lang": "Georgian",
"roman": "ukmaršvilo",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "უქმარშვილო"
},
{
"code": "ka",
"english": "single, unmarried",
"lang": "Georgian",
"roman": "marṭoxela",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "მარტოხელა"
},
{
"code": "ka",
"english": "women only, not married off",
"lang": "Georgian",
"roman": "gautxovari",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "გაუთხოვარი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "unverheiratet"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ledig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "solo"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "unliugaiþs",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "𐌿𐌽𐌻𐌹𐌿𐌲𐌰𐌹𐌸𐍃"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anýpantros",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ανύπαντρος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"note": "of men",
"roman": "ágamos",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ἄγαμος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"note": "of women",
"roman": "ánandros",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ἄνανδρος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "aléktōr",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ἀλέκτωρ"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "with no wife",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "nőtlen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "with no husband",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "hajadon"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"note": "of a man or woman; formerly only of a woman",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ógiftur"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"note": "of a man",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ókvæntur"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "nemariajata"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "nemariajita"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "neamhphósta"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "singil"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "celibe"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nubile"
},
{
"alt": "どくしん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dokushin",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "独身"
},
{
"alt": "みこん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mikon",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "未婚"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "caelebs"
},
{
"code": "la",
"english": "said of a woman",
"lang": "Latin",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "innuptus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"note": "of a man",
"roman": "neóženet",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нео́женет"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"note": "of a woman",
"roman": "neomážena",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неома́жена"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "neuphoost"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "gyn poosey"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "takakau"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"note": "of a woman",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "kiritapu"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "bízhą́"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ugift"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ǣmettig"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mojarrad",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "مجرد"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "lädich"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"note": "of a man",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nieżonaty"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"note": "of a woman",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niezamężna"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "niewydany"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "niewydana"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "solteiro"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "necăsătorit"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"note": "of a man",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "burlac"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neženátyj",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нежена́тый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "of a man",
"roman": "xolostój",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холосто́й"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "of a woman",
"roman": "nezamúžnjaja",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "незаму́жняя"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"note": "of a man",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "нео̀жењен"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"note": "of a woman",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "не̏уда̄н or не̏уда̄т"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"note": "of a man",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "neòženjen"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"note": "of a woman",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "nȅudān or nȅudāt"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slobodný"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neženatý"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slobodná"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nevydatá"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "neporočen"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "samski"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "soltero"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ogift"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "peḷḷikāni",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "పెళ్ళికాని"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sòot",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "โสด"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"note": "of a man",
"roman": "nežonátyj",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нежона́тий"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"note": "of a woman",
"roman": "nezamížnja",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "незамі́жня"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"note": "of a man or woman",
"roman": "neodrúženyj",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "неодру́жений"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "độc thân"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌnˈmæɹ.id/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ʌnˈmæɹ.id/",
"note": "Mary–marry–merry distinction"
},
{
"ipa": "/ʌnˈmɛɹ.id/",
"note": "Mary–marry–merry merger"
},
{
"audio": "en-us-unmarried.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/En-us-unmarried.ogg/En-us-unmarried.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/En-us-unmarried.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "unmarried"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un-",
"3": "married"
},
"expansion": "un- + married",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From un- + married.",
"forms": [
{
"form": "unmarrieds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "unmarried (plural unmarrieds)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"un‧mar‧ried"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"An unmarried person."
],
"id": "en-unmarried-en-noun-J~Yh3ZYq",
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unmarried person",
"word": "naimaton"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "unmarried person",
"word": "takakau"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mojarrad",
"sense": "unmarried person",
"word": "مجرد"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌnˈmæɹ.id/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ʌnˈmæɹ.id/",
"note": "Mary–marry–merry distinction"
},
{
"ipa": "/ʌnˈmɛɹ.id/",
"note": "Mary–marry–merry merger"
},
{
"audio": "en-us-unmarried.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/En-us-unmarried.ogg/En-us-unmarried.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/En-us-unmarried.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "unmarried"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms prefixed with un-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un-",
"3": "married"
},
"expansion": "un- + married",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From un- + married.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "unmarried (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"un‧mar‧ried"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "married"
}
],
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2014 January 20, Didi Kirsten Tatlow, “‘She. Herself. Naked.': The Art of He Chengyao”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-08-16, Sinosphere",
"text": "Her young parents, who worked in a pottery factory in Rongchang in present-day Chongqing municipality, conceived her while unmarried.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Having no husband or wife."
],
"links": [
[
"husband",
"husband"
],
[
"wife",
"wife"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "single"
},
{
"word": "unhitched"
},
{
"word": "unspoused"
},
{
"word": "unwed"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌnˈmæɹ.id/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ʌnˈmæɹ.id/",
"note": "Mary–marry–merry distinction"
},
{
"ipa": "/ʌnˈmɛɹ.id/",
"note": "Mary–marry–merry merger"
},
{
"audio": "en-us-unmarried.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/En-us-unmarried.ogg/En-us-unmarried.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/En-us-unmarried.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "pamartuar"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "čʻamusnacʻac",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "չամուսնացած"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "amuri",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ամուրի"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "abioi",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "আবিয়ৈ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"note": "of a man",
"roman": "nježanáty",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нежана́ты"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"note": "of a woman",
"roman": "njezamúžnjaja",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "незаму́жняя"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"note": "of a man",
"roman": "nežénen",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неже́нен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"note": "of a woman",
"roman": "neomǎ́žena",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неомъ́жена"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "solter"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "獨身"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dúshēn",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "独身"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svobodný"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neženatý"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svobodná"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nevdaná"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ugift"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ongehuwd"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "alleenstaand"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ongetrouwd"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "naimaton"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "vapaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "célibataire"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "solteiro"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "daukorc̣inebeli",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "დაუქორწინებელი"
},
{
"code": "ka",
"english": "lacking own family, i.e. unmarried",
"lang": "Georgian",
"roman": "dauoǯaxebeli",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "დაუოჯახებელი"
},
{
"code": "ka",
"english": "to be married",
"lang": "Georgian",
"roman": "dasaoǯaxebeli",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "დასაოჯახებელი"
},
{
"code": "ka",
"english": "having no wife",
"lang": "Georgian",
"roman": "ucolo",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "უცოლო"
},
{
"code": "ka",
"english": "having no husband",
"lang": "Georgian",
"roman": "ukmro",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "უქმრო"
},
{
"code": "ka",
"english": "having no wife and kids",
"lang": "Georgian",
"roman": "ucolšvilo",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "უცოლშვილო"
},
{
"code": "ka",
"english": "having no husband and kids",
"lang": "Georgian",
"roman": "ukmaršvilo",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "უქმარშვილო"
},
{
"code": "ka",
"english": "single, unmarried",
"lang": "Georgian",
"roman": "marṭoxela",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "მარტოხელა"
},
{
"code": "ka",
"english": "women only, not married off",
"lang": "Georgian",
"roman": "gautxovari",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "გაუთხოვარი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "unverheiratet"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ledig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "solo"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "unliugaiþs",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "𐌿𐌽𐌻𐌹𐌿𐌲𐌰𐌹𐌸𐍃"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anýpantros",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ανύπαντρος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"note": "of men",
"roman": "ágamos",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ἄγαμος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"note": "of women",
"roman": "ánandros",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ἄνανδρος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "aléktōr",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ἀλέκτωρ"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "with no wife",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "nőtlen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "with no husband",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "hajadon"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"note": "of a man or woman; formerly only of a woman",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ógiftur"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"note": "of a man",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ókvæntur"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "nemariajata"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "nemariajita"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "neamhphósta"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "singil"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "celibe"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nubile"
},
{
"alt": "どくしん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dokushin",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "独身"
},
{
"alt": "みこん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mikon",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "未婚"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "caelebs"
},
{
"code": "la",
"english": "said of a woman",
"lang": "Latin",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "innuptus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"note": "of a man",
"roman": "neóženet",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нео́женет"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"note": "of a woman",
"roman": "neomážena",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неома́жена"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "neuphoost"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "gyn poosey"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "takakau"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"note": "of a woman",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "kiritapu"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "bízhą́"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ugift"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ǣmettig"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mojarrad",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "مجرد"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "lädich"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"note": "of a man",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nieżonaty"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"note": "of a woman",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niezamężna"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "niewydany"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "niewydana"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "solteiro"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "necăsătorit"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"note": "of a man",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "burlac"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neženátyj",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нежена́тый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "of a man",
"roman": "xolostój",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холосто́й"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "of a woman",
"roman": "nezamúžnjaja",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "незаму́жняя"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"note": "of a man",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "нео̀жењен"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"note": "of a woman",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "не̏уда̄н or не̏уда̄т"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"note": "of a man",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "neòženjen"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"note": "of a woman",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "nȅudān or nȅudāt"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slobodný"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neženatý"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slobodná"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nevydatá"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "neporočen"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "samski"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "soltero"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "ogift"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "peḷḷikāni",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "పెళ్ళికాని"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sòot",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "โสด"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"note": "of a man",
"roman": "nežonátyj",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нежона́тий"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"note": "of a woman",
"roman": "nezamížnja",
"sense": "having no husband or wife",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "незамі́жня"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"note": "of a man or woman",
"roman": "neodrúženyj",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "неодру́жений"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "having no husband or wife",
"word": "độc thân"
}
],
"word": "unmarried"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms prefixed with un-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un-",
"3": "married"
},
"expansion": "un- + married",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From un- + married.",
"forms": [
{
"form": "unmarrieds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "unmarried (plural unmarrieds)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"un‧mar‧ried"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"An unmarried person."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌnˈmæɹ.id/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ʌnˈmæɹ.id/",
"note": "Mary–marry–merry distinction"
},
{
"ipa": "/ʌnˈmɛɹ.id/",
"note": "Mary–marry–merry merger"
},
{
"audio": "en-us-unmarried.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/En-us-unmarried.ogg/En-us-unmarried.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/En-us-unmarried.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unmarried person",
"word": "naimaton"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "unmarried person",
"word": "takakau"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mojarrad",
"sense": "unmarried person",
"word": "مجرد"
}
],
"word": "unmarried"
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": hapax vs. aléktōr",
"path": [
"unmarried"
],
"section": "English",
"subsection": "adjective",
"title": "unmarried",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.