See thence in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for thence meaning in English (8.5kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "thither"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "thenceforth"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "thenceforward"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "þennes"
},
"expansion": "Middle English þennes",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "þenne",
"3": "-es",
"nocat": "1",
"t2": "adverbial ending"
},
"expansion": "þenne + -es (“adverbial ending”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "þanan"
},
"expansion": "þanan",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "þanona"
},
"expansion": "þanona",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*þananā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *þananā",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "diëne"
},
"expansion": "diëne",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From Middle English þennes, from þenne + -es (“adverbial ending”), the former from þanan, þanona, from Proto-West Germanic *þananā. Cognate with Westphalian Low German diëne.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "thence (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hence"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "whence"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "I came thence.",
"type": "example"
},
{
"text": "Cross fix at 6000 feet, thence descend to 3000 feet and fly direct to MAP (missed approach point).",
"type": "example"
},
{
"ref": "2005, Alpha Chiang and Kevin Wainwright, Fundamental Methods of Mathematical Economics (4th ed.), McGraw-Hill International, p. 605",
"text": "From this we can find the characteristic roots b_1 and b_2 and thence proceed to the remaining steps of the solution process."
}
],
"glosses": [
"From there, from that place or from that time."
],
"id": "en-thence-en-adv-C5NzqOhQ",
"links": [
[
"there",
"there"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) From there, from that place or from that time."
],
"tags": [
"formal",
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "anti",
"sense": "from there",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "անտի"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "from there",
"word": "oradan"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "from there",
"word": "ordan"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sledovatelno",
"sense": "from there",
"word": "следователно"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "from there",
"word": "odtud"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "from there",
"word": "deraf følger"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "from there",
"word": "deden"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "from there",
"word": "derfra"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "from there",
"word": "daarvandaan"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "from there",
"word": "vandaar"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "from there",
"word": "tuolta"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "from there",
"word": "sieltä"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "fr",
"lang": "French",
"note": "from that time on",
"sense": "from there",
"word": "dès lors"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "fr",
"lang": "French",
"note": "from that place",
"sense": "from there",
"word": "de là"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "from there",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "ende"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "from there",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "en"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "from there",
"word": "daher"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "from there",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "von dannen"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "þaþrō",
"sense": "from there",
"word": "𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ekeíthen",
"sense": "from there",
"word": "εκείθεν"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "ekeîthen",
"sense": "from there",
"word": "ἐκεῖθεν"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "vahā̃ se",
"sense": "from there",
"word": "वहाँ से"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "from there",
"word": "onnan"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "from there",
"word": "þaðan"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "from there",
"word": "depose"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "geogieseo",
"sense": "from there",
"word": "거기에서"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "from there",
"word": "illim"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "from there",
"word": "illinc"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "from there",
"word": "inde"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "from there",
"word": "abinde"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "from there",
"word": "kodóó"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "from there",
"word": "derfra"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "from there",
"word": "derifra"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "from there",
"word": "derifrå"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "from there",
"word": "derfrå"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "from there",
"word": "þanan"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "from there",
"word": "stamtąd"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "from there",
"word": "desde aí"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "from there",
"word": "daí"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "from there",
"word": "de acolo"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ottúda",
"sense": "from there",
"word": "отту́да"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "from there",
"word": "desde ahí"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "from there",
"word": "därifrån"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"note": "from that place",
"sense": "from there",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "dädan - dialectally shortened to dän"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"note": "from that time on",
"sense": "from there",
"word": "sedan"
},
{
"_dis1": "53 13 34",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zvídty",
"sense": "from there",
"word": "зві́дти"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 43 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Deriving from this fact or circumstance; therefore, therefrom."
],
"id": "en-thence-en-adv-u5NbVk3c",
"links": [
[
"fact",
"fact"
],
[
"circumstance",
"circumstance"
],
[
"therefore",
"therefore"
],
[
"therefrom",
"therefrom"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) Deriving from this fact or circumstance; therefore, therefrom."
],
"tags": [
"literary",
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 43 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 33 61",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"From that time; thenceforth; thereafter"
],
"id": "en-thence-en-adv-bugDxBIL",
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"thenceforth",
"thenceforth"
],
[
"thereafter",
"thereafter"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) From that time; thenceforth; thereafter"
],
"tags": [
"archaic",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ðɛns/"
},
{
"rhymes": "-ɛns"
},
{
"audio": "en-us-thence.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-us-thence.ogg/En-us-thence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/En-us-thence.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "thence"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "thither"
}
],
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English location adverbs",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adverbs",
"Rhymes:English/ɛns",
"Rhymes:English/ɛns/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "thenceforth"
},
{
"word": "thenceforward"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "þennes"
},
"expansion": "Middle English þennes",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "þenne",
"3": "-es",
"nocat": "1",
"t2": "adverbial ending"
},
"expansion": "þenne + -es (“adverbial ending”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "þanan"
},
"expansion": "þanan",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "þanona"
},
"expansion": "þanona",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*þananā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *þananā",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "diëne"
},
"expansion": "diëne",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From Middle English þennes, from þenne + -es (“adverbial ending”), the former from þanan, þanona, from Proto-West Germanic *þananā. Cognate with Westphalian Low German diëne.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "thence (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "hence"
},
{
"word": "whence"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English formal terms",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I came thence.",
"type": "example"
},
{
"text": "Cross fix at 6000 feet, thence descend to 3000 feet and fly direct to MAP (missed approach point).",
"type": "example"
},
{
"ref": "2005, Alpha Chiang and Kevin Wainwright, Fundamental Methods of Mathematical Economics (4th ed.), McGraw-Hill International, p. 605",
"text": "From this we can find the characteristic roots b_1 and b_2 and thence proceed to the remaining steps of the solution process."
}
],
"glosses": [
"From there, from that place or from that time."
],
"links": [
[
"there",
"there"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) From there, from that place or from that time."
],
"tags": [
"formal",
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English literary terms"
],
"glosses": [
"Deriving from this fact or circumstance; therefore, therefrom."
],
"links": [
[
"fact",
"fact"
],
[
"circumstance",
"circumstance"
],
[
"therefore",
"therefore"
],
[
"therefrom",
"therefrom"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) Deriving from this fact or circumstance; therefore, therefrom."
],
"tags": [
"literary",
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"From that time; thenceforth; thereafter"
],
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"thenceforth",
"thenceforth"
],
[
"thereafter",
"thereafter"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) From that time; thenceforth; thereafter"
],
"tags": [
"archaic",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ðɛns/"
},
{
"rhymes": "-ɛns"
},
{
"audio": "en-us-thence.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-us-thence.ogg/En-us-thence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/En-us-thence.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "anti",
"sense": "from there",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "անտի"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "from there",
"word": "oradan"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "from there",
"word": "ordan"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sledovatelno",
"sense": "from there",
"word": "следователно"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "from there",
"word": "odtud"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "from there",
"word": "deraf følger"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "from there",
"word": "deden"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "from there",
"word": "derfra"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "from there",
"word": "daarvandaan"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "from there",
"word": "vandaar"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "from there",
"word": "tuolta"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "from there",
"word": "sieltä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"note": "from that time on",
"sense": "from there",
"word": "dès lors"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"note": "from that place",
"sense": "from there",
"word": "de là"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "from there",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "ende"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "from there",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "en"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "from there",
"word": "daher"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "from there",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "von dannen"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "þaþrō",
"sense": "from there",
"word": "𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ekeíthen",
"sense": "from there",
"word": "εκείθεν"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "ekeîthen",
"sense": "from there",
"word": "ἐκεῖθεν"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "vahā̃ se",
"sense": "from there",
"word": "वहाँ से"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "from there",
"word": "onnan"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "from there",
"word": "þaðan"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "from there",
"word": "depose"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "geogieseo",
"sense": "from there",
"word": "거기에서"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "from there",
"word": "illim"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "from there",
"word": "illinc"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "from there",
"word": "inde"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "from there",
"word": "abinde"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "from there",
"word": "kodóó"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "from there",
"word": "derfra"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "from there",
"word": "derifra"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "from there",
"word": "derifrå"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "from there",
"word": "derfrå"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "from there",
"word": "þanan"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "from there",
"word": "stamtąd"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "from there",
"word": "desde aí"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "from there",
"word": "daí"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "from there",
"word": "de acolo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ottúda",
"sense": "from there",
"word": "отту́да"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "from there",
"word": "desde ahí"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "from there",
"word": "därifrån"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"note": "from that place",
"sense": "from there",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "dädan - dialectally shortened to dän"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"note": "from that time on",
"sense": "from there",
"word": "sedan"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zvídty",
"sense": "from there",
"word": "зві́дти"
}
],
"word": "thence"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.