See replace in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "replaceable" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "replacee" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "replacement" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "replacer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "replacing switch" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "replacive" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "re", "3": "place" }, "expansion": "re- + place", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From re- + place.", "forms": [ { "form": "replaces", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "replacing", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "replaced", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "replaced", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "replace (third-person singular simple present replaces, present participle replacing, simple past and past participle replaced)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "eliminate" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 13 11 16 9 12 9 14", "kind": "other", "name": "English terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 8 15 12 5 25 4 10", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "When you've finished using the telephone, please replace the handset.", "type": "example" }, { "ref": "1622, Francis Bacon, History of the Reign of King Henry VII:", "text": "The earl...was replaced in his government.", "type": "quote" }, { "ref": "2020 August 26, “Network News: Mid-September before line reopens, says Network Rail”, in Rail, page 10:", "text": "Network Rail doesn't expect the line through Carmont to open for around a month, as it faces the mammoth task of recovering the two power cars and four coaches from ScotRail's wrecked train, repairing bridge 325, stabilising earthworks around the landslip, and replacing the track.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To restore to a former place, position, condition, etc.; to put back." ], "id": "en-replace-en-verb-59Xm2wPe", "links": [ [ "restore", "restore" ], [ "place", "place" ], [ "put back", "put back" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To restore to a former place, position, condition, etc.; to put back." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "55 9 5 6 5 7 4 9", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vrǎštam", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "връщам" }, { "_dis1": "55 9 5 6 5 7 4 9", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "remeti" }, { "_dis1": "55 9 5 6 5 7 4 9", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "zurückstellen" }, { "_dis1": "55 9 5 6 5 7 4 9", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "anatopothetó", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "ανατοποθετώ" }, { "_dis1": "55 9 5 6 5 7 4 9", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "visszatesz" }, { "_dis1": "55 9 5 6 5 7 4 9", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "visszarak" }, { "_dis1": "55 9 5 6 5 7 4 9", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "ripozar" }, { "_dis1": "55 9 5 6 5 7 4 9", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "rilokizar" }, { "_dis1": "55 9 5 6 5 7 4 9", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "whakahoki" }, { "_dis1": "55 9 5 6 5 7 4 9", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "āki" }, { "_dis1": "55 9 5 6 5 7 4 9", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "substituir" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 13 11 16 9 12 9 14", "kind": "other", "name": "English terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "You can take what you need from the petty cash, but you must replace it tomorrow morning.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To refund; to repay; to pay back." ], "id": "en-replace-en-verb-O89i0zj9", "links": [ [ "refund", "refund" ], [ "repay", "repay" ], [ "pay back", "pay back" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To refund; to repay; to pay back." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "3 91 1 2 0 1 0 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to refund; to repay; to pay back", "word": "pótol" }, { "_dis1": "3 91 1 2 0 1 0 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to refund; to repay; to pay back", "word": "visszafizet" }, { "_dis1": "3 91 1 2 0 1 0 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to refund; to repay; to pay back", "word": "megtérít" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 13 11 16 9 12 9 14", "kind": "other", "name": "English terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 8 15 12 5 25 4 10", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "I replaced my car with a newer model.", "type": "example" }, { "text": "The batteries were dead so I replaced them", "type": "example" } ], "glosses": [ "To supply or substitute an equivalent for." ], "id": "en-replace-en-verb-07lz9UNL", "links": [ [ "supply", "supply" ], [ "substitute", "substitute" ], [ "equivalent", "equivalent" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To supply or substitute an equivalent for." ], "synonyms": [ { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "exchange" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "istabdala", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "اِسْتَبْدَلَ" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "baddala", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "بَدَّلَ" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "dəyişdirmək" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "əvəz etmək" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "zamjanjácʹ", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "imperfective" ], "word": "замяня́ць" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "zamjanícʹ", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "perfective" ], "word": "замяні́ць" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zaménjam", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "заме́ням" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zamestvam", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "замествам" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "reemplaçar" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qǔdài", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "取代" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "撤換" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chèhuàn", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "撤换" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jiāotì", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "交替" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "tìdài", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "替代" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "更換" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "gēnghuàn", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "更换" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dàitì", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "代替" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "avuştırmaq" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "nahradit" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "erstatte" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "skifte ud" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "common-gender" ], "word": "udskifte" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "vervangen" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "anstataŭigi" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "asendama" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "korvata" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "remplacer" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "gamocvlis", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "გამოცვლის" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "šeanacvlebs", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "შეანაცვლებს" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "čaanacvlebs", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "ჩაანაცვლებს" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "šecvlis", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "შეცვლის" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "ersetzen" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "antikathistó", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "αντικαθιστώ" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "ranplase" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "hekhlif", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "הֶחְלִיף" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "kicserél" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "lecserél" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "cserél" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "felvált" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "substitucar" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "sostituire" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "rimpiazzare" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "riporre" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "alt": "とりかえる", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "torikaeru", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "取り換える" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gyoche-hada", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "교체하다" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "daesin-hada", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "대신하다" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "daeche-hada", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "대체하다" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "substituo" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "repono" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "zamenuva", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "заменува" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "mengganti" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "whakakapi" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "rīwhi" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "translaten" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "rempliaichi" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "erstatte" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "avløse" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "avløyse" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "bytte ut" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "erstatte" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "erstatta" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "avløyse" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "remplaçar" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "jâygozin kardan", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "جایگزین کردن" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "zastąpić" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "imperfective" ], "word": "zamieniać" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "perfective" ], "word": "zamienić" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "substituir" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "înlocui" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "substitui" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zamenjátʹ", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "imperfective" ], "word": "заменя́ть" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zamenítʹ", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "perfective" ], "word": "замени́ть" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "ru", "english": "fill in", "lang": "Russian", "roman": "zameščátʹ", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "imperfective" ], "word": "замеща́ть" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zamestítʹ", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "perfective" ], "word": "замести́ть" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "zamijeniti" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "reemplazar" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "sustituir" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "ersätta" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "byta ut" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "byta" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "byta mot" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zaminjáty", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "imperfective" ], "word": "заміня́ти" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zaminýty", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "perfective" ], "word": "заміни́ти" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zamínjuvaty", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "imperfective" ], "word": "замі́нювати" }, { "_dis1": "2 1 91 2 0 1 1 2", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "thay thế" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 13 11 16 9 12 9 14", "kind": "other", "name": "English terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 8 15 12 5 25 4 10", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2012 September 20, Andrew Brown, “Archbishop of Canterbury succession race begins in earnest”, in The Guardian (online):", "text": "Next Wednesday, four women and 15 men on the Crown Nominations Commission will gather for two days of prayer and horsetrading to replace Rowan Williams as archbishop of Canterbury.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To take over the position or role from." ], "id": "en-replace-en-verb-OVrOZb6n", "links": [ [ "position", "position" ], [ "role", "role" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To take over the position or role from." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "3 2 2 88 3 1 0 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zaménjam", "sense": "to take over the position or role from", "word": "заме́ням" }, { "_dis1": "3 2 2 88 3 1 0 2", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to take over the position or role from", "word": "anstataŭi" }, { "_dis1": "3 2 2 88 3 1 0 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to take over the position or role from", "word": "helyére lép" }, { "_dis1": "3 2 2 88 3 1 0 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to take over the position or role from", "word": "helyébe lép" }, { "_dis1": "3 2 2 88 3 1 0 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to take over the position or role from", "word": "átveszi a helyét" }, { "_dis1": "3 2 2 88 3 1 0 2", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to take over the position or role from", "word": "erstatte" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "This security pass replaces the one you were given earlier.", "type": "example" }, { "ref": "1845, William Whewell, The Elements of Morality: Including Polity:", "text": "This duty of right intention does not replace or supersede the duty of consideration.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To take the place of; to be used instead of." ], "id": "en-replace-en-verb-QKFFALQ5", "raw_glosses": [ "(transitive) To take the place of; to be used instead of." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "2 0 0 3 89 1 1 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zaménjam", "sense": "to take the place of; to be used instead of", "word": "заме́ням" }, { "_dis1": "2 0 0 3 89 1 1 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to take the place of; to be used instead of", "word": "felvált" }, { "_dis1": "2 0 0 3 89 1 1 2", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to take the place of; to be used instead of", "word": "erstatte" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 5 8 8 3 50 3 8", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 13 11 16 9 12 9 14", "kind": "other", "name": "English terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 11 8 11 7 35 7 11", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 4 5 3 27 3 5 33 7", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 10 8 12 7 34 6 10", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 10 12 7 32 6 10", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 11 9 11 7 34 6 11", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 9 12 11 6 29 5 14", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 10 9 12 7 33 6 10", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 11 10 14 5 28 4 10", "kind": "other", "name": "Terms with Crimean Tatar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 9 11 13 6 30 5 11", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 7 6 9 5 47 4 8", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 12 9 12 8 28 8 12", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 10 8 12 6 36 6 10", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 10 12 7 32 6 10", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 10 9 12 7 33 6 11", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 12 10 11 8 28 8 13", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 9 10 12 6 32 5 10", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 11 9 10 7 35 6 11", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 10 13 12 7 23 7 11", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 9 12 13 6 30 5 12", "kind": "other", "name": "Terms with Haitian Creole translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 10 9 12 7 33 6 11", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 8 15 12 5 25 4 10", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 10 7 10 6 42 6 10", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 11 8 10 7 38 7 10", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 11 8 10 7 38 7 10", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 10 9 12 7 33 6 11", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 11 8 10 7 38 7 10", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 10 12 7 32 6 10", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 10 12 7 32 6 10", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 8 11 15 6 28 5 10", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 10 9 12 7 33 6 11", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 8 14 7 28 7 10", "kind": "other", "name": "Terms with Middle English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 12 9 8 6 27 5 17", "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 9 13 7 30 6 11", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 5 4 7 3 65 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 10 9 12 7 33 6 11", "kind": "other", "name": "Terms with Occitan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 10 12 7 32 5 10", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 11 9 13 8 27 7 12", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 9 10 12 6 33 5 10", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 10 9 12 7 33 6 11", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 11 8 10 7 38 7 10", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 10 12 7 32 6 10", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 11 8 10 7 37 7 10", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 9 8 12 7 34 6 10", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 10 9 12 7 33 6 11", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 10 12 7 32 6 10", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To demolish (a building) and build an updated form of that building in its place." ], "id": "en-replace-en-verb-YrPElHWj", "raw_glosses": [ "(transitive) To demolish (a building) and build an updated form of that building in its place." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "2022 February 2, Adam Gardner, “Why Do Powerlifters Wear Singlets? (5 Reasons Explained)”, in Avi Silberberg, editor, Powerlifting Technique:", "text": "During the bench press, it is prohibited in any federation to lift your butt from contact with the bench after you have started a bona fide attempt to perform the lift. Once you unrack the bar and begin descending it to your chest, your butt must stay in contact with the bench until you replace the bar on the rack.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To place again." ], "id": "en-replace-en-verb-NbQOjkrv", "raw_glosses": [ "(transitive, rare) To place again." ], "tags": [ "rare", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 13 11 16 9 12 9 14", "kind": "other", "name": "English terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To put in a new or different place." ], "id": "en-replace-en-verb-PvMp8yna", "raw_glosses": [ "(transitive, rare) To put in a new or different place." ], "tags": [ "rare", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɹɪˈpleɪs/" }, { "audio": "en-us-replace.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/En-us-replace.ogg/En-us-replace.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/En-us-replace.ogg" }, { "rhymes": "-eɪs" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "swap" } ], "word": "replace" }
{ "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English terms prefixed with re-", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪs", "Rhymes:English/eɪs/2 syllables", "Terms with Arabic translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Crimean Tatar translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Haitian Creole translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Middle English translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations" ], "derived": [ { "word": "replaceable" }, { "word": "replacee" }, { "word": "replacement" }, { "word": "replacer" }, { "word": "replacing switch" }, { "word": "replacive" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "re", "3": "place" }, "expansion": "re- + place", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From re- + place.", "forms": [ { "form": "replaces", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "replacing", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "replaced", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "replaced", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "replace (third-person singular simple present replaces, present participle replacing, simple past and past participle replaced)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "word": "eliminate" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples", "English transitive verbs", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "text": "When you've finished using the telephone, please replace the handset.", "type": "example" }, { "ref": "1622, Francis Bacon, History of the Reign of King Henry VII:", "text": "The earl...was replaced in his government.", "type": "quote" }, { "ref": "2020 August 26, “Network News: Mid-September before line reopens, says Network Rail”, in Rail, page 10:", "text": "Network Rail doesn't expect the line through Carmont to open for around a month, as it faces the mammoth task of recovering the two power cars and four coaches from ScotRail's wrecked train, repairing bridge 325, stabilising earthworks around the landslip, and replacing the track.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To restore to a former place, position, condition, etc.; to put back." ], "links": [ [ "restore", "restore" ], [ "place", "place" ], [ "put back", "put back" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To restore to a former place, position, condition, etc.; to put back." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "You can take what you need from the petty cash, but you must replace it tomorrow morning.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To refund; to repay; to pay back." ], "links": [ [ "refund", "refund" ], [ "repay", "repay" ], [ "pay back", "pay back" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To refund; to repay; to pay back." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "I replaced my car with a newer model.", "type": "example" }, { "text": "The batteries were dead so I replaced them", "type": "example" } ], "glosses": [ "To supply or substitute an equivalent for." ], "links": [ [ "supply", "supply" ], [ "substitute", "substitute" ], [ "equivalent", "equivalent" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To supply or substitute an equivalent for." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "ref": "2012 September 20, Andrew Brown, “Archbishop of Canterbury succession race begins in earnest”, in The Guardian (online):", "text": "Next Wednesday, four women and 15 men on the Crown Nominations Commission will gather for two days of prayer and horsetrading to replace Rowan Williams as archbishop of Canterbury.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To take over the position or role from." ], "links": [ [ "position", "position" ], [ "role", "role" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To take over the position or role from." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples", "English transitive verbs", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "text": "This security pass replaces the one you were given earlier.", "type": "example" }, { "ref": "1845, William Whewell, The Elements of Morality: Including Polity:", "text": "This duty of right intention does not replace or supersede the duty of consideration.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To take the place of; to be used instead of." ], "raw_glosses": [ "(transitive) To take the place of; to be used instead of." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English transitive verbs" ], "glosses": [ "To demolish (a building) and build an updated form of that building in its place." ], "raw_glosses": [ "(transitive) To demolish (a building) and build an updated form of that building in its place." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with rare senses", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "ref": "2022 February 2, Adam Gardner, “Why Do Powerlifters Wear Singlets? (5 Reasons Explained)”, in Avi Silberberg, editor, Powerlifting Technique:", "text": "During the bench press, it is prohibited in any federation to lift your butt from contact with the bench after you have started a bona fide attempt to perform the lift. Once you unrack the bar and begin descending it to your chest, your butt must stay in contact with the bench until you replace the bar on the rack.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To place again." ], "raw_glosses": [ "(transitive, rare) To place again." ], "tags": [ "rare", "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with rare senses", "English transitive verbs" ], "glosses": [ "To put in a new or different place." ], "raw_glosses": [ "(transitive, rare) To put in a new or different place." ], "tags": [ "rare", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɹɪˈpleɪs/" }, { "audio": "en-us-replace.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/En-us-replace.ogg/En-us-replace.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/En-us-replace.ogg" }, { "rhymes": "-eɪs" } ], "synonyms": [ { "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "exchange" }, { "word": "swap" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vrǎštam", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "връщам" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "remeti" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "zurückstellen" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "anatopothetó", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "ανατοποθετώ" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "visszatesz" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "visszarak" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "ripozar" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "rilokizar" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "whakahoki" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "āki" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to restore or return to a previous location", "word": "substituir" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to refund; to repay; to pay back", "word": "pótol" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to refund; to repay; to pay back", "word": "visszafizet" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to refund; to repay; to pay back", "word": "megtérít" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "istabdala", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "اِسْتَبْدَلَ" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "baddala", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "بَدَّلَ" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "dəyişdirmək" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "əvəz etmək" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "zamjanjácʹ", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "imperfective" ], "word": "замяня́ць" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "zamjanícʹ", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "perfective" ], "word": "замяні́ць" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zaménjam", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "заме́ням" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zamestvam", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "замествам" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "reemplaçar" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qǔdài", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "取代" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "撤換" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chèhuàn", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "撤换" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jiāotì", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "交替" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "tìdài", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "替代" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "更換" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "gēnghuàn", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "更换" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dàitì", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "代替" }, { "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "avuştırmaq" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "nahradit" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "erstatte" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "skifte ud" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "common-gender" ], "word": "udskifte" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "vervangen" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "anstataŭigi" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "asendama" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "korvata" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "remplacer" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "gamocvlis", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "გამოცვლის" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "šeanacvlebs", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "შეანაცვლებს" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "čaanacvlebs", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "ჩაანაცვლებს" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "šecvlis", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "შეცვლის" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "ersetzen" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "antikathistó", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "αντικαθιστώ" }, { "code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "ranplase" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "hekhlif", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "הֶחְלִיף" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "kicserél" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "lecserél" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "cserél" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "felvált" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "substitucar" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "sostituire" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "rimpiazzare" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "riporre" }, { "alt": "とりかえる", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "torikaeru", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "取り換える" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gyoche-hada", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "교체하다" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "daesin-hada", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "대신하다" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "daeche-hada", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "대체하다" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "substituo" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "repono" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "zamenuva", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "заменува" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "mengganti" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "whakakapi" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "rīwhi" }, { "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "translaten" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "rempliaichi" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "erstatte" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "avløse" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "avløyse" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "bytte ut" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "erstatte" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "erstatta" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "avløyse" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "remplaçar" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "jâygozin kardan", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "جایگزین کردن" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "zastąpić" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "imperfective" ], "word": "zamieniać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "perfective" ], "word": "zamienić" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "substituir" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "înlocui" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "substitui" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zamenjátʹ", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "imperfective" ], "word": "заменя́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zamenítʹ", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "perfective" ], "word": "замени́ть" }, { "code": "ru", "english": "fill in", "lang": "Russian", "roman": "zameščátʹ", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "imperfective" ], "word": "замеща́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zamestítʹ", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "perfective" ], "word": "замести́ть" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "zamijeniti" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "reemplazar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "sustituir" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "ersätta" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "byta ut" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "byta" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "byta mot" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zaminjáty", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "imperfective" ], "word": "заміня́ти" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zaminýty", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "perfective" ], "word": "заміни́ти" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zamínjuvaty", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "tags": [ "imperfective" ], "word": "замі́нювати" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to supply or substitute an equivalent for", "word": "thay thế" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zaménjam", "sense": "to take over the position or role from", "word": "заме́ням" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to take over the position or role from", "word": "anstataŭi" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to take over the position or role from", "word": "helyére lép" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to take over the position or role from", "word": "helyébe lép" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to take over the position or role from", "word": "átveszi a helyét" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to take over the position or role from", "word": "erstatte" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zaménjam", "sense": "to take the place of; to be used instead of", "word": "заме́ням" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to take the place of; to be used instead of", "word": "felvált" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to take the place of; to be used instead of", "word": "erstatte" } ], "word": "replace" }
Download raw JSONL data for replace meaning in English (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.