See pay attention in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for pay attention meaning in English (12.7kB)
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "ignore"
}
],
"forms": [
{
"form": "pays attention",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "paying attention",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "paid attention",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "paid attention",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pay<,,paid> attention"
},
"expansion": "pay attention (third-person singular simple present pays attention, present participle paying attention, simple past and past participle paid attention)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English light verb constructions",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English predicates",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Please pay attention to the danger signs.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1950 January, David L. Smith, “A Runaway at Beattock”, in Railway Magazine, page 54",
"text": "Just south of Wamphray station they overtook the runaway. The dim figure of Mitchell could be seen sitting huddled behind the stormboard. They shouted and whistled. He paid no attention.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To attend; to be attentive; to focus one's attention."
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "listen"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "look"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "spot"
}
],
"id": "en-pay_attention-en-verb-UgTYBqe9",
"links": [
[
"attend",
"attend#Verb"
],
[
"attentive",
"attentive"
],
[
"focus",
"focus"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, intransitive) To attend; to be attentive; to focus one's attention."
],
"related": [
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "heads up"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "to attend",
"word": "give heed"
},
{
"sense": "to attend",
"word": "pay heed"
},
{
"sense": "to attend",
"word": "pick up what someone is putting down"
},
{
"sense": "to attend",
"word": "take heed"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "attend"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"tags": [
"slang"
],
"word": "clock"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "consider"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "heed"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "let in on"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "mark"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"tags": [
"rare"
],
"word": "mind"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "notice"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "pass"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "pay attention"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "privy"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "regard"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "take note"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "take notice"
}
],
"tags": [
"idiomatic",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "to be attentive",
"word": "gee aandag"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔaʕāra intibāh",
"sense": "to be attentive",
"word": "أَعَارَ اِنْتِبَاه"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to be attentive",
"word": "fikir vermək"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to be attentive",
"word": "diqqət yetirmək"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to be attentive",
"word": "diqqətli olmaq"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "iğtibar itew",
"sense": "to be attentive",
"word": "иғтибар итеү"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zvjartácʹ uváhu",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "звярта́ць ува́гу"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nasočvam vnimanie",
"sense": "to be attentive",
"word": "насочвам внимание"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to be attentive",
"word": "prestar atenció"
},
{
"code": "yue",
"english": "take notice of",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zyu³ ji³",
"sense": "to be attentive",
"word": "注意"
},
{
"code": "yue",
"english": "acknowledge",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "coi²",
"sense": "to be attentive",
"word": "睬"
},
{
"code": "yue",
"english": "tend to; care about",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "lei⁵",
"sense": "to be attentive",
"word": "理"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "lei⁵ coi²",
"sense": "to be attentive",
"word": "理睬"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhùyì",
"sense": "to be attentive",
"word": "注意"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhùzhòng",
"sense": "to be attentive",
"word": "注重"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "dávat pozor"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "věnovat pozornost"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to be attentive",
"word": "opletten"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to be attentive",
"word": "atenti"
},
{
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "to be attentive",
"word": "guuse"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to be attentive",
"word": "huomioida"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to be attentive",
"word": "kiinnittää huomiota"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to be attentive",
"word": "prêter attention (à)"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to be attentive",
"word": "faire attention"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to be attentive",
"word": "être attentif"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to be attentive",
"word": "prestar atención"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to be attentive",
"word": "facer atención"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to be attentive",
"word": "beachten"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to be attentive",
"word": "achten"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to be attentive",
"word": "achtgeben"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to be attentive",
"word": "aufpassen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to be attentive",
"word": "Aufmerksamkeit schenken"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "mundōn",
"sense": "to be attentive",
"word": "𐌼𐌿𐌽𐌳𐍉𐌽"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "prosécho",
"sense": "to be attentive",
"word": "προσέχω"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "díno simasía",
"sense": "to be attentive",
"word": "δίνω σημασία"
},
{
"alt": "पर (par)",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dhyān denā",
"sense": "to be attentive",
"word": "ध्यान देना"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to be attentive",
"word": "figyel"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to be attentive",
"word": "atencar"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to be attentive",
"word": "tabhair aird"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to be attentive",
"word": "prestare attenzione"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to be attentive",
"word": "fare attenzione"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to be attentive",
"word": "dare retta"
},
{
"alt": "ちゅういをはらう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "chūi o harau",
"sense": "to be attentive",
"word": "注意を払う"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "yɔɔk cət tuk dak",
"sense": "to be attentive",
"word": "យកចិត្តទុកដាក់"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "juuireul giurida",
"sense": "to be attentive",
"word": "주의를 기울이다"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "to be attentive",
"word": "bo xwe kirin xem"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "to be attentive",
"word": "azer atansyon"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "to be attentive",
"word": "azer dikat"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to be attentive",
"word": "animadverto"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to be attentive",
"word": "aspecto"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to be attentive",
"word": "attendō"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to be attentive",
"word": "audio"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "obraḱa vnimanie",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обраќа внимание"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to be attentive",
"word": "matenui"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to be attentive",
"word": "mātorotoro"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to be attentive",
"word": "whakapaepae"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to be attentive",
"word": "følge med"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zwracać uwagę"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zwrócić uwagę"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to be attentive",
"word": "prestar atenção"
},
{
"code": "rgn",
"lang": "Romagnol",
"sense": "to be attentive",
"word": "abadêr"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to be attentive",
"word": "acorda atenție"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to be attentive",
"word": "fi atent la"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to be attentive",
"word": "da atenție"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obraščátʹ vnimánije",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обраща́ть внима́ние"
},
{
"alt": "на (na)",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obratítʹ vnimánije",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обрати́ть внима́ние"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "dávať pozor"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "venovať pozornosť"
},
{
"code": "es",
"english": "to a person",
"lang": "Spanish",
"sense": "to be attentive",
"word": "prestar la atención"
},
{
"code": "es",
"english": "to an idea or thing",
"lang": "Spanish",
"sense": "to be attentive",
"word": "poner la atención"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to be attentive",
"word": "tomar en cuenta"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "pescar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to be attentive",
"word": "prestar atención"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to be attentive",
"word": "estar pendiente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estar atento"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to be attentive",
"word": "atender"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "kavaṉi",
"sense": "to be attentive",
"word": "கவனி"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "rá-wang",
"sense": "to be attentive",
"word": "ระวัง"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to be attentive",
"word": "dikkatini vermek"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zvertáty uváhu",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зверта́ти ува́гу"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to be attentive",
"word": "chú ý"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-pay attention.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-au-pay_attention.ogg/En-au-pay_attention.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/En-au-pay_attention.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "pay attention"
}
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "ignore"
}
],
"forms": [
{
"form": "pays attention",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "paying attention",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "paid attention",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "paid attention",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pay<,,paid> attention"
},
"expansion": "pay attention (third-person singular simple present pays attention, present participle paying attention, simple past and past participle paid attention)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "listen"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "look"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "spot"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "heads up"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English idioms",
"English intransitive verbs",
"English lemmas",
"English light verb constructions",
"English multiword terms",
"English predicates",
"English terms with audio links",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English verbs",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations"
],
"examples": [
{
"text": "Please pay attention to the danger signs.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1950 January, David L. Smith, “A Runaway at Beattock”, in Railway Magazine, page 54",
"text": "Just south of Wamphray station they overtook the runaway. The dim figure of Mitchell could be seen sitting huddled behind the stormboard. They shouted and whistled. He paid no attention.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To attend; to be attentive; to focus one's attention."
],
"links": [
[
"attend",
"attend#Verb"
],
[
"attentive",
"attentive"
],
[
"focus",
"focus"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, intransitive) To attend; to be attentive; to focus one's attention."
],
"tags": [
"idiomatic",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-pay attention.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-au-pay_attention.ogg/En-au-pay_attention.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/En-au-pay_attention.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "to attend",
"word": "give heed"
},
{
"sense": "to attend",
"word": "pay heed"
},
{
"sense": "to attend",
"word": "pick up what someone is putting down"
},
{
"sense": "to attend",
"word": "take heed"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "attend"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"tags": [
"slang"
],
"word": "clock"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "consider"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "heed"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "let in on"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "mark"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"tags": [
"rare"
],
"word": "mind"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "notice"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "pass"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "pay attention"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "privy"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "regard"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "take note"
},
{
"source": "Thesaurus:pay attention",
"word": "take notice"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "to be attentive",
"word": "gee aandag"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔaʕāra intibāh",
"sense": "to be attentive",
"word": "أَعَارَ اِنْتِبَاه"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to be attentive",
"word": "fikir vermək"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to be attentive",
"word": "diqqət yetirmək"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to be attentive",
"word": "diqqətli olmaq"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "iğtibar itew",
"sense": "to be attentive",
"word": "иғтибар итеү"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zvjartácʹ uváhu",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "звярта́ць ува́гу"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nasočvam vnimanie",
"sense": "to be attentive",
"word": "насочвам внимание"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to be attentive",
"word": "prestar atenció"
},
{
"code": "yue",
"english": "take notice of",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zyu³ ji³",
"sense": "to be attentive",
"word": "注意"
},
{
"code": "yue",
"english": "acknowledge",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "coi²",
"sense": "to be attentive",
"word": "睬"
},
{
"code": "yue",
"english": "tend to; care about",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "lei⁵",
"sense": "to be attentive",
"word": "理"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "lei⁵ coi²",
"sense": "to be attentive",
"word": "理睬"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhùyì",
"sense": "to be attentive",
"word": "注意"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhùzhòng",
"sense": "to be attentive",
"word": "注重"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "dávat pozor"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "věnovat pozornost"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to be attentive",
"word": "opletten"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to be attentive",
"word": "atenti"
},
{
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "to be attentive",
"word": "guuse"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to be attentive",
"word": "huomioida"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to be attentive",
"word": "kiinnittää huomiota"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to be attentive",
"word": "prêter attention (à)"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to be attentive",
"word": "faire attention"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to be attentive",
"word": "être attentif"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to be attentive",
"word": "prestar atención"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to be attentive",
"word": "facer atención"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to be attentive",
"word": "beachten"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to be attentive",
"word": "achten"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to be attentive",
"word": "achtgeben"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to be attentive",
"word": "aufpassen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to be attentive",
"word": "Aufmerksamkeit schenken"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "mundōn",
"sense": "to be attentive",
"word": "𐌼𐌿𐌽𐌳𐍉𐌽"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "prosécho",
"sense": "to be attentive",
"word": "προσέχω"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "díno simasía",
"sense": "to be attentive",
"word": "δίνω σημασία"
},
{
"alt": "पर (par)",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dhyān denā",
"sense": "to be attentive",
"word": "ध्यान देना"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to be attentive",
"word": "figyel"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to be attentive",
"word": "atencar"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to be attentive",
"word": "tabhair aird"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to be attentive",
"word": "prestare attenzione"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to be attentive",
"word": "fare attenzione"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to be attentive",
"word": "dare retta"
},
{
"alt": "ちゅういをはらう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "chūi o harau",
"sense": "to be attentive",
"word": "注意を払う"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "yɔɔk cət tuk dak",
"sense": "to be attentive",
"word": "យកចិត្តទុកដាក់"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "juuireul giurida",
"sense": "to be attentive",
"word": "주의를 기울이다"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "to be attentive",
"word": "bo xwe kirin xem"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "to be attentive",
"word": "azer atansyon"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "to be attentive",
"word": "azer dikat"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to be attentive",
"word": "animadverto"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to be attentive",
"word": "aspecto"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to be attentive",
"word": "attendō"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to be attentive",
"word": "audio"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "obraḱa vnimanie",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обраќа внимание"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to be attentive",
"word": "matenui"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to be attentive",
"word": "mātorotoro"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to be attentive",
"word": "whakapaepae"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to be attentive",
"word": "følge med"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zwracać uwagę"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zwrócić uwagę"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to be attentive",
"word": "prestar atenção"
},
{
"code": "rgn",
"lang": "Romagnol",
"sense": "to be attentive",
"word": "abadêr"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to be attentive",
"word": "acorda atenție"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to be attentive",
"word": "fi atent la"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to be attentive",
"word": "da atenție"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obraščátʹ vnimánije",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обраща́ть внима́ние"
},
{
"alt": "на (na)",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obratítʹ vnimánije",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обрати́ть внима́ние"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "dávať pozor"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "venovať pozornosť"
},
{
"code": "es",
"english": "to a person",
"lang": "Spanish",
"sense": "to be attentive",
"word": "prestar la atención"
},
{
"code": "es",
"english": "to an idea or thing",
"lang": "Spanish",
"sense": "to be attentive",
"word": "poner la atención"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to be attentive",
"word": "tomar en cuenta"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "pescar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to be attentive",
"word": "prestar atención"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to be attentive",
"word": "estar pendiente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estar atento"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to be attentive",
"word": "atender"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "kavaṉi",
"sense": "to be attentive",
"word": "கவனி"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "rá-wang",
"sense": "to be attentive",
"word": "ระวัง"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to be attentive",
"word": "dikkatini vermek"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zvertáty uváhu",
"sense": "to be attentive",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зверта́ти ува́гу"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to be attentive",
"word": "chú ý"
}
],
"word": "pay attention"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.