See paddy in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for paddy meaning in English (25.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "paddy bird"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rice paddy herb"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ms",
"3": "padi",
"4": "",
"5": "paddy plant",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay padi (“paddy plant”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ms",
"3": "padi",
"t": "paddy plant"
},
"expansion": "Borrowed from Malay padi (“paddy plant”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "palay"
},
"expansion": "Doublet of palay",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Malay padi (“paddy plant”). Doublet of palay.",
"forms": [
{
"form": "paddies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "paddy (countable and uncountable, plural paddies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2011, Arupa Patangia Kalita, translated by Deepika Phukan, The Story of Felanee",
"text": "Taking out a handful of paddy the old woman exclaimed, “Look how good this paddy is! It is called Malbhog – it makes excellent puffed rice.”",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Rough or unhusked rice, either before it is milled or as a crop to be harvested."
],
"id": "en-paddy-en-noun-NpdMEQBG",
"links": [
[
"Rough",
"rough#English"
],
[
"unhusked",
"unhusked"
],
[
"rice",
"rice"
],
[
"mill",
"mill"
],
[
"crop",
"crop"
],
[
"harvest",
"harvest"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 4 31 2 23 13 5 15",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 5 34 4 20 11 6 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Agriculture",
"orig": "en:Agriculture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 10 13 13 20 4 20 10",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Tools",
"orig": "en:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A paddy field, a rice paddy; an irrigated or flooded field where rice is grown."
],
"id": "en-paddy-en-noun-I1Yq3ECJ",
"links": [
[
"paddy field",
"paddy field"
],
[
"rice paddy",
"rice paddy"
],
[
"irrigate",
"irrigate"
],
[
"flood",
"flood"
],
[
"field",
"field"
],
[
"rice",
"rice"
],
[
"grown",
"grown"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) A paddy field, a rice paddy; an irrigated or flooded field where rice is grown."
],
"tags": [
"countable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ace",
"lang": "Acehnese",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "blang"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "rys veld"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orizore"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥaql al-ʔaruzz",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَقْل اَلْأَرُزّ"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "dhanoni",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "ধাননি"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "bjn",
"lang": "Banjarese",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "pahumaan"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "rysavyja pali",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рысавыя палі"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "dhanjômi",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "ধানজমি"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "kabasan"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "paruyan"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "orizište",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "оризище"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "lai",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "လယ်"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arrossar"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "humayan"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "kahumayan"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "pilapil"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "dou⁶ tin⁴",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "稻田"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dàotián",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "稻田"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shuǐtián",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "水田"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rýžové pole"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rismark"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rijstveld"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "rizejo"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "riisipõld"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "riisipelto"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rizière"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arrozal"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Reisfeld"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "oryzónas",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ορυζώνας"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שדה אורז"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dhān kā kṣetra",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "धान का क्षेत्र"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "rizsföld"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hrísgrjónaakur"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "sawah"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "sawah padi"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "riissupelto"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "risaia"
},
{
"_dis1": "28 72",
"alt": "た",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ta",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "田"
},
{
"_dis1": "28 72",
"alt": "すいでん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "suiden",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "水田"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tanbo",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "田んぼ"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "sawah"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "srae",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "ស្រែ"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "non",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "논"
},
{
"_dis1": "28 72",
"alt": "畓",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "dap",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "답"
},
{
"_dis1": "28 72",
"alt": "水田",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sujeon",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "수전"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "nā",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "ນາ"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "nā khao",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "ນາເຂົ້າ"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lietinimas"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "khb",
"lang": "Lü",
"roman": "naa",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "ᦓᦱ"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "mk",
"english": "orizovo pole",
"lang": "Macedonian",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "оризово поле"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "mg",
"lang": "Malagasy",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "akotry"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "sawah"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "sawah padi"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "nelpāṭaṁ",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "നെല്പാടം"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "pāṭaṁ",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "പാടം"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "māra raihi"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "nod",
"lang": "Northern Thai",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "ᨶᩣ"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rismark"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "çeltik",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "چلتیك"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "šâlizâr",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "شالیزار"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ryżowym polu"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arrozal"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orezărie"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rísovoje póle",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ри́совое по́ле"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "рижино поље"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "пиринчано поље"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "rižino polje"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "pirinčano polje"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "náa",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "ၼႃး"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arrozal"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "su",
"lang": "Sundanese",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "sawah"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "risfält"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "palayan"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "nel vayal",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "நெல் வயல்"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "tyz",
"lang": "Tày",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "nà"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "naa",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "นา"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "นาข้าว"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "tcy",
"lang": "Tulu",
"roman": "benni",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "ಬೆನ್ನಿ"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "pirinç tarlası"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "çeltik tarlası"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "ruộng lúa"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "risataläned"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cae reis"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "za",
"lang": "Zhuang",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "naz"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpædi/"
},
{
"rhymes": "-ædi"
},
{
"homophone": "Paddy"
},
{
"audio": "en-us-paddy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/En-us-paddy.ogg/En-us-paddy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/En-us-paddy.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-paddy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-au-paddy.ogg/En-au-paddy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-au-paddy.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "50 50",
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "dhan",
"sense": "rice unmilled",
"word": "ধান"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "dhan",
"sense": "rice unmilled",
"word": "ধান"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "rice unmilled",
"word": "pasi"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "rice unmilled",
"word": "tipasi"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "arpa",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "арпа"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "ca.pa:",
"sense": "rice unmilled",
"word": "စပါး"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "kauk",
"sense": "rice unmilled",
"word": "ကောက်"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "rice unmilled",
"word": "pasi"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "rice unmilled",
"word": "tipasi"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dào",
"sense": "rice unmilled",
"word": "稻"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rice unmilled",
"word": "kuorimaton riisi"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rice unmilled",
"word": "paddy"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paddy"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "riz paddy"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dhān",
"sense": "rice unmilled",
"word": "धान"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ilo",
"lang": "Ilocano",
"sense": "rice unmilled",
"word": "pagay"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "rice unmilled",
"word": "padi"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "risone"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ine",
"sense": "rice unmilled",
"word": "稲"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "rice unmilled",
"word": "pari"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "rice unmilled",
"word": "pale"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "şaly",
"sense": "rice unmilled",
"word": "шалы"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "byeo",
"sense": "rice unmilled",
"word": "벼"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "rice unmilled",
"word": "padi"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "nellŭ",
"sense": "rice unmilled",
"word": "നെല്ല്"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "çeltik",
"sense": "rice unmilled",
"word": "چلتیك"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "jhonā",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਝੋਨਾ"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rís-páddi",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ри́с-па́дди"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neobrúšennyj rís",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "необру́шенный ри́с"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rís-syréc",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ри́с-сыре́ц"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "kuᵐbura",
"sense": "rice unmilled",
"word": "කුඹුර"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arroz con cáscara"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arroz en cáscara"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "rice unmilled",
"word": "palay"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "vaḍlu",
"sense": "rice unmilled",
"word": "వడ్లు"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "arikelu",
"sense": "rice unmilled",
"word": "అరికెలు"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "kâao-bplʉ̀ʉak",
"sense": "rice unmilled",
"word": "ข้าวเปลือก"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "rice unmilled",
"word": "çeltik"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reis cibynnog"
}
],
"word": "paddy"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "paddy",
"3": "",
"4": "worm-eaten"
},
"expansion": "paddy (“worm-eaten”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "English dialect paddy (“worm-eaten”).",
"forms": [
{
"form": "more paddy",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most paddy",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "paddy (comparative more paddy, superlative most paddy)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 5 1 17 8 24 10 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 10 13 13 20 4 20 10",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Tools",
"orig": "en:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1860, John Lothrop Motley, The United Netherlands",
"text": "Even after the expiration of four months the condition of the paddy persons continued most destitute. The English soldiers became mere barefoot starving beggars in the streets[…]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1995, Maureen Borland, D.S. MacColl: Painter, Poet, Art Critic, page 41",
"text": "Becca wrote to Lizzie of her brother's incessant demands: Suthie came to me in a very paddy state and said 'Now ... you must bind a book for me.'",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2015, Brian Keenan, An Evil Cradling, page 197",
"text": "Now, now, we are getting very paddy today, aren't we John?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Low; mean; boorish; vagabond."
],
"id": "en-paddy-en-adj-jsLWLm3f",
"raw_glosses": [
"(obsolete) Low; mean; boorish; vagabond."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpædi/"
},
{
"rhymes": "-ædi"
},
{
"homophone": "Paddy"
},
{
"audio": "en-us-paddy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/En-us-paddy.ogg/En-us-paddy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/En-us-paddy.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-paddy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-au-paddy.ogg/En-au-paddy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-au-paddy.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "paddy"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Paddy",
"t": "Irishman"
},
"expansion": "Paddy (“Irishman”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Possibly from Paddy (“Irishman”).",
"forms": [
{
"form": "paddies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "paddy (plural paddies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 6 12 31 9 9 12 8",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Anger",
"orig": "en:Anger",
"parents": [
"Emotions",
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 10 13 13 20 4 20 10",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Tools",
"orig": "en:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "throw a paddy etc.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2013, Mike Brown, Adventures with Czech George, page 17",
"text": "I like the story of the Emperor Frederick who got into a paddy with his cook, and shouted: 'I am the Emperor, and I want dumplings.'",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A fit of temper; a tantrum."
],
"id": "en-paddy-en-noun-~NskJAeH",
"links": [
[
"temper",
"temper"
],
[
"tantrum",
"tantrum"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tantrum"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "African-American Vernacular English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 10 13 13 20 4 20 10",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Tools",
"orig": "en:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A white person."
],
"id": "en-paddy-en-noun-qcoW7nC2",
"links": [
[
"white",
"white"
]
],
"qualifier": "African-American Vernacular",
"raw_glosses": [
"(African-American Vernacular, slang) A white person."
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A labourer's assistant or workmate."
],
"id": "en-paddy-en-noun-okUuL5yT",
"links": [
[
"labourer",
"labourer"
],
[
"assistant",
"assistant"
],
[
"workmate",
"workmate"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, England) A labourer's assistant or workmate."
],
"tags": [
"England",
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 10 13 13 20 4 20 10",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Tools",
"orig": "en:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A drill used in boring wells, with cutters that expand on pressure."
],
"id": "en-paddy-en-noun-qeDfLsEu",
"links": [
[
"drill",
"drill"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpædi/"
},
{
"rhymes": "-ædi"
},
{
"homophone": "Paddy"
},
{
"audio": "en-us-paddy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/En-us-paddy.ogg/En-us-paddy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/En-us-paddy.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-paddy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-au-paddy.ogg/En-au-paddy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-au-paddy.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "paddy"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_text": "Perhaps after the paddy bird, or egret.",
"forms": [
{
"form": "paddies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "paddy (plural paddies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 10 13 13 20 4 20 10",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Tools",
"orig": "en:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A snowy sheathbill."
],
"id": "en-paddy-en-noun-JCEKiVoR",
"links": [
[
"snowy sheathbill",
"snowy sheathbill"
]
],
"related": [
{
"word": "paddy paw"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpædi/"
},
{
"rhymes": "-ædi"
},
{
"homophone": "Paddy"
},
{
"audio": "en-us-paddy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/En-us-paddy.ogg/En-us-paddy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/En-us-paddy.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-paddy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-au-paddy.ogg/En-au-paddy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-au-paddy.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "paddy"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Malay",
"English terms derived from Malay",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/ædi",
"Rhymes:English/ædi/2 syllables",
"en:Agriculture",
"en:Anger",
"en:People",
"en:Tools"
],
"derived": [
{
"word": "paddy bird"
},
{
"word": "rice paddy herb"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ms",
"3": "padi",
"4": "",
"5": "paddy plant",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay padi (“paddy plant”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ms",
"3": "padi",
"t": "paddy plant"
},
"expansion": "Borrowed from Malay padi (“paddy plant”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "palay"
},
"expansion": "Doublet of palay",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Malay padi (“paddy plant”). Doublet of palay.",
"forms": [
{
"form": "paddies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "paddy (countable and uncountable, plural paddies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2011, Arupa Patangia Kalita, translated by Deepika Phukan, The Story of Felanee",
"text": "Taking out a handful of paddy the old woman exclaimed, “Look how good this paddy is! It is called Malbhog – it makes excellent puffed rice.”",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Rough or unhusked rice, either before it is milled or as a crop to be harvested."
],
"links": [
[
"Rough",
"rough#English"
],
[
"unhusked",
"unhusked"
],
[
"rice",
"rice"
],
[
"mill",
"mill"
],
[
"crop",
"crop"
],
[
"harvest",
"harvest"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns"
],
"glosses": [
"A paddy field, a rice paddy; an irrigated or flooded field where rice is grown."
],
"links": [
[
"paddy field",
"paddy field"
],
[
"rice paddy",
"rice paddy"
],
[
"irrigate",
"irrigate"
],
[
"flood",
"flood"
],
[
"field",
"field"
],
[
"rice",
"rice"
],
[
"grown",
"grown"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) A paddy field, a rice paddy; an irrigated or flooded field where rice is grown."
],
"tags": [
"countable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpædi/"
},
{
"rhymes": "-ædi"
},
{
"homophone": "Paddy"
},
{
"audio": "en-us-paddy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/En-us-paddy.ogg/En-us-paddy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/En-us-paddy.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-paddy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-au-paddy.ogg/En-au-paddy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-au-paddy.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "dhan",
"sense": "rice unmilled",
"word": "ধান"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "dhan",
"sense": "rice unmilled",
"word": "ধান"
},
{
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "rice unmilled",
"word": "pasi"
},
{
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "rice unmilled",
"word": "tipasi"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "arpa",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "арпа"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "ca.pa:",
"sense": "rice unmilled",
"word": "စပါး"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "kauk",
"sense": "rice unmilled",
"word": "ကောက်"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "rice unmilled",
"word": "pasi"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "rice unmilled",
"word": "tipasi"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dào",
"sense": "rice unmilled",
"word": "稻"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rice unmilled",
"word": "kuorimaton riisi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rice unmilled",
"word": "paddy"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paddy"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "riz paddy"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dhān",
"sense": "rice unmilled",
"word": "धान"
},
{
"code": "ilo",
"lang": "Ilocano",
"sense": "rice unmilled",
"word": "pagay"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "rice unmilled",
"word": "padi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "risone"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ine",
"sense": "rice unmilled",
"word": "稲"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "rice unmilled",
"word": "pari"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "rice unmilled",
"word": "pale"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "şaly",
"sense": "rice unmilled",
"word": "шалы"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "byeo",
"sense": "rice unmilled",
"word": "벼"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "rice unmilled",
"word": "padi"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "nellŭ",
"sense": "rice unmilled",
"word": "നെല്ല്"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "çeltik",
"sense": "rice unmilled",
"word": "چلتیك"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "jhonā",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਝੋਨਾ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rís-páddi",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ри́с-па́дди"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neobrúšennyj rís",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "необру́шенный ри́с"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rís-syréc",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ри́с-сыре́ц"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "kuᵐbura",
"sense": "rice unmilled",
"word": "කුඹුර"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arroz con cáscara"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arroz en cáscara"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "rice unmilled",
"word": "palay"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "vaḍlu",
"sense": "rice unmilled",
"word": "వడ్లు"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "arikelu",
"sense": "rice unmilled",
"word": "అరికెలు"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "kâao-bplʉ̀ʉak",
"sense": "rice unmilled",
"word": "ข้าวเปลือก"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "rice unmilled",
"word": "çeltik"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "rice unmilled",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reis cibynnog"
},
{
"code": "ace",
"lang": "Acehnese",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "blang"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "rys veld"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orizore"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥaql al-ʔaruzz",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَقْل اَلْأَرُزّ"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "dhanoni",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "ধাননি"
},
{
"code": "bjn",
"lang": "Banjarese",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "pahumaan"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "rysavyja pali",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рысавыя палі"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "dhanjômi",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "ধানজমি"
},
{
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "kabasan"
},
{
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "paruyan"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "orizište",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "оризище"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "lai",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "လယ်"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arrossar"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "humayan"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "kahumayan"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "pilapil"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "dou⁶ tin⁴",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "稻田"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dàotián",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "稻田"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shuǐtián",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "水田"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rýžové pole"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rismark"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rijstveld"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "rizejo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "riisipõld"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "riisipelto"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rizière"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arrozal"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Reisfeld"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "oryzónas",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ορυζώνας"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שדה אורז"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dhān kā kṣetra",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "धान का क्षेत्र"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "rizsföld"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hrísgrjónaakur"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "sawah"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "sawah padi"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "riissupelto"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "risaia"
},
{
"alt": "た",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ta",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "田"
},
{
"alt": "すいでん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "suiden",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "水田"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tanbo",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "田んぼ"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "sawah"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "srae",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "ស្រែ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "non",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "논"
},
{
"alt": "畓",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "dap",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "답"
},
{
"alt": "水田",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sujeon",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "수전"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "nā",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "ນາ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "nā khao",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "ນາເຂົ້າ"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lietinimas"
},
{
"code": "khb",
"lang": "Lü",
"roman": "naa",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "ᦓᦱ"
},
{
"code": "mk",
"english": "orizovo pole",
"lang": "Macedonian",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "оризово поле"
},
{
"code": "mg",
"lang": "Malagasy",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "akotry"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "sawah"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "sawah padi"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "nelpāṭaṁ",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "നെല്പാടം"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "pāṭaṁ",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "പാടം"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "māra raihi"
},
{
"code": "nod",
"lang": "Northern Thai",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "ᨶᩣ"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rismark"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "çeltik",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "چلتیك"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "šâlizâr",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "شالیزار"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ryżowym polu"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arrozal"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orezărie"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rísovoje póle",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ри́совое по́ле"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "рижино поље"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "пиринчано поље"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "rižino polje"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "pirinčano polje"
},
{
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "náa",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "ၼႃး"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arrozal"
},
{
"code": "su",
"lang": "Sundanese",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "sawah"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "risfält"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "palayan"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "nel vayal",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "நெல் வயல்"
},
{
"code": "tyz",
"lang": "Tày",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "nà"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "naa",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "นา"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "นาข้าว"
},
{
"code": "tcy",
"lang": "Tulu",
"roman": "benni",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "ಬೆನ್ನಿ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "pirinç tarlası"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "çeltik tarlası"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "ruộng lúa"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "risataläned"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "wet land where rice grows",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cae reis"
},
{
"code": "za",
"lang": "Zhuang",
"sense": "wet land where rice grows",
"word": "naz"
}
],
"word": "paddy"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"Rhymes:English/ædi",
"Rhymes:English/ædi/2 syllables",
"en:Agriculture",
"en:Anger",
"en:People",
"en:Tools"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "paddy",
"3": "",
"4": "worm-eaten"
},
"expansion": "paddy (“worm-eaten”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "English dialect paddy (“worm-eaten”).",
"forms": [
{
"form": "more paddy",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most paddy",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "paddy (comparative more paddy, superlative most paddy)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1860, John Lothrop Motley, The United Netherlands",
"text": "Even after the expiration of four months the condition of the paddy persons continued most destitute. The English soldiers became mere barefoot starving beggars in the streets[…]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1995, Maureen Borland, D.S. MacColl: Painter, Poet, Art Critic, page 41",
"text": "Becca wrote to Lizzie of her brother's incessant demands: Suthie came to me in a very paddy state and said 'Now ... you must bind a book for me.'",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2015, Brian Keenan, An Evil Cradling, page 197",
"text": "Now, now, we are getting very paddy today, aren't we John?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Low; mean; boorish; vagabond."
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Low; mean; boorish; vagabond."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpædi/"
},
{
"rhymes": "-ædi"
},
{
"homophone": "Paddy"
},
{
"audio": "en-us-paddy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/En-us-paddy.ogg/En-us-paddy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/En-us-paddy.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-paddy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-au-paddy.ogg/En-au-paddy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-au-paddy.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "paddy"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"Rhymes:English/ædi",
"Rhymes:English/ædi/2 syllables",
"en:Agriculture",
"en:Anger",
"en:People",
"en:Tools"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Paddy",
"t": "Irishman"
},
"expansion": "Paddy (“Irishman”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Possibly from Paddy (“Irishman”).",
"forms": [
{
"form": "paddies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "paddy (plural paddies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "throw a paddy etc.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2013, Mike Brown, Adventures with Czech George, page 17",
"text": "I like the story of the Emperor Frederick who got into a paddy with his cook, and shouted: 'I am the Emperor, and I want dumplings.'",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A fit of temper; a tantrum."
],
"links": [
[
"temper",
"temper"
],
[
"tantrum",
"tantrum"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tantrum"
}
]
},
{
"categories": [
"African-American Vernacular English",
"English slang"
],
"glosses": [
"A white person."
],
"links": [
[
"white",
"white"
]
],
"qualifier": "African-American Vernacular",
"raw_glosses": [
"(African-American Vernacular, slang) A white person."
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"English English",
"English colloquialisms"
],
"glosses": [
"A labourer's assistant or workmate."
],
"links": [
[
"labourer",
"labourer"
],
[
"assistant",
"assistant"
],
[
"workmate",
"workmate"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, England) A labourer's assistant or workmate."
],
"tags": [
"England",
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"A drill used in boring wells, with cutters that expand on pressure."
],
"links": [
[
"drill",
"drill"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpædi/"
},
{
"rhymes": "-ædi"
},
{
"homophone": "Paddy"
},
{
"audio": "en-us-paddy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/En-us-paddy.ogg/En-us-paddy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/En-us-paddy.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-paddy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-au-paddy.ogg/En-au-paddy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-au-paddy.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "paddy"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"Rhymes:English/ædi",
"Rhymes:English/ædi/2 syllables",
"en:Agriculture",
"en:Anger",
"en:People",
"en:Tools"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_text": "Perhaps after the paddy bird, or egret.",
"forms": [
{
"form": "paddies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "paddy (plural paddies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "paddy paw"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A snowy sheathbill."
],
"links": [
[
"snowy sheathbill",
"snowy sheathbill"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpædi/"
},
{
"rhymes": "-ædi"
},
{
"homophone": "Paddy"
},
{
"audio": "en-us-paddy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/En-us-paddy.ogg/En-us-paddy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/En-us-paddy.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-paddy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-au-paddy.ogg/En-au-paddy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-au-paddy.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "paddy"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.