See lea in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*lewk-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "legh"
},
"expansion": "Middle English legh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "lēah",
"t": "clearing in a forest"
},
"expansion": "Old English lēah (“clearing in a forest”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*lauh",
"t": "meadow"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *lauh (“meadow”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*lauhaz",
"t": "meadow"
},
"expansion": "Proto-Germanic *lauhaz (“meadow”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*lówkos",
"t": "field, meadow"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *lówkos (“field, meadow”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "lāch",
"3": "",
"4": "meadow"
},
"expansion": "Old Frisian lāch (“meadow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "lōh",
"3": "",
"4": "forest, grove"
},
"expansion": "Old Saxon lōh (“forest, grove”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "loo",
"3": "",
"4": "forest, thicket"
},
"expansion": "Middle Dutch loo (“forest, thicket”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "-lo",
"3": "",
"4": "in placenames"
},
"expansion": "Dutch -lo (“in placenames”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "lōh",
"3": "",
"4": "covered clearing, low bushes"
},
"expansion": "Old High German lōh (“covered clearing, low bushes”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "lo",
"3": "lō",
"4": "clearing, meadow"
},
"expansion": "Old Norse lō (“clearing, meadow”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English legh, lege, lei (“clearing, open ground”), from Old English lēah (“clearing in a forest”) from Proto-West Germanic *lauh (“meadow”), from Proto-Germanic *lauhaz (“meadow”), from Proto-Indo-European *lówkos (“field, meadow”).\nAkin to Old Frisian lāch (“meadow”), Old Saxon lōh (“forest, grove”) (Middle Dutch loo (“forest, thicket”); Dutch -lo (“in placenames”)), Old High German lōh (“covered clearing, low bushes”), Old Norse lō (“clearing, meadow”).",
"forms": [
{
"form": "leas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lea (plural leas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 35 38",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Halton Lea Gate"
},
{
"word": "Lea Green"
},
{
"word": "Lea Hall"
},
{
"word": "Lea Marston"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1750, Thomas Gray, Elegy Written in a Country Churchyard:",
"text": "The curfew tolls the knell of parting day,\nThe lowing herd wind slowly o'er the lea,\nThe plowman homeward plods his weary way,\nAnd leaves the world to darkness and to me.",
"type": "quote"
},
{
"text": "19th century, Alfred Tennyson, Circumstance\nTwo children in two neighbor villages\nPlaying mad pranks along the heathy leas;"
}
],
"glosses": [
"An open field, meadow, pasture."
],
"id": "en-lea-en-noun-5v2r63gm",
"links": [
[
"meadow",
"meadow"
],
[
"pasture",
"pasture"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "leigh"
},
{
"word": "ley"
},
{
"word": "lay"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "livada",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ливада"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "louka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"word": "niitty"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prairie"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campo"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "campa"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "'ɑħu",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אָחוּ"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"word": "rét"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"word": "mező"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"word": "gyep"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"word": "legelő"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "prātum"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "râvad",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"word": "راود"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "błonie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campo"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pășune"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pajiște"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lug",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "луг"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bàn-talamh"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"word": "campo"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "luh",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "луг"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/liː/"
},
{
"ipa": "/leɪ/"
},
{
"rhymes": "-iː"
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"homophone": "lee"
},
{
"homophone": "Lee"
},
{
"homophone": "Leigh"
}
],
"word": "lea"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "le"
},
"expansion": "Middle English le",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "lier",
"t": "to bind"
},
"expansion": "Old French lier (“to bind”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "laisse",
"t": "leash, cord"
},
"expansion": "Old French laisse (“leash, cord”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "lïace"
},
"expansion": "Old French lïace",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English le, lee, ley, of uncertain origin. Compare Old French lier (“to bind”), Old French laisse (“leash, cord”), Old French lïace, lïaz (“bundle”).",
"forms": [
{
"form": "leas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lea (plural leas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 35 38",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of several measures of yarn; for linen, 300 yards (275 m); for cotton, 120 yards (110 m)."
],
"id": "en-lea-en-noun-MxNG~rg2",
"links": [
[
"measure",
"measure"
],
[
"yarn",
"yarn"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rap"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 35 38",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A set of warp threads carried by a loop of the heddle."
],
"id": "en-lea-en-noun-d6vvCCUd",
"links": [
[
"warp",
"warp"
],
[
"thread",
"thread"
],
[
"loop",
"loop"
],
[
"heddle",
"heddle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/liː/"
},
{
"ipa": "/leɪ/"
},
{
"rhymes": "-iː"
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"homophone": "lee"
},
{
"homophone": "Lee"
},
{
"homophone": "Leigh"
}
],
"word": "lea"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *lewk-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English terms with unknown etymologies",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪ",
"Rhymes:English/iː",
"Rhymes:English/iː/1 syllable",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"derived": [
{
"word": "Halton Lea Gate"
},
{
"word": "Lea Green"
},
{
"word": "Lea Hall"
},
{
"word": "Lea Marston"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*lewk-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "legh"
},
"expansion": "Middle English legh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "lēah",
"t": "clearing in a forest"
},
"expansion": "Old English lēah (“clearing in a forest”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*lauh",
"t": "meadow"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *lauh (“meadow”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*lauhaz",
"t": "meadow"
},
"expansion": "Proto-Germanic *lauhaz (“meadow”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*lówkos",
"t": "field, meadow"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *lówkos (“field, meadow”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "lāch",
"3": "",
"4": "meadow"
},
"expansion": "Old Frisian lāch (“meadow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "lōh",
"3": "",
"4": "forest, grove"
},
"expansion": "Old Saxon lōh (“forest, grove”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "loo",
"3": "",
"4": "forest, thicket"
},
"expansion": "Middle Dutch loo (“forest, thicket”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "-lo",
"3": "",
"4": "in placenames"
},
"expansion": "Dutch -lo (“in placenames”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "lōh",
"3": "",
"4": "covered clearing, low bushes"
},
"expansion": "Old High German lōh (“covered clearing, low bushes”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "lo",
"3": "lō",
"4": "clearing, meadow"
},
"expansion": "Old Norse lō (“clearing, meadow”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English legh, lege, lei (“clearing, open ground”), from Old English lēah (“clearing in a forest”) from Proto-West Germanic *lauh (“meadow”), from Proto-Germanic *lauhaz (“meadow”), from Proto-Indo-European *lówkos (“field, meadow”).\nAkin to Old Frisian lāch (“meadow”), Old Saxon lōh (“forest, grove”) (Middle Dutch loo (“forest, thicket”); Dutch -lo (“in placenames”)), Old High German lōh (“covered clearing, low bushes”), Old Norse lō (“clearing, meadow”).",
"forms": [
{
"form": "leas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lea (plural leas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1750, Thomas Gray, Elegy Written in a Country Churchyard:",
"text": "The curfew tolls the knell of parting day,\nThe lowing herd wind slowly o'er the lea,\nThe plowman homeward plods his weary way,\nAnd leaves the world to darkness and to me.",
"type": "quote"
},
{
"text": "19th century, Alfred Tennyson, Circumstance\nTwo children in two neighbor villages\nPlaying mad pranks along the heathy leas;"
}
],
"glosses": [
"An open field, meadow, pasture."
],
"links": [
[
"meadow",
"meadow"
],
[
"pasture",
"pasture"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/liː/"
},
{
"ipa": "/leɪ/"
},
{
"rhymes": "-iː"
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"homophone": "lee"
},
{
"homophone": "Lee"
},
{
"homophone": "Leigh"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "leigh"
},
{
"word": "ley"
},
{
"word": "lay"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "livada",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ливада"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "louka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"word": "niitty"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prairie"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campo"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "campa"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "'ɑħu",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אָחוּ"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"word": "rét"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"word": "mező"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"word": "gyep"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"word": "legelő"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "prātum"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "râvad",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"word": "راود"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "błonie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campo"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pășune"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pajiște"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lug",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "луг"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bàn-talamh"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"word": "campo"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "luh",
"sense": "open field, meadow, pasture",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "луг"
}
],
"word": "lea"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with unknown etymologies",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪ",
"Rhymes:English/iː",
"Rhymes:English/iː/1 syllable"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "le"
},
"expansion": "Middle English le",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "lier",
"t": "to bind"
},
"expansion": "Old French lier (“to bind”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "laisse",
"t": "leash, cord"
},
"expansion": "Old French laisse (“leash, cord”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "lïace"
},
"expansion": "Old French lïace",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English le, lee, ley, of uncertain origin. Compare Old French lier (“to bind”), Old French laisse (“leash, cord”), Old French lïace, lïaz (“bundle”).",
"forms": [
{
"form": "leas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lea (plural leas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Any of several measures of yarn; for linen, 300 yards (275 m); for cotton, 120 yards (110 m)."
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
],
[
"yarn",
"yarn"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rap"
}
]
},
{
"glosses": [
"A set of warp threads carried by a loop of the heddle."
],
"links": [
[
"warp",
"warp"
],
[
"thread",
"thread"
],
[
"loop",
"loop"
],
[
"heddle",
"heddle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/liː/"
},
{
"ipa": "/leɪ/"
},
{
"rhymes": "-iː"
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"homophone": "lee"
},
{
"homophone": "Lee"
},
{
"homophone": "Leigh"
}
],
"word": "lea"
}
Download raw JSONL data for lea meaning in English (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.