"campo" meaning in Spanish

See campo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈkampo/, [ˈkãm.po] Forms: campos [plural]
Rhymes: -ampo Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *kh₂em-der. Proto-Indo-European *kh₂ém-po-s Proto-Italic *kampos Latin campus Old Spanish campo Spanish campo Inherited from Old Spanish campo, from Latin campus (“wide field”), from Proto-Italic *kampos, from Proto-Indo-European *kh₂ém-po-s, from *kh₂em- (“to bend; to curve; to smooth”). Compare Portuguese campo. Etymology templates: {{ety|es|:inh|osp:campo|text=++|tree=+}} Etymology tree Proto-Indo-European *kh₂em-der. Proto-Indo-European *kh₂ém-po-s Proto-Italic *kampos Latin campus Old Spanish campo Spanish campo [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "gloss" : "to bend; to curve; to smooth", "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*kh₂em-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*kh₂ém-po-s", "status" : "inline", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*kampos", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "campus", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Spanish", "term" : "campo", "status" : "ok", "lang" : "osp" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "campo", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="campo"> Inherited from Old Spanish campo, from Latin campus (“wide field”), from Proto-Italic *kampos, from Proto-Indo-European *kh₂ém-po-s, from *kh₂em- (“to bend; to curve; to smooth”)., {{cog|pt|campo}} Portuguese campo, {{ety|es|:inh|osp:campo|text=++|tree=+}} Etymology tree Proto-Indo-European *kh₂em-der. Proto-Indo-European *kh₂ém-po-s Proto-Italic *kampos Latin campus Old Spanish campo Spanish campo Inherited from Old Spanish campo, from Latin campus (“wide field”), from Proto-Italic *kampos, from Proto-Indo-European *kh₂ém-po-s, from *kh₂em- (“to bend; to curve; to smooth”). Head templates: {{es-noun|m}} campo m (plural campos)
  1. countryside, country Tags: masculine Synonyms: paisaje
    Sense id: en-campo-es-noun-wc4uD~r2
  2. field (large open area) Tags: masculine
    Sense id: en-campo-es-noun-GULAV6iO
  3. (sports) pitch, (US) field (field on which soccer, rugby or field hockey is played) Tags: masculine Synonyms: cancha
    Sense id: en-campo-es-noun-QTggSgm7 Categories (other): Spanish terms with collocations, Sports, Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 1 1 21 30 3 1 12 32 Topics: hobbies, lifestyle, sports
  4. (golf) course Tags: masculine Synonyms: cancha
    Sense id: en-campo-es-noun-qQgEPtRp Categories (other): Spanish terms with collocations, Golf, Pages using etymon with no ID, Pages with etymology trees, Spanish entries with etymology texts, Spanish entries with etymology trees, Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 10 1 3 5 5 5 1 1 1 5 1 1 1 2 9 1 8 1 4 2 4 1 1 8 12 2 1 4 Disambiguation of Pages with etymology trees: 15 2 6 7 7 8 2 2 2 2 2 13 20 4 2 8 Disambiguation of Spanish entries with etymology texts: 3 3 28 42 7 3 14 Disambiguation of Spanish entries with etymology trees: 3 3 27 40 8 3 16 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 1 1 21 30 3 1 12 32 Topics: golf, hobbies, lifestyle, sports
  5. field (domain of knowledge or practice) Tags: masculine
    Sense id: en-campo-es-noun-~PRjMhnb
  6. (New Mexico, anglicism) camp Tags: masculine
    Sense id: en-campo-es-noun-zO~NkUBc Categories (other): New Mexican Spanish
  7. (physics) field Tags: masculine Synonyms: cuerpo
    Sense id: en-campo-es-noun-wNKFa3TQ Categories (other): Physics, Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 1 1 21 30 3 1 12 32 Topics: natural-sciences, physical-sciences, physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: campal [relational], campana, campaña, campesino

Verb

IPA: /ˈkampo/, [ˈkãm.po]
Rhymes: -ampo Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{ety|es|nl=1}} See the etymology of the corresponding lemma form., {{ety|es|nl=1}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|es|verb form}} campo
  1. first-person singular present indicative of campar Tags: first-person, form-of, indicative, present, singular Form of: campar
    Sense id: en-campo-es-verb-a4R~lFQh Categories (other): Spanish entries with etymon, Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Spanish entries with etymon: 2 2 17 25 4 2 9 41 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 1 1 21 30 3 1 12 32
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "a campo abierto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "a campo raso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "a campo través"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "a campo travieso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "batir el campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campero"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campestre"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo a campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo a través"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo atrás"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo de Agramante"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo de batalla"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo de concentración"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo de escombros"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo de estudio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo de exterminio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo de fuerza"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo de fuerzas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo de golf"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo de hielo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo de medida"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo de minas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo de nabos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo de refugiados"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo de tiro"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo de trabajo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo de visión"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo del honor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo eléctrico"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo electromagnético"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo gravitacional"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo gravitatorio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo magnético"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Campo Quijano"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo raso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo santo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo semántico"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo traviesa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campo visual"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "casa de campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "clavel del campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "correr el campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "de campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dejar al campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "frutilla del campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "gemelos de campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "guía de campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "hacer campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "jugador de campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "levantar el campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "maestre de campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "maravilla del campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "marcar el campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "mariscal de campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "medio campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "partida de campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "partir el campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "poner puertas al campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "profundidad de campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "quedar en el campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "reconocer el campo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "uvita del campo"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "camp"
    },
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "campo"
    },
    {
      "lang": "Ye'kwana",
      "lang_code": "mch",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "kamju"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*kh₂em-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/kh₂em-"
    ],
    [
      "*kh₂ém-po-s",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/kh₂ém-po-s"
    ],
    [
      "*kampos",
      "Reconstruction:Proto-Italic/kampos#Proto-Italic:_campus"
    ],
    [
      "campus",
      "campus#Latin"
    ],
    [
      "campo",
      "campo#Old_Spanish"
    ],
    [
      "campo",
      "campo#Old_Spanish"
    ],
    [
      "campus",
      "campus#Latin"
    ],
    [
      "*kampos",
      "Reconstruction:Proto-Italic/kampos#Proto-Italic:_campus"
    ],
    [
      "*kh₂ém-po-s",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/kh₂ém-po-s"
    ],
    [
      "*kh₂em-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/kh₂em-"
    ],
    [
      "campo",
      "campo#Portuguese"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":inh",
        "3": "osp:campo",
        "text": "++",
        "tree": "+"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kh₂em-der.\nProto-Indo-European *kh₂ém-po-s\nProto-Italic *kampos\nLatin campus\nOld Spanish campo\nSpanish campo\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to bend; to curve; to smooth\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kh₂em-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kh₂ém-po-s\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kampos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"campus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"campo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"campo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"campo\">\nInherited from Old Spanish campo, from Latin campus (“wide field”), from Proto-Italic *kampos, from Proto-Indo-European *kh₂ém-po-s, from *kh₂em- (“to bend; to curve; to smooth”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "campo"
      },
      "expansion": "Portuguese campo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":inh",
        "3": "osp:campo",
        "text": "++",
        "tree": "+"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kh₂em-der.\nProto-Indo-European *kh₂ém-po-s\nProto-Italic *kampos\nLatin campus\nOld Spanish campo\nSpanish campo\nInherited from Old Spanish campo, from Latin campus (“wide field”), from Proto-Italic *kampos, from Proto-Indo-European *kh₂ém-po-s, from *kh₂em- (“to bend; to curve; to smooth”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kh₂em-der.\nProto-Indo-European *kh₂ém-po-s\nProto-Italic *kampos\nLatin campus\nOld Spanish campo\nSpanish campo\nInherited from Old Spanish campo, from Latin campus (“wide field”), from Proto-Italic *kampos, from Proto-Indo-European *kh₂ém-po-s, from *kh₂em- (“to bend; to curve; to smooth”). Compare Portuguese campo.",
  "forms": [
    {
      "form": "campos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "campo m (plural campos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cam‧po"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cam‧po"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "relational"
      ],
      "word": "campal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campana"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campaña"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "campesino"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              18
            ]
          ],
          "english": "In the countryside, it's peaceful.",
          "text": "En el campo, es tranquilo.",
          "translation": "In the countryside, it's peaceful.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "countryside, country"
      ],
      "id": "en-campo-es-noun-wc4uD~r2",
      "links": [
        [
          "countryside",
          "countryside"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "paisaje"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "field (large open area)"
      ],
      "id": "en-campo-es-noun-GULAV6iO",
      "links": [
        [
          "field",
          "field"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Sports",
          "orig": "es:Sports",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "1 1 21 30 3 1 12 32",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "english": "soccer field",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "campo de fútbol",
          "translation": "soccer field",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pitch, (US) field (field on which soccer, rugby or field hockey is played)"
      ],
      "id": "en-campo-es-noun-QTggSgm7",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "pitch",
          "pitch"
        ],
        [
          "field",
          "field"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) pitch, (US) field (field on which soccer, rugby or field hockey is played)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cancha"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Golf",
          "orig": "es:Golf",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 1 3 5 5 5 1 1 1 5 1 1 1 2 9 1 8 1 4 2 4 1 1 8 12 2 1 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 2 6 7 7 8 2 2 2 2 2 13 20 4 2 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 28 42 7 3 14",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 27 40 8 3 16",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 21 30 3 1 12 32",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "english": "golf course",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "campo de golf",
          "translation": "golf course",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "course"
      ],
      "id": "en-campo-es-noun-qQgEPtRp",
      "links": [
        [
          "golf",
          "golf"
        ],
        [
          "course",
          "course"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(golf) course"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cancha"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "golf",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "field (domain of knowledge or practice)"
      ],
      "id": "en-campo-es-noun-~PRjMhnb",
      "links": [
        [
          "field",
          "field"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "New Mexican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "camp"
      ],
      "id": "en-campo-es-noun-zO~NkUBc",
      "links": [
        [
          "camp",
          "camp"
        ]
      ],
      "qualifier": "New Mexico; anglicism; New Mexico; anglicism",
      "raw_glosses": [
        "(New Mexico, anglicism) camp"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Physics",
          "orig": "es:Physics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "1 1 21 30 3 1 12 32",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "field"
      ],
      "id": "en-campo-es-noun-wNKFa3TQ",
      "links": [
        [
          "physics",
          "physics"
        ],
        [
          "field",
          "field"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(physics) field"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cuerpo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkampo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkãm.po]"
    },
    {
      "rhymes": "-ampo"
    }
  ],
  "word": "campo"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "nl": "1"
      },
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "nl": "1"
      },
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "campo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cam‧po"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cam‧po"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 2 17 25 4 2 9 41",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 21 30 3 1 12 32",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "campar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of campar"
      ],
      "id": "en-campo-es-verb-a4R~lFQh",
      "links": [
        [
          "campar",
          "campar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkampo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkãm.po]"
    },
    {
      "rhymes": "-ampo"
    }
  ],
  "word": "campo"
}
{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Spanish/ampo",
    "Rhymes:Spanish/ampo/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with etymology texts",
    "Spanish entries with etymology trees",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Old Spanish",
    "Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Spanish terms derived from Proto-Italic",
    "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *kh₂em-",
    "Spanish terms inherited from Latin",
    "Spanish terms inherited from Old Spanish",
    "Spanish terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Spanish terms inherited from Proto-Italic",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "a campo abierto"
    },
    {
      "word": "a campo raso"
    },
    {
      "word": "a campo través"
    },
    {
      "word": "a campo travieso"
    },
    {
      "word": "batir el campo"
    },
    {
      "word": "campal"
    },
    {
      "word": "campar"
    },
    {
      "word": "campero"
    },
    {
      "word": "campestre"
    },
    {
      "word": "campo a campo"
    },
    {
      "word": "campo a través"
    },
    {
      "word": "campo atrás"
    },
    {
      "word": "campo de Agramante"
    },
    {
      "word": "campo de batalla"
    },
    {
      "word": "campo de concentración"
    },
    {
      "word": "campo de escombros"
    },
    {
      "word": "campo de estudio"
    },
    {
      "word": "campo de exterminio"
    },
    {
      "word": "campo de fuerza"
    },
    {
      "word": "campo de fuerzas"
    },
    {
      "word": "campo de golf"
    },
    {
      "word": "campo de hielo"
    },
    {
      "word": "campo de medida"
    },
    {
      "word": "campo de minas"
    },
    {
      "word": "campo de nabos"
    },
    {
      "word": "campo de refugiados"
    },
    {
      "word": "campo de tiro"
    },
    {
      "word": "campo de trabajo"
    },
    {
      "word": "campo de visión"
    },
    {
      "word": "campo del honor"
    },
    {
      "word": "campo eléctrico"
    },
    {
      "word": "campo electromagnético"
    },
    {
      "word": "campo gravitacional"
    },
    {
      "word": "campo gravitatorio"
    },
    {
      "word": "campo magnético"
    },
    {
      "word": "Campo Quijano"
    },
    {
      "word": "campo raso"
    },
    {
      "word": "campo santo"
    },
    {
      "word": "campo semántico"
    },
    {
      "word": "campo traviesa"
    },
    {
      "word": "campo visual"
    },
    {
      "word": "casa de campo"
    },
    {
      "word": "clavel del campo"
    },
    {
      "word": "correr el campo"
    },
    {
      "word": "de campo"
    },
    {
      "word": "dejar al campo"
    },
    {
      "word": "frutilla del campo"
    },
    {
      "word": "gemelos de campo"
    },
    {
      "word": "guía de campo"
    },
    {
      "word": "hacer campo"
    },
    {
      "word": "jugador de campo"
    },
    {
      "word": "levantar el campo"
    },
    {
      "word": "maestre de campo"
    },
    {
      "word": "maravilla del campo"
    },
    {
      "word": "marcar el campo"
    },
    {
      "word": "mariscal de campo"
    },
    {
      "word": "medio campo"
    },
    {
      "word": "partida de campo"
    },
    {
      "word": "partir el campo"
    },
    {
      "word": "poner puertas al campo"
    },
    {
      "word": "profundidad de campo"
    },
    {
      "word": "quedar en el campo"
    },
    {
      "word": "reconocer el campo"
    },
    {
      "word": "uvita del campo"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "camp"
    },
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "campo"
    },
    {
      "lang": "Ye'kwana",
      "lang_code": "mch",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "kamju"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*kh₂em-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/kh₂em-"
    ],
    [
      "*kh₂ém-po-s",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/kh₂ém-po-s"
    ],
    [
      "*kampos",
      "Reconstruction:Proto-Italic/kampos#Proto-Italic:_campus"
    ],
    [
      "campus",
      "campus#Latin"
    ],
    [
      "campo",
      "campo#Old_Spanish"
    ],
    [
      "campo",
      "campo#Old_Spanish"
    ],
    [
      "campus",
      "campus#Latin"
    ],
    [
      "*kampos",
      "Reconstruction:Proto-Italic/kampos#Proto-Italic:_campus"
    ],
    [
      "*kh₂ém-po-s",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/kh₂ém-po-s"
    ],
    [
      "*kh₂em-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/kh₂em-"
    ],
    [
      "campo",
      "campo#Portuguese"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":inh",
        "3": "osp:campo",
        "text": "++",
        "tree": "+"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kh₂em-der.\nProto-Indo-European *kh₂ém-po-s\nProto-Italic *kampos\nLatin campus\nOld Spanish campo\nSpanish campo\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to bend; to curve; to smooth\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kh₂em-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kh₂ém-po-s\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kampos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"campus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"campo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"campo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"campo\">\nInherited from Old Spanish campo, from Latin campus (“wide field”), from Proto-Italic *kampos, from Proto-Indo-European *kh₂ém-po-s, from *kh₂em- (“to bend; to curve; to smooth”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "campo"
      },
      "expansion": "Portuguese campo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":inh",
        "3": "osp:campo",
        "text": "++",
        "tree": "+"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kh₂em-der.\nProto-Indo-European *kh₂ém-po-s\nProto-Italic *kampos\nLatin campus\nOld Spanish campo\nSpanish campo\nInherited from Old Spanish campo, from Latin campus (“wide field”), from Proto-Italic *kampos, from Proto-Indo-European *kh₂ém-po-s, from *kh₂em- (“to bend; to curve; to smooth”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kh₂em-der.\nProto-Indo-European *kh₂ém-po-s\nProto-Italic *kampos\nLatin campus\nOld Spanish campo\nSpanish campo\nInherited from Old Spanish campo, from Latin campus (“wide field”), from Proto-Italic *kampos, from Proto-Indo-European *kh₂ém-po-s, from *kh₂em- (“to bend; to curve; to smooth”). Compare Portuguese campo.",
  "forms": [
    {
      "form": "campos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "campo m (plural campos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cam‧po"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cam‧po"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "relational"
      ],
      "word": "campal"
    },
    {
      "word": "campana"
    },
    {
      "word": "campaña"
    },
    {
      "word": "campesino"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              18
            ]
          ],
          "english": "In the countryside, it's peaceful.",
          "text": "En el campo, es tranquilo.",
          "translation": "In the countryside, it's peaceful.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "countryside, country"
      ],
      "links": [
        [
          "countryside",
          "countryside"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "paisaje"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "field (large open area)"
      ],
      "links": [
        [
          "field",
          "field"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish terms with collocations",
        "es:Sports"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "english": "soccer field",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "campo de fútbol",
          "translation": "soccer field",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pitch, (US) field (field on which soccer, rugby or field hockey is played)"
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "pitch",
          "pitch"
        ],
        [
          "field",
          "field"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) pitch, (US) field (field on which soccer, rugby or field hockey is played)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cancha"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish terms with collocations",
        "es:Golf"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "english": "golf course",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "campo de golf",
          "translation": "golf course",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "course"
      ],
      "links": [
        [
          "golf",
          "golf"
        ],
        [
          "course",
          "course"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(golf) course"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cancha"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "golf",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "field (domain of knowledge or practice)"
      ],
      "links": [
        [
          "field",
          "field"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "New Mexican Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "camp"
      ],
      "links": [
        [
          "camp",
          "camp"
        ]
      ],
      "qualifier": "New Mexico; anglicism; New Mexico; anglicism",
      "raw_glosses": [
        "(New Mexico, anglicism) camp"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "es:Physics"
      ],
      "glosses": [
        "field"
      ],
      "links": [
        [
          "physics",
          "physics"
        ],
        [
          "field",
          "field"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(physics) field"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cuerpo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkampo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkãm.po]"
    },
    {
      "rhymes": "-ampo"
    }
  ],
  "word": "campo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Spanish/ampo",
    "Rhymes:Spanish/ampo/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "nl": "1"
      },
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "nl": "1"
      },
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "campo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cam‧po"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cam‧po"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "campar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of campar"
      ],
      "links": [
        [
          "campar",
          "campar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkampo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkãm.po]"
    },
    {
      "rhymes": "-ampo"
    }
  ],
  "word": "campo"
}

Download raw JSONL data for campo meaning in Spanish (10.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-21 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (c1bb342 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.