See mező in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "mezei"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "mezőség"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "aknamező"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "aranymező"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "búzamező"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "erdő-mező"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "gázmező"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "harcmező"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "hómező"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "jégmező"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "látómező"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "mezőgazda"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "mezőgazdaság"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "mezőgazdász"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "olajmező"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "szénmező"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "vadászmező"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "vérmező"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "elektromágneses mező"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "elektromos mező"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "elíziumi mezők"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "mágneses mező"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "urj-ugr-pro",
"3": "*mećɜ-",
"4": "",
"5": "to put on clothing, to don"
},
"expansion": "Proto-Ugric *mećɜ- (“to put on clothing, to don”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "-ő",
"nocat": "y",
"pos1": "present participle suffix"
},
"expansion": "-ő (present participle suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Ugric *mećɜ- (“to put on clothing, to don”) + -ő (present participle suffix).",
"forms": [
{
"form": "mezők",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mező",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mezők",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mezővel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőkkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőkért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "mezővé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mezőkké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mezőig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mezőkig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mezőként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőkként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőkben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőn",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "mezőkön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "mezőnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőkbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "mezőkre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "mezőhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőkhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőkből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőkről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőkéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mezőm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meződ",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mezője",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mezeje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mezői",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mezőnk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "mezőink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "mezőtök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mezőitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mezőjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mezejük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mezőik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mezeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mezeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mezei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "mezeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mezeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mezeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "mezők",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "mező (plural mezők)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "k"
},
"expansion": "mező (plural mezők)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"me‧ző"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mező",
"2": "ö"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The stubbles were shining in yellow, cattle and horses were grazing in the fields.",
"ref": "1974, Tibor Fehér, chapter XIX, in Vasjogar:",
"text": "A tarlók sárgán ragyogtak, a mezőkön marhák és lovak legelésztek.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"field (land area free of woodland, cities and towns; open country)"
],
"id": "en-mező-hu-noun-WrDZSJCk",
"links": [
[
"field",
"field"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 36 2 22 22",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 35 2 24 22",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 44 2 17 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 45 2 17 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 53 0 15 13",
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Nature",
"orig": "hu:Nature",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Fields marked with an asterisk are required.",
"ref": "2010, “Kézhigiénés Világnap”, in Epinfo, volume 17, number 4:",
"text": "A csillaggal jelölt mezők kitöltése kötelező!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"field (section in a form which is supposed to be filled with data)"
],
"id": "en-mező-hu-noun-NyJF8X1T",
"links": [
[
"field",
"field"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Board games",
"orig": "hu:Board games",
"parents": [
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Players get to draw a chance card if they land on a chance space.",
"ref": "2002, Attila D. Láng, “Gazdálkodj okosan!”, in Játékvilág:",
"text": "A szerencsekártyából a játékosok akkor húznak, ha \"Szerencsekártya\" mezőre lépnek.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"square, space (cell on a board where a piece can be moved)"
],
"id": "en-mező-hu-noun-9mYoYGbv",
"links": [
[
"board game",
"board game"
],
[
"square",
"square"
],
[
"space",
"space"
]
],
"qualifier": "board games",
"raw_glosses": [
"(board games) square, space (cell on a board where a piece can be moved)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Physics",
"orig": "hu:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Unlike the Earth, Mars is not protected by a magnetic field generated inside the planet.",
"ref": "2016, József Kovács, “Káoszba taszította az üstökös a Mars mágneses mezejét”, in Meteor, volume 46, number 4:",
"text": "A Földtől eltérően a Marsot nem védi a bolygó belsejében generált mágneses mező.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"field (physical phenomenon that pervades a region)"
],
"id": "en-mező-hu-noun-nUeQYRUN",
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"field",
"field"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) field (physical phenomenon that pervades a region)"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Heraldry",
"orig": "hu:Heraldry",
"parents": [
"History",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The coat of arms is an angel in a blue field, who hands a battle axe to the lion in front of him.",
"ref": "1883, Vince Bunyitay, “A végső küzdelem korszaka (1566–1606)”, in A váradi püspökség története, volume IV:",
"text": "A címer kék mezőben egy angyal, ki csatabárdot nyújt a vele szemben álló oroszlánnak.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"field (the background of the shield)"
],
"id": "en-mező-hu-noun-OKzAjkxP",
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"field",
"field"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) field (the background of the shield)"
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɛzøː]"
},
{
"audio": "Hu-mező.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Hu-mez%C5%91.ogg/Hu-mez%C5%91.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Hu-mez%C5%91.ogg"
},
{
"rhymes": "-zøː"
}
],
"word": "mező"
}
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms derived from Proto-Ugric",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/zøː",
"Rhymes:Hungarian/zøː/2 syllables",
"hu:Nature"
],
"derived": [
{
"word": "mezei"
},
{
"word": "mezőség"
},
{
"word": "aknamező"
},
{
"word": "aranymező"
},
{
"word": "búzamező"
},
{
"word": "erdő-mező"
},
{
"word": "gázmező"
},
{
"word": "harcmező"
},
{
"word": "hómező"
},
{
"word": "jégmező"
},
{
"word": "látómező"
},
{
"word": "mezőgazda"
},
{
"word": "mezőgazdaság"
},
{
"word": "mezőgazdász"
},
{
"word": "olajmező"
},
{
"word": "szénmező"
},
{
"word": "vadászmező"
},
{
"word": "vérmező"
},
{
"word": "elektromágneses mező"
},
{
"word": "elektromos mező"
},
{
"word": "elíziumi mezők"
},
{
"word": "mágneses mező"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "urj-ugr-pro",
"3": "*mećɜ-",
"4": "",
"5": "to put on clothing, to don"
},
"expansion": "Proto-Ugric *mećɜ- (“to put on clothing, to don”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "-ő",
"nocat": "y",
"pos1": "present participle suffix"
},
"expansion": "-ő (present participle suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Ugric *mećɜ- (“to put on clothing, to don”) + -ő (present participle suffix).",
"forms": [
{
"form": "mezők",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mező",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mezők",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mezővel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőkkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőkért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "mezővé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mezőkké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mezőig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mezőkig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mezőként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőkként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőkben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőn",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "mezőkön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "mezőnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőkbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "mezőkre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "mezőhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőkhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőkből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőkről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "mezőéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőkéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mezőm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meződ",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mezőid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mezője",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mezeje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mezői",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mezőnk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "mezőink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "mezőtök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mezőitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mezőjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mezejük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mezőik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mezeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mezeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mezei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "mezeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mezeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mezeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "mezők",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "mező (plural mezők)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "k"
},
"expansion": "mező (plural mezők)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"me‧ző"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mező",
"2": "ö"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The stubbles were shining in yellow, cattle and horses were grazing in the fields.",
"ref": "1974, Tibor Fehér, chapter XIX, in Vasjogar:",
"text": "A tarlók sárgán ragyogtak, a mezőkön marhák és lovak legelésztek.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"field (land area free of woodland, cities and towns; open country)"
],
"links": [
[
"field",
"field"
]
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Fields marked with an asterisk are required.",
"ref": "2010, “Kézhigiénés Világnap”, in Epinfo, volume 17, number 4:",
"text": "A csillaggal jelölt mezők kitöltése kötelező!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"field (section in a form which is supposed to be filled with data)"
],
"links": [
[
"field",
"field"
]
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with quotations",
"hu:Board games"
],
"examples": [
{
"english": "Players get to draw a chance card if they land on a chance space.",
"ref": "2002, Attila D. Láng, “Gazdálkodj okosan!”, in Játékvilág:",
"text": "A szerencsekártyából a játékosok akkor húznak, ha \"Szerencsekártya\" mezőre lépnek.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"square, space (cell on a board where a piece can be moved)"
],
"links": [
[
"board game",
"board game"
],
[
"square",
"square"
],
[
"space",
"space"
]
],
"qualifier": "board games",
"raw_glosses": [
"(board games) square, space (cell on a board where a piece can be moved)"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with quotations",
"hu:Physics"
],
"examples": [
{
"english": "Unlike the Earth, Mars is not protected by a magnetic field generated inside the planet.",
"ref": "2016, József Kovács, “Káoszba taszította az üstökös a Mars mágneses mezejét”, in Meteor, volume 46, number 4:",
"text": "A Földtől eltérően a Marsot nem védi a bolygó belsejében generált mágneses mező.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"field (physical phenomenon that pervades a region)"
],
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"field",
"field"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) field (physical phenomenon that pervades a region)"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with quotations",
"hu:Heraldry"
],
"examples": [
{
"english": "The coat of arms is an angel in a blue field, who hands a battle axe to the lion in front of him.",
"ref": "1883, Vince Bunyitay, “A végső küzdelem korszaka (1566–1606)”, in A váradi püspökség története, volume IV:",
"text": "A címer kék mezőben egy angyal, ki csatabárdot nyújt a vele szemben álló oroszlánnak.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"field (the background of the shield)"
],
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"field",
"field"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) field (the background of the shield)"
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɛzøː]"
},
{
"audio": "Hu-mező.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Hu-mez%C5%91.ogg/Hu-mez%C5%91.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Hu-mez%C5%91.ogg"
},
{
"rhymes": "-zøː"
}
],
"word": "mező"
}
Download raw JSONL data for mező meaning in Hungarian (11.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"mező"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "mező",
"trace": "started on line 91, detected on line 91"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
"path": [
"mező"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "mező",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
"path": [
"mező"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "mező",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"mező"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "mező",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"mező"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "mező",
"trace": "started on line 94, detected on line 94"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"mező"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "mező",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.