See grateful in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "ungrateful"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gratefulness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "gratus",
"t": "pleasing, agreeable"
},
"expansion": "Latin gratus (“pleasing, agreeable”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grate",
"3": "-ful",
"pos": "adjective"
},
"expansion": "grate + -ful",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Latin gratus (“pleasing, agreeable”) + -ful, morphologically grate + -ful.",
"forms": [
{
"form": "gratefuller",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more grateful",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "gratefullest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most grateful",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gratefuller",
"2": "more"
},
"expansion": "grateful (comparative gratefuller or more grateful, superlative gratefullest or most grateful)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"grate‧ful"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gratitude"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "I'm grateful that you helped me out.",
"type": "example"
},
{
"text": "I'm grateful to you for helping me out.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2012 May 5, Phil McNulty, “Chelsea 2-1 Liverpool”, in BBC Sport:",
"text": "Carroll thought he had equalised with his header against the bar with eight minutes left. Liverpool claimed the ball had cross the line and Chelsea were grateful for a miraculous intervention from Cech to turn his effort on to the woodwork.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Appreciative; thankful."
],
"id": "en-grateful-en-adj-HjkUf050",
"links": [
[
"Appreciative",
"appreciative"
],
[
"thankful",
"thankful"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "English adjectives suffixed with -ful",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Terms with Central Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ingrian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Terms with Odia translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romansch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1590–1592 (date written), William Shakespeare, “The Taming of the Shrew”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene i]:",
"text": "Neighbour, this is a gift very grateful, I am sure of it.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1659–1660, Thomas Stanley, “[The Doctrine of Epicurus.] Chapter XXIII. Of Fortitude, against Discontent of Mind.”, in The History of Philosophy, the Third and Last Volume, […], volume III, London: […] Humphrey Moseley, and Thomas Dring, […], →OCLC, 5th part (Containing the Epicurean Sect), 3rd part of philosophy (Ethick, or Morals), page 261:",
"text": "[T]he aſſwagement of his [a wise man's] diſcontent conſiſts in two things, formerly preſcribed as remedies againſt corporeall pain; viz. Diverſion of his thoughts from his loſſe, or the cause of it; and an application of them to thoſe things, which he knowes to be gratefull and pleaſant to his mind.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1839, Robert Hooper, Klein Grant, Lexicon Medicum: or, Medical Dictionary, 4th edition, page 1177:",
"text": "[…] its glands give forth gum arabic; and its flowers an odour of a very grateful fragrance.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1841, Henry Wadsworth Longfellow, The Skeleton in Armor:",
"text": "Fell I upon my spear,\nOh, death was grateful!",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1847 March 30, Herman Melville, chapter 67, in Omoo: A Narrative of Adventures in the South Seas; […], London: John Murray, […], →OCLC:",
"text": "[…] grateful underfoot was the damp and slightly yielding beach, from which the waves seemed just retired.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1929, “Introduction”, in Theodore Howard Banks, Jr., transl., Sir Gawain and The Green Knight, New York: F. S. Crofts & Co., Inc., →OCLC, pages 7–8:",
"text": "The system of four-beat alliterative Anglo-Saxon poetry permitted such a range of unaccented syllables between stresses that an exact reproduction of this quality seemed undesirable. The translator, has, therefore, permitted himself no more than two unaccented syllables between stresses [...] The resultant effect is a freely equivalenced anapestic measure, perhaps more grateful to modern ears than the less normalized beat of the original.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Pleasing, welcome."
],
"id": "en-grateful-en-adj-5r~qxi-w",
"links": [
[
"Pleasing",
"pleasing"
],
[
"welcome",
"welcome"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete or archaic) Pleasing, welcome."
],
"tags": [
"archaic",
"obsolete"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 100",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "showing gratitude",
"word": "dankbaar"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "showing gratitude",
"word": "mirënjohës"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šākir",
"sense": "showing gratitude",
"word": "شَاكِر"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šakūr",
"sense": "showing gratitude",
"word": "شَكُور"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mumtann",
"sense": "showing gratitude",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُمْتَنّ"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "šnorhakal",
"sense": "showing gratitude",
"word": "շնորհակալ"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "showing gratitude",
"word": "minnətdar"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "showing gratitude",
"word": "esker oneko"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "udzjáčny",
"sense": "showing gratitude",
"word": "удзя́чны"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ŭdzjáčny",
"sense": "showing gratitude",
"word": "ўдзя́чны"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śōkorgujar",
"sense": "showing gratitude",
"word": "শোকরগুজার"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "blagodáren",
"sense": "showing gratitude",
"word": "благода́рен"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "priznátelen",
"sense": "showing gratitude",
"word": "призна́телен"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "kye:ju:si.",
"sense": "showing gratitude",
"word": "ကျေးဇူးသိ"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "showing gratitude",
"word": "agraït"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "aliheligi",
"sense": "showing gratitude",
"word": "ᎠᎵᎮᎵᎩ"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "showing gratitude",
"word": "感謝"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gǎnxiè",
"sense": "showing gratitude",
"word": "感谢"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gǎnjī",
"sense": "showing gratitude",
"word": "感激"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "showing gratitude",
"word": "vděčný"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "taknemmelig"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "taknemlig"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "showing gratitude",
"word": "dankbaar"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "showing gratitude",
"word": "danka"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "showing gratitude",
"word": "dankema"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "showing gratitude",
"word": "tänulik"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "showing gratitude",
"word": "takksamur"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "kiitollinen"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "showing gratitude",
"word": "reconnaissant"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "madlieri",
"sense": "showing gratitude",
"word": "მადლიერი"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "showing gratitude",
"word": "dankbar"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "showing gratitude",
"word": "erkenntlich"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "evgnómon",
"sense": "showing gratitude",
"word": "ευγνώμων"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "eukháristos",
"sense": "showing gratitude",
"word": "εὐχάριστος"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "asír todá",
"sense": "showing gratitude",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אסיר תודה"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kŕtajña",
"sense": "showing gratitude",
"word": "कृतज्ञ"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ābhārī",
"sense": "showing gratitude",
"word": "आभारी"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "showing gratitude",
"word": "hálás"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "showing gratitude",
"word": "þakklátur"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "showing gratitude",
"word": "bersyukur"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "showing gratitude",
"word": "kiitolliin"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "buíoch"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ga",
"english": "to be grateful",
"lang": "Irish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "buíochas a bheith ag"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "altaitheach"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "showing gratitude",
"word": "grato"
},
{
"_dis1": "0 100",
"alt": "かんしゃする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kansha suru",
"sense": "showing gratitude",
"word": "感謝する"
},
{
"_dis1": "0 100",
"alt": "ありがたい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "arigatai",
"sense": "showing gratitude",
"word": "有難い"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "igılıktı",
"sense": "showing gratitude",
"word": "игілікті"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "ʼɑɑ kun",
"sense": "showing gratitude",
"word": "អរគុណ"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "kaʼtaʼveitii",
"sense": "showing gratitude",
"word": "កតវេទី"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "dəng kun",
"sense": "showing gratitude",
"word": "ដឹងគុណ"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gomapda",
"sense": "showing gratitude",
"word": "고맙다"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gamsahada",
"sense": "showing gratitude",
"word": "감사하다"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "memnûn",
"sense": "showing gratitude",
"word": "مەمنوون"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "ıraazı",
"sense": "showing gratitude",
"word": "ыраазы"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "showing gratitude",
"word": "gratus"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "showing gratitude",
"word": "pateicīgs"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "showing gratitude",
"word": "dėkingas"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "dankbar"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "blagodaren",
"sense": "showing gratitude",
"word": "благодарен"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "showing gratitude",
"word": "bersyukur"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "showing gratitude",
"tags": [
"Jersey"
],
"word": "r'connaîssant"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "showing gratitude",
"word": "takknemlig"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "showing gratitude",
"word": "takknemleg"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "showing gratitude",
"word": "reconeissent"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "krutajña",
"sense": "showing gratitude",
"word": "କୃତଜ୍ଞ"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "şakir",
"sense": "showing gratitude",
"word": "شاكر"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "sepâsgozâr",
"sense": "showing gratitude",
"word": "سپاسگزار"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "šâker",
"sense": "showing gratitude",
"word": "شاکر"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mamnun",
"sense": "showing gratitude",
"word": "ممنون"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "motšakker, motešakker",
"sense": "showing gratitude",
"word": "متشکر"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "showing gratitude",
"word": "dankboa"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "wdzięczny"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "showing gratitude",
"word": "agradecido"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "showing gratitude",
"word": "grato"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "showing gratitude",
"word": "recunoscător"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "showing gratitude",
"word": "mulțumitor"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "rm",
"english": "to be grateful, thankful",
"lang": "Romansch",
"sense": "showing gratitude",
"word": "savair grà (a)"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blagodárnyj",
"sense": "showing gratitude",
"word": "благода́рный"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "priznátelʹnyj",
"sense": "showing gratitude",
"word": "призна́тельный"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "showing gratitude",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "за́хва̄лан"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "showing gratitude",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "záhvālan"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "showing gratitude",
"word": "vďačný"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "showing gratitude",
"word": "hvaležen"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "agradecido"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "tacksam"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "siposguzor",
"sense": "showing gratitude",
"word": "сипосгузор"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "mutašakkir",
"sense": "showing gratitude",
"word": "муташаккир"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "mamnun",
"sense": "showing gratitude",
"word": "мамнун"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "rúu-kun-ná",
"sense": "showing gratitude",
"word": "รู้คุณ"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "gà-dtan-yuu",
"sense": "showing gratitude",
"word": "กตัญญู"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "minnettar"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "müteşekkir"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "showing gratitude",
"word": "minnetdar"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vdjáčnyj",
"sense": "showing gratitude",
"word": "вдя́чний"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "showing gratitude",
"word": "minnatdor"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "showing gratitude",
"word": "biết ơn"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "showing gratitude",
"word": "diolchgar"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "dankbar",
"sense": "showing gratitude",
"word": "דאַנקבאַר"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "mirënjohës"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "priznátelen",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "призна́телен"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "complagut"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "kiitollinen"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "reconnaissant"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "wohltuend"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "zufrieden"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "evgnómon",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "ευγνώμων"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "jóleső"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "kellemes"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"tags": [
"Jersey"
],
"word": "r'connaîssant"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "agradecido"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "grato"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blagodárnyj",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "благода́рный"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "priznátelʹnyj",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "призна́тельный"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "complacido"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡɹeɪtfəl/"
},
{
"audio": "en-us-grateful.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/En-us-grateful.ogg/En-us-grateful.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/En-us-grateful.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪtfəl"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "thankful"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "appreciative"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "gratefull"
}
],
"wikipedia": [
"Gratitude"
],
"word": "grateful"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ungrateful"
}
],
"categories": [
"English adjectives",
"English adjectives suffixed with -ful",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪtfəl",
"Rhymes:English/eɪtfəl/2 syllables",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Romansch translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with Yiddish translations"
],
"derived": [
{
"word": "gratefulness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "gratus",
"t": "pleasing, agreeable"
},
"expansion": "Latin gratus (“pleasing, agreeable”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grate",
"3": "-ful",
"pos": "adjective"
},
"expansion": "grate + -ful",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Latin gratus (“pleasing, agreeable”) + -ful, morphologically grate + -ful.",
"forms": [
{
"form": "gratefuller",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more grateful",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "gratefullest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most grateful",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gratefuller",
"2": "more"
},
"expansion": "grateful (comparative gratefuller or more grateful, superlative gratefullest or most grateful)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"grate‧ful"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "gratitude"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I'm grateful that you helped me out.",
"type": "example"
},
{
"text": "I'm grateful to you for helping me out.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2012 May 5, Phil McNulty, “Chelsea 2-1 Liverpool”, in BBC Sport:",
"text": "Carroll thought he had equalised with his header against the bar with eight minutes left. Liverpool claimed the ball had cross the line and Chelsea were grateful for a miraculous intervention from Cech to turn his effort on to the woodwork.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Appreciative; thankful."
],
"links": [
[
"Appreciative",
"appreciative"
],
[
"thankful",
"thankful"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with archaic senses",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1590–1592 (date written), William Shakespeare, “The Taming of the Shrew”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene i]:",
"text": "Neighbour, this is a gift very grateful, I am sure of it.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1659–1660, Thomas Stanley, “[The Doctrine of Epicurus.] Chapter XXIII. Of Fortitude, against Discontent of Mind.”, in The History of Philosophy, the Third and Last Volume, […], volume III, London: […] Humphrey Moseley, and Thomas Dring, […], →OCLC, 5th part (Containing the Epicurean Sect), 3rd part of philosophy (Ethick, or Morals), page 261:",
"text": "[T]he aſſwagement of his [a wise man's] diſcontent conſiſts in two things, formerly preſcribed as remedies againſt corporeall pain; viz. Diverſion of his thoughts from his loſſe, or the cause of it; and an application of them to thoſe things, which he knowes to be gratefull and pleaſant to his mind.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1839, Robert Hooper, Klein Grant, Lexicon Medicum: or, Medical Dictionary, 4th edition, page 1177:",
"text": "[…] its glands give forth gum arabic; and its flowers an odour of a very grateful fragrance.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1841, Henry Wadsworth Longfellow, The Skeleton in Armor:",
"text": "Fell I upon my spear,\nOh, death was grateful!",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1847 March 30, Herman Melville, chapter 67, in Omoo: A Narrative of Adventures in the South Seas; […], London: John Murray, […], →OCLC:",
"text": "[…] grateful underfoot was the damp and slightly yielding beach, from which the waves seemed just retired.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1929, “Introduction”, in Theodore Howard Banks, Jr., transl., Sir Gawain and The Green Knight, New York: F. S. Crofts & Co., Inc., →OCLC, pages 7–8:",
"text": "The system of four-beat alliterative Anglo-Saxon poetry permitted such a range of unaccented syllables between stresses that an exact reproduction of this quality seemed undesirable. The translator, has, therefore, permitted himself no more than two unaccented syllables between stresses [...] The resultant effect is a freely equivalenced anapestic measure, perhaps more grateful to modern ears than the less normalized beat of the original.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Pleasing, welcome."
],
"links": [
[
"Pleasing",
"pleasing"
],
[
"welcome",
"welcome"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete or archaic) Pleasing, welcome."
],
"tags": [
"archaic",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡɹeɪtfəl/"
},
{
"audio": "en-us-grateful.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/En-us-grateful.ogg/En-us-grateful.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/En-us-grateful.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪtfəl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "thankful"
},
{
"word": "appreciative"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "gratefull"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "showing gratitude",
"word": "dankbaar"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "showing gratitude",
"word": "mirënjohës"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šākir",
"sense": "showing gratitude",
"word": "شَاكِر"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šakūr",
"sense": "showing gratitude",
"word": "شَكُور"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mumtann",
"sense": "showing gratitude",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُمْتَنّ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "šnorhakal",
"sense": "showing gratitude",
"word": "շնորհակալ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "showing gratitude",
"word": "minnətdar"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "showing gratitude",
"word": "esker oneko"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "udzjáčny",
"sense": "showing gratitude",
"word": "удзя́чны"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ŭdzjáčny",
"sense": "showing gratitude",
"word": "ўдзя́чны"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śōkorgujar",
"sense": "showing gratitude",
"word": "শোকরগুজার"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "blagodáren",
"sense": "showing gratitude",
"word": "благода́рен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "priznátelen",
"sense": "showing gratitude",
"word": "призна́телен"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "kye:ju:si.",
"sense": "showing gratitude",
"word": "ကျေးဇူးသိ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "showing gratitude",
"word": "agraït"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "aliheligi",
"sense": "showing gratitude",
"word": "ᎠᎵᎮᎵᎩ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "showing gratitude",
"word": "感謝"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gǎnxiè",
"sense": "showing gratitude",
"word": "感谢"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gǎnjī",
"sense": "showing gratitude",
"word": "感激"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "showing gratitude",
"word": "vděčný"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "taknemmelig"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "taknemlig"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "showing gratitude",
"word": "dankbaar"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "showing gratitude",
"word": "danka"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "showing gratitude",
"word": "dankema"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "showing gratitude",
"word": "tänulik"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "showing gratitude",
"word": "takksamur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "kiitollinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "showing gratitude",
"word": "reconnaissant"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "madlieri",
"sense": "showing gratitude",
"word": "მადლიერი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "showing gratitude",
"word": "dankbar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "showing gratitude",
"word": "erkenntlich"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "evgnómon",
"sense": "showing gratitude",
"word": "ευγνώμων"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "eukháristos",
"sense": "showing gratitude",
"word": "εὐχάριστος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "asír todá",
"sense": "showing gratitude",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אסיר תודה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kŕtajña",
"sense": "showing gratitude",
"word": "कृतज्ञ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ābhārī",
"sense": "showing gratitude",
"word": "आभारी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "showing gratitude",
"word": "hálás"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "showing gratitude",
"word": "þakklátur"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "showing gratitude",
"word": "bersyukur"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "showing gratitude",
"word": "kiitolliin"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "buíoch"
},
{
"code": "ga",
"english": "to be grateful",
"lang": "Irish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "buíochas a bheith ag"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "altaitheach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "showing gratitude",
"word": "grato"
},
{
"alt": "かんしゃする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kansha suru",
"sense": "showing gratitude",
"word": "感謝する"
},
{
"alt": "ありがたい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "arigatai",
"sense": "showing gratitude",
"word": "有難い"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "igılıktı",
"sense": "showing gratitude",
"word": "игілікті"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "ʼɑɑ kun",
"sense": "showing gratitude",
"word": "អរគុណ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "kaʼtaʼveitii",
"sense": "showing gratitude",
"word": "កតវេទី"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "dəng kun",
"sense": "showing gratitude",
"word": "ដឹងគុណ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gomapda",
"sense": "showing gratitude",
"word": "고맙다"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gamsahada",
"sense": "showing gratitude",
"word": "감사하다"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "memnûn",
"sense": "showing gratitude",
"word": "مەمنوون"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "ıraazı",
"sense": "showing gratitude",
"word": "ыраазы"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "showing gratitude",
"word": "gratus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "showing gratitude",
"word": "pateicīgs"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "showing gratitude",
"word": "dėkingas"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "dankbar"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "blagodaren",
"sense": "showing gratitude",
"word": "благодарен"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "showing gratitude",
"word": "bersyukur"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "showing gratitude",
"tags": [
"Jersey"
],
"word": "r'connaîssant"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "showing gratitude",
"word": "takknemlig"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "showing gratitude",
"word": "takknemleg"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "showing gratitude",
"word": "reconeissent"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "krutajña",
"sense": "showing gratitude",
"word": "କୃତଜ୍ଞ"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "şakir",
"sense": "showing gratitude",
"word": "شاكر"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "sepâsgozâr",
"sense": "showing gratitude",
"word": "سپاسگزار"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "šâker",
"sense": "showing gratitude",
"word": "شاکر"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mamnun",
"sense": "showing gratitude",
"word": "ممنون"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "motšakker, motešakker",
"sense": "showing gratitude",
"word": "متشکر"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "showing gratitude",
"word": "dankboa"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "wdzięczny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "showing gratitude",
"word": "agradecido"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "showing gratitude",
"word": "grato"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "showing gratitude",
"word": "recunoscător"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "showing gratitude",
"word": "mulțumitor"
},
{
"code": "rm",
"english": "to be grateful, thankful",
"lang": "Romansch",
"sense": "showing gratitude",
"word": "savair grà (a)"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blagodárnyj",
"sense": "showing gratitude",
"word": "благода́рный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "priznátelʹnyj",
"sense": "showing gratitude",
"word": "призна́тельный"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "showing gratitude",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "за́хва̄лан"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "showing gratitude",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "záhvālan"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "showing gratitude",
"word": "vďačný"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "showing gratitude",
"word": "hvaležen"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "agradecido"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "tacksam"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "siposguzor",
"sense": "showing gratitude",
"word": "сипосгузор"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "mutašakkir",
"sense": "showing gratitude",
"word": "муташаккир"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "mamnun",
"sense": "showing gratitude",
"word": "мамнун"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "rúu-kun-ná",
"sense": "showing gratitude",
"word": "รู้คุณ"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "gà-dtan-yuu",
"sense": "showing gratitude",
"word": "กตัญญู"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "minnettar"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "showing gratitude",
"word": "müteşekkir"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "showing gratitude",
"word": "minnetdar"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vdjáčnyj",
"sense": "showing gratitude",
"word": "вдя́чний"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "showing gratitude",
"word": "minnatdor"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "showing gratitude",
"word": "biết ơn"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "showing gratitude",
"word": "diolchgar"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "dankbar",
"sense": "showing gratitude",
"word": "דאַנקבאַר"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "mirënjohës"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "priznátelen",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "призна́телен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "complagut"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "kiitollinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "reconnaissant"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "wohltuend"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "zufrieden"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "evgnómon",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "ευγνώμων"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "jóleső"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "kellemes"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"tags": [
"Jersey"
],
"word": "r'connaîssant"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "agradecido"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "grato"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blagodárnyj",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "благода́рный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "priznátelʹnyj",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "призна́тельный"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "recognizing the importance of a source of pleasure",
"word": "complacido"
}
],
"wikipedia": [
"Gratitude"
],
"word": "grateful"
}
Download raw JSONL data for grateful meaning in English (19.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.