"takknemlig" meaning in Norwegian Bokmål

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "da",
        "3": "taknemlig"
      },
      "expansion": "Danish taknemlig",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "gmq-oda",
        "3": "taknem"
      },
      "expansion": "Old Danish taknem",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "non",
        "3": "þakknæmiligr"
      },
      "expansion": "Old Norse þakknæmiligr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "gml",
        "3": "danknamelik"
      },
      "expansion": "Middle Low German danknamelik",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "tacknämlig"
      },
      "expansion": "Swedish tacknämlig",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From informal Danish taknemlig (the standard Danish spelling was taknemmelig, now both are standard, but not in Norwegian), from Old Danish taknem with suffix -lig, probably influenced by Old Norse þakknæmiligr and Middle Low German danknamelik. Compare Swedish tacknämlig.",
  "forms": [
    {
      "form": "takknemlig",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takknemlige",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "adjective",
        "3": "neuter singular",
        "4": "takknemlig",
        "5": "definite singular and plural",
        "6": "takknemlige"
      },
      "expansion": "takknemlig (neuter singular takknemlig, definite singular and plural takknemlige)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "takknemlighet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thankful, grateful"
      ],
      "id": "en-takknemlig-nb-adj-vBcRLj2j",
      "links": [
        [
          "thankful",
          "thankful"
        ],
        [
          "grateful",
          "grateful"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "takknemmelig"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "takknemlig"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "takknemlighet"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "da",
        "3": "taknemlig"
      },
      "expansion": "Danish taknemlig",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "gmq-oda",
        "3": "taknem"
      },
      "expansion": "Old Danish taknem",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "non",
        "3": "þakknæmiligr"
      },
      "expansion": "Old Norse þakknæmiligr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "gml",
        "3": "danknamelik"
      },
      "expansion": "Middle Low German danknamelik",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "tacknämlig"
      },
      "expansion": "Swedish tacknämlig",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From informal Danish taknemlig (the standard Danish spelling was taknemmelig, now both are standard, but not in Norwegian), from Old Danish taknem with suffix -lig, probably influenced by Old Norse þakknæmiligr and Middle Low German danknamelik. Compare Swedish tacknämlig.",
  "forms": [
    {
      "form": "takknemlig",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takknemlige",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "adjective",
        "3": "neuter singular",
        "4": "takknemlig",
        "5": "definite singular and plural",
        "6": "takknemlige"
      },
      "expansion": "takknemlig (neuter singular takknemlig, definite singular and plural takknemlige)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål adjectives",
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål lemmas",
        "Norwegian Bokmål terms derived from Danish",
        "Norwegian Bokmål terms derived from Middle Low German",
        "Norwegian Bokmål terms derived from Old Danish",
        "Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse",
        "Norwegian Bokmål terms inherited from Danish",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "thankful, grateful"
      ],
      "links": [
        [
          "thankful",
          "thankful"
        ],
        [
          "grateful",
          "grateful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "takknemmelig"
    }
  ],
  "word": "takknemlig"
}