See court jester in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for court jester meaning in English (7.8kB)
{
"forms": [
{
"form": "court jesters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "court jester (plural court jesters)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Stock characters",
"orig": "en:Stock characters",
"parents": [
"Fictional characters",
"Fiction",
"Artistic works",
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A person in colorful garb and fool's cap who amused a medieval and early modern royal or noble court."
],
"id": "en-court_jester-en-noun-0TbI~Cyk",
"links": [
[
"garb",
"garb"
],
[
"fool's cap",
"fool's cap"
],
[
"medieval",
"medieval"
],
[
"early modern",
"early modern"
],
[
"royal",
"royal"
],
[
"noble",
"noble"
],
[
"court",
"court"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "jester"
},
{
"word": "joker"
}
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "təlxək"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "blázan",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бла́зан"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "šut",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шут"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bufó"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nòngchén",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "弄臣"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šašek"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nar"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nar"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hofnar"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "amuzisto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "narr"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "hovinarri"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "narri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "bouffon"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "fou du roi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "fou"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hofnarr"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hofnärrin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Narr"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Närrin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "gelotopoiós",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γελωτοποιός"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "lētzán ẖatzér",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "לֵיצַן חָצֵר"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "vidūṣak",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "विदूषक"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "udvari bolond"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "bolond"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giullare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buffone"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "affabulatore"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "affabulatrice"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buffone di corte"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "eoritgwangdae",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "어릿광대"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gwangdae",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "광대"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "šut",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шут"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dvórski šut",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дво́рски шут"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hoffnarr"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "lowde",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "لوده"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "błazen"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "bobo da corte"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "bufão"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bufon"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "măscărici"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šut",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шут"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pajác",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пая́ц"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "šutnik"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "šȁšavac"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "dvorska luda"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "lȕda"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bufón"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "narr"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hovnarr"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "vikaṭakavi",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "వికటకవి"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "soytarı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "blázenʹ",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бла́зень"
}
],
"wikipedia": [
"court jester"
]
}
],
"word": "court jester"
}
{
"forms": [
{
"form": "court jesters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "court jester (plural court jesters)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"en:Stock characters"
],
"glosses": [
"A person in colorful garb and fool's cap who amused a medieval and early modern royal or noble court."
],
"links": [
[
"garb",
"garb"
],
[
"fool's cap",
"fool's cap"
],
[
"medieval",
"medieval"
],
[
"early modern",
"early modern"
],
[
"royal",
"royal"
],
[
"noble",
"noble"
],
[
"court",
"court"
]
],
"wikipedia": [
"court jester"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jester"
},
{
"word": "joker"
}
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "təlxək"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "blázan",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бла́зан"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "šut",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шут"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bufó"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nòngchén",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "弄臣"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šašek"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nar"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nar"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hofnar"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "amuzisto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "narr"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "hovinarri"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "narri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "bouffon"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "fou du roi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "fou"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hofnarr"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hofnärrin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Narr"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Närrin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "gelotopoiós",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γελωτοποιός"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "lētzán ẖatzér",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "לֵיצַן חָצֵר"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "vidūṣak",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "विदूषक"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "udvari bolond"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "bolond"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giullare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buffone"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "affabulatore"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "affabulatrice"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buffone di corte"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "eoritgwangdae",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "어릿광대"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gwangdae",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "광대"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "šut",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шут"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dvórski šut",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дво́рски шут"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hoffnarr"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "lowde",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "لوده"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "błazen"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "bobo da corte"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "bufão"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bufon"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "măscărici"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šut",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шут"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pajác",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пая́ц"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "šutnik"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "šȁšavac"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "dvorska luda"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "lȕda"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bufón"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "narr"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hovnarr"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "vikaṭakavi",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "వికటకవి"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person who amused a medieval court",
"word": "soytarı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "blázenʹ",
"sense": "person who amused a medieval court",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бла́зень"
}
],
"word": "court jester"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.