"bollock" meaning in English

See bollock in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈbɒ.lək/ [UK] Audio: En-au-bollock.ogg Forms: bollocks [plural]
Rhymes: -ɒlək Etymology: From Middle English ballok, from Old English bealluc (“testicle”, literally “little ball”). By surface analysis, ball + -ock. Etymology templates: {{inh|en|enm|ballok}} Middle English ballok, {{inh|en|ang|bealluc|lit=little ball|t=testicle}} Old English bealluc (“testicle”, literally “little ball”), {{surf|en|ball|-ock}} By surface analysis, ball + -ock Head templates: {{en-noun}} bollock (plural bollocks)
  1. (British, Ireland, vulgar, chiefly in the plural) A testicle. Tags: British, Ireland, in-plural, vulgar Categories (topical): Genitalia Derived forms: bollock dagger, bollock naked, bollock sack, bollocky, drop a bollock, stark bollock naked Translations ((vulgar, slang) testicle): koule [feminine] (Czech), nosse [common-gender] (Danish), bal (Dutch), kloot (Dutch), palli (Finnish), couille (French), rouston [masculine] (French), pruneau [masculine] (French), bonbon [masculine] (French), collón [masculine] (Galician), სათესლე (satesle) (Georgian), სათესლე ჯირკვალი (satesle ǯirḳvali) (Georgian), ყვერი (q̇veri) [vulgar] (Georgian), კვერცხი (ḳvercxi) [mildly, vulgar] (Georgian), Hoden (German), Ei [neuter] (German), αρχίδι (archídi) [neuter] (Greek), tök (Hungarian), here (Hungarian), golyó (Hungarian), mogyoró (Hungarian), coglione [masculine] (Italian), telur (Malay), coille (Old French), яйцо́ (jajcó) [neuter] (Russian), cojón [masculine] (Spanish), яйце́ (jajcé) [neuter] (Ukrainian)
    Sense id: en-bollock-en-noun-S3EQAU68 Disambiguation of Genitalia: 88 12 Categories (other): British English, Irish English, English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ock, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Bavarian translations, Terms with Czech translations, Terms with Danish translations, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Galician translations, Terms with Georgian translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Italian translations, Terms with Malay translations, Terms with Old French translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Ukrainian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 57 43 Disambiguation of English terms suffixed with -ock: 54 46 Disambiguation of Pages with 1 entry: 61 39 Disambiguation of Pages with entries: 64 36 Disambiguation of Terms with Bavarian translations: 65 35 Disambiguation of Terms with Czech translations: 64 36 Disambiguation of Terms with Danish translations: 55 45 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 58 42 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 57 43 Disambiguation of Terms with French translations: 54 46 Disambiguation of Terms with Galician translations: 57 43 Disambiguation of Terms with Georgian translations: 62 38 Disambiguation of Terms with German translations: 57 43 Disambiguation of Terms with Greek translations: 56 44 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 61 39 Disambiguation of Terms with Italian translations: 61 39 Disambiguation of Terms with Malay translations: 60 40 Disambiguation of Terms with Old French translations: 54 46 Disambiguation of Terms with Russian translations: 57 43 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 63 37 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 60 40
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ballock

Verb

IPA: /ˈbɒ.lək/ [UK] Audio: En-au-bollock.ogg Forms: bollocks [present, singular, third-person], bollocking [participle, present], bollocked [participle, past], bollocked [past]
Rhymes: -ɒlək Etymology: From Middle English ballok, from Old English bealluc (“testicle”, literally “little ball”). By surface analysis, ball + -ock. Etymology templates: {{inh|en|enm|ballok}} Middle English ballok, {{inh|en|ang|bealluc|lit=little ball|t=testicle}} Old English bealluc (“testicle”, literally “little ball”), {{surf|en|ball|-ock}} By surface analysis, ball + -ock Head templates: {{en-verb}} bollock (third-person singular simple present bollocks, present participle bollocking, simple past and past participle bollocked)
  1. (British, transitive, vulgar, slang) To reprimand severely and grossly. Tags: British, slang, transitive, vulgar Translations ((vulgar, slang) to reprimand grossly): zåmmpfeifn (Bavarian), zåmmputzn (Bavarian), zåmmscheißn (Bavarian), zåmmstauchn (Bavarian), uitkafferen (Dutch), engueuler (French), pourrir (French), tancer (French), mettre une chasse (French), passer un savon (French), anschnauzen (German), anscheißen (German), zusammenscheißen (German), zusammenstauchen (German), χέζω (chézo) (Greek), дрючить (drjučitʹ) [imperfective] (Russian)
    Sense id: en-bollock-en-verb-tFMnwN3r Categories (other): British English, English terms suffixed with -ock, Entries with translation boxes, Terms with Danish translations, Terms with French translations, Terms with Old French translations Disambiguation of English terms suffixed with -ock: 54 46 Disambiguation of Entries with translation boxes: 44 56 Disambiguation of Terms with Danish translations: 55 45 Disambiguation of Terms with French translations: 54 46 Disambiguation of Terms with Old French translations: 54 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ballock

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "ballok"
      },
      "expansion": "Middle English ballok",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "bealluc",
        "lit": "little ball",
        "t": "testicle"
      },
      "expansion": "Old English bealluc (“testicle”, literally “little ball”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ball",
        "3": "-ock"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ball + -ock",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English ballok, from Old English bealluc (“testicle”, literally “little ball”). By surface analysis, ball + -ock.",
  "forms": [
    {
      "form": "bollocks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bollock (plural bollocks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ock",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bavarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malay translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Genitalia",
          "orig": "en:Genitalia",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Reproduction",
            "Sex",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Life",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "bollock dagger"
        },
        {
          "word": "bollock naked"
        },
        {
          "word": "bollock sack"
        },
        {
          "word": "bollocky"
        },
        {
          "word": "drop a bollock"
        },
        {
          "word": "stark bollock naked"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "You've got a bollock hanging out of your shorts.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A testicle."
      ],
      "id": "en-bollock-en-noun-S3EQAU68",
      "links": [
        [
          "testicle",
          "testicle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(British, Ireland, vulgar, chiefly in the plural) A testicle."
      ],
      "tags": [
        "British",
        "Ireland",
        "in-plural",
        "vulgar"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "koule"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "nosse"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "word": "bal"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "word": "kloot"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "word": "palli"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "word": "couille"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "rouston"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pruneau"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bonbon"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "collón"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "satesle",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "word": "სათესლე"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "satesle ǯirḳvali",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "word": "სათესლე ჯირკვალი"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "q̇veri",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "tags": [
            "vulgar"
          ],
          "word": "ყვერი"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "ḳvercxi",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "tags": [
            "mildly",
            "vulgar"
          ],
          "word": "კვერცხი"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "word": "Hoden"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Ei"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "archídi",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "αρχίδι"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "word": "tök"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "word": "here"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "word": "golyó"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "word": "mogyoró"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "coglione"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "word": "telur"
        },
        {
          "code": "fro",
          "lang": "Old French",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "word": "coille"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "jajcó",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "яйцо́"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cojón"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "jajcé",
          "sense": "(vulgar, slang) testicle",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "яйце́"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɒ.lək/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-bollock.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/En-au-bollock.ogg/En-au-bollock.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/En-au-bollock.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒlək"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ballock"
    }
  ],
  "word": "bollock"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "ballok"
      },
      "expansion": "Middle English ballok",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "bealluc",
        "lit": "little ball",
        "t": "testicle"
      },
      "expansion": "Old English bealluc (“testicle”, literally “little ball”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ball",
        "3": "-ock"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ball + -ock",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English ballok, from Old English bealluc (“testicle”, literally “little ball”). By surface analysis, ball + -ock.",
  "forms": [
    {
      "form": "bollocks",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bollocking",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bollocked",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bollocked",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bollock (third-person singular simple present bollocks, present participle bollocking, simple past and past participle bollocked)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ock",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The boss bollocked me for coming in late.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "The goalkeeper gave his defenders a bollocking when they made a mistake.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To reprimand severely and grossly."
      ],
      "id": "en-bollock-en-verb-tFMnwN3r",
      "links": [
        [
          "reprimand",
          "reprimand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(British, transitive, vulgar, slang) To reprimand severely and grossly."
      ],
      "tags": [
        "British",
        "slang",
        "transitive",
        "vulgar"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bar",
          "lang": "Bavarian",
          "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
          "word": "zåmmpfeifn"
        },
        {
          "code": "bar",
          "lang": "Bavarian",
          "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
          "word": "zåmmputzn"
        },
        {
          "code": "bar",
          "lang": "Bavarian",
          "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
          "word": "zåmmscheißn"
        },
        {
          "code": "bar",
          "lang": "Bavarian",
          "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
          "word": "zåmmstauchn"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
          "word": "uitkafferen"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
          "word": "engueuler"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
          "word": "pourrir"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
          "word": "tancer"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
          "word": "mettre une chasse"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
          "word": "passer un savon"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
          "word": "anschnauzen"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
          "word": "anscheißen"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
          "word": "zusammenscheißen"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
          "word": "zusammenstauchen"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "chézo",
          "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
          "word": "χέζω"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "drjučitʹ",
          "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "дрючить"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɒ.lək/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-bollock.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/En-au-bollock.ogg/En-au-bollock.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/En-au-bollock.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒlək"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ballock"
    }
  ],
  "word": "bollock"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English terms suffixed with -ock",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɒlək",
    "Rhymes:English/ɒlək/2 syllables",
    "Terms with Bavarian translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with Georgian translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Malay translations",
    "Terms with Old French translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "en:Genitalia"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bollock dagger"
    },
    {
      "word": "bollock naked"
    },
    {
      "word": "bollock sack"
    },
    {
      "word": "bollocky"
    },
    {
      "word": "drop a bollock"
    },
    {
      "word": "stark bollock naked"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "ballok"
      },
      "expansion": "Middle English ballok",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "bealluc",
        "lit": "little ball",
        "t": "testicle"
      },
      "expansion": "Old English bealluc (“testicle”, literally “little ball”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ball",
        "3": "-ock"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ball + -ock",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English ballok, from Old English bealluc (“testicle”, literally “little ball”). By surface analysis, ball + -ock.",
  "forms": [
    {
      "form": "bollocks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bollock (plural bollocks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English terms with usage examples",
        "English vulgarities",
        "Irish English"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "You've got a bollock hanging out of your shorts.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A testicle."
      ],
      "links": [
        [
          "testicle",
          "testicle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(British, Ireland, vulgar, chiefly in the plural) A testicle."
      ],
      "tags": [
        "British",
        "Ireland",
        "in-plural",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɒ.lək/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-bollock.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/En-au-bollock.ogg/En-au-bollock.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/En-au-bollock.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒlək"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ballock"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "koule"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "nosse"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "word": "bal"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "word": "kloot"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "word": "palli"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "word": "couille"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rouston"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pruneau"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bonbon"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "collón"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "satesle",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "word": "სათესლე"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "satesle ǯirḳvali",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "word": "სათესლე ჯირკვალი"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "q̇veri",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "ყვერი"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "ḳvercxi",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "tags": [
        "mildly",
        "vulgar"
      ],
      "word": "კვერცხი"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "word": "Hoden"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ei"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "archídi",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αρχίδι"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "word": "tök"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "word": "here"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "word": "golyó"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "word": "mogyoró"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coglione"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "word": "telur"
    },
    {
      "code": "fro",
      "lang": "Old French",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "word": "coille"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "jajcó",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "яйцо́"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cojón"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "jajcé",
      "sense": "(vulgar, slang) testicle",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "яйце́"
    }
  ],
  "word": "bollock"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English terms suffixed with -ock",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɒlək",
    "Rhymes:English/ɒlək/2 syllables",
    "Terms with Bavarian translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with Georgian translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Malay translations",
    "Terms with Old French translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "en:Genitalia"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "ballok"
      },
      "expansion": "Middle English ballok",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "bealluc",
        "lit": "little ball",
        "t": "testicle"
      },
      "expansion": "Old English bealluc (“testicle”, literally “little ball”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ball",
        "3": "-ock"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ball + -ock",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English ballok, from Old English bealluc (“testicle”, literally “little ball”). By surface analysis, ball + -ock.",
  "forms": [
    {
      "form": "bollocks",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bollocking",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bollocked",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bollocked",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bollock (third-person singular simple present bollocks, present participle bollocking, simple past and past participle bollocked)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English slang",
        "English terms with usage examples",
        "English transitive verbs",
        "English vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The boss bollocked me for coming in late.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "The goalkeeper gave his defenders a bollocking when they made a mistake.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To reprimand severely and grossly."
      ],
      "links": [
        [
          "reprimand",
          "reprimand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(British, transitive, vulgar, slang) To reprimand severely and grossly."
      ],
      "tags": [
        "British",
        "slang",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɒ.lək/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-bollock.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/En-au-bollock.ogg/En-au-bollock.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/En-au-bollock.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒlək"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ballock"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bar",
      "lang": "Bavarian",
      "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
      "word": "zåmmpfeifn"
    },
    {
      "code": "bar",
      "lang": "Bavarian",
      "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
      "word": "zåmmputzn"
    },
    {
      "code": "bar",
      "lang": "Bavarian",
      "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
      "word": "zåmmscheißn"
    },
    {
      "code": "bar",
      "lang": "Bavarian",
      "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
      "word": "zåmmstauchn"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
      "word": "uitkafferen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
      "word": "engueuler"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
      "word": "pourrir"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
      "word": "tancer"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
      "word": "mettre une chasse"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
      "word": "passer un savon"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
      "word": "anschnauzen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
      "word": "anscheißen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
      "word": "zusammenscheißen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
      "word": "zusammenstauchen"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "chézo",
      "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
      "word": "χέζω"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "drjučitʹ",
      "sense": "(vulgar, slang) to reprimand grossly",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "дрючить"
    }
  ],
  "word": "bollock"
}

Download raw JSONL data for bollock meaning in English (10.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.