See bal in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for bal meaning in Dutch (9.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ballen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ballenbak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ballenjongen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ballenknijper"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ballentent"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "balpen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "balspel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "balsport"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "basketbal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bikkelbal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "biljartbal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "corpsbal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "handbal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "honkbal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kaatsbal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "korfbal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "matzebal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "opblaasbal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "softbal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "speelbal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "strandbal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "teelbal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tennisbal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "voetbal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "volleybal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "zandbal"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "bal"
},
"expansion": "Afrikaans: bal",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: bal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hns",
"2": "bál",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Caribbean Hindustani: bál",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Caribbean Hindustani: bál"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jvn",
"2": "bal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Caribbean Javanese: bal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Caribbean Javanese: bal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "bal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: bal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: bal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "bala",
"3": "balchi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: bala, balchi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: bala, balchi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srm",
"2": "balí",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Saramaccan: balí",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Saramaccan: balí"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "bal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sranan Tongo: bal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sranan Tongo: bal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "bal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sundanese: bal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sundanese: bal"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰel-",
"id": "blow"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "bal"
},
"expansion": "Middle Dutch bal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*bal"
},
"expansion": "Old Dutch *bal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*balluz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *balluz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "baal"
},
"expansion": "Doublet of baal",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch bal, from Old Dutch *bal, from Proto-Germanic *balluz. Doublet of baal.",
"forms": [
{
"form": "ballen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "balletje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-en",
"3": "balletje"
},
"expansion": "bal m (plural ballen, diminutive balletje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bal"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The children played with a red ball in the park.",
"text": "De kinderen speelden met een rode bal in het park.",
"type": "example"
},
{
"english": "The dog chased after the ball and brought it back to its owner.",
"text": "De hond rende achter de bal aan en bracht hem terug naar zijn baasje.",
"type": "example"
},
{
"english": "The chef used a special ball to make meatballs.",
"text": "De chef-kok gebruikte een speciale bal om gehaktballetjes te maken.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a ball or any object with such a shape"
],
"id": "en-bal-nl-noun-I~hVz61h",
"links": [
[
"ball",
"ball"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He got a hard kick to his testicles.",
"text": "Hij kreeg een flinke trap tegen zijn ballen.",
"type": "example"
},
{
"english": "The boys laughed at the joke about nuts.",
"text": "De jongens lachten om de grap over ballen.",
"type": "example"
},
{
"english": "He got a hard hit on his groin at the accident.",
"text": "Bij het ongeluk kreeg hij een harde klap op zijn ballen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"testicle, nut"
],
"id": "en-bal-nl-noun-rjiO-u27",
"links": [
[
"testicle",
"testicle"
],
[
"nut",
"nut"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) testicle, nut"
],
"tags": [
"informal",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Sports",
"orig": "nl:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The soccer player made a perfect pass to his teammate.",
"text": "De voetballer gaf een perfecte bal naar zijn teamgenoot.",
"type": "example"
},
{
"english": "She sent a high pass forward to start the attack.",
"text": "Ze gaf een hoge bal naar voren om de aanval te beginnen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"pass, shot"
],
"id": "en-bal-nl-noun-S47e723J",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"pass",
"pass"
],
[
"shot",
"shot"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) pass, shot"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"toff, posh person"
],
"id": "en-bal-nl-noun-JLbyFgOl",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"toff",
"toff#English"
],
[
"posh",
"posh"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, derogatory) toff, posh person"
],
"tags": [
"derogatory",
"informal",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑl/"
},
{
"rhymes": "-ɑl"
},
{
"audio": "Nl-bal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Nl-bal.ogg/Nl-bal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Nl-bal.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "bal"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "bal"
},
"expansion": "Negerhollands: bal",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: bal"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vic",
"2": "bal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Virgin Islands Creole: bal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Virgin Islands Creole: bal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "bal",
"bor": "1",
"unc": "1"
},
"expansion": "→? Sranan Tongo: bal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→? Sranan Tongo: bal"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "fr",
"3": "bal"
},
"expansion": "French bal",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "LL.",
"3": "ballare"
},
"expansion": "Late Latin ballare",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French bal, from Late Latin ballare.",
"forms": [
{
"form": "bals",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "balletje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-s",
"3": "balletje"
},
"expansion": "bal n (plural bals, diminutive balletje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bal"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "There was a big party in the city, and everyone was invited to the ball.",
"text": "Er was een groot feest in de stad en iedereen was uitgenodigd voor het bal.",
"type": "example"
},
{
"english": "The end-of-year dance party at school was a great success.",
"text": "Het eindejaarsbal op school was een groot succes.",
"type": "example"
},
{
"english": "They danced all night at the summer ball in the park.",
"text": "Ze dansten de hele nacht door op het zomerse bal in het park.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ball, dance party"
],
"id": "en-bal-nl-noun-PntUDKNC",
"links": [
[
"ball",
"ball"
],
[
"dance",
"dance"
],
[
"party",
"party"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑl/"
},
{
"rhymes": "-ɑl"
},
{
"audio": "Nl-bal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Nl-bal.ogg/Nl-bal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Nl-bal.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "bal"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bal",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bal"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 2 14 3 1 47 21",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ballen"
}
],
"glosses": [
"inflection of ballen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative",
"first-person singular present indicative"
],
"id": "en-bal-nl-verb-II5PDGYC",
"links": [
[
"ballen",
"ballen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of ballen:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ballen"
}
],
"glosses": [
"inflection of ballen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative",
"imperative"
],
"id": "en-bal-nl-verb-sNxzFvWl",
"links": [
[
"ballen",
"ballen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of ballen:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑl/"
},
{
"rhymes": "-ɑl"
},
{
"audio": "Nl-bal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Nl-bal.ogg/Nl-bal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Nl-bal.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "bal"
}
{
"categories": [
"Dutch doublets",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms derived from Proto-Indo-European",
"Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰel- (blow)",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch verb forms",
"Rhymes:Dutch/ɑl",
"Rhymes:Dutch/ɑl/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "ballen"
},
{
"word": "ballenbak"
},
{
"word": "ballenjongen"
},
{
"word": "ballenknijper"
},
{
"word": "ballentent"
},
{
"word": "balpen"
},
{
"word": "balspel"
},
{
"word": "balsport"
},
{
"word": "basketbal"
},
{
"word": "bikkelbal"
},
{
"word": "biljartbal"
},
{
"word": "corpsbal"
},
{
"word": "handbal"
},
{
"word": "honkbal"
},
{
"word": "kaatsbal"
},
{
"word": "korfbal"
},
{
"word": "matzebal"
},
{
"word": "opblaasbal"
},
{
"word": "softbal"
},
{
"word": "speelbal"
},
{
"word": "strandbal"
},
{
"word": "teelbal"
},
{
"word": "tennisbal"
},
{
"word": "voetbal"
},
{
"word": "volleybal"
},
{
"word": "zandbal"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "bal"
},
"expansion": "Afrikaans: bal",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: bal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hns",
"2": "bál",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Caribbean Hindustani: bál",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Caribbean Hindustani: bál"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jvn",
"2": "bal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Caribbean Javanese: bal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Caribbean Javanese: bal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "bal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: bal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: bal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "bala",
"3": "balchi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: bala, balchi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: bala, balchi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srm",
"2": "balí",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Saramaccan: balí",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Saramaccan: balí"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "bal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sranan Tongo: bal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sranan Tongo: bal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "bal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sundanese: bal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sundanese: bal"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰel-",
"id": "blow"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "bal"
},
"expansion": "Middle Dutch bal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*bal"
},
"expansion": "Old Dutch *bal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*balluz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *balluz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "baal"
},
"expansion": "Doublet of baal",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch bal, from Old Dutch *bal, from Proto-Germanic *balluz. Doublet of baal.",
"forms": [
{
"form": "ballen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "balletje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-en",
"3": "balletje"
},
"expansion": "bal m (plural ballen, diminutive balletje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bal"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The children played with a red ball in the park.",
"text": "De kinderen speelden met een rode bal in het park.",
"type": "example"
},
{
"english": "The dog chased after the ball and brought it back to its owner.",
"text": "De hond rende achter de bal aan en bracht hem terug naar zijn baasje.",
"type": "example"
},
{
"english": "The chef used a special ball to make meatballs.",
"text": "De chef-kok gebruikte een speciale bal om gehaktballetjes te maken.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a ball or any object with such a shape"
],
"links": [
[
"ball",
"ball"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Dutch informal terms",
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He got a hard kick to his testicles.",
"text": "Hij kreeg een flinke trap tegen zijn ballen.",
"type": "example"
},
{
"english": "The boys laughed at the joke about nuts.",
"text": "De jongens lachten om de grap over ballen.",
"type": "example"
},
{
"english": "He got a hard hit on his groin at the accident.",
"text": "Bij het ongeluk kreeg hij een harde klap op zijn ballen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"testicle, nut"
],
"links": [
[
"testicle",
"testicle"
],
[
"nut",
"nut"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) testicle, nut"
],
"tags": [
"informal",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples",
"nl:Sports"
],
"examples": [
{
"english": "The soccer player made a perfect pass to his teammate.",
"text": "De voetballer gaf een perfecte bal naar zijn teamgenoot.",
"type": "example"
},
{
"english": "She sent a high pass forward to start the attack.",
"text": "Ze gaf een hoge bal naar voren om de aanval te beginnen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"pass, shot"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"pass",
"pass"
],
[
"shot",
"shot"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) pass, shot"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Dutch derogatory terms",
"Dutch informal terms"
],
"glosses": [
"toff, posh person"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"toff",
"toff#English"
],
[
"posh",
"posh"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, derogatory) toff, posh person"
],
"tags": [
"derogatory",
"informal",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑl/"
},
{
"rhymes": "-ɑl"
},
{
"audio": "Nl-bal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Nl-bal.ogg/Nl-bal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Nl-bal.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "bal"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms derived from French",
"Dutch terms derived from Late Latin",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch verb forms",
"Rhymes:Dutch/ɑl",
"Rhymes:Dutch/ɑl/1 syllable"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "bal"
},
"expansion": "Negerhollands: bal",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: bal"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vic",
"2": "bal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Virgin Islands Creole: bal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Virgin Islands Creole: bal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "bal",
"bor": "1",
"unc": "1"
},
"expansion": "→? Sranan Tongo: bal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→? Sranan Tongo: bal"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "fr",
"3": "bal"
},
"expansion": "French bal",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "LL.",
"3": "ballare"
},
"expansion": "Late Latin ballare",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French bal, from Late Latin ballare.",
"forms": [
{
"form": "bals",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "balletje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-s",
"3": "balletje"
},
"expansion": "bal n (plural bals, diminutive balletje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bal"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "There was a big party in the city, and everyone was invited to the ball.",
"text": "Er was een groot feest in de stad en iedereen was uitgenodigd voor het bal.",
"type": "example"
},
{
"english": "The end-of-year dance party at school was a great success.",
"text": "Het eindejaarsbal op school was een groot succes.",
"type": "example"
},
{
"english": "They danced all night at the summer ball in the park.",
"text": "Ze dansten de hele nacht door op het zomerse bal in het park.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ball, dance party"
],
"links": [
[
"ball",
"ball"
],
[
"dance",
"dance"
],
[
"party",
"party"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑl/"
},
{
"rhymes": "-ɑl"
},
{
"audio": "Nl-bal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Nl-bal.ogg/Nl-bal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Nl-bal.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "bal"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch verb forms",
"Rhymes:Dutch/ɑl",
"Rhymes:Dutch/ɑl/1 syllable"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bal",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bal"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ballen"
}
],
"glosses": [
"inflection of ballen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative",
"first-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"ballen",
"ballen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of ballen:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ballen"
}
],
"glosses": [
"inflection of ballen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative",
"imperative"
],
"links": [
[
"ballen",
"ballen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of ballen:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑl/"
},
{
"rhymes": "-ɑl"
},
{
"audio": "Nl-bal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Nl-bal.ogg/Nl-bal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Nl-bal.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "bal"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.