See bastion in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for bastion meaning in English (17.0kB)
{ "categories": [ { "_dis": "0 0 0 0 0", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Military", "orig": "en:Military", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bastioned" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bastion forest" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tower bastion" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "bastion" }, "expansion": "French bastion", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "-" }, "expansion": "Old French", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "bastille", "3": "", "4": "fortress" }, "expansion": "bastille (“fortress”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "First attested in 1562. From French bastion, from Old French bastille (“fortress”).", "forms": [ { "form": "bastions", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "bastion (plural bastions)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bastille" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Architecture", "orig": "en:Architecture", "parents": [ "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A projecting part of a rampart or other fortification." ], "id": "en-bastion-en-noun-ttwm3K5P", "links": [ [ "architecture", "architecture" ], [ "projecting", "projecting#Adjective" ], [ "part", "part#Noun" ], [ "rampart", "rampart#Noun" ], [ "fortification", "fortification" ] ], "raw_glosses": [ "(architecture) A projecting part of a rampart or other fortification." ], "topics": [ "architecture" ], "translations": [ { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "bastion", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "բաստիոն" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "bastyjón", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "бастыён" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bastión", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "бастио́н" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastió" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "léngbǎo", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "棱堡" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "堡壘" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bǎolěi", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "堡垒" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastion" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "common-gender" ], "word": "bastion" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "neuter" ], "word": "bastion" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "neuter" ], "word": "bolwerk" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "bastion" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "bastioni" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastion" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "basṭioni", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "ბასტიონი" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bastion" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "neuter" ], "word": "Bollwerk" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bastei" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "promachónas", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "προμαχώνας" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "épalxi", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "feminine" ], "word": "έπαλξη" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "propýrgio", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "neuter" ], "word": "προπύργιο" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "bástya" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "urdhún" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastione" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "alt": "ほうるい, hōrui, ほるい, horui", "code": "ja", "lang": "Japanese", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "堡塁" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "alt": "堡壘", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "boru", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "보루" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastions" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastionas" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "bastión", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "бастио́н" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastion" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastion" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "burc", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "برج" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "tabya", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "طابیه" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastion" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastião" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "neuter" ], "word": "bastion" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bastión", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "бастио́н" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "бѐдем" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "у̀порӣште" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "бастѝо̄н" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "bèdem" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "Roman", "neuter" ], "word": "ùporīšte" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "bastìōn" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastión" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastijon" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastión" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "common-gender" ], "word": "bastion" }, { "_dis1": "90 6 1 3", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "bastión", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "бастіо́н" } ] }, { "glosses": [ "A well-fortified position; a stronghold or citadel." ], "id": "en-bastion-en-noun-07bCYUTi", "links": [ [ "fortified", "fortified" ], [ "position", "position" ], [ "stronghold", "stronghold" ], [ "citadel", "citadel" ] ], "translations": [ { "_dis1": "2 97 0 1", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "common-gender" ], "word": "befæstning" }, { "_dis1": "2 97 0 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "well-fortified position", "word": "linnake" }, { "_dis1": "2 97 0 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bastion" }, { "_dis1": "2 97 0 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "propýrgio", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "neuter" ], "word": "προπύργιο" }, { "_dis1": "2 97 0 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "feminine" ], "word": "cittadella" }, { "_dis1": "2 97 0 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastione" }, { "_dis1": "2 97 0 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "feminine" ], "word": "fortezza" }, { "_dis1": "2 97 0 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "well-fortified position", "word": "vallum" }, { "_dis1": "2 97 0 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastion" }, { "_dis1": "2 97 0 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastião" }, { "_dis1": "2 97 0 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "neuter" ], "word": "bastion" }, { "_dis1": "2 97 0 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastión" }, { "_dis1": "2 97 0 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "common-gender" ], "word": "befästning" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "a bastion of hope", "type": "example" }, { "text": "the bastion of democracy", "type": "example" } ], "glosses": [ "A person, group, or thing, that strongly defends some principle." ], "id": "en-bastion-en-noun-w8Z~zKPK", "links": [ [ "defend", "defend" ], [ "principle", "principle" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) A person, group, or thing, that strongly defends some principle." ], "tags": [ "figuratively" ], "translations": [ { "_dis1": "1 1 93 5", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "common-gender" ], "word": "bastion" }, { "_dis1": "1 1 93 5", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "person who strongly defends some principle", "word": "puolestapuhuja" }, { "_dis1": "1 1 93 5", "code": "de", "lang": "German", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bastion" }, { "_dis1": "1 1 93 5", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "propýrgio", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "neuter" ], "word": "προπύργιο" }, { "_dis1": "1 1 93 5", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastione" }, { "_dis1": "1 1 93 5", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "masculine" ], "word": "baluardo" }, { "_dis1": "1 1 93 5", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "feminine" ], "word": "rocca" }, { "_dis1": "1 1 93 5", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "feminine" ], "word": "difesa" }, { "_dis1": "1 1 93 5", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "masculine" ], "word": "usbergo" }, { "_dis1": "1 1 93 5", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastion" }, { "_dis1": "1 1 93 5", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastion" }, { "_dis1": "1 1 93 5", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastion" }, { "_dis1": "1 1 93 5", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "neuter" ], "word": "bastion" }, { "_dis1": "1 1 93 5", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastión" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 5 36 47 6", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 6 25 55 7", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Any large prominence; something that resembles a bastion in size and form." ], "id": "en-bastion-en-noun-2LScDe5d" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbæsti.ən/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈbæsti.ən/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈbæst͡ʃən/", "tags": [ "US" ] }, { "homophone": "Bastian" }, { "audio": "en-us-bastion.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/En-us-bastion.ogg/En-us-bastion.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/En-us-bastion.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "en-us-bastion-2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-bastion-2.ogg/En-us-bastion-2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-us-bastion-2.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "en-au-bastion.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/En-au-bastion.ogg/En-au-bastion.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/En-au-bastion.ogg", "tags": [ "Australia" ], "text": "Audio (AU)" } ], "wikipedia": [ "bastion" ], "word": "bastion" } { "categories": [ { "_dis": "0 0 0 0 0", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Military", "orig": "en:Military", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "bastion" }, "expansion": "French bastion", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "-" }, "expansion": "Old French", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "bastille", "3": "", "4": "fortress" }, "expansion": "bastille (“fortress”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "First attested in 1562. From French bastion, from Old French bastille (“fortress”).", "forms": [ { "form": "bastions", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bastioning", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bastioned", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "bastioned", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "bastion (third-person singular simple present bastions, present participle bastioning, simple past and past participle bastioned)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "To furnish with a bastion." ], "id": "en-bastion-en-verb-T5~nltyz", "raw_glosses": [ "(transitive) To furnish with a bastion." ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbæsti.ən/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈbæsti.ən/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈbæst͡ʃən/", "tags": [ "US" ] }, { "homophone": "Bastian" }, { "audio": "en-us-bastion.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/En-us-bastion.ogg/En-us-bastion.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/En-us-bastion.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "en-us-bastion-2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-bastion-2.ogg/En-us-bastion-2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-us-bastion-2.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "en-au-bastion.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/En-au-bastion.ogg/En-au-bastion.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/En-au-bastion.ogg", "tags": [ "Australia" ], "text": "Audio (AU)" } ], "wikipedia": [ "bastion" ], "word": "bastion" }
{ "categories": [ "English 2-syllable words", "English 3-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from French", "English terms derived from Old French", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English terms with homophones", "English verbs", "Requests for review of Persian translations", "en:Military" ], "derived": [ { "word": "bastioned" }, { "word": "bastion forest" }, { "word": "tower bastion" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "bastion" }, "expansion": "French bastion", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "-" }, "expansion": "Old French", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "bastille", "3": "", "4": "fortress" }, "expansion": "bastille (“fortress”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "First attested in 1562. From French bastion, from Old French bastille (“fortress”).", "forms": [ { "form": "bastions", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "bastion (plural bastions)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "bastille" } ], "senses": [ { "categories": [ "en:Architecture" ], "glosses": [ "A projecting part of a rampart or other fortification." ], "links": [ [ "architecture", "architecture" ], [ "projecting", "projecting#Adjective" ], [ "part", "part#Noun" ], [ "rampart", "rampart#Noun" ], [ "fortification", "fortification" ] ], "raw_glosses": [ "(architecture) A projecting part of a rampart or other fortification." ], "topics": [ "architecture" ] }, { "glosses": [ "A well-fortified position; a stronghold or citadel." ], "links": [ [ "fortified", "fortified" ], [ "position", "position" ], [ "stronghold", "stronghold" ], [ "citadel", "citadel" ] ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "a bastion of hope", "type": "example" }, { "text": "the bastion of democracy", "type": "example" } ], "glosses": [ "A person, group, or thing, that strongly defends some principle." ], "links": [ [ "defend", "defend" ], [ "principle", "principle" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) A person, group, or thing, that strongly defends some principle." ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "Any large prominence; something that resembles a bastion in size and form." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbæsti.ən/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈbæsti.ən/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈbæst͡ʃən/", "tags": [ "US" ] }, { "homophone": "Bastian" }, { "audio": "en-us-bastion.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/En-us-bastion.ogg/En-us-bastion.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/En-us-bastion.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "en-us-bastion-2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-bastion-2.ogg/En-us-bastion-2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-us-bastion-2.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "en-au-bastion.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/En-au-bastion.ogg/En-au-bastion.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/En-au-bastion.ogg", "tags": [ "Australia" ], "text": "Audio (AU)" } ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "bastion", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "բաստիոն" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "bastyjón", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "бастыён" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bastión", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "бастио́н" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastió" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "léngbǎo", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "棱堡" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "堡壘" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bǎolěi", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "堡垒" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastion" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "common-gender" ], "word": "bastion" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "neuter" ], "word": "bastion" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "neuter" ], "word": "bolwerk" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "bastion" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "bastioni" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastion" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "basṭioni", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "ბასტიონი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bastion" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "neuter" ], "word": "Bollwerk" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bastei" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "promachónas", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "προμαχώνας" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "épalxi", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "feminine" ], "word": "έπαλξη" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "propýrgio", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "neuter" ], "word": "προπύργιο" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "bástya" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "urdhún" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastione" }, { "alt": "ほうるい, hōrui, ほるい, horui", "code": "ja", "lang": "Japanese", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "堡塁" }, { "alt": "堡壘", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "boru", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "보루" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastions" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastionas" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "bastión", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "бастио́н" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastion" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastion" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "burc", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "برج" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "tabya", "sense": "projecting part of a rampart", "word": "طابیه" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastion" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastião" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "neuter" ], "word": "bastion" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bastión", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "бастио́н" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "бѐдем" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "у̀порӣште" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "бастѝо̄н" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "bèdem" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "Roman", "neuter" ], "word": "ùporīšte" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "bastìōn" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastión" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastijon" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastión" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "common-gender" ], "word": "bastion" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "bastión", "sense": "projecting part of a rampart", "tags": [ "masculine" ], "word": "бастіо́н" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "common-gender" ], "word": "befæstning" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "well-fortified position", "word": "linnake" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bastion" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "propýrgio", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "neuter" ], "word": "προπύργιο" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "feminine" ], "word": "cittadella" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastione" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "feminine" ], "word": "fortezza" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "well-fortified position", "word": "vallum" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastion" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastião" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "neuter" ], "word": "bastion" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastión" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "well-fortified position", "tags": [ "common-gender" ], "word": "befästning" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "common-gender" ], "word": "bastion" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "person who strongly defends some principle", "word": "puolestapuhuja" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bastion" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "propýrgio", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "neuter" ], "word": "προπύργιο" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastione" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "masculine" ], "word": "baluardo" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "feminine" ], "word": "rocca" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "feminine" ], "word": "difesa" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "masculine" ], "word": "usbergo" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastion" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastion" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastion" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "neuter" ], "word": "bastion" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "person who strongly defends some principle", "tags": [ "masculine" ], "word": "bastión" } ], "wikipedia": [ "bastion" ], "word": "bastion" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English 3-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from French", "English terms derived from Old French", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English terms with homophones", "English verbs", "Requests for review of Persian translations", "en:Military" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "bastion" }, "expansion": "French bastion", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "-" }, "expansion": "Old French", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "bastille", "3": "", "4": "fortress" }, "expansion": "bastille (“fortress”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "First attested in 1562. From French bastion, from Old French bastille (“fortress”).", "forms": [ { "form": "bastions", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bastioning", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bastioned", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "bastioned", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "bastion (third-person singular simple present bastions, present participle bastioning, simple past and past participle bastioned)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English transitive verbs" ], "glosses": [ "To furnish with a bastion." ], "raw_glosses": [ "(transitive) To furnish with a bastion." ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbæsti.ən/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈbæsti.ən/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈbæst͡ʃən/", "tags": [ "US" ] }, { "homophone": "Bastian" }, { "audio": "en-us-bastion.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/En-us-bastion.ogg/En-us-bastion.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/En-us-bastion.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "en-us-bastion-2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-bastion-2.ogg/En-us-bastion-2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-us-bastion-2.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "en-au-bastion.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/En-au-bastion.ogg/En-au-bastion.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/En-au-bastion.ogg", "tags": [ "Australia" ], "text": "Audio (AU)" } ], "wikipedia": [ "bastion" ], "word": "bastion" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.