See as long as in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for as long as meaning in English (14.1kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "as long as",
"name": "en-con"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"derived": [
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "it doesn't matter what they say about you as long as they spell your name right"
}
],
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see as, long."
],
"id": "en-as_long_as-en-conj-UZxh9Nxo",
"links": [
[
"as",
"as#English"
],
[
"long",
"long#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 69 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 65 17",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 61 23",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 62 20",
"kind": "other",
"name": "Northern Kankanay terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "I don't mind if he stays there, as long as he cleans up after himself when he's done."
},
{
"ref": "1997, Max Martin, Backstreet Boys, As Long as You Love Me",
"text": "I don't care who you are, where you're from, what you did, as long as you love me",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Provided that, if, assuming (depending upon some condition or requirement)."
],
"id": "en-as_long_as-en-conj-jIjOKz98",
"links": [
[
"Provided that",
"provided that"
],
[
"if",
"if"
],
[
"assuming",
"assuming"
],
[
"condition",
"condition"
],
[
"requirement",
"requirement"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) Provided that, if, assuming (depending upon some condition or requirement)."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "4 65 31",
"sense": "provided that",
"word": "provided"
},
{
"_dis1": "4 65 31",
"sense": "provided that",
"word": "so long as"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "if, assuming",
"word": "solank"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mā dāma",
"sense": "if, assuming",
"word": "مَا دَامَ"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "if, assuming",
"word": "sempre que"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhǐyào",
"sense": "if, assuming",
"word": "只要"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "if, assuming",
"word": "jestliže"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "if, assuming",
"word": "pokud"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "if, assuming",
"word": "zolang"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "if, assuming",
"word": "mits"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "if, assuming",
"word": "kunhan"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "if, assuming",
"word": "pour peu que"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "if, assuming",
"word": "du moment que"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "if, assuming",
"word": "pourvu que"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "manam",
"sense": "if, assuming",
"word": "მანამ"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "if, assuming",
"word": "solange"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "if, assuming",
"word": "unter der Voraussetzung, dass"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "if, assuming",
"word": "wenn"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "efóson",
"sense": "if, assuming",
"word": "εφόσον"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kol 'od",
"sense": "if, assuming",
"word": "כל עוד"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "if, assuming",
"word": "ha"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "if, assuming",
"word": "hogyha"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "if, assuming",
"word": "amennyiben"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "if, assuming",
"word": "selama"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "if, assuming",
"word": "chomh fada is"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "if, assuming",
"word": "purché"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "if, assuming",
"word": "ammesso che"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "if, assuming",
"word": "a patto che"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "if, assuming",
"word": "a condizione che"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"alt": "...かぎり",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "...kagiri",
"sense": "if, assuming",
"word": "...限り"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "if, assuming",
"word": "tamdiū quam"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "if, assuming",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "solang"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "sè dodeka",
"sense": "if, assuming",
"word": "сѐ додека"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dokolku",
"sense": "if, assuming",
"word": "доколку"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "xnn",
"lang": "Northern Kankanay",
"sense": "if, assuming",
"word": "basta"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "xnn",
"lang": "Northern Kankanay",
"sense": "if, assuming",
"word": "mo ket"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "if, assuming",
"word": "o ile"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "if, assuming",
"word": "se"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "if, assuming",
"word": "contanto que"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "if, assuming",
"word": "desde que"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jésli",
"sense": "if, assuming",
"word": "е́сли"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jésli tólʹko",
"sense": "if, assuming",
"word": "е́сли то́лько"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "if, assuming",
"word": "pokiaľ"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "if, assuming",
"word": "siempre y cuando"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "if, assuming",
"word": "mientras"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "if, assuming",
"word": "con tal que"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "if, assuming",
"word": "basta"
},
{
"_dis1": "7 66 27",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "if, assuming",
"word": "miễn"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "As long as you're here, you may as well help me with the garden."
}
],
"glosses": [
"While, Since"
],
"id": "en-as_long_as-en-conj-L1xONbbh",
"links": [
[
"While",
"while"
],
[
"Since",
"since"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) While, Since"
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "while",
"word": "solank"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pakúlʹ",
"sense": "while",
"word": "паку́ль"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "while",
"word": "mentre"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "while",
"word": "tant que"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "while",
"word": "...的時候"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "...de shíhou",
"sense": "while",
"word": "...的时候"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "while",
"word": "當"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dāng",
"sense": "while",
"word": "当"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "while",
"word": "zatímco"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "while",
"word": "dokud"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "while",
"word": "zolang"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "while",
"word": "tiel longe kiel"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "while",
"word": "niin kauan kuin"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "while",
"word": "pendant que"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "while",
"word": "tant que"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "while",
"word": "tandis que"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sadamdec",
"sense": "while",
"word": "სადამდეც"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "while",
"word": "solange"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "while",
"word": "während"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "þandē",
"sense": "while",
"word": "𐌸𐌰𐌽𐌳𐌴"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "óso",
"sense": "while",
"word": "όσο"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kol od",
"sense": "while",
"word": "כל עוד"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "while",
"word": "amíg"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "while",
"word": "ameddig"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "while",
"word": "míg"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "while",
"word": "chomh fada is"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "while",
"word": "mentre"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"alt": "...あいだに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "...aida ni",
"sense": "while",
"word": "...間に"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"alt": "...ときに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "...toki ni",
"sense": "while",
"word": "...時に"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "haneun dong'an",
"sense": "while",
"word": "하는 동안"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "while",
"word": "dōnec"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "while",
"word": "quamdiū"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "while",
"word": "quoad"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "solang"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "wieldes"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "wielt"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "dewiel"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "wieldat"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "wiel dat"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "amangs"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "indes"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "wiel"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "inwiel"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "indem"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "while",
"tags": [
"Nynorsk"
],
"word": "medan"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "while",
"tags": [
"Bokmål"
],
"word": "mens"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "while",
"word": "dopóki"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "while",
"word": "skoro"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "while",
"word": "enquanto"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "while",
"word": "în timp ce"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "poká",
"sense": "while",
"word": "пока́"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pokúda",
"sense": "while",
"word": "поку́да"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "do tex pór poká",
"sense": "while",
"word": "до тех по́р пока́"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "v to vrémja kak",
"sense": "while",
"word": "в то вре́мя как"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "while",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "док"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "while",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "dok"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "while",
"word": "keďže"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "while",
"word": "mientras que"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "while",
"word": "siempre y cuando"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "while",
"word": "medan"
},
{
"_dis1": "1 16 83",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "póky",
"sense": "while",
"word": "по́ки"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-as long as.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-au-as_long_as.ogg/En-au-as_long_as.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-au-as_long_as.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "as long as"
}
{
"categories": [
"English conjunctions",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English subordinating conjunctions",
"English terms with audio links",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Northern Kankanay terms in nonstandard scripts"
],
"derived": [
{
"word": "it doesn't matter what they say about you as long as they spell your name right"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "as long as",
"name": "en-con"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see as, long."
],
"links": [
[
"as",
"as#English"
],
[
"long",
"long#English"
]
]
},
{
"categories": [
"English idioms",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "I don't mind if he stays there, as long as he cleans up after himself when he's done."
},
{
"ref": "1997, Max Martin, Backstreet Boys, As Long as You Love Me",
"text": "I don't care who you are, where you're from, what you did, as long as you love me",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Provided that, if, assuming (depending upon some condition or requirement)."
],
"links": [
[
"Provided that",
"provided that"
],
[
"if",
"if"
],
[
"assuming",
"assuming"
],
[
"condition",
"condition"
],
[
"requirement",
"requirement"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) Provided that, if, assuming (depending upon some condition or requirement)."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
"English idioms"
],
"examples": [
{
"text": "As long as you're here, you may as well help me with the garden."
}
],
"glosses": [
"While, Since"
],
"links": [
[
"While",
"while"
],
[
"Since",
"since"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) While, Since"
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-as long as.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-au-as_long_as.ogg/En-au-as_long_as.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-au-as_long_as.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "provided that",
"word": "provided"
},
{
"sense": "provided that",
"word": "so long as"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "if, assuming",
"word": "solank"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mā dāma",
"sense": "if, assuming",
"word": "مَا دَامَ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "if, assuming",
"word": "sempre que"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhǐyào",
"sense": "if, assuming",
"word": "只要"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "if, assuming",
"word": "jestliže"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "if, assuming",
"word": "pokud"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "if, assuming",
"word": "zolang"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "if, assuming",
"word": "mits"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "if, assuming",
"word": "kunhan"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "if, assuming",
"word": "pour peu que"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "if, assuming",
"word": "du moment que"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "if, assuming",
"word": "pourvu que"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "manam",
"sense": "if, assuming",
"word": "მანამ"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "if, assuming",
"word": "solange"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "if, assuming",
"word": "unter der Voraussetzung, dass"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "if, assuming",
"word": "wenn"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "efóson",
"sense": "if, assuming",
"word": "εφόσον"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kol 'od",
"sense": "if, assuming",
"word": "כל עוד"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "if, assuming",
"word": "ha"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "if, assuming",
"word": "hogyha"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "if, assuming",
"word": "amennyiben"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "if, assuming",
"word": "selama"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "if, assuming",
"word": "chomh fada is"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "if, assuming",
"word": "purché"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "if, assuming",
"word": "ammesso che"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "if, assuming",
"word": "a patto che"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "if, assuming",
"word": "a condizione che"
},
{
"alt": "...かぎり",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "...kagiri",
"sense": "if, assuming",
"word": "...限り"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "if, assuming",
"word": "tamdiū quam"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "if, assuming",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "solang"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "sè dodeka",
"sense": "if, assuming",
"word": "сѐ додека"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dokolku",
"sense": "if, assuming",
"word": "доколку"
},
{
"code": "xnn",
"lang": "Northern Kankanay",
"sense": "if, assuming",
"word": "basta"
},
{
"code": "xnn",
"lang": "Northern Kankanay",
"sense": "if, assuming",
"word": "mo ket"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "if, assuming",
"word": "o ile"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "if, assuming",
"word": "se"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "if, assuming",
"word": "contanto que"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "if, assuming",
"word": "desde que"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jésli",
"sense": "if, assuming",
"word": "е́сли"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jésli tólʹko",
"sense": "if, assuming",
"word": "е́сли то́лько"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "if, assuming",
"word": "pokiaľ"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "if, assuming",
"word": "siempre y cuando"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "if, assuming",
"word": "mientras"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "if, assuming",
"word": "con tal que"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "if, assuming",
"word": "basta"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "if, assuming",
"word": "miễn"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "while",
"word": "solank"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pakúlʹ",
"sense": "while",
"word": "паку́ль"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "while",
"word": "mentre"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "while",
"word": "tant que"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "while",
"word": "...的時候"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "...de shíhou",
"sense": "while",
"word": "...的时候"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "while",
"word": "當"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dāng",
"sense": "while",
"word": "当"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "while",
"word": "zatímco"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "while",
"word": "dokud"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "while",
"word": "zolang"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "while",
"word": "tiel longe kiel"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "while",
"word": "niin kauan kuin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "while",
"word": "pendant que"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "while",
"word": "tant que"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "while",
"word": "tandis que"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sadamdec",
"sense": "while",
"word": "სადამდეც"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "while",
"word": "solange"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "while",
"word": "während"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "þandē",
"sense": "while",
"word": "𐌸𐌰𐌽𐌳𐌴"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "óso",
"sense": "while",
"word": "όσο"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kol od",
"sense": "while",
"word": "כל עוד"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "while",
"word": "amíg"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "while",
"word": "ameddig"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "while",
"word": "míg"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "while",
"word": "chomh fada is"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "while",
"word": "mentre"
},
{
"alt": "...あいだに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "...aida ni",
"sense": "while",
"word": "...間に"
},
{
"alt": "...ときに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "...toki ni",
"sense": "while",
"word": "...時に"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "haneun dong'an",
"sense": "while",
"word": "하는 동안"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "while",
"word": "dōnec"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "while",
"word": "quamdiū"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "while",
"word": "quoad"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "solang"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "wieldes"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "wielt"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "dewiel"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "wieldat"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "wiel dat"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "amangs"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "indes"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "wiel"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "inwiel"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "while",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "indem"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "while",
"tags": [
"Nynorsk"
],
"word": "medan"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "while",
"tags": [
"Bokmål"
],
"word": "mens"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "while",
"word": "dopóki"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "while",
"word": "skoro"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "while",
"word": "enquanto"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "while",
"word": "în timp ce"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "poká",
"sense": "while",
"word": "пока́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pokúda",
"sense": "while",
"word": "поку́да"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "do tex pór poká",
"sense": "while",
"word": "до тех по́р пока́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "v to vrémja kak",
"sense": "while",
"word": "в то вре́мя как"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "while",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "док"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "while",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "dok"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "while",
"word": "keďže"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "while",
"word": "mientras que"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "while",
"word": "siempre y cuando"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "while",
"word": "medan"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "póky",
"sense": "while",
"word": "по́ки"
}
],
"word": "as long as"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.