See Mark in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Mark meaning in English (38.8kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "markmitchelli"
},
"expansion": "Translingual: markmitchelli",
"name": "desc"
}
],
"text": "Translingual: markmitchelli"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Mark"
},
"expansion": "Middle English Mark",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "-"
},
"expansion": "Latin",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "praenomen"
},
"expansion": "praenomen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "first name"
},
"expansion": "first name",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Mārcus"
},
"expansion": "Mārcus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Mārs"
},
"expansion": "Mārs",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Māvors"
},
"expansion": "Māvors",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "itc-pro",
"3": "*Māwortis"
},
"expansion": "Proto-Italic *Māwortis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Mark, from the Latin praenomen (i.e. first name) Mārcus, derived from Mārs, the Roman god of war, originally Māvors, from Proto-Italic *Māwortis.",
"forms": [
{
"form": "Marks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "Mark (countable and uncountable, plural Marks)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 8 16 27 14",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 6 12 34 15",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 4 26 26",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 6 26 18 15",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Individuals",
"orig": "en:Individuals",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1988, Ann Oakley, Men's Room, pages 25–26",
"text": "\"And your name?\" she said, \"I suppose it's quite unremarkable?\" \"Very funny.\" \"Mark. It could stand as a symbol of a man, for men as a category,\" she reflected, \"but I don't suppose that's why your mother gave it to you?\" \"My mother's motives always were impenetrable to me. I was her only child, she wanted a simple life. So she gave me a simple name to go along with it. --- It wasn't a popular name until the nineteenth century. People were put off by King Mark in the Tristram and Iseult.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A male given name from Latin."
],
"id": "en-Mark-en-name-XC4~mcw6",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "48 3 22 28",
"sense": "Latinate form",
"word": "Marcus"
},
{
"_dis1": "73 8 8 11",
"sense": "related male names",
"word": "Marcel"
},
{
"_dis1": "73 8 8 11",
"sense": "related male names",
"word": "Martin"
},
{
"_dis1": "89 7 2 2",
"sense": "female given name",
"word": "Marcia"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Marc"
},
{
"word": "Marco"
},
{
"word": "Marcos"
},
{
"word": "Marko"
},
{
"word": "Markos"
},
{
"word": "Marq"
},
{
"word": "Marque"
},
{
"word": "Marcus"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "male given name",
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Márk"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Márku"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Márko"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mārk",
"sense": "male given name",
"word": "مَارْك"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "marqus",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَرْقُس"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "marquṣ",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَرْقُص"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "marqos",
"sense": "male given name",
"word": "ܡܵܪܩܘܿܣ"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "Marqōs",
"sense": "male given name",
"tags": [
"Hebrew"
],
"word": "מרקוס"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "syc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "Marqōs",
"sense": "male given name",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܡܪܩܘܣ"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Markos",
"sense": "male given name",
"word": "Մարկոս"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "male given name",
"word": "Marcos"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "male given name",
"word": "Marcu"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "male given name",
"word": "Mark"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "male given name",
"word": "Martzel"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mark"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marzh"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mezar"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "male given name",
"word": "Marcos"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"sense": "male given name",
"word": "馬可"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "Mā-kō̤",
"sense": "male given name",
"word": "马可"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "male given name",
"word": "馬克"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mǎkè",
"sense": "male given name",
"word": "马克"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "male given name",
"word": "Marcu"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marek"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "male given name",
"word": "Marcus"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "male given name",
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mark"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "male given name",
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "male given name",
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "male given name",
"word": "Markku"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcos"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "marḳozi",
"sense": "male given name",
"word": "მარკოზი"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Márkos",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Μάρκος"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "male given name",
"word": "Maleko"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "mark",
"sense": "male given name",
"word": "מארק"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "male given name",
"word": "Márk"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markús"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "male given name",
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "male given name",
"word": "Markko"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "iu",
"lang": "Inuktitut",
"roman": "maark",
"sense": "male given name",
"word": "ᒫᕐᒃ"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcas"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marco"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Māku",
"sense": "male given name",
"word": "マーク"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"note": "Italian form",
"roman": "Maruko",
"sense": "male given name",
"word": "マルコ"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"note": "non-English form",
"roman": "Maruku",
"sense": "male given name",
"word": "マルク"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Makeu",
"sense": "male given name",
"word": "마크"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcus"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marks"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "li",
"lang": "Limburgish",
"sense": "male given name",
"word": "Marcus"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "lis",
"lang": "Lisu",
"roman": "mɑ-kʰo",
"sense": "male given name",
"word": "ꓟ-ꓘꓳ"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markas"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Márko",
"sense": "male given name",
"word": "Ма́рко"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markys"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "male given name",
"word": "Māka"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "mārka",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मार्क"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"sense": "male given name",
"word": "Marco"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mârk",
"sense": "male given name",
"word": "مارک"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "pcd",
"lang": "Picard",
"sense": "male given name",
"word": "Marc"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marek"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcos"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marco"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marku"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcu"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "ru",
"english": "Mark",
"lang": "Russian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Марк"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcu"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "male given name",
"word": "Mark"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Марко"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Marko"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marek"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Márko"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcos"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "male given name",
"word": "Marko"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "male given name",
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcos"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Markó",
"sense": "male given name",
"word": "Марко́"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "male given name",
"tags": [
"transliteration"
],
"word": "Mác"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "male given name",
"word": "Må"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "male given name",
"word": "Marcos"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "male given name",
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "wo",
"lang": "Wolof",
"sense": "male given name",
"word": "Màrk"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "mark",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מאַרק"
},
{
"_dis1": "90 6 2 2",
"code": "zea",
"lang": "Zealandic",
"sense": "male given name",
"word": "Marcus"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A surname."
],
"id": "en-Mark-en-name-EMUC1F3L",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 6 12 34 15",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 56 44",
"word": "Markan"
},
{
"_dis1": "0 0 56 44",
"word": "Mark Tapleyism"
}
],
"examples": [
{
"ref": ", Acts 15: 37-39",
"text": "And Barnabas was determined to take with them John, whose surname was Mark. But Paul thought it not good to take him with them, who departed from them in Pamphylia, and went not with them to the work. And the contention was so sharp between them, that they departed asunder from the other; and so Barnabas took Mark, and sailed to Cyprus."
}
],
"glosses": [
"Mark the Evangelist, also called John Mark, the first patriarch of Alexandria, credited with the authorship of the Gospel of Mark."
],
"id": "en-Mark-en-name-jYZethDC",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 56 44",
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "Marky"
},
{
"_dis1": "0 0 56 44",
"word": "Markisha"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "marḳos",
"sense": "the Evangelist",
"word": "ማርቆስ"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "marqus",
"sense": "the Evangelist",
"word": "مَرْقُس"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "marqos",
"sense": "the Evangelist",
"word": "ܡܵܪܩܘܿܣ"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "Marqōs",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"Hebrew"
],
"word": "מרקוס"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "syc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "Marqōs",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܡܪܩܘܣ"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Markos",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Մարկոս"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Marcu"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Martzel"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mark"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "maku.",
"sense": "the Evangelist",
"word": "မာကု"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Marc"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Marcos"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "the Evangelist",
"word": "馬可"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "maa⁵ ho²",
"sense": "the Evangelist",
"word": "马可"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"sense": "the Evangelist",
"word": "馬可"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "Mā-kō̤",
"sense": "the Evangelist",
"word": "马可"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"sense": "the Evangelist",
"word": "馬可"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "Mâ-khó",
"sense": "the Evangelist",
"word": "马可"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "馬可"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Má-khó",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "马可"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the Evangelist",
"word": "馬可"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mǎkě",
"sense": "the Evangelist",
"word": "马可"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "cop",
"lang": "Coptic",
"roman": "Markos",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Ⲙⲁⲣⲕⲟⲥ"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Marcu"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marek"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marka"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mark"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "marḳozi",
"sense": "the Evangelist",
"word": "მარკოზი"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Márkos",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Μάρκος"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Mârkos",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Μᾶρκος"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Mareko"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "márkos",
"sense": "the Evangelist",
"word": "מארקוס"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Márk"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markús"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcas"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marco"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Maruko",
"sense": "the Evangelist",
"word": "マルコ"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Mareuko",
"sense": "the Evangelist",
"word": "마르코"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcus"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marks"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "li",
"lang": "Limburgish",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Marcus"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "lis",
"lang": "Lisu",
"roman": "mɑ-kʰo",
"sense": "the Evangelist",
"word": "ꓟ-ꓘꓳ"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Morkus"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Márko",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Ма́рко"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markys"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Māka"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcus"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "marqos",
"sense": "the Evangelist",
"word": "مرقس"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marek"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Margusz"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markusz"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Merkusz"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcos"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcu"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "ru",
"english": "Mark",
"lang": "Russian",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Марк"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Mark"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Марко"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Marko"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marek"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marko"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Marcos"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"class-6"
],
"word": "Marko"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcos"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "māṟku",
"sense": "the Evangelist",
"word": "மாற்கு"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "the Evangelist",
"word": "มาระโก"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"Catholic"
],
"word": "Máccô"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"Protestant"
],
"word": "Mác"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Må"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Marcos"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "wo",
"lang": "Wolof",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Màrk"
},
{
"_dis1": "20 2 63 16",
"code": "zea",
"lang": "Zealandic",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Marcus"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Bible",
"orig": "en:Bible",
"parents": [
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 6 12 34 15",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 2 18 37 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 3 12 47 5",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Biblical characters",
"orig": "en:Biblical characters",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 3 11 49 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Books of the Bible",
"orig": "en:Books of the Bible",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The Gospel of St. Mark, a book of the New Testament of the Bible. Traditionally the second of the four gospels."
],
"id": "en-Mark-en-name-~Phc3uPF",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"New Testament",
"New Testament"
],
[
"Bible",
"Bible"
],
[
"gospel",
"gospel"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) The Gospel of St. Mark, a book of the New Testament of the Bible. Traditionally the second of the four gospels."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "Mar."
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
],
"translations": [
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "iwāngiliyun d-marqos",
"sense": "book of the Bible",
"word": "ܐܸܘܲܢܓܸܠܝܼܘܼܢ ܕܡܵܪܩܘܿܣ"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "Kārōzūtā’ d'Marqōs",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Hebrew"
],
"word": "כרוזותא דמרקוס"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "syc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "Kārōzūtā’ d'Marqōs",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܪܩܘܣ"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Marcu"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Martzel"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mark"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Marc"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Marcos"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "馬可"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "Mā-kō̤",
"sense": "book of the Bible",
"word": "马可"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Marcu"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marka"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"note": "definitive form",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Markusevangeliet"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Evangelie naar Marcus"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Markuse"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Markuksen evankeliumi"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "katá Márkon",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κατά Μάρκον"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Mareko"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "séfer márqos",
"sense": "book of the Bible",
"word": "ספר מארקוס"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "márqos",
"sense": "book of the Bible",
"word": "מארקוס"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Márk"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markús"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"note": "Soiscéal Naofa Íosa Críost de réir Mharcais",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Soiscéal Mharcais"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcas"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marco"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Maruko ni yoro fukuinsho",
"sense": "book of the Bible",
"word": "マルコによる福音書"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "mareuko bogeumseo",
"sense": "book of the Bible",
"word": "마르코 복음서"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"roman": "Besorá asigún Mark",
"sense": "book of the Bible",
"word": "בשורה אסיגון מרק"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcus"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marks"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "li",
"lang": "Limburgish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Marcus"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Evangelija pagal Morkų"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Evangélie spóred Márko",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Еванге́лие спо́ред Ма́рко"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "L-Evanġelju ta’ San Mark"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Māka"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Evangeliet etter Markus"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "marqos",
"sense": "book of the Bible",
"word": "مرقس"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ewangelia Marka"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcos"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcu"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Jevángelije ot Márka",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ева́нгелие от Ма́рка"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Mark"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marek"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marko"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Evangelio según San Marcos"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcos"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"class-6"
],
"word": "Marko"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcos"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "māṟku",
"sense": "book of the Bible",
"word": "மாற்கு"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "book of the Bible",
"word": "มาระโก"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Catholic"
],
"word": "Máccô"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Protestant"
],
"word": "Mác"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Må"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Marcos"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Yr Efengyl yn ôl Sant Marc"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Markus"
},
{
"_dis1": "30 4 9 57",
"code": "zea",
"lang": "Zealandic",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Marcus"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maːk/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"ipa": "/mɑː(ɹ)k/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/mɑɹk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"homophone": "mark"
},
{
"homophone": "marque"
},
{
"rhymes": "-ɑː(ɹ)k"
}
],
"wikipedia": [
"Mark"
],
"word": "Mark"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Mark"
},
"expansion": "Middle English Mark",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "-"
},
"expansion": "Latin",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "praenomen"
},
"expansion": "praenomen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "first name"
},
"expansion": "first name",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Mārcus"
},
"expansion": "Mārcus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Mārs"
},
"expansion": "Mārs",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Māvors"
},
"expansion": "Māvors",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "itc-pro",
"3": "*Māwortis"
},
"expansion": "Proto-Italic *Māwortis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Mark, from the Latin praenomen (i.e. first name) Mārcus, derived from Mārs, the Roman god of war, originally Māvors, from Proto-Italic *Māwortis.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun"
},
"expansion": "Mark",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Markarian"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Galaxies",
"orig": "en:Galaxies",
"parents": [
"Celestial bodies",
"Space",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 6 12 34 15",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Abbreviation of Markarian."
],
"id": "en-Mark-en-noun-APOq2CX7",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"Markarian",
"Markarian#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) Abbreviation of Markarian."
],
"synonyms": [
{
"sense": "Markarian",
"word": "Mark"
},
{
"word": "Mkr"
},
{
"word": "MKR"
},
{
"word": "Mrk"
},
{
"word": "MRK"
},
{
"word": "Mkn"
},
{
"word": "MKN"
}
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maːk/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"ipa": "/mɑː(ɹ)k/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/mɑɹk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"homophone": "mark"
},
{
"homophone": "marque"
},
{
"rhymes": "-ɑː(ɹ)k"
}
],
"wikipedia": [
"Mark"
],
"word": "Mark"
}
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"Eastern Min terms with redundant transliterations",
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Proto-Italic",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/ɑː(ɹ)k",
"Rhymes:English/ɑː(ɹ)k/1 syllable",
"en:Biblical characters",
"en:Books of the Bible",
"en:Individuals"
],
"derived": [
{
"word": "Markan"
},
{
"word": "Mark Tapleyism"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "markmitchelli"
},
"expansion": "Translingual: markmitchelli",
"name": "desc"
}
],
"text": "Translingual: markmitchelli"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Mark"
},
"expansion": "Middle English Mark",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "-"
},
"expansion": "Latin",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "praenomen"
},
"expansion": "praenomen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "first name"
},
"expansion": "first name",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Mārcus"
},
"expansion": "Mārcus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Mārs"
},
"expansion": "Mārs",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Māvors"
},
"expansion": "Māvors",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "itc-pro",
"3": "*Māwortis"
},
"expansion": "Proto-Italic *Māwortis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Mark, from the Latin praenomen (i.e. first name) Mārcus, derived from Mārs, the Roman god of war, originally Māvors, from Proto-Italic *Māwortis.",
"forms": [
{
"form": "Marks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "Mark (countable and uncountable, plural Marks)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "Marky"
},
{
"sense": "Latinate form",
"word": "Marcus"
},
{
"sense": "related male names",
"word": "Marcel"
},
{
"sense": "related male names",
"word": "Martin"
},
{
"sense": "female given name",
"word": "Marcia"
},
{
"word": "Markisha"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English given names",
"English male given names",
"English male given names from Latin",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1988, Ann Oakley, Men's Room, pages 25–26",
"text": "\"And your name?\" she said, \"I suppose it's quite unremarkable?\" \"Very funny.\" \"Mark. It could stand as a symbol of a man, for men as a category,\" she reflected, \"but I don't suppose that's why your mother gave it to you?\" \"My mother's motives always were impenetrable to me. I was her only child, she wanted a simple life. So she gave me a simple name to go along with it. --- It wasn't a popular name until the nineteenth century. People were put off by King Mark in the Tristram and Iseult.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A male given name from Latin."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Marc"
},
{
"word": "Marco"
},
{
"word": "Marcos"
},
{
"word": "Marko"
},
{
"word": "Markos"
},
{
"word": "Marq"
},
{
"word": "Marque"
},
{
"word": "Marcus"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English surnames"
],
"glosses": [
"A surname."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": ", Acts 15: 37-39",
"text": "And Barnabas was determined to take with them John, whose surname was Mark. But Paul thought it not good to take him with them, who departed from them in Pamphylia, and went not with them to the work. And the contention was so sharp between them, that they departed asunder from the other; and so Barnabas took Mark, and sailed to Cyprus."
}
],
"glosses": [
"Mark the Evangelist, also called John Mark, the first patriarch of Alexandria, credited with the authorship of the Gospel of Mark."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"en:Bible"
],
"glosses": [
"The Gospel of St. Mark, a book of the New Testament of the Bible. Traditionally the second of the four gospels."
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"New Testament",
"New Testament"
],
[
"Bible",
"Bible"
],
[
"gospel",
"gospel"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) The Gospel of St. Mark, a book of the New Testament of the Bible. Traditionally the second of the four gospels."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "Mar."
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maːk/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"ipa": "/mɑː(ɹ)k/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/mɑɹk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"homophone": "mark"
},
{
"homophone": "marque"
},
{
"rhymes": "-ɑː(ɹ)k"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "male given name",
"word": "Markus"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Márk"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Márku"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Márko"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mārk",
"sense": "male given name",
"word": "مَارْك"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "marqus",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَرْقُس"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "marquṣ",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَرْقُص"
},
{
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "marqos",
"sense": "male given name",
"word": "ܡܵܪܩܘܿܣ"
},
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "Marqōs",
"sense": "male given name",
"tags": [
"Hebrew"
],
"word": "מרקוס"
},
{
"code": "syc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "Marqōs",
"sense": "male given name",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܡܪܩܘܣ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Markos",
"sense": "male given name",
"word": "Մարկոս"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "male given name",
"word": "Marcos"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "male given name",
"word": "Marcu"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "male given name",
"word": "Mark"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "male given name",
"word": "Martzel"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mark"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marzh"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mezar"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "male given name",
"word": "Marcos"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"sense": "male given name",
"word": "馬可"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "Mā-kō̤",
"sense": "male given name",
"word": "马可"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "male given name",
"word": "馬克"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mǎkè",
"sense": "male given name",
"word": "马克"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "male given name",
"word": "Marcu"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marek"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "male given name",
"word": "Marcus"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "male given name",
"word": "Markus"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mark"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "male given name",
"word": "Markus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "male given name",
"word": "Markus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "male given name",
"word": "Markku"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcos"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "marḳozi",
"sense": "male given name",
"word": "მარკოზი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markus"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Márkos",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Μάρκος"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "male given name",
"word": "Maleko"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "mark",
"sense": "male given name",
"word": "מארק"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "male given name",
"word": "Márk"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markús"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markus"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "male given name",
"word": "Markus"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "male given name",
"word": "Markko"
},
{
"code": "iu",
"lang": "Inuktitut",
"roman": "maark",
"sense": "male given name",
"word": "ᒫᕐᒃ"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marco"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Māku",
"sense": "male given name",
"word": "マーク"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"note": "Italian form",
"roman": "Maruko",
"sense": "male given name",
"word": "マルコ"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"note": "non-English form",
"roman": "Maruku",
"sense": "male given name",
"word": "マルク"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Makeu",
"sense": "male given name",
"word": "마크"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marks"
},
{
"code": "li",
"lang": "Limburgish",
"sense": "male given name",
"word": "Marcus"
},
{
"code": "lis",
"lang": "Lisu",
"roman": "mɑ-kʰo",
"sense": "male given name",
"word": "ꓟ-ꓘꓳ"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Márko",
"sense": "male given name",
"word": "Ма́рко"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markys"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "male given name",
"word": "Māka"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "mārka",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मार्क"
},
{
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"sense": "male given name",
"word": "Marco"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markus"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mârk",
"sense": "male given name",
"word": "مارک"
},
{
"code": "pcd",
"lang": "Picard",
"sense": "male given name",
"word": "Marc"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marek"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcos"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marco"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marku"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcu"
},
{
"code": "ru",
"english": "Mark",
"lang": "Russian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Марк"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcu"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "male given name",
"word": "Mark"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Марко"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Marko"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marek"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Márko"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcos"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "male given name",
"word": "Marko"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "male given name",
"word": "Markus"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcos"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Markó",
"sense": "male given name",
"word": "Марко́"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "male given name",
"tags": [
"transliteration"
],
"word": "Mác"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "male given name",
"word": "Må"
},
{
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "male given name",
"word": "Marcos"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "male given name",
"word": "Markus"
},
{
"code": "wo",
"lang": "Wolof",
"sense": "male given name",
"word": "Màrk"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "mark",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מאַרק"
},
{
"code": "zea",
"lang": "Zealandic",
"sense": "male given name",
"word": "Marcus"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Markus"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "marḳos",
"sense": "the Evangelist",
"word": "ማርቆስ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "marqus",
"sense": "the Evangelist",
"word": "مَرْقُس"
},
{
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "marqos",
"sense": "the Evangelist",
"word": "ܡܵܪܩܘܿܣ"
},
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "Marqōs",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"Hebrew"
],
"word": "מרקוס"
},
{
"code": "syc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "Marqōs",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܡܪܩܘܣ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Markos",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Մարկոս"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Marcu"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Martzel"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mark"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "maku.",
"sense": "the Evangelist",
"word": "မာကု"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Marc"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Marcos"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "the Evangelist",
"word": "馬可"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "maa⁵ ho²",
"sense": "the Evangelist",
"word": "马可"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"sense": "the Evangelist",
"word": "馬可"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "Mā-kō̤",
"sense": "the Evangelist",
"word": "马可"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"sense": "the Evangelist",
"word": "馬可"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "Mâ-khó",
"sense": "the Evangelist",
"word": "马可"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "馬可"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Má-khó",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "马可"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the Evangelist",
"word": "馬可"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mǎkě",
"sense": "the Evangelist",
"word": "马可"
},
{
"code": "cop",
"lang": "Coptic",
"roman": "Markos",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Ⲙⲁⲣⲕⲟⲥ"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Marcu"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marek"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Markus"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mark"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Markus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Markus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "marḳozi",
"sense": "the Evangelist",
"word": "მარკოზი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Markus"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Márkos",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Μάρκος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Mârkos",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Μᾶρκος"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Mareko"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "márkos",
"sense": "the Evangelist",
"word": "מארקוס"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Márk"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markús"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markus"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Markus"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marco"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Maruko",
"sense": "the Evangelist",
"word": "マルコ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Mareuko",
"sense": "the Evangelist",
"word": "마르코"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marks"
},
{
"code": "li",
"lang": "Limburgish",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Marcus"
},
{
"code": "lis",
"lang": "Lisu",
"roman": "mɑ-kʰo",
"sense": "the Evangelist",
"word": "ꓟ-ꓘꓳ"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Morkus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Márko",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Ма́рко"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markys"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Māka"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Markus"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcus"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "marqos",
"sense": "the Evangelist",
"word": "مرقس"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marek"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Margusz"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markusz"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Merkusz"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcos"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcu"
},
{
"code": "ru",
"english": "Mark",
"lang": "Russian",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Марк"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Mark"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Марко"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Marko"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marek"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marko"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Marcos"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"class-6"
],
"word": "Marko"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Markus"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcos"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "māṟku",
"sense": "the Evangelist",
"word": "மாற்கு"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "the Evangelist",
"word": "มาระโก"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"Catholic"
],
"word": "Máccô"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"Protestant"
],
"word": "Mác"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Må"
},
{
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Marcos"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "the Evangelist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Markus"
},
{
"code": "wo",
"lang": "Wolof",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Màrk"
},
{
"code": "zea",
"lang": "Zealandic",
"sense": "the Evangelist",
"word": "Marcus"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Markus"
},
{
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "iwāngiliyun d-marqos",
"sense": "book of the Bible",
"word": "ܐܸܘܲܢܓܸܠܝܼܘܼܢ ܕܡܵܪܩܘܿܣ"
},
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "Kārōzūtā’ d'Marqōs",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Hebrew"
],
"word": "כרוזותא דמרקוס"
},
{
"code": "syc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "Kārōzūtā’ d'Marqōs",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܪܩܘܣ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Marcu"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Martzel"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mark"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Marc"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Marcos"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "馬可"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "Mā-kō̤",
"sense": "book of the Bible",
"word": "马可"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Marcu"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"note": "definitive form",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Markusevangeliet"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Evangelie naar Marcus"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Markuse"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Markuksen evankeliumi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markus"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "katá Márkon",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κατά Μάρκον"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Mareko"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "séfer márqos",
"sense": "book of the Bible",
"word": "ספר מארקוס"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "márqos",
"sense": "book of the Bible",
"word": "מארקוס"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Márk"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markús"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markus"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Markus"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"note": "Soiscéal Naofa Íosa Críost de réir Mharcais",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Soiscéal Mharcais"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marco"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Maruko ni yoro fukuinsho",
"sense": "book of the Bible",
"word": "マルコによる福音書"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "mareuko bogeumseo",
"sense": "book of the Bible",
"word": "마르코 복음서"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"roman": "Besorá asigún Mark",
"sense": "book of the Bible",
"word": "בשורה אסיגון מרק"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marks"
},
{
"code": "li",
"lang": "Limburgish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Marcus"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Evangelija pagal Morkų"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Evangélie spóred Márko",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Еванге́лие спо́ред Ма́рко"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "L-Evanġelju ta’ San Mark"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Māka"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Evangeliet etter Markus"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "marqos",
"sense": "book of the Bible",
"word": "مرقس"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ewangelia Marka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcos"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcu"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Jevángelije ot Márka",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ева́нгелие от Ма́рка"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Mark"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marek"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marko"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Evangelio según San Marcos"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcos"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"class-6"
],
"word": "Marko"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markus"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marcos"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "māṟku",
"sense": "book of the Bible",
"word": "மாற்கு"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "book of the Bible",
"word": "มาระโก"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Catholic"
],
"word": "Máccô"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Protestant"
],
"word": "Mác"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Må"
},
{
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Marcos"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marc"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Yr Efengyl yn ôl Sant Marc"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Markus"
},
{
"code": "zea",
"lang": "Zealandic",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Marcus"
}
],
"wikipedia": [
"Mark"
],
"word": "Mark"
}
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"Eastern Min terms with redundant transliterations",
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Proto-Italic",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/ɑː(ɹ)k",
"Rhymes:English/ɑː(ɹ)k/1 syllable",
"en:Biblical characters",
"en:Books of the Bible",
"en:Individuals"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Mark"
},
"expansion": "Middle English Mark",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "-"
},
"expansion": "Latin",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "praenomen"
},
"expansion": "praenomen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "first name"
},
"expansion": "first name",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Mārcus"
},
"expansion": "Mārcus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Mārs"
},
"expansion": "Mārs",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Māvors"
},
"expansion": "Māvors",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "itc-pro",
"3": "*Māwortis"
},
"expansion": "Proto-Italic *Māwortis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Mark, from the Latin praenomen (i.e. first name) Mārcus, derived from Mārs, the Roman god of war, originally Māvors, from Proto-Italic *Māwortis.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun"
},
"expansion": "Mark",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Markarian"
}
],
"categories": [
"English abbreviations",
"en:Galaxies"
],
"glosses": [
"Abbreviation of Markarian."
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"Markarian",
"Markarian#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) Abbreviation of Markarian."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maːk/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"ipa": "/mɑː(ɹ)k/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/mɑɹk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"homophone": "mark"
},
{
"homophone": "marque"
},
{
"rhymes": "-ɑː(ɹ)k"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Markarian",
"word": "Mark"
},
{
"word": "Mkr"
},
{
"word": "MKR"
},
{
"word": "Mrk"
},
{
"word": "MRK"
},
{
"word": "Mkn"
},
{
"word": "MKN"
}
],
"wikipedia": [
"Mark"
],
"word": "Mark"
}
{
"called_from": "translations/369",
"msg": "unrecognized prefix (language name?) in translation item: Hellenistic: κατά Μᾶρκον n (katá Mârkon)",
"path": [
"Mark"
],
"section": "English",
"subsection": "proper noun",
"title": "Mark",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.