See 哪能 in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "哪能",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "With such good conditions, why can't you study well (earnestly)?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zhème hǎo de tiáojiàn, nǎnéng bù hǎohǎo xuéxí ne?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "這麼好的條件，哪能不好好學習呢？",
"type": "example"
},
{
"english": "With such good conditions, why can't you study well (earnestly)?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zhème hǎo de tiáojiàn, nǎnéng bù hǎohǎo xuéxí ne?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "这么好的条件，哪能不好好学习呢？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"how; how to; how could"
],
"id": "en-哪能-zh-adv-jRJnuQpe",
"links": [
[
"how",
"how"
]
],
"raw_glosses": [
"(used in rhetorical questions to express negation) how; how to; how could"
],
"raw_tags": [
"used in rhetorical questions to express negation"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Shanghainese Wu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "How are things with you lately?",
"raw_tags": [
"Wugniu",
"Shanghainese",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "⁶non ⁸geq-chian ⁶na-nen",
"text": "儂搿搶哪能？",
"type": "example"
},
{
"english": "How are things with you lately?",
"raw_tags": [
"Wugniu",
"Shanghainese",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "⁶non ⁸geq-chian ⁶na-nen",
"text": "侬搿抢哪能？",
"type": "example"
},
{
"english": "How should the garbage actually be dumped? / How should the garbage be dumped?",
"raw_tags": [
"Shanghainese",
"Traditional Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2019, 王渊超 (Wang Yuanchao) (lyrics and music), 《垃圾分类再垃圾倒》",
"text": "垃圾到底要哪能倒？ / 垃圾哪能倒？",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"how"
],
"id": "en-哪能-zh-adv-gESq4fho",
"links": [
[
"how",
"how"
]
],
"raw_glosses": [
"(Shanghainese) how"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nǎnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄚˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "naa⁵ nang⁴"
},
{
"zh-pron": "ná-nn̂g"
},
{
"zh-pron": "ná-lêng"
},
{
"zh-pron": "⁶na-nen₆"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nǎnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "nǎnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "na³-nêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nǎ-néng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "naaneng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "нанэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "nanɛn"
},
{
"ipa": "/nä²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "náh nàhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "naa⁵ nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "na⁵ neng⁴"
},
{
"ipa": "/naː¹³ nɐŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ná-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ná-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "nafnngg"
},
{
"ipa": "/nã⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ná-lêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ná-lîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "nafleeng"
},
{
"ipa": "/nã⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/nã⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶na-nen₆"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "na^去 nen^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³na-nen₃"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/na²² nən⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/nä²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/naː¹³ nɐŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/nã⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/nã⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/nã⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/na²² nən⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "何"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "如何"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "怎麼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "怎麼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "怎麼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "怎麼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "怎麼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "咋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "咋樣兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "咋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "咋的個"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "咋麼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "咋麼個"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "咋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "咋個"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "啷個"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "啷個"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麼樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哪樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "井幹"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "怎樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "怎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "幾何"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "啷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "啷樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "仰般"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "仰仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "仰般"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "仰來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "仰般"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "仰仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "仰仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "仰般"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "仰脣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "仰"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "仰般形"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "仰子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "采翹"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "咋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "咋底"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "怎怎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "怎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "怎其"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "安難"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "怎生"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "安難"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "按怎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "怎影"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "按怎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "按怎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "按怎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "障仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "按怎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "怎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "在生"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "乜生"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "做呢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "做物"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Raoping"
],
"word": "做呢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "做呢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "做呢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "做呢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "做物"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "做呢物"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "做物"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "怎作"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "作乜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "咋作"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "怎作"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "哪能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "捺亨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "咋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "咋貌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "咋貌介"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "訾那"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "訾那能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "何什"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "何裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "麼家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "何以"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "若何"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "如何"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "怎樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "怎麼樣兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "怎樣兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "怎麼樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "怎樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "如何"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "怎麼樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "怎樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "如何"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "怎麼樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "怎樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "如何"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "怎麼樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "咋個樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "咋個樣子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "啷個樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "啷個樣子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麼樣子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哪樣子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "啷子樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "怎們樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "哪一個樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "哪一個樣子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "點樣做"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "點子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shalang",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shalang",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "何如"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "何如事"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "將樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "蔣樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "蔣其"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "怎樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "啥款"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "障仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "怎樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "按怎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "啥款"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "按怎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "怎樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "啥款"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "按怎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "怎仔樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "怎樣仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "啥款"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "怎樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "在生樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "乜生樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "在生"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "在生"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "在生樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "做呢樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "在生"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "哪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "哪樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "哪能介"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "哪能樣子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "何是"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ānnéng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "安能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zěnnéng",
"word": "怎能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "抑會使"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "抑会使"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "抑通"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "欲汰"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "欲汰討"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "欲汰讨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "甲通"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qǐkě",
"tags": [
"literary"
],
"word": "豈可"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qǐkě",
"tags": [
"literary"
],
"word": "岂可"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qǐnéng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "豈能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qǐnéng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "岂能"
}
],
"word": "哪能"
}
{
"categories": [
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 哪",
"Chinese terms spelled with 能",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "哪能",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "With such good conditions, why can't you study well (earnestly)?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zhème hǎo de tiáojiàn, nǎnéng bù hǎohǎo xuéxí ne?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "這麼好的條件，哪能不好好學習呢？",
"type": "example"
},
{
"english": "With such good conditions, why can't you study well (earnestly)?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zhème hǎo de tiáojiàn, nǎnéng bù hǎohǎo xuéxí ne?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "这么好的条件，哪能不好好学习呢？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"how; how to; how could"
],
"links": [
[
"how",
"how"
]
],
"raw_glosses": [
"(used in rhetorical questions to express negation) how; how to; how could"
],
"raw_tags": [
"used in rhetorical questions to express negation"
]
},
{
"categories": [
"Shanghainese Wu",
"Wu terms with quotations",
"Wu terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "How are things with you lately?",
"raw_tags": [
"Wugniu",
"Shanghainese",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "⁶non ⁸geq-chian ⁶na-nen",
"text": "儂搿搶哪能？",
"type": "example"
},
{
"english": "How are things with you lately?",
"raw_tags": [
"Wugniu",
"Shanghainese",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "⁶non ⁸geq-chian ⁶na-nen",
"text": "侬搿抢哪能？",
"type": "example"
},
{
"english": "How should the garbage actually be dumped? / How should the garbage be dumped?",
"raw_tags": [
"Shanghainese",
"Traditional Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2019, 王渊超 (Wang Yuanchao) (lyrics and music), 《垃圾分类再垃圾倒》",
"text": "垃圾到底要哪能倒？ / 垃圾哪能倒？",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"how"
],
"links": [
[
"how",
"how"
]
],
"raw_glosses": [
"(Shanghainese) how"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nǎnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄚˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "naa⁵ nang⁴"
},
{
"zh-pron": "ná-nn̂g"
},
{
"zh-pron": "ná-lêng"
},
{
"zh-pron": "⁶na-nen₆"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nǎnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "nǎnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "na³-nêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nǎ-néng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "naaneng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "нанэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "nanɛn"
},
{
"ipa": "/nä²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "náh nàhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "naa⁵ nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "na⁵ neng⁴"
},
{
"ipa": "/naː¹³ nɐŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ná-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ná-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "nafnngg"
},
{
"ipa": "/nã⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ná-lêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ná-lîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "nafleeng"
},
{
"ipa": "/nã⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/nã⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶na-nen₆"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "na^去 nen^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³na-nen₃"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/na²² nən⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/nä²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/naː¹³ nɐŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/nã⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/nã⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/nã⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/na²² nən⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "何"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "如何"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "怎麼"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "怎麼"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "怎麼"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "怎麼"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "怎麼"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "咋"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "咋樣兒"
},
{
"word": "咋"
},
{
"word": "咋的個"
},
{
"word": "咋麼"
},
{
"word": "咋麼個"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "咋"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "咋個"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "啷個"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "啷個"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麼"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麼樣"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哪樣"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "井幹"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "怎樣"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "怎"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "幾何"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "啷"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "啷樣"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "仰般"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "仰仔"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "仰般"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "仰來"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "仰般"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "仰仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "仰仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "仰般"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "仰脣"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "仰"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "仰般"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "仰般形"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "仰子"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "采翹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "咋"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "咋底"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "怎怎"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "怎"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "怎其"
},
{
"word": "安難"
},
{
"word": "怎生"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "安難"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "按怎"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "怎影"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "按怎"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "按怎"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "按怎"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "障仔"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "按怎"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "怎"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "在生"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "乜生"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "做呢"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "做物"
},
{
"tags": [
"Raoping"
],
"word": "做呢"
},
{
"word": "做呢"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "做呢"
},
{
"word": "做呢"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "做呢"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "做物"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "做呢物"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "做物"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "怎作"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "作乜"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "咋作"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "怎作"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "哪能"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "捺亨"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "咋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "咋貌"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "咋貌介"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "訾那"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "訾那能"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "何什"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "何裡"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "麼家"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "如何"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "何以"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "若何"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "如何"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "怎樣"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "怎麼樣兒"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "怎樣兒"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "怎麼樣"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "怎樣"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "如何"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "怎麼樣"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "怎樣"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "如何"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "怎麼樣"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "怎樣"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "如何"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "怎麼樣"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "咋樣兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "咋個樣"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "咋個樣子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "啷個樣"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "啷個樣子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麼樣"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麼樣子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哪樣"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哪樣子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "啷子樣"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "怎們樣"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "哪一個樣"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "哪一個樣子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "怎樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "點樣做"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "點子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shalang",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shalang",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "幾何"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "啷樣"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "啷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "仰般"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "仰仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "仰般"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "仰仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "仰仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "仰般"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "仰脣"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "仰"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "仰般"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "仰般形"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "仰子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "咋"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "咋底"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "何如"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "何如事"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "將樣"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "蔣樣"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "蔣其"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "按怎"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "怎樣"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "啥款"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "障仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "怎樣"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "按怎"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "啥款"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "按怎"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "怎樣"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "啥款"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "按怎"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "怎仔樣"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "怎樣仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "啥款"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "按怎"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "按怎"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "障仔"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "怎樣"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "在生樣"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "乜生樣"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "做呢"
},
{
"word": "在生"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "在生"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "在生樣"
},
{
"word": "做呢"
},
{
"word": "做呢樣"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "做呢"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "在生"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "哪"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "哪樣"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "哪能"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "哪能介"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "哪能樣子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "捺亨"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "訾那"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "訾那能"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "何是"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "何裡"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "麼家"
},
{
"roman": "ānnéng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "安能"
},
{
"roman": "zěnnéng",
"word": "怎能"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "抑會使"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "抑会使"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "抑通"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "欲汰"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "欲汰討"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "欲汰讨"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "甲通"
},
{
"roman": "qǐkě",
"tags": [
"literary"
],
"word": "豈可"
},
{
"roman": "qǐkě",
"tags": [
"literary"
],
"word": "岂可"
},
{
"roman": "qǐnéng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "豈能"
},
{
"roman": "qǐnéng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "岂能"
}
],
"word": "哪能"
}
Download raw JSONL data for 哪能 meaning in Chinese (16.4kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"哪能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "哪能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"哪能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "哪能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"哪能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "哪能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"哪能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "哪能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"哪能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "哪能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"哪能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "哪能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"哪能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "哪能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"哪能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "哪能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"哪能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "哪能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Shanghainese",
"path": [
"哪能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "adverb",
"title": "哪能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Shanghainese",
"path": [
"哪能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "adverb",
"title": "哪能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%80%8E%E8%83%BD'], ['edit']){} >",
"path": [
"哪能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "adverb",
"title": "哪能",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.