See 怎麼樣 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bùzěnmeyàng",
"word": "不怎麼樣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bùzěnmeyàng",
"word": "不怎么样"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nà yòu zěnmeyàng",
"word": "那又怎麼樣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nà yòu zěnmeyàng",
"word": "那又怎么样"
}
],
"forms": [
{
"form": "怎么样",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "怎麽樣",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "怎麼樣",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 30 25 37",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "How is your study?",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Nǐ xuéxí zěnmeyàng?",
"text": "你學習怎麼樣？",
"type": "example"
},
{
"english": "How is your study?",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Nǐ xuéxí zěnmeyàng?",
"text": "你学习怎么样？",
"type": "example"
},
{
"english": "How's the weather?",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tiānqì zěnmeyàng?",
"text": "天氣怎麼樣？",
"type": "example"
},
{
"english": "How's the weather?",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tiānqì zěnmeyàng?",
"text": "天气怎么样？",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Yàobùrán nǐ xiǎng zěnmeyàng?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "要不然你想怎麼樣？",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Yàobùrán nǐ xiǎng zěnmeyàng?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "要不然你想怎么样？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"how; what; in what way"
],
"id": "en-怎麼樣-zh-pron-q1qkfQR7",
"links": [
[
"how",
"how"
],
[
"what",
"what"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "如何"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "何以"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "若何"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "怎樣"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Beijing"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "怎麼樣兒"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "怎樣兒"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Malaysia"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Jinan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Xi'an"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "咋樣兒"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Chengdu"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "咋個樣"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "咋個樣子"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "啷個樣"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "啷個樣子"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Wuhan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "麼樣"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "麼樣子"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "哪樣"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "哪樣子"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Guilin"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "啷子樣"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Yangzhou"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "怎們樣"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "哪一個樣"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "哪一個樣子"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Hefei"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "點"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"sense": "how",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Macau"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "點樣做"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "點子"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "Huancheng",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "Nanlang",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "Xiaolan",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "Dongsheng, Xiaolan",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "Tanbei, Xiaolan",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "Henglan",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "Dongfeng",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "Nantou",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "Fusha",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"tags": [
"Shalang"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "Gangkou",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "Huangpu",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "Langwang, Minzhong",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "Minzhong",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "Banfu",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "Tanzhou",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "Xiangzhou",
"sense": "how",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"sense": "how",
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Taishan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "幾何"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Nanchang"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "啷樣"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "啷"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Meixian"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "仰般"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "仰仔"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "N. Sixian",
"sense": "how",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "how",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "仰脣"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "仰"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "仰般形"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "仰子"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Taiyuan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "咋"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "咋底"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Jian'ou"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "何如"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "何如事"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "將樣"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "蔣樣"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "蔣其"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "按怎"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "啥款"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Quanzhou"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "障仔"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Tainan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "怎仔樣"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "怎樣仔"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Chaozhou"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "在生樣"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "乜生樣"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "做呢"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "在生"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Jieyang"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Haifeng"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "做呢樣"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"alt": "Longdu, Shaxi",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "哪"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "哪能"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "哪能介"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "哪能樣子"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Suzhou"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "捺亨"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Wenzhou"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "訾那"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "訾那能"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Changsha"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "何是"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "何裡"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "Shuangfeng"
},
{
"_dis1": "58 37 5",
"sense": "how",
"word": "麼家"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 30 25 37",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 15 47 37",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 18 43 32",
"kind": "other",
"name": "Chinese pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 15 46 37",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 15 47 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Shall we wait for them?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wǒmen děng xià tāmen ba, zěnmeyàng?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我們等下他們吧，怎麼樣？",
"type": "example"
},
{
"english": "Shall we wait for them?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Wǒmen děng xià tāmen ba, zěnmeyàng?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我们等下他们吧，怎么样？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"how about; what about"
],
"id": "en-怎麼樣-zh-pron-ENB4pLBl",
"links": [
[
"how about",
"how about"
],
[
"what about",
"what about"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "13 72 15",
"roman": "rúhé",
"sense": "how about",
"tags": [
"formal"
],
"word": "如何"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 30 25 37",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He's not much of a dancer.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tā wǔ tiào de bù zěnmeyàng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他舞跳得不怎麼樣。",
"type": "example"
},
{
"english": "He's not much of a dancer.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tā wǔ tiào de bù zěnmeyàng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他舞跳得不怎么样。",
"type": "example"
},
{
"english": "What can you do about me?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Nǐ néng ná wǒ zěnmeyàng?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你能拿我怎麼樣？",
"type": "example"
},
{
"english": "What can you do about me?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Nǐ néng ná wǒ zěnmeyàng?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你能拿我怎么样？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"(not) up to much"
],
"id": "en-怎麼樣-zh-pron-MCfzLunT",
"raw_glosses": [
"(used in the negative or in rhetorical questions) (not) up to much"
],
"raw_tags": [
"used in the negative or in rhetorical questions"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zěnmeyàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ㄧㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zam² mo¹ joeng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zam² mo¹ joeng⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "zên¹ mo² yong⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zěnmeyàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zěnme̊yàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsên³-mê⁵-yang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzěn-me-yàng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzeen.meyanq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзэньмэян"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czɛnʹmɛjan"
},
{
"ipa": "/t͡sən²¹⁴ mə⁴ jɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zěnmeyàngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ㄧㄤˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zěnme̊yàngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsên³-mê⁵-yang⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzěn-me-yàngr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzeen.meyanql"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзэньмэянр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czɛnʹmɛjanr"
},
{
"ipa": "/t͡sən²¹⁴ mə⁴ jɑ̃ɻ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jám mō yeuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jám mō yéung"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzam² mo¹ joeng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzam² mo¹ joeng⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zem² mo¹ yêng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zem² mo¹ yêng⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ jœːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ jœːŋ²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɛn⁴⁴⁻³⁵ mo¹¹ iɔŋ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sən²¹⁴ mə⁴ jɑŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sən²¹⁴ mə⁴ jɑ̃ɻ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ jœːŋ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ jœːŋ²²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛn⁴⁴⁻³⁵ mo¹¹ iɔŋ⁵³/"
}
],
"word": "怎麼樣"
}
{
"forms": [
{
"form": "怎么样",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "怎麽樣",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "interjection"
},
"expansion": "怎麼樣",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"how's it going?; how are you?"
],
"id": "en-怎麼樣-zh-intj-g4NDBYid",
"links": [
[
"how's it going",
"how's it going"
],
[
"how are you",
"how are you"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) how's it going?; how are you?"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zěnmeyàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ㄧㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zam² mo¹ joeng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zam² mo¹ joeng⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "zên¹ mo² yong⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zěnmeyàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zěnme̊yàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsên³-mê⁵-yang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzěn-me-yàng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzeen.meyanq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзэньмэян"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czɛnʹmɛjan"
},
{
"ipa": "/t͡sən²¹⁴ mə⁴ jɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zěnmeyàngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ㄧㄤˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zěnme̊yàngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsên³-mê⁵-yang⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzěn-me-yàngr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzeen.meyanql"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзэньмэянр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czɛnʹmɛjanr"
},
{
"ipa": "/t͡sən²¹⁴ mə⁴ jɑ̃ɻ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jám mō yeuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jám mō yéung"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzam² mo¹ joeng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzam² mo¹ joeng⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zem² mo¹ yêng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zem² mo¹ yêng⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ jœːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ jœːŋ²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɛn⁴⁴⁻³⁵ mo¹¹ iɔŋ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sən²¹⁴ mə⁴ jɑŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sən²¹⁴ mə⁴ jɑ̃ɻ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ jœːŋ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ jœːŋ²²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛn⁴⁴⁻³⁵ mo¹¹ iɔŋ⁵³/"
}
],
"word": "怎麼樣"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese interjections",
"Chinese lemmas",
"Chinese pronouns",
"Chinese terms spelled with 怎",
"Chinese terms spelled with 樣",
"Chinese terms spelled with 麼",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "bùzěnmeyàng",
"word": "不怎麼樣"
},
{
"roman": "bùzěnmeyàng",
"word": "不怎么样"
},
{
"roman": "nà yòu zěnmeyàng",
"word": "那又怎麼樣"
},
{
"roman": "nà yòu zěnmeyàng",
"word": "那又怎么样"
}
],
"forms": [
{
"form": "怎么样",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "怎麽樣",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "怎麼樣",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples",
"Requests for translations of Mandarin usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "How is your study?",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Nǐ xuéxí zěnmeyàng?",
"text": "你學習怎麼樣？",
"type": "example"
},
{
"english": "How is your study?",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Nǐ xuéxí zěnmeyàng?",
"text": "你学习怎么样？",
"type": "example"
},
{
"english": "How's the weather?",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tiānqì zěnmeyàng?",
"text": "天氣怎麼樣？",
"type": "example"
},
{
"english": "How's the weather?",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tiānqì zěnmeyàng?",
"text": "天气怎么样？",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Yàobùrán nǐ xiǎng zěnmeyàng?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "要不然你想怎麼樣？",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Yàobùrán nǐ xiǎng zěnmeyàng?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "要不然你想怎么样？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"how; what; in what way"
],
"links": [
[
"how",
"how"
],
[
"what",
"what"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Shall we wait for them?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wǒmen děng xià tāmen ba, zěnmeyàng?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我們等下他們吧，怎麼樣？",
"type": "example"
},
{
"english": "Shall we wait for them?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Wǒmen děng xià tāmen ba, zěnmeyàng?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我们等下他们吧，怎么样？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"how about; what about"
],
"links": [
[
"how about",
"how about"
],
[
"what about",
"what about"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He's not much of a dancer.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tā wǔ tiào de bù zěnmeyàng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他舞跳得不怎麼樣。",
"type": "example"
},
{
"english": "He's not much of a dancer.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tā wǔ tiào de bù zěnmeyàng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他舞跳得不怎么样。",
"type": "example"
},
{
"english": "What can you do about me?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Nǐ néng ná wǒ zěnmeyàng?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你能拿我怎麼樣？",
"type": "example"
},
{
"english": "What can you do about me?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Nǐ néng ná wǒ zěnmeyàng?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你能拿我怎么样？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"(not) up to much"
],
"raw_glosses": [
"(used in the negative or in rhetorical questions) (not) up to much"
],
"raw_tags": [
"used in the negative or in rhetorical questions"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zěnmeyàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ㄧㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zam² mo¹ joeng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zam² mo¹ joeng⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "zên¹ mo² yong⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zěnmeyàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zěnme̊yàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsên³-mê⁵-yang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzěn-me-yàng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzeen.meyanq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзэньмэян"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czɛnʹmɛjan"
},
{
"ipa": "/t͡sən²¹⁴ mə⁴ jɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zěnmeyàngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ㄧㄤˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zěnme̊yàngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsên³-mê⁵-yang⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzěn-me-yàngr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzeen.meyanql"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзэньмэянр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czɛnʹmɛjanr"
},
{
"ipa": "/t͡sən²¹⁴ mə⁴ jɑ̃ɻ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jám mō yeuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jám mō yéung"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzam² mo¹ joeng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzam² mo¹ joeng⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zem² mo¹ yêng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zem² mo¹ yêng⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ jœːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ jœːŋ²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɛn⁴⁴⁻³⁵ mo¹¹ iɔŋ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sən²¹⁴ mə⁴ jɑŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sən²¹⁴ mə⁴ jɑ̃ɻ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ jœːŋ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ jœːŋ²²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛn⁴⁴⁻³⁵ mo¹¹ iɔŋ⁵³/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "how",
"word": "如何"
},
{
"sense": "how",
"word": "何以"
},
{
"sense": "how",
"word": "若何"
},
{
"sense": "how",
"word": "怎樣"
},
{
"sense": "how",
"word": "Beijing"
},
{
"sense": "how",
"word": "怎麼樣兒"
},
{
"sense": "how",
"word": "怎樣兒"
},
{
"sense": "how",
"word": "Taiwan"
},
{
"sense": "how",
"word": "Malaysia"
},
{
"sense": "how",
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "how",
"word": "Jinan"
},
{
"sense": "how",
"word": "Xi'an"
},
{
"sense": "how",
"word": "咋樣兒"
},
{
"sense": "how",
"word": "Chengdu"
},
{
"sense": "how",
"word": "咋個樣"
},
{
"sense": "how",
"word": "咋個樣子"
},
{
"sense": "how",
"word": "啷個樣"
},
{
"sense": "how",
"word": "啷個樣子"
},
{
"sense": "how",
"word": "Wuhan"
},
{
"sense": "how",
"word": "麼樣"
},
{
"sense": "how",
"word": "麼樣子"
},
{
"sense": "how",
"word": "哪樣"
},
{
"sense": "how",
"word": "哪樣子"
},
{
"sense": "how",
"word": "Guilin"
},
{
"sense": "how",
"word": "啷子樣"
},
{
"sense": "how",
"word": "Yangzhou"
},
{
"sense": "how",
"word": "怎們樣"
},
{
"sense": "how",
"word": "哪一個樣"
},
{
"sense": "how",
"word": "哪一個樣子"
},
{
"sense": "how",
"word": "Hefei"
},
{
"sense": "how",
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "how",
"word": "點樣"
},
{
"sense": "how",
"word": "點"
},
{
"sense": "how",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"sense": "how",
"word": "Hong Kong"
},
{
"sense": "how",
"word": "Macau"
},
{
"sense": "how",
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "how",
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "how",
"word": "點樣做"
},
{
"sense": "how",
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "how",
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "how",
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "how",
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "how",
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "how",
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"sense": "how",
"word": "點子"
},
{
"alt": "Huancheng",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Nanlang",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Xiaolan",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Dongsheng, Xiaolan",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Tanbei, Xiaolan",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Henglan",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Dongfeng",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Nantou",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Fusha",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"sense": "how",
"tags": [
"Shalang"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Gangkou",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Huangpu",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Langwang, Minzhong",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Minzhong",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Banfu",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Tanzhou",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Xiangzhou",
"sense": "how",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"sense": "how",
"word": "Zhuhai"
},
{
"sense": "how",
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"sense": "how",
"word": "Taishan"
},
{
"sense": "how",
"word": "幾何"
},
{
"sense": "how",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "how",
"word": "Nanchang"
},
{
"sense": "how",
"word": "啷樣"
},
{
"sense": "how",
"word": "啷"
},
{
"sense": "how",
"word": "Meixian"
},
{
"sense": "how",
"word": "仰般"
},
{
"sense": "how",
"word": "仰仔"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"sense": "how",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "how",
"word": "Pingtung"
},
{
"sense": "how",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "how",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"sense": "how",
"word": "仰脣"
},
{
"sense": "how",
"word": "仰"
},
{
"sense": "how",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "how",
"word": "仰般形"
},
{
"sense": "how",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"sense": "how",
"word": "仰子"
},
{
"sense": "how",
"word": "Taiyuan"
},
{
"sense": "how",
"word": "咋"
},
{
"sense": "how",
"word": "咋底"
},
{
"sense": "how",
"word": "Jian'ou"
},
{
"sense": "how",
"word": "何如"
},
{
"sense": "how",
"word": "何如事"
},
{
"sense": "how",
"word": "Fuzhou"
},
{
"sense": "how",
"word": "將樣"
},
{
"sense": "how",
"word": "蔣樣"
},
{
"sense": "how",
"word": "蔣其"
},
{
"sense": "how",
"word": "Xiamen"
},
{
"sense": "how",
"word": "按怎"
},
{
"sense": "how",
"word": "啥款"
},
{
"sense": "how",
"word": "Quanzhou"
},
{
"sense": "how",
"word": "障仔"
},
{
"sense": "how",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"sense": "how",
"word": "Tainan"
},
{
"sense": "how",
"word": "怎仔樣"
},
{
"sense": "how",
"word": "怎樣仔"
},
{
"sense": "how",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"sense": "how",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "how",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"sense": "how",
"word": "Chaozhou"
},
{
"sense": "how",
"word": "在生樣"
},
{
"sense": "how",
"word": "乜生樣"
},
{
"sense": "how",
"word": "做呢"
},
{
"sense": "how",
"word": "Shantou"
},
{
"sense": "how",
"word": "在生"
},
{
"sense": "how",
"word": "Jieyang"
},
{
"sense": "how",
"word": "Haifeng"
},
{
"sense": "how",
"word": "做呢樣"
},
{
"sense": "how",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"alt": "Longdu, Shaxi",
"sense": "how",
"word": "Zhongshan"
},
{
"sense": "how",
"word": "哪"
},
{
"sense": "how",
"word": "Shanghai"
},
{
"sense": "how",
"word": "哪能"
},
{
"sense": "how",
"word": "哪能介"
},
{
"sense": "how",
"word": "哪能樣子"
},
{
"sense": "how",
"word": "Suzhou"
},
{
"sense": "how",
"word": "捺亨"
},
{
"sense": "how",
"word": "Wenzhou"
},
{
"sense": "how",
"word": "訾那"
},
{
"sense": "how",
"word": "訾那能"
},
{
"sense": "how",
"word": "Changsha"
},
{
"sense": "how",
"word": "何是"
},
{
"sense": "how",
"word": "何裡"
},
{
"sense": "how",
"word": "Shuangfeng"
},
{
"sense": "how",
"word": "麼家"
},
{
"roman": "rúhé",
"sense": "how about",
"tags": [
"formal"
],
"word": "如何"
}
],
"word": "怎麼樣"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese interjections",
"Chinese lemmas",
"Chinese pronouns",
"Chinese terms spelled with 怎",
"Chinese terms spelled with 樣",
"Chinese terms spelled with 麼",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "怎么样",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "怎麽樣",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "interjection"
},
"expansion": "怎麼樣",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese colloquialisms"
],
"glosses": [
"how's it going?; how are you?"
],
"links": [
[
"how's it going",
"how's it going"
],
[
"how are you",
"how are you"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) how's it going?; how are you?"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zěnmeyàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ㄧㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zam² mo¹ joeng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zam² mo¹ joeng⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "zên¹ mo² yong⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zěnmeyàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zěnme̊yàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsên³-mê⁵-yang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzěn-me-yàng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzeen.meyanq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзэньмэян"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czɛnʹmɛjan"
},
{
"ipa": "/t͡sən²¹⁴ mə⁴ jɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zěnmeyàngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ㄧㄤˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zěnme̊yàngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsên³-mê⁵-yang⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzěn-me-yàngr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzeen.meyanql"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзэньмэянр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czɛnʹmɛjanr"
},
{
"ipa": "/t͡sən²¹⁴ mə⁴ jɑ̃ɻ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jám mō yeuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jám mō yéung"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzam² mo¹ joeng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzam² mo¹ joeng⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zem² mo¹ yêng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zem² mo¹ yêng⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ jœːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ jœːŋ²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɛn⁴⁴⁻³⁵ mo¹¹ iɔŋ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sən²¹⁴ mə⁴ jɑŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sən²¹⁴ mə⁴ jɑ̃ɻ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ jœːŋ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ jœːŋ²²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛn⁴⁴⁻³⁵ mo¹¹ iɔŋ⁵³/"
}
],
"word": "怎麼樣"
}
Download raw JSONL data for 怎麼樣 meaning in Chinese (15.5kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"怎麼樣"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "怎麼樣",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"怎麼樣"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "怎麼樣",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed)⁺'",
"path": [
"怎麼樣"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "怎麼樣",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.