See 何什 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 何什 meaning in Chinese (2.3kB)
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Changsha Xiang",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "何什搞"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "何什",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "How did this happen?",
"ref": "咯是何什搞的囉？ [Xiang, trad.]",
"text": "咯是何什搞的啰？ [Xiang, simp.]\nFrom: 1998, 鮑厚星 et al. (editors), 長沙方言詞典, page 90\ngo⁶ shr⁵ o² shr gau³ di lo [Wiktionary]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"how"
],
"id": "en-何什-zh-adv-gESq4fho",
"links": [
[
"how",
"how"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "93 0 5 2",
"roman": "zěnshēng",
"sense": "how",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "怎生"
}
],
"tags": [
"Changsha",
"Xiang"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "What do you plan to do?",
"ref": "你打算何什唻？ [Xiang, trad.]",
"text": "你打算何什𫪁？ [Xiang, simp.]\nFrom: 1998, 鮑厚星 et al. (editors), 長沙方言詞典, page 90\nnyi³ da³ sonn⁴ o² shr lai [Wiktionary]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"what to do"
],
"id": "en-何什-zh-adv-9CWt1HWQ",
"links": [
[
"what",
"what"
]
],
"tags": [
"Changsha",
"Xiang"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 0 80 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Why did you lie?",
"ref": "你何什要說假話囉？ [Xiang, trad.]",
"text": "你何什要说假话啰？ [Xiang, simp.]\nFrom: 1998, 鮑厚星 et al. (editors), 長沙方言詞典, page 90\nnyi³ o² shr iau⁴ xye⁶ jia³ fa⁵ lo [Wiktionary]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"why"
],
"id": "en-何什-zh-adv-K-I8WF8V",
"links": [
[
"why",
"why"
]
],
"tags": [
"Changsha",
"Xiang"
]
},
{
"glosses": [
"however"
],
"id": "en-何什-zh-adv-R5UYM-z2",
"links": [
[
"however",
"however"
]
],
"tags": [
"Changsha",
"Xiang"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "o² shr"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "o² shr"
},
{
"ipa": "/o¹³ ʂʐ̩³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/o¹³ sz̩³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/o¹³ ʂʐ̩³/"
},
{
"ipa": "/o¹³ sz̩³/"
}
],
"word": "何什"
}
{
"categories": [
"Changsha Xiang",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "何什搞"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "何什",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Xiang terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "How did this happen?",
"ref": "咯是何什搞的囉？ [Xiang, trad.]",
"text": "咯是何什搞的啰？ [Xiang, simp.]\nFrom: 1998, 鮑厚星 et al. (editors), 長沙方言詞典, page 90\ngo⁶ shr⁵ o² shr gau³ di lo [Wiktionary]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"how"
],
"links": [
[
"how",
"how"
]
],
"tags": [
"Changsha",
"Xiang"
]
},
{
"categories": [
"Xiang terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "What do you plan to do?",
"ref": "你打算何什唻？ [Xiang, trad.]",
"text": "你打算何什𫪁？ [Xiang, simp.]\nFrom: 1998, 鮑厚星 et al. (editors), 長沙方言詞典, page 90\nnyi³ da³ sonn⁴ o² shr lai [Wiktionary]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"what to do"
],
"links": [
[
"what",
"what"
]
],
"tags": [
"Changsha",
"Xiang"
]
},
{
"categories": [
"Xiang terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Why did you lie?",
"ref": "你何什要說假話囉？ [Xiang, trad.]",
"text": "你何什要说假话啰？ [Xiang, simp.]\nFrom: 1998, 鮑厚星 et al. (editors), 長沙方言詞典, page 90\nnyi³ o² shr iau⁴ xye⁶ jia³ fa⁵ lo [Wiktionary]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"why"
],
"links": [
[
"why",
"why"
]
],
"tags": [
"Changsha",
"Xiang"
]
},
{
"glosses": [
"however"
],
"links": [
[
"however",
"however"
]
],
"tags": [
"Changsha",
"Xiang"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "o² shr"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "o² shr"
},
{
"ipa": "/o¹³ ʂʐ̩³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/o¹³ sz̩³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/o¹³ ʂʐ̩³/"
},
{
"ipa": "/o¹³ sz̩³/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zěnshēng",
"sense": "how",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "怎生"
}
],
"word": "何什"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"何什"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "何什",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.